Téléchargez l'application
educalingo
Simulant

Signification de "Simulant" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SIMULANT

zu lateinisch simulans , 1. Partizip von: simulare, ↑simulieren.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SIMULANT EN ALLEMAND

Simulạnt [zimuˈlant] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIMULANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Simulant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIMULANT EN ALLEMAND

définition de Simulant dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui simule quelque chose, surtout une maladie.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIMULANT

Appellant · Atlant · Brillant · Börsenspekulant · Exulant · Fabulant · Famulant · Gratulant · Kapitulant · Manipulant · Postulant · Spekulant · Tremulant · Volant · ambulant · brillant · geplant · inkulant · kulant · querulant

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIMULANT

Simson · Simulantin · Simulation · simulativ · Simulator · simulieren · simultan · Simultanbühne · Simultandarstellung · Simultandolmetschen · Simultandolmetscher · Simultandolmetscherin · Simultaneität · Simultaneous Engineering · Simultaneum · Simultanimpfung · Simultanität · Simultankirche · Simultanpartie · Simultanschach

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIMULANT

Alant · Asylant · Bummelant · Duellant · Exilant · Flagellant · Handplant · Haselant · Interpellant · Pasquillant · Protokollant · Saillant · Scheinasylant · Sibilant · Wirtschaftsasylant · galant · nonchalant · ungalant · ungeplant · vigilant

Synonymes et antonymes de Simulant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIMULANT»

Simulant · simulant · bildergeschichte · vater · sohn · duden · zitate · waveform · krank · choke · medizin · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · doccheck · flexikon · wird · eine · Person · bezeichnet · durch · Vorspielen · nicht · vorhandener · Symptome · vorgibt · einer · Erkrankung · leiden · ohne · roman · amazon · chuck · palahniuk · werner · Chuck · Palahniuk · Werner · Schmitz · Roman · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · film · moviepilot · Alle · Infos · Film · Victor · Mancini · Rockwell · Mitglied · anonymen · Sexsüchtigen · schlägt · sich · kostümierter…Der · lovelybooks · krimi · Kurzmeinung · MarkusDittrich · Fight · Club · besser · wiktionary ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Simulant à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SIMULANT

Découvrez la traduction de Simulant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Simulant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Simulant» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

装病
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enfermo fingido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

malingerer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपवादक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متمارض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

симулянт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

malingerer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রোগভানকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faux malade
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yg pura-pura
190 millions de locuteurs
de

allemand

Simulant
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

malingerer
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

꾀병을 부리는 것
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

malingerer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malingerer
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாசாங்குப் பேர்வழி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आजाराचे ढोंग करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

numaradan hasta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

malingerer
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

symulant
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

симулянт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

simulant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσπιούμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simulant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SIMULANT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

simulantenes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Simulant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIMULANT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Simulant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Simulant».

Exemples d'utilisation du mot Simulant en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIMULANT»

Découvrez l'usage de Simulant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Simulant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsch mit Vater und Sohn
Zehn Bildgeschichten von Vater und Sohn, die sich besonders zum Erzählen eignen und die durch ihre Thematik zu weitergehenden Aktivitäten im Unterricht motivieren.
Franz Eppert, 2011
2
Der Satz des Philosophen
Deshalb findet unsere Kultur ihren Wert hauptsächlich noch dort, wo das Programm seine Regel verliert und wo die Bilder gestört sind. »Herr Doktor«, ruft die Schwester erregt, »der Simulant vom Zimmer i3 ist tot«. »Er mußte ja nicht gleich ...
Hugo Dittberner, Linda Anne Engelhardt, 1996
3
Der Hypnotismus
_ Der Simulant pflegt zu übertreiben, ähnlich demjenigen, der eine Geisteskrankheit simulirt. Trotz des Wechsels aller Symptome des Hypnotismus liegt doch etwas Gesetzmässiges in der Entwickelung desselben. Der Simulant lässt sich ...
Albert Moll, 2012
4
Mathematische Seitensprünge: Ein unbeschwerter Ausflug in ...
Da Odysseus der Simulant in seinem ersten Entscheidungsknoten zwischen den ihm zur Verfügung stehenden Signalen indifferent ist, gilt notwendigerweise folgende Nutzengleichung: β +5(1− β)=2 Auf der linken Seite dieser Gleichung steht ...
Alexander Mehlmann, 2007
5
Echo des Nichtwissens
Der Simulant täuscht z.B. eine Krankheit vor, um sich vor der Arbeit zu drücken. Der Dissimulant setzt hingegen alles daran, seinen Krankheitszustand gerade zu verheimlichen, um z.B. unter dem Druck ökonomischer Verhältnisse seinen ...
Wolfram Hogrebe, 2006
6
Das Satirische in Juvenals Satiren
In Vers 3 wird das Thema zum ersten Mal formuliert: qui Curios simulant et Bacchanalia vivunt. Das scheinbar aneinanderreihende, in Wirklichkeit jedoch einen Widerspruch einführende et im Sinne von „und dabei“, „und gleichzeitig“ wird ...
Christine Schmitz, 2000
7
Centralarchiv für die gesammte Staatsarzneikunde
2) Um Kurzsichtigkeit oder \\fei ts ichtigkei t zu Simulien, trägt der Simulant eine Brille, mit der Behauptung ohne diese nahe oder entfernte Gegenstände nicht sehen und unterscheiden zu können. Hier muss man untersuchen , ob die Brille für ...
8
Audiometrie: eine Anleitung für die praktische Hörprüfung ; ...
Wissentlich falsche Auskünfte gibt der Simulant, der einen Hörschaden vortäuschen will, während bei der Aggravation ein Hörverlust vorliegt, der aber größer als vorhanden angegeben wird. Obwohl es die Registrierung akustisch evozierter ...
Dieter Mrowinski, 2006
9
Handbuch der gerichtlichen Medicin
Wenn der Simulant umfällt, so sucht er dazu eine passende Stelle aus, wo er sich nicht beschädigt und fällt dann auch langsam nieder. Vom Fortbestehen des Bewusstseins ist, wenn der Simulant selbst sich nicht verräth und nach dem ...
Johann A. Nicolai, 1841
10
Handbuch der gerichtlichen Medicin nach dem gegenwärtigen ...
Wenn der Simulant umfällt, so sucht er dazu eine passende Stelle aus, wo er sich nicht beschädigt und fällt dann auch langsam nieder. Vom Fortbestehen des Bewusstseins ist, wenn der Simulant selbst sich nicht verräth und nach dem ...
Johann August Heinrich Nicolai, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIMULANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Simulant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Destiny's New ARG Is The Sleeper Simulant Mystery We Always ...
Rise of Iron has been out a week as of today, but yesterday, Destiny fans were in for a treat when they realized that yet another ARG for the game had been ... «Forbes, sept 16»
2
Freispruch: Angeklagter ist wohl kein Simulant
Ist das Unfallopfer ein Simulant, der gar nicht in dem von ihm dargestellten Ausmaß beeinträchtigt ist? Wollte der 30-Jährige mit vorgetäuschten Beschwerden ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, avril 16»
3
Scientists grow crops on Mars soil simulant
Dr Wamelink with samples of plants grown on Mars and moon soil simulants. He found out that Nasa makes these soil simulants available for research and ... «The Straits Times, avril 16»
4
First tomatoes, peas harvested on Mars, moon soil simulant
The second experiment on how to grow crops on Mars and moon soil simulant have given a surprising outcome. As a result of what the researchers of ... «Science Daily, mars 16»
5
First tomatoes and peas harvested on Mars and moon soil simulant
The second experiment on how to grow crops on Mars and moon soil simulant have given a surprising outcome. As a result of what the researchers of ... «Phys.Org, mars 16»
6
Destiny Nerf Makes Oryx Solo Runs Near Impossible
Bungie's latest Destiny patch nerfs the recharge time for the Sleeper Simulant fusion rifle, making it nearly impossible for players to solo Oryx in the King's Fall ... «Game Rant, déc 15»
7
Destiny: Schläfer Simulant Quest Erster Schutzwall heute aktiv - und ...
Bei Destiny startet heute die Quest „Der Erste Schutzwall“ – sie ist entscheidend, um an das exotische, schwere Fusionsgewehr Schläfer Simulant ... «Mein-MMO.de, nov 15»
8
'Destiny' Q&A: Bungie On Sleeper Simulant, Solo Players And The ...
The dust has settled a little bit on Destiny's The Taken King, and overall, Bungie has a lot to feel good about. Destiny's major expansion to kick off year two has ... «Forbes, oct 15»
9
Destiny - Schläfer Simulant – Guide zum exotischen Fusionsgewehr
Das neueste Mordwerkzeug im Arsenal von Bungies Ballerei Destiny ist das exotische Fusionsgewehr mit dem bizarren Namen Schläfer Simulant. Lest hier, wie ... «gamona.de, oct 15»
10
Kirby Downey 3D prints awesome Sleeper Simulant rifle from ...
Now the South African Redditor Kirby Downey, designer of the Thorn pistol, is back for more and has built a fantastic replica of the Sleeper Simulant rifle from the ... «3ders.org, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Simulant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/simulant>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR