Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Siegestaumel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIEGESTAUMEL EN ALLEMAND

Siegestaumel  [Si̲e̲gestaumel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIEGESTAUMEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Siegestaumel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIEGESTAUMEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Siegestaumel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Siegestaumel dans le dictionnaire allemand

Enivrante humeur de victoire. rauschhafte Siegesstimmung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Siegestaumel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIEGESTAUMEL


Bommel
Bọmmel
Caramel
Caramẹl
Einkaufsbummel
E̲i̲nkaufsbummel [ˈa͜inka͜ufsbʊml̩]
Enamel
Ename̲l, Ename̲lum
Eumel
E̲u̲mel
Formel
Fọrmel 
Freudentaumel
Fre̲u̲dentaumel [ˈfrɔ͜ydn̩ta͜uml̩]
Gammel
Gạmmel
Getaumel
Geta̲u̲mel
Himmel
Hịmmel 
Hummel
Hụmmel [ˈhʊml̩]
Kabeltrommel
Ka̲beltrommel [ˈkaːbl̩trɔml̩]
Kamel
Kame̲l 
Murmel
Mụrmel
Schemel
Sche̲mel 
Schimmel
Schịmmel 
Sinnentaumel
Sịnnentaumel
Taumel
Ta̲u̲mel [ˈta͜uml̩]
Trommel
Trọmmel 
Ärmel
Ạ̈rmel 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIEGESTAUMEL

Siegesnachricht
Siegespalme
Siegesparade
Siegespodest
Siegesprämie
Siegespreis
Siegessäule
Siegesserie
siegessicher
Siegesstimmung
Siegessträhne
Siegessymbol
Siegestor
Siegestreffer
Siegestrophäe
siegestrunken
Siegeswille
Siegeszeichen
Siegeszug
Siegeszuversicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIEGESTAUMEL

Blechtrommel
Crème Caramel
Fummel
Getümmel
Grammel
Hammel
Informel
Karmel
Kreuzkümmel
Krümel
Kümmel
Lümmel
Nachthimmel
Primel
Pummel
Rammel
Rummel
Stadtbummel
Sternenhimmel
Werbetrommel

Synonymes et antonymes de Siegestaumel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEGESTAUMEL»

Siegestaumel Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden siegestaumel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict Hsbc daily euro Euro Deutlicher könnte charttechnische Signal Bullen kaum sein konnte norwegischen Krone Köln koeln Juni gegen Portugal versetzte ganz einen Jubelnde Fans beim Public Viewing Autokorsos linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Chile busse zerstört home bild Santiago Siegesfeiern Fußball nach Triumph entthronten Weltmeister

Traducteur en ligne avec la traduction de Siegestaumel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIEGESTAUMEL

Découvrez la traduction de Siegestaumel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Siegestaumel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Siegestaumel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

胜利的冲洗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ras de la victoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flush of victory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीत का फ्लश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطاردة النصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вровень победы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rubor da vitória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিজয়ের ফ্লাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fêter la victoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

siram kemenangan
190 millions de locuteurs

allemand

Siegestaumel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

勝利のフラッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

승리의 플러시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flush kamenangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuôn ra chiến thắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றி பறிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विजय लाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zaferin floş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a filo della vittoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

równo zwycięstwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

врівень перемоги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la același nivel de victorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεπλύνετε τη νίκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoel van ´n oorwinning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flush seger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flush på seier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Siegestaumel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIEGESTAUMEL»

Le terme «Siegestaumel» est communément utilisé et occupe la place 93.866 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Siegestaumel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Siegestaumel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Siegestaumel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIEGESTAUMEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Siegestaumel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Siegestaumel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Siegestaumel en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SIEGESTAUMEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Siegestaumel.
1
Antje Vollmer
Ich glaube, dass der Kanzler in seinem Siegestaumel das Rechnen verlernt hat. Nicht nur, dass er vor Kraft nicht laufen konnte. Es gibt einfach Zahlen, die besagen, dass die CDU/CSU-Fraktion zwar keine Mehrheit hat, aber doch immerhin drei Abgeordnete mehr.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEGESTAUMEL»

