Signification de "Silikonbusen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SILIKONBUSEN EN ALLEMAND

Silikonbusen  [Siliko̲nbusen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILIKONBUSEN

Silikonbusen est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SILIKONBUSEN EN ALLEMAND

augmentation mammaire

Brustvergrößerung

L'élargissement de la poitrine pénètre dans les domaines de la chirurgie reconstructive en plastique ainsi que de la gynécologie. Les opérations sont généralement effectuées pour des raisons purement esthétiques. Si une malformation défigurante de la poitrine féminine est présente, il s'agit d'une intervention cliniquement indiquée. Cela s'applique également à la reconstruction mammaire après l'amputation, par exemple en raison du cancer. En Allemagne, environ 15 000 à 20 000 améliorations mammaires sont réalisées annuellement, avec 30 000 à 45 000 implants mammaires vendus annuellement en Allemagne selon les fabricants d'implant. Le coût d'un élargissement du sein est généralement compris entre 4 000 et 7 000 euros, les compagnies d'assurance-maladie ne remboursent que de tels avantages en présence d'une «nécessité médicale». Cette nécessité est de clarifier individuellement en fonction du profil de la maladie. Les implants utilisés pour l'élargissement du sein sont des produits médicaux selon la Loi sur les instruments médicaux. En raison de plusieurs incidents graves, ceux-ci ont été classés dans la classe III dans toute l'Europe.

Die Brustvergrößerung fällt in die Gebiete der Plastisch-rekonstruktiven Chirurgie sowie der Gynäkologie. Die Operationen werden in der Regel aus rein ästhetischen Gründen vorgenommen. Liegt eine entstellende Fehlbildung der weiblichen Brust vor, handelt es sich um einen medizinisch indizierten Eingriff. Dies gilt auch für Brustrekonstruktionen nach Amputation beispielsweise aufgrund einer Krebserkrankung. In Deutschland werden jährlich schätzungsweise 15.000 bis 20.000 Brustvergrößerungen vorgenommen, wobei lt. Implantatherstellern jährlich 30.000 bis 45.000 Brustimplantate in Deutschland verkauft werden. Die Kosten für eine Brustvergrößerung liegen im Allgemeinen zwischen 4000 und 7000 Euro, wobei Krankenkassen solche Leistungen nur beim Vorhandensein einer "medizinischen Notwendigkeit" erstatten. Diese Notwendigkeit gilt es, individuell je nach Krankheitsbild zu klären. Die für die Brustvergrößerung verwendeten Implantate sind Medizinprodukte nach dem Medizinproduktegesetz. Aufgrund mehrerer schwerer Vorkommnisse wurden diese europaweit in die Klasse III hochgestuft.

définition de Silikonbusen dans le dictionnaire allemand

élargi par des implants en silicone sein féminin.

durch Silikonimplantate vergrößerte weibliche Brust.

TRADUCTION DE SILIKONBUSEN

Découvrez la traduction de Silikonbusen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Silikonbusen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Silikonbusen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 硅胶乳房
• Traducteur Français - espagnol: mamarios de silicona
• Traducteur Français - anglais: silicone Breast
• Traducteur Français - hindi: सिलिकॉन स्तन
• Traducteur Français - arabe: الثدي سيليكون
• Traducteur Français - russe: силиконовые груди
• Traducteur Français - portugais: mama de silicone
• Traducteur Français - bengali: সিলিকন স্তন
• Traducteur Français - français: Mammaires en silicone
• Traducteur Français - malaisien: Payudara silikon
• allemand: Silikonbusen
• Traducteur Français - japonais: シリコーン乳
• Traducteur Français - coréen: 실리콘 유방
• Traducteur Français - javanais: Payudara silikon
• Traducteur Français - vietnamien: vú silicone
• Traducteur Français - tamoul: சிலிகான் மார்பக
• Traducteur Français - marathi: सिलिकॉन स्तनाचा
• Traducteur Français - turc: silikon Meme
• Traducteur Français - italien: silicone seno
• Traducteur Français - polonais: silikonowe piersi
• Traducteur Français - ukrainien: силіконові груди
• Traducteur Français - roumain: silicon mamar
• Traducteur Français - grec: στήθους από σιλικόνη
• Traducteur Français - afrikaans: silikoon bors
• Traducteur Français - suédois: silikon Bröst
• Traducteur Français - norvégien: silikon Breast

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SILIKONBUSEN»

Découvrez l'usage de Silikonbusen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Silikonbusen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Frauenkrankheiten: Links-Rechts-Schwäche, Komplimentesucht, ...

Als SilikonBusen sind unansehnliche Vergrößerungen und Verhärtungen der weiblichen Brust definiert. Fälle von SilikonBusen haben in den letzten Jahren massiv zugenommen und es ist zu befürchten, dass die Seuche weiter um sich greift.

Axel Fröhlich, 2012

Gequält

Der Text handelte vondem neuen Silikonbusen einer Moderatorin. Silikon sei f<r FrauenwieViagra f<r die Männer. Es signalisiere Jugend und ein Interesse, dasdie Wirklichkeit <berträfe. ZumSchluss stellte er die Frage inden Raum, was wohl ...

Hans Koppel, 2014

Emma verduftet

Eine Engländerin, die mit ihrem Mann vor ihnen die Hafenpromenade entlangschlenderte, schleppte bestimmt mehrere Kilos an Kostbarkeiten mit sich herum, ihren Silikonbusen miteingerechnet. »Da drüben istder Fürstenpalast.« David ...

Tessa Hennig, 2012

Liebe, Chaos, Klassenfahrt, aus der Reihe Freche Mädchen – ...

»Hübsch?« Ichüberlegte kurz. »Nein, ichglaube nicht, dass man sie hübsch nennen könnte. Ich vermute, dass an ihr eigentlich alles unecht ist. Falsche Wimpern und...« »Silikonbusen, stimmt's?«, kicherte Anke. »Dasistbei Schauspielerinnen ...

Irene Zimmermann, Hans-Günther Zimmermann, 2010

Ahoi, amore!: Unterwegs auf dem falschen Dampfer

Komisch nur, dass so vieleItalienerinnen Hungerhaken aufStilettos sind,meist mit Silikonbusen. Bei denen holt man sichjablaue Flecken im Bett. Weg mitden blöden Gedanken, konzentriere dich auf dieDelphine, das ist weitaus sinnvoller!,  ...

Jutta Speidel, Bruno Maccallini, 2013

Scherben Blumen: Soviel Zufall kann nicht sein ...

Agathes Gedanken überschlagen sich: »Das ist doch diese rothaarige Sexbombe, die, wie man munkelt, ihren Job nur dank ihrem Silikonbusen erhalten hat.« Harald entgegnet: »Ja, die Sachbearbeiterin, und ... äh ... besorg mir doch bitte ...

Hanna Steinegger, 2012

Wann wirds mal wieder richtig Alltag?!: Roman

Willst du dich wegen deines Mannes unters Messer legen und deinen Typ mit Silikonbusen und Silikonpo ausstatten?“ „Mutter meint, Goethes Rat würde auch heute nicht seine Wirkung verfehlen.“ „Goethe? Ist der nicht beim Sensenmann?

Monika Starzengruber, 2014

Kurvenwasser oder der holprige, etwas kopflastige Flug des ...

Aberglaube an gemeinsame Abstammung, an irgend‐ein Symbol, Kreuz oder Hakenkreuz, Flagge oder Farbe. Alles nur Symbole und Glaubenssachen ... Mercedes‐ und Judenstern, Schlips und Silikonbusen. Durch Symbole erschafft der ...

Thomas Mader, 2008

Boys Don't Cry

»Ja, Dad«, kam die zerknirschte Antwort, falsch wie ein Silikonbusen. Mein Bruder war über die Maßen neugierig. Adam steckte gern seine Nase in anderer Menschen Angelegenheiten. Aber was los war, ließ sich sowieso nicht geheim halten ...

Malorie Blackman, 2011

Guru

Erhätte nichts im KopfalsJoggingschuhmarken und die Namen von irgendwelchen singenden oder auf ihren Instrumenten klimpernden Idioten, von irgendwelchen Models und blöden kleinen Fernsehstars mit Silikonbusen.« Peacevillefremde ...

Andrea De Carlo, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILIKONBUSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Silikonbusen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Polizistin mit Silikonbusen? Deutsches Verbot gekippt

Eine 32-jährige Krankenschwester aus Dortmund hat sich in Deutschland vor Gericht das Recht erstritten, Polizistin sein zu dürfen. Wegen ihrer Silikonbrüste ist ... «Heute.at, nov 16»

Frage vor Verwaltungsgericht: Darf man mit Silikonbusen als ...

Das Verwaltungsgericht Gelsenkirchen urteilte gestern im Fall der Frau, die mit einem Silikonbusen Polizistin werden Foto: Marcel Kusch (dpa) Das ... «Frankfurter Neue Presse, nov 16»

Silikonbusen-Test für Jedermann: Wie man Implantate ans Licht ...

Das thailändische Model Wichooda Cheuychom hat in einem Youtube-Video an ihren eigenen Brüsten demonstriert, wie man auf Silikonkissen wortwörtlich ein ... «Sputnik Deutschland, mai 16»

Findige Kokain-Schmuggler: Heiße Ware im Silikonbusen

"Grande Brasile", "Grande Atlantico", "Grande Amburgo": drei Schiffsnamen, die den Schmuggelweg von mehr als 300 Kilogramm Kokain beschreiben. «N24, avril 16»

Frage & Antwort, Nr. 393: Ist Stillen mit Silikon-Brüsten möglich?

Als ich gelesen habe, dass Daniela Katzenberger ein Kind bekommt, habe ich mich gefragt: Kann man mit Silikonbusen stillen? (fragt Anja K. aus Saarbrücken). «n-tv.de NACHRICHTEN, août 15»

Mehr Sicherheit für die Patientinnen | Erster Silikonbusen mit ...

Herne – Der Arzt hält den Scanner an die nackte Brust, eine Nummer erscheint im Display – und schon weiß er alles über das Implantat der Patientin . «BILD, nov 14»

Dank Männer-Spenden

Viele Frauen wünschen sich eine größere Oberweite. Leider können die meisten sich ihren Traum vom Silikonbusen mangels Geld nicht erfüllen. In den USA ist ... «news.de, avril 14»

PIP-Urteil Vier Jahre Haft für Hersteller von Silikonbusen

Im ersten Strafprozess um den weltweiten Verkauf von Brustimplantaten aus Billig-Silikon ist der Gründer des französischen Herstellerunternehmens PIP, ... «DIE WELT, déc 13»

Neuer OP-Trend: Straffe Brüste statt praller Silikonbusen

Statt Silikonbrüsten wünschen sich viele Frauen einfach einen strafferen Busen, vor allem nach einer Schwangerschaft. Doch auch dieser Eingriff birgt Risiken. «Berliner Kurier, sept 13»

Werden Silikonbusen im Dschungel zur Bakterienfalle?: Gefahr für ...

Ekelprüfungen im "Dschungelcamp", Zickenterror und hohe Einschaltquoten bei RTL: Magier Vincent Raven ist mit von der Partie und kann immerhin Erfahrung ... «Welt Online, janv 12»