Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "соло" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СОЛО EN UKRAINIEN

соло  [solo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СОЛО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «соло» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Solo

Соло

Solo: ▪ En musique: ▪ Travail musical pour une voix ou un instrument. ▪ Dans l'opéra, la symphonie et d'autres œuvres musicales majeures - une fête indépendante pour une voix ou un instrument. ▪ Solo - performance d'un personnage. ▪ Solo sur le clavier - un programme informatique développé par V. V. Shahidjanyan; samovichitel pour l'ensemble de textes à dix piles aveugles. Tous les dix doigts de l'étudiant fonctionneront et n'exigeront personne pour regarder le clavier. ▪ Dans certains sports qui nécessitent l'endurance - dans l'aviation et de vol à voile vitrylnytstvi dans l'aéronautique - record exécution de vol, vol par l'homme record seul, sans les autres membres de l'équipage. Соло: ▪ У музиці: ▪ Музичний твір для одного голосу або інструмента. ▪ В опері, симфонії та інших великих музичних творах — самостійна партія для одного голосу чи інструмента. ▪ Соло — виступ одного персонажу. ▪ Соло на клавіатурі — комп'ютерна програма, розроблена В. В. Шахиджаняном; самовчитель для сліпого десятипальцевого набору текстів. Задіє всі десять пальців учня та потребує від нього не дивиться на клавіатуру. ▪ У деяких видах спорту, що потребують витривалості — в авіації та планерізмі, у вітрильництві, в аеронавтиці — виконання рекордного польоту, рейсу людиною-рекордсменом одноосібно, без інших членів екіпажу.

définition de соло dans le dictionnaire ukrainien

solo.1 Invisible., P. Une pièce musicale ou une pièce séparée, exécutée par un instrument ou un chanteur. Solo pour le violon; Solo sur clarinette; // Une danse ou un lot séparé, en partie, exécuté par un danseur. Après [danse] .. ce solo magistral, il semble que la tempête d'enthousiasme jette tout le monde à ses pieds dans ses mains (Fri, VI, 1951, 225) .2. prl. Sans la participation des autres, à part des autres (sur la performance des œuvres musicales, des danses). Bariton a chanté une chanson pestilentielle solo (N.-Lev., III, 1956, 308); Petrik a chanté aujourd'hui en solo dans deux chansons (Zban, Malin, bell, 1958, 239). соло.

1. невідм., с. Музичний твір чи окрема його партія, які виконує один інструмент або один співак. Соло для скрипки; Соло на кларнеті; // Танок або окрема партія, частина його, які виконує один танцюрист. Після [танцювання] .. цього майстерного соло здається, що буря ентузіазму кидається всім у ноги, у руки (Фр., VI, 1951, 225).

2. присл. Без участі інших, окремо від інших (про виконання музичних творів, танців). Баритон заспівав соло жалібну пісню (Н.-Лев., III, 1956, 308); Петрик сьогодні аж у двох піснях співав соло (Збан., Малин. дзвін, 1958, 239).

Cliquez pour voir la définition originale de «соло» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СОЛО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СОЛО

солище
соло-вексель
соловіїв
солов’їний
солов’їний день
солов’їно
солов’їха
соловієчко
соловій
соловіти
солов’я
солов’ятко
солов’ячий
соловеєчко
соловей
соловейків
соловейко
соловеня
соловенятко
соловий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СОЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
покотьоло
поло
толо
тремоло
уколо
чоло

Synonymes et antonymes de соло dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОЛО»

Traducteur en ligne avec la traduction de соло à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СОЛО

Découvrez la traduction de соло dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de соло dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «соло» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

独奏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منفردا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একাকী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

solo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Solo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc tấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोलो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

solo
50 millions de locuteurs

ukrainien

соло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de соло

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОЛО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «соло» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot соло en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОЛО»

Découvrez l'usage de соло dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec соло et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Соло на ундервуде. Соло на IBM
Довлатов С. Соло. на. уудервуде. Соло. на. [ВМ. 55;— | АЗБУКА-КЛА ‹ Сергей Донатович Довлатов СОЛО НА УНДЕРВУДЕ. СОЛО НАIBM. Front Cover.
Довлатов С., 2013
2
Жизнь соло: Новая социальная реальность - Сторінка 20
Глава. 1. Жизнь. соло. 30сентября 2007 г. на площадке Гринпойнт в парке Маккаррен команда Моп-СоштШаВ победила команду Рг1зоп и выиграла Бруклинский турнир по кикболуШ. В местной лиге по кикболу играют в основном ...
Эрик Кляйненберг, 2014
3
Соло на двоих: - Сторінка 1
Михаил Поджарский. \ ПодждPский Михаил Поджарский СОЛО НА ДВОИХ Copyright © М.Поджарский www.chemiwriter.in.ua. Front Cover.
Михаил Поджарский, 2015
4
Географическое, историческое и статистическое описаніе ...
„Оmъ Царя и Великаго Князя Михаила Ѳео„доровича всеа Русіи, на Двину Воеводѣ нашему „Григорью Ондрѣевичу Плещѣеву, да Дьяку наше„му Тимофею Пчелину. Били намъ челомъ Соло„вецкаго монасшыря игуменъ Рафайло ...
Досифей (Архимандрит), 1836
5
Соло на флейте: Конец света в диалогах и документах
Конец света в диалогах и документах Виктор Шендерович. Обвал на токийскойбирже. Президент Белоруссии Александр Лукашенкозаявил, что готов выступить посредником в переговорахс инопланетянами. Власти Голландии ...
Виктор Шендерович, 2015
6
Абсолютное соло (сборник)
Новая книга от фаворита крупнейших отечественных литературных премий 2009–2010 годов Романа Сенчина. Жесткий реалист по манере ...
Роман Сенчин, 2015
7
Соло для позвоночника
Движение – это жизнь. В живой природе звери и птицы, лишенные возможности передвигаться, погибают. И человеческий мозг ...
Анатолий Ситель, 2015
8
Соло для Соломії:
Вона йде за покликом серця, помиляється сама й легко пробачає помилки іншим, сходить на самий верх величі людського духу та падає у ...
Володимир Лис, 2013
9
Соло для демона
Есть люди, что сияют как солнце. Только в отличие от него они быстро сгорают. Но кто виноват, что сейчас вдруг резко погас такой ...
Елизавета Шумская, 2009
10
Кто есть кто, или МУЗПРОСВЕТ в глобальной современной ...
Страна 1 Т. Турунен Nightwish+соло+сесс 17.08.1977 Финляндия 2 С. Брайтмэн Соло+сесс 14.08.1960 Велик. 3 Ф. Меркюри (Булсара) Queen+соло 05.09.1946 Велик. 4 Р. Плант Led Zeppelin+Page Аnd Plant+сесс 20.08.1948 ...
Александр Русаков, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОЛО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme соло est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Суд повторно рассмотрит вину голкипера сборной США Хоуп …
Суд повторно рассмотрит вину голкипера сборной США Хоуп Соло в ... Соло в состоянии алкогольного опьянения набросилась на 17-летнего ... «Eurosport.com RU, oct 15»
2
Соло на времени
Во многих прежних спектаклях канадского мастера можно было проследить автобиографические мотивы, но новое его соло, безусловно, самое ... «ИА Минпром, sept 15»
3
Создатели фильма о молодом Хане Соло раскрыли детали …
Картину о молодом Хане Соло из «Звездных войн» снимут в жанре приключенческой комедии. Об этом в интервью Entertainment Weekly рассказала ... «Lenta.ru, août 15»
4
Банк «Санкт-Петербург» подал иск о банкротстве ООО «Соло»
ООО «Соло» в 2005–2006 гг. владело 12% банка «Санкт-Петербург», а его владельцем до 2009 г. был Николай Локай. Локай работал в банке ... «Ведомости, août 15»
5
В Москве состоялась премьера «второй серии» проекта «Соло
Завершающая нынешний балетный сезон «вторая серия» проекта «Соло для двоих» с участием всемирно известных балетных звезд — Натальи ... «Московский комсомолец, août 15»
6
Про Хана Соло снимут отдельный фильм
Кристофер Миллер и Фил Лорд снимут фильм про молодого Хана Соло. Оба эти режиссера снимали "Звездные войны" в формате Lego Movie, ... «Зеркало недели, juil 15»
7
Найденный сценарий «Звездных войн» раскрыл тайну …
Фраза «Хан выстрелил первым» относится к эпизоду, в котором Хан Соло неожиданно встречается в таверне с охотником за головами Гридо — ему ... «Lenta.ru, juin 15»
8
Синхронистка Карбонель готовит новое техническое соло к ЧМ в …
"Мне очень нравится то техническое соло, которое сейчас находится у меня в работе. Я не буду выступать с ним на международном уровне до ... «РИА Новости, mai 15»
9
В новом тизере "Звездных войн" показали постаревшего Хана …
В новом тизере "Звездных войн" показали постаревшего Хана Соло и ... оригинальной трилогии — Хана Соло в исполнении Харрисона Форда и ... «Зеркало недели, avril 15»
10
Испания – Украина. Встреча вторая: соло Рауля и не забитый …
Накануне пятничного матча в Севилье kp.ua вспоминает историю противостояний наших с испанцами. На очереди – второй матч. 27 марта сборная ... «Комсомольская Правда в Украине, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Соло [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/solo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur