Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Slibowitz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SLIBOWITZ

serbokroatisch šljivovica, zu: šljiva = Pflaume.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SLIBOWITZ EN ALLEMAND

Slibowitz  [Sli̲bowitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SLIBOWITZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Slibowitz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SLIBOWITZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Slibowitz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Slibowitz dans le dictionnaire allemand

alcool de prunes. Pflaumenschnaps.

Cliquez pour voir la définition originale de «Slibowitz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SLIBOWITZ


Aberwitz
A̲berwitz
Auschwitz
A̲u̲schwitz 
Blondinenwitz
Blondi̲nenwitz [blɔnˈdiːnənvɪt͜s]
Clausewitz
Cla̲u̲sewitz
Fürwitz
Fü̲rwitz
Herrenwitz
Hẹrrenwitz [ˈhɛrənvɪt͜s]
Horowitz
Ho̲rowitz
Irrwitz
Ịrrwitz
Kattowitz
Kạttowitz
Kollwitz
Kọllwitz
Marktredwitz
Marktrẹdwitz
Mutterwitz
Mụtterwitz
Sliwowitz
Sli̲wowitz
Spielwitz
Spi̲e̲lwitz [ˈʃpiːlvɪt͜s]
Sprachwitz
Spra̲chwitz
Streeruwitz
Stre̲e̲ruwitz
Treppenwitz
Trẹppenwitz
Vorwitz
Vo̲rwitz
Wahnwitz
Wa̲hnwitz
Wortwitz
Wọrtwitz [ˈvɔrtvɪt͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SLIBOWITZ

Sleeper
Sleipnir
Slendro
Slevogt
Slice
slicen
Slick
Slideshow
Sliding Tackling
slim
Sling
Slingpumps
Slink
Slip
Slip-stick-Effekt
Slipeinlage
Slipon
slippen
Slipper
Sliwowitz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SLIBOWITZ

Besitz
Blitz
Chemnitz
Fitz
Flitz
Flüsterwitz
Fritz
Kindersitz
Moritz
Ostfriesenwitz
Rehkitz
Ritz
Rücksitz
Schmitz
Schottenwitz
Sitz
Vorsitz
Witz
Wohnsitz
spitz

Synonymes et antonymes de Slibowitz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SLIBOWITZ»

Slibowitz slibowitz mischen herkunft Wörterbuch günstig gläser brennen selber machen schnaps kaufen rezept Slivovica obstbrand slivovic anderen Ländern folgt genannt Slivovic Slivovitz serbisch kroatisch šljivovica Sljivovica slowakisch slivovica slowenisch Alex alkohol lexikon Serbien stammender Zwetschgen Obstbrand Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Zutat rezepte wiki auch Slimowitz Sliwowitz oder Pflaumenschnaps Hier wird unter Namen Slivova Rakija verkauft Warmer chefkoch Suche nach warmer Treffer Forenthreads Thema Datum

Traducteur en ligne avec la traduction de Slibowitz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLIBOWITZ

Découvrez la traduction de Slibowitz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Slibowitz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Slibowitz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

slivovitz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

slivovitz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slivovitz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

slivovitz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

slivovitz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сливовица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

slivovitz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

slivovitz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

slivovitz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Šljivovica
190 millions de locuteurs

allemand

Slibowitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スリヴォヴィッツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬리 보 비츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slivovitz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

slivovitz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

slivovitz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

slivovitz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Slivovitz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slivovitz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śliwowicą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сливовиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Slivovitz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σλίβοβιτς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slivovitz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slivovitz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slivovitz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Slibowitz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLIBOWITZ»

Le terme «Slibowitz» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Slibowitz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Slibowitz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Slibowitz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SLIBOWITZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Slibowitz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Slibowitz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Slibowitz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SLIBOWITZ»

Découvrez l'usage de Slibowitz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Slibowitz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Officieller General-Catalog
Slibowitz. 522 Jugo A., Fiume. Essigmuster. 523 Kalamár George, Bossovitz. Essig. 524 Kotz Gerson, D. Kreuz. Neuer Paradies-Liqueur. 525 Kenyeres Karl, Kronstadt. Spirituose ' Getränke. 526 Ketrineseo Marin, Bossovitz. Slibowitz.
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
2
Mittheilungen aus dem Gebiete der Statistik
Die durchschnittliche Jabreserzeugung beträgt 3.200 Eimer 28grädigen Spiritus und 14.000 Eimer 18 bis 20gr5digen Slibowitz. Die Production beider Artikel hat seit Einführung der Maischsteuer um mehr als die Hälfte abgenommen ...
3
Kommissar Franz Marbass - das lädierte Steuerrad
Slibowitz So viel Slibowitz wie an diesem Familienfest hatte Adam in seinem Leben noch nie getrunken. Immer wieder wurden die Schnapsgläser auf einem Brett aufgefüllt. Auf dem Feuer wurden Plätzchen gegrillt. Anschliessend wurden sie ...
Walter Bühler, 2009
4
Das Königreich Böhmen: Bd. Bidschower Kreis. 1835
Dörfer Lauschitz, Llschitz, Klein-Lischitz, Skochowitz, Schantow, Slibowitz undWlkow. Noch vor etwa 4» Jahren war dieser ganze Kirchsprengel wegen der hier befindlichen zahlreichen Religionsschwärmer (namentlich Abamiten) übel ...
Johann Gottfried Sommer, 1835
5
Die Fledermaus (Die schönsten Opern der Welt)
Und der Slibowitz, der ist hier auch sehr gut! Ja, ich habe gefunden, daß er hier sogar noch besser ist! Im Kopf hab ich nichts, der ganze Geist hat sich in die Stiefel gesenkt, darum sind sie so schwer. Und dann ist mir, als hör ich immer Musik!
Johann Strauß, 2012
6
Officieller general-catalog
543 Scbnarzel Л FrShllcb, Klausanburg. Liqucuro. 649 Gartenbau-Agentur I. , Pest Slibowitz. 550 Schnabel J., Oravicza. Slibovitz. 551 Kwacb Josef * Comp., Budapest. Slibovitz, LiqueurCj Cognac. 552 Popccbo ЯГ. Spiritus. 553 Poplet G corff.
‎1873
7
... und Diana lächelt! Der Blick zurück II: Erinnerungen an ...
Und da Freude aufJugoslawisch auch mit Slibowitz beschrieben werden kann, musste der kleine Bärenjäger natürlich in jedem Dorf auch ein bis wohl mehr drei Schlückchen nehmen, und ich gehe davon aus, dass die Leute auch eine ...
Eberhard Möllmann, 2014
8
Böhmen von 1414 bis 1424: Historisch-romantisches Gemälde in ...
Der Slibowitz war freilich stark und so ein tiefer Trunk berauscht in der Kälte leicht. Aber — aber; ich weiß nichts, ich kann mich auf nichts besinnen; ich erinnere mich des Vorgefallenen nicht mehr. Und daß ich jetzt nicht träume, ist so gewiß, ...
C. Herlosssohn, 1841
9
Die Fledermaus (The Bat): Vocal Score (German, English ...
Und der Slibowitz, der ist hier auch sehr gut! Ja, ich habe gefunden, dass er hier sogar noch besser istüm Kopf hab ich nichts, der ganze Geist hat sich in die Stiefel gesenkt, darum sind sie so schwer. Und dann ist mir, als hör ich immer Musik!
Strauss, Johann
10
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
... Catharina uxor, gazarius Lužeczii; Wenceslaus Schafaržik, Magdalena uxor, rusticus Lužeczii; Joannes Wolegnik, sartor Lužeczii; Mathias Maczura, sartor ex pago Skochowitz;10 Mathias Midloch, Anna uxor, ex pago Slibowitz;11 Catharina , ...
Samuel Steinherz

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLIBOWITZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Slibowitz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kulturlandschaft in Mähren Lecker und barock
Spätestens dann ist der Slibowitz, selbstverständlich Marke Jelínek, überfällig. Die traditionelle tschechische Küche ist mit der süddeutschen, vor allem aber mit ... «taz.de, déc 16»
2
Feuerzangenbowle und gute Gespräche
Am Stand seiner Abteilung konnten sich die Besucher vor allem bei heißem Hugo und Slibowitz aufwärmen. Passend zur kommenden Fastnachtskampagne, ... «Bürstädter Zeitung, déc 16»
3
Putsch, Bombe und Red Bull
Da man nie weiß, wie lange es noch geht, führe ich die Begehung in Tschecherln durch, bei Slibowitz und Viljamovka-Birne. Spuž, Montenegro, ein Vorort von ... «DiePresse.com, déc 16»
4
Meinsen-Warberaner Weihnachtsmarkt: Heißer Hirsch mit Schoko
Freunde von Glühwein, Eierpunsch, warmem Slibowitz und Feuerzangenbowle wurden gleichermaßen fündig wie Liebhaber von gebrannten Mandeln, ... «SZ/LZ, nov 16»
5
Weihnachtsmarkt in Schalksmühle-Heedfeld im Jahr 2016
Der TuS Linscheid-Heedfeld kredenzte zum Leberkäse Slibowitz. Veganes gab's beim Tierschutzverein, Hamburger servierte der Reitverein. Allein auf dem ... «Meinerzhagener Zeitung, nov 16»
6
In Balkankneipen
Da man nie weiß, wie lange es noch geht, führe ich die Begehungen beim Branntweiner durch, mit Slibowitz oder Viljamovka, gebrannter Birne. Spuž ... «neues deutschland, nov 16»
7
„Jetenburger Hof“: 38 Jahre Gastronomie, 20 Jahre Hotel
„Die jungen Leute bekamen von mir immer zehn Liter heißen Slibowitz umsonst eingeschenkt“, erläutert der spendable Jugoslawe. Was zum einen gegen die ... «SZ/LZ, nov 16»
8
Showmaster "Zum blauen Bock": Auktion zu Heinz Schenks ...
«Karel Gott war auch einmal hier und hat ihm eine Flasche selbstgebrannten Slibowitz geschenkt», erinnert sich Klemmer. Wenn Schenk und er bei späteren ... «Frankfurter Neue Presse, août 16»
9
Zwischen Gender-Klischees und Minderheitenwitzen
Der nächste Minderheitenvertreter ist Boris Stijelja, der Master des Slibowitz. Der Kroate kommt aus einem Land mit Vokalintoleranz. In die EU wollte man ja ... «Badische Zeitung, mai 16»
10
Weihnachten 2015 bei Prominenten: Eigentlich wie bei Spießern
Welcher Prominente mit Sushi und Slibowitz das Fest der Liebe feiert, wer wie ... und da wurde schon an Weihnachten gerne viel Slibowitz getrunken – und das ... «DIE WELT, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slibowitz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/slibowitz>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z