Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Siebenmeterschießen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIEBENMETERSCHIESSEN EN ALLEMAND

Siebenmeterschießen  [Siebenme̲terschießen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIEBENMETERSCHIESSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Siebenmeterschießen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIEBENMETERSCHIESSEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Siebenmeterschießen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Siebenmeterschießen dans le dictionnaire allemand

Décision d'un match de hockey à l'aide de sept tirs après la fin de la saison. Entscheidung eines Hockeyspiels mithilfe von Siebenmeterschüssen nach Ablauf der Spielzeit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Siebenmeterschießen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIEBENMETERSCHIESSEN


Bogenschießen
Bo̲genschießen
abgießen
ạbgießen
abschießen
ạbschießen [ˈapʃiːsn̩]
abschließen
ạbschließen 
anschließen
ạnschließen 
ausschließen
a̲u̲sschließen 
beschließen
beschli̲e̲ßen 
einfließen
e̲i̲nfließen
einschließen
e̲i̲nschließen 
erschießen
erschi̲e̲ßen 
erschließen
erschli̲e̲ßen 
fließen
fli̲e̲ßen 
genießen
geni̲e̲ßen 
gießen
gi̲e̲ßen 
schießen
schi̲e̲ßen 
schließen
schli̲e̲ßen 
sprießen
spri̲e̲ßen 
verschließen
verschli̲e̲ßen [fɛɐ̯ˈʃliːsn̩]
zugießen
zu̲gießen
übergießen
ü̲bergießen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIEBENMETERSCHIESSEN

Siebenkampf
Siebenkämpferin
siebenköpfig
siebenmal
siebenmalig
Siebenmeilenschritt
Siebenmeilenstiefel
Siebenmeter
Siebenmeterlinie
Siebenmeterpunkt
siebenmonatig
siebenmonatlich
Siebenmonatskind
Siebenpunkt
Siebensachen
siebensaitig
Siebenschläfer
Siebenschritt
Siebensitzer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIEBENMETERSCHIESSEN

Blutvergießen
Eisstockschießen
Elfmeterschießen
Sportschießen
Spritzgießen
Vogelschießen
abfließen
angießen
aufgießen
aufschließen
ausgießen
begießen
beschießen
entschließen
kurzschließen
spießen
umschließen
vergießen
zufließen
zusammenschließen

Synonymes et antonymes de Siebenmeterschießen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEBENMETERSCHIESSEN»

Siebenmeterschießen siebenmeterschießen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Super spannend nach andreas Nachdem regulären Spielzeit Verlängerung dieser sehr spannenden Partie gestanden hatte musste Hockey deutschland finale Athen zwei Paraden führte Walter Damen olympische Finale Torfrau Berliner verliert halbfinale gegen hthc Erst mussten sich Hamburgerinnen Pfostenschuss Marion Rodewald Arrs gewinnt Bezirkscup März ersten Rastatter Fußball glich einem Krimi zweiten Nach auetal turniersieger regiokick Samstagnachmittag beendeten Junioren Turniertag Auetal

Traducteur en ligne avec la traduction de Siebenmeterschießen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIEBENMETERSCHIESSEN

Découvrez la traduction de Siebenmeterschießen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Siebenmeterschießen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Siebenmeterschießen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

点球大战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decididos por penalties
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Penalty shoot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेनल्टी शूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضربات الجزاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

послематчевые пенальти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grandes penalidades
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেনাল্টি শুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les tirs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepakan penalti
190 millions de locuteurs

allemand

Siebenmeterschießen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

PK戦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

승부 차기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paukuman moto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá luân lưu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெனால்டி ஷூட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दंड शूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Penaltı atışları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calci di rigore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzutów karnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

післяматчеві пенальті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Penalizare trage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέναλτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strafdoele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

straffläggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

straffesparkkonkurranse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Siebenmeterschießen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIEBENMETERSCHIESSEN»

Le terme «Siebenmeterschießen» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.805 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Siebenmeterschießen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Siebenmeterschießen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Siebenmeterschießen».

Exemples d'utilisation du mot Siebenmeterschießen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEBENMETERSCHIESSEN»

Découvrez l'usage de Siebenmeterschießen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Siebenmeterschießen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Brockhaus Sport: Sportarten und Regeln, Wettkämpfe und ...
Siebenmeterschießen) Siebenmeterlinie: Spielfeldmarkierung beim Hallenhandball und beim Hockey, 7 rn vor dem Tor. von der aus der Siebenmeterwurf bzw. das Siebenmeterschießen ausgeführt wird. Siebenmeterschießen: Hockey: ...
Hendrik Heinz, F. A. Brockhaus (Mannheim). Lexikonredaktion, 2006
2
Tiroler Sensenmann-Blues: Ein Hypo-Roman
Die Sensation, das vielleicht rettende Siebenmeterschießen, wo schon wahre Fußballgötter hinab in den tiefen Schlund der Hölle, den Orkus der ewigen Ver— dammnis gerissen worden waren, lag zum Greifen nah. Aber das Glück ist selten  ...
Christian Kössler, 2013
3
VfB Fortuna Biesdorf Junioren 2008 - 2011
Es blieb beim 1:1 und es folgte wiede traute wieder den gleichen 3 Schütze ter großer Zuschauerteilnahme (alle 1 Kreis) stattfand. und es folgte wieder das Siebenmeterschießen. Trainer gleichen 3 Schützen wie im ersten Siebenmeterschie ...
Ralf Fiebig
4
Die coolen Hockey-Jungs
... sodass der Gegner kontern und den entscheidenden Treffer erzielen könnte. Ohne weitere Tore ging die Partie zu Ende, und da von vornherein vereinbart war, dass es keine Verlängerung geben würde, kam es zum Siebenmeterschießen.
Jens Kurreck, 2012
5
Das Sportjahr 2009. Hintergründiges und Bemerkenswertes: Die ...
Ein zweifelhafter Strafstoß ermöglichte den Franken aber 2 Sekunden vor Spielende den schmeichelhaften Ausgleich, so dass das Siebenmeterschießen entscheiden musste. Hier bot Kirschstein dem Publikum großes Kino. Wie bei den ...
Markus R. Friederici, 2010
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Pistolenschießen Kleinschießen /'trap/ Trapschießen Kleinkaliberschießen Elfmeterschießen Siebenmeterschießen Schnellfeuerschießen Gasschießen Königsschießen Übungsschießen Preisschießen /'ski:t/ Skeetschießen Klootschießen ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Steht Auf, Wenn Ihr Zebras Seid
Danach haben wir in den beiden weiteren Spielen jeweils 010 gespielt, beide Siebenmeterschießen verloren und sind letztendlich Neunter geworden. Unabsichtlich. Noch Fragen? Spaß hat es trotzdem gemacht, denn zum Glück waren diese ...
Harald Steffen, 2013
8
Chronik Jahresrückblick 2007
... wie auch Gastgeber england durch einen sieg im spiel um Platz drei gegen spanien (3:2). Weniger Glück haben die deutschen herren. sie scheitern im halbfinale der europameisterschaft an Titelverteidiger spanien im siebenmeterschießen ...
Beatrix Gehlhoff, Petra Schuldt, Ernst Christian Schütt, 2008
9
Erfolgreiches Teamcoaching: ein sportpsychologisches ...
Sie kennen das bestimmt vom Elfmeter- oder Siebenmeterschießen. Wenn ein Schütze, während er sich den Ball nimmt, darüber nachdenkt, was im Falle eines Fehlschusses/Fehlwurfs passiert, hat er schon verloren. Zweifel sind menschlich  ...
Lothar Linz, 2009
10
Sportunterricht im Klassenzimmer: 70 originelle ...
Besteht dann noch ein Gleichstand, wird der Sieger über ein sogenanntes „ Siebenmeterschießen“ bestimmt. Eine Mannschaft besteht aus sechs Feldspielern und einem Torwart. Die Mannschaften werden auf dem Spielfeld durch einheitliche ...
Barbara Jaglarz, Georg Bemmerlein, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIEBENMETERSCHIESSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Siebenmeterschießen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hallentitel für Sportfreunde Siegen
In einem spannenden Finale gegen Fortuna Freudenberg waren die Sportfreundinnen glücklicher, gewannen mit 3:2 nach Siebenmeterschießen. Nach der ... «WR, déc 16»
2
Hochdorf sichert sich Premierentitel
Im Finale setzte sich der Bezirksligist in Illerrieden überraschend nach Siebenmeterschießen gegen den Regionenligisten SV Alberweiler II mit 4:3 durch. «Schwäbische Zeitung, déc 16»
3
CVJM Nierenhof gewinnt Turnier der Wilgersdorfer
Die Wilgersdorfer, die im Halbfinale Nierenhof knapp mit 0:1 unterlagen, landeten mit ihrer ersten Garde durch einen 5:4-Sieg nach Siebenmeterschießen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
4
Firmenicher B-Jugend überrascht
Nach Siebenmeterschießen gewann der TuS mit 4:3 und zog ins Endspiel ein. Im kleinen Finale setzte sich Dreiborn mit 6:5 gegen Kirchheim durch und freute ... «FuPa - das Fußballportal, déc 16»
5
Johannesschule gewinnt Nikolauspokal : Spannendes Finale
... Schluss den Ausgleich hinnehmen. Im Siebenmeterschießen bewiesen dann die Viertklässler der Johannesschule die besseren Nerven und siegten mit 2:1. «Westfälische Nachrichten, déc 16»
6
Dillingen entzaubert Dieffler Hallenkönige
Er rettete seine Mannschaft ins Siebenmeterschießen. Nach Verlängerung stand es 0:0. Im Siebenmeterschießen setzte sich die SG Lebach-Landsweiler mit 3:2 ... «saarbruecker-zeitung.de, déc 16»
7
X-Mas-Cup am Samstag, 17. Dezember, in Traunreut: TuS ist ...
Szene aus dem Siebenmeterschießen des Endspiels 2015: Der technisch herausragende "Budenzauberer" Ersel Aydinalp vom siegreichen ... «Heimatzeitung.de, déc 16»
8
DJK Nußdorf gewinnt in Altenmarkt
Zudem gab es dreimal ein Siebenmeterschießen, wobei jeweils ein Team des Gastgebers beteiligt war. Dabei verlor nur Altenmarkt II im Halbfinale gegen den ... «Oberbayerisches Volksblatt, déc 16»
9
Stadtoldendorf siegt im Siebenmeterschießen
Ein Siebenmeterschießen musste die Entscheidung bringen. Deensen konnten keinen Treffer erzielen. Stadtoldendorf schaffte einen Ball im Tor unterzubringen ... «meine-onlinezeitung.de, nov 16»
10
Um den Fliesen-Fritsch-Cup Großes Hallenfußballturnier in Vilseck
Das Spiel um Platz 5 verlor die F2 des Veranstalters gegen die gleiche Vertretung des FC Freihung mit 3:5 im Siebenmeterschießen (1:1). Platz drei sicherte ... «Onetz.de, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siebenmeterschießen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/siebenmeterschieben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z