Découvrez l'usage de Siegestaumel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Siegestaumel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schicksalswende Preußen 1812/1813
... Gefechte lebten die Preußen im Biwak am kärglichften; alles hatte man bereits ausfuragiert; fie fanden nur noch. Überrefte. Aber. der. Siegestaumel. welcher. fich. bis. auf. den gemeinften Reiter hinab erftreckte. erfetzte den Mangel; die ...
Friedrich Adami, 2011
2
Die neue Zeit
(Zur-uf: Siegestaumel!) Glauben Sie) daß der Siegestaumel dahin Mhrtx daß die franzöfifchen Soldaten nicht nach Haufe wollen? Ich glaube das nicht; ich weiß das Gegenteil. Alle Völker brauchen auch cneßer den Soldaten den Frieden, ...
Kurt Eisner, 2014
3
Die lehre vom gefecht: aus den elementen neu entwickelt für ...
L komme» rechtzeitig an, d. h. <üv mag halb uud balb geschlagen sein, steht aber immerhin noch, der Angreifer ist, obwohl im Siegestaumel, doch in der Krisis des Gefechtes und der Siegestaumel macht den Moment nur kritischer für ihn; die ...
Wilhelm Rüstow, 1865
4
Die Geschichte der Kirche. - Wien, Braumüller & Seidel 1846-1847
Als die heiduifche Staatsmacht Hunderte und Taufende von Chriften il_>ren1 Götzenwahne zum Opfer brachte. da überließ fie fich in ihrer Kurzfichtigkeit allzufrühem Siegestaumel. in welchem fie die Vernichtung des Chrifteunamens in ...
Joseph-Augustin Ginzel, 1846
5
Der Mensch: die Räthsel und Wunder seiner Natur, Ursprung ...
Im wilden Siegestaumel kehrten diefe wilden und muthigen Reiterfchaaren um und ftürzten fich von der vierten offenen Seite auf die eingekeilten Römer, die nunmehr von vier Seiten überfallen fich felbft verloren gaben, obwohl fie an Zahl den ...
Carl Gottfried Wilhelm Vollmer, 1865
6
Die Lehre vom Gefecht aus den Elementen neu entwickelt für ...
d. h. ()l) mag halb und halb gefchlagen fein. fteht aber immerhin noch der Angreifer ift- obwohl im Siegestaumel. doch in der Krifis des Gefechtes und der Siegestaumel macht den Moment nur kritifcher für ihn; die frifchen Trupp en . die plößlich ...
Wilhelm Rüstow, 1865
7
Der mensch, die räthsel und wunder seiner natur, ursprung ...
Jm wilden Siegestaumel kehrten diese wilden und muthigen Reiterschaaren um und stürzten sich von der vierten offenen Seite auf die eingekeilten Römer, die nunmehr von vier Seiten überfallen sich selbst verloren gaben, obwohl sie an ...
W. F. A. Zimmermann, 1865
8
Magazin für Lachlustige
ihrem Siegestaumel erwachte, und von den eindringenden Gründen des Wachters beschwichtiget, sich eilenden Schrittes auf ihren Grund und Boden retirirte, indem sie ihrer Feindin noch einige undelikate Schim- psirungen als: Z' nichte ...
Friedrich Ernst Hopp, 1842
9
Lectiones vetustatis: römische Literatur und Geschichte in ...
Die Möglichkeit, die Griechen könnten sich in ihrem Siegestaumel zusätzlich mit Schuld beladen, wird in zwei Varianten vor Augen gestellt. (a) Als Bedingung: Wenn die Griechen sich gegen die Götter und ihre Tempel fromm verhalten, dann ...
Ulrich Eigler, 2003
10
Die Konstruktion der Handlung in der Orestie des Aischylos: ...
Die Möglichkeit, die Griechen könnten sich in ihrem Siegestaumel zusätzlich mit Schuld beladen, wird in zwei Varianten vor Augen gestellt. (a) Als Bedingung: Wenn die Griechen sich gegen die Götter und ihre Tempel fromm verhalten, dann ...
Lutz Käppel, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIEGESTAUMEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Siegestaumel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der SC Bern im Flow
Im Siegestaumel: Die SCB-Stürmer Thomas Rüfenacht, Simon Moser und Mark Arcobello (v.l.) jubeln über das 3:2 gegen Fribourg, den achten Sieg in Serie. «St. Galler Tagblatt, nov 16»
2
Olympia-Filmriss: Christoph Harting erklärt Siegestaumel
Kein Goldjubel hatte mehr Kopfschütteln ausgelöst, hatte mehr Spott nach sich gezogen: Christoph Harting sorgte mit seinem Siegestaumel für einen Skandal ... «Promiflash.de, nov 16»
3
Startseite > Welt > Anhänger von Donald Trump im Siegestaumel
Der Sieger der US- Präsidentwahl stand noch nicht fest, da haben die Anhänger des republikanischen Kandidaten Donald Trump bereits Jubelchöre ... «Krone.at, nov 16»
4
Fürth beendet Niederlagenserie - Lauterer im Siegestaumel
Die SpVgg Greuther Fürth hat ihren Abwärtstrend in der 2. Fußball-Bundesliga nach vier Niederlagen in Serie gestoppt. Die Franken kamen am Samstag zu ... «N24, nov 16»
5
Astoria Walldorf: Im Siegestaumel in die Uni
Den Jungs vom FC- Astoria Walldorf ist die Sensation gelungen: Sie haben zum 2. Mal in Folge einen Bundesligisten im DFB-Pokalgeschlagen. Jetzt steht ... «DASDING.de, oct 16»
6
Der seltsame Siegestaumel des Diskus-Olympioniken
Der seltsame Siegestaumel des Diskus-Olympioniken. Christoph Harting gewinnt den Diskus-Bewerb in Rio und sorgt nicht nur sportlich für Schlagzeilen. «DiePresse.com, août 16»
7
Travemünde im Siegestaumel
Eine Institution in der Boule-Szene ist der traditionelle Travemünder Beach-Boule-Cup. Wie schon in den Vorjahren lebte die Spannung dabei auch von der ... «Travemünde-Aktuell, août 16»
8
Portugal im Siegestaumel: Die Schlusspointe der EM sitzt
Und vor allem auf den Moment, wie am Ende der große Kapitän Ronaldo auf einem Bein im Siegestaumel herumhüpfte – ein Käpt'n Ahab des Fußballs, der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
9
Portugal im Siegestaumel - Ronaldo feiert Triumph
Portugal ist Fußball-Europameister. Ein Tor von Eder in der Verlängerung verhilft Cristiano Ronaldo und Co. endlich zum Titel auf der großen Bühne. «Kieler Nachrichten, juil 16»
10
Ein Land im Siegestaumel – Portugiesen Feiern gegen die Krise
Portugal ist eine Fußball-verrückte Nation. Krise? Sanktionen? Wer ist Schäuble und who the fuck is Oettinger? Diese Namen kann eh keiner aussprechen. «Contra Magazin, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siegestaumel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/siegestaumel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z