Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unverehelicht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNVEREHELICHT EN ALLEMAND

unverehelicht  [ụnverehelicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNVEREHELICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
unverehelicht est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNVEREHELICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «unverehelicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de unverehelicht dans le dictionnaire allemand

célibataire. unverheiratet.

Cliquez pour voir la définition originale de «unverehelicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNVEREHELICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNVEREHELICHT

unverdächtig
unverdaulich
Unverdaulichkeit
unverdaut
unverdient
unverdientermaßen
unverdienterweise
unverdorben
Unverdorbenheit
unverdrossen
unverdünnt
unvereinbar
Unvereinbarkeit
unverfälscht
Unverfälschtheit
unverfänglich
unverfroren
Unverfrorenheit
unvergällt
unvergänglich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNVEREHELICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Synonymes et antonymes de unverehelicht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNVEREHELICHT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «unverehelicht» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de unverehelicht

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNVEREHELICHT»

unverehelicht alleinstehend ehelos ledig single solo ungebunden unverheiratet Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unverehelicht german reverso German meaning also unverschleiert unverzeihlich unverbesserlich unversöhnlich example Dict für dict many other translations universal lexikon deacademic ụn licht 〈Adj Amtsdt nicht verehelicht verheiratet Amtsspr from dicios UNVEREHELICHT into SPOUSELESS UNMARRIED From Dicios best woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen papierdeutsch openthesaurus Gefundene allein lebend verpartnert Amtsdeutsch noch frei haben ohne feste Bindung anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter beolingus chemnitz Spanish BEOLINGUS Chemnitz part wörterbuchnetz deutsches unverehelichten stand verewigten Keller verehelichten allg bibl leben Rätsel hilfe suche Hilfe unabhängig unvermählt

Traducteur en ligne avec la traduction de unverehelicht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNVEREHELICHT

Découvrez la traduction de unverehelicht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de unverehelicht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unverehelicht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

独身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soltera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unwed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अविवाहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير متزوجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незамужняя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não casado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবিবাহিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non mariée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkahwin
190 millions de locuteurs

allemand

unverehelicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未婚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미혼의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unwed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chưa kết hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமணமாகாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unwed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evlenmemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unwed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezamężna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незаміжня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necăsătorită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγαμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongehude
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unwed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ugift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unverehelicht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNVEREHELICHT»

Le terme «unverehelicht» est communément utilisé et occupe la place 86.556 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unverehelicht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unverehelicht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unverehelicht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNVEREHELICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unverehelicht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unverehelicht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unverehelicht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNVEREHELICHT»

Découvrez l'usage de unverehelicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unverehelicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
2 Job Oorothee Luise Pauline Berner, unverehelicht an» Friedrich Trost, auch Petsch genannt, Maurergeselle^ Wilhelm. Karol. Ma,ie Schen- kowski, unverehelicht Johanne Sophie Dvrothee Rentner, auch Rackow genannt, Dienstmagd ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1835
2
Beiträge zur Genealogie der adligen Geschlechter
Er ist im J. 1691 gestorben, seine Gattin Seine Kinder sind folgende: Degenhard Heinrich von Grass, Herr zu Fliesteden, verh. mit Maria Gudula von Grass. Derselbe starb 1726 mit Hinterlassung eines Sohnes Johann Albert, der unverehelicht ...
Joseph STRANGE, 1864
3
Amtsblatt der Regierung Minden: 1853
Carolin« Wiesemölle» unverehelicht Hern, im Fürstenthum Lippe-Detmolr Königl. Krelsgericht zu Minden 2 Ferdinand vlmetz Tagelöhner Nettelrede, im Königreich Hannover de«gl. 3 Nilhelmlne Cickmeicr unverehelicht Böfingfeld, ...
Minden (Regierungsbezirk), 1853
4
Geschichte der Burg- und Familie Herberstein: In 3 Theilen. ...
Philipp, Ioseph Johanns Erstgeborner, geboren »762, k. k. Kämmerer und niederösterreichischer, dann in< nerösterreichischer Regierungsrath , endlich k. k. Hosrath der Finanz »Hofstelle, starb im Iahre »8o3 unverehelicht, durch seltene ...
Joseph August Kumar, 1817
5
Amtsblatt der Preußischen Regierung zu Stralsund: 1855
die unverehelicht« Wilhelmine Ohlrlch au« Richtenberg. ^ 25. 280. — den Maurergesellen Falkenberg au« Grelfiwald. ^ 28. 287. — den Stellmachergesellen Kempe aus Posen. ^ 27. 295. — den Arbeitsmann Johann Schulz au« Gr. Hammer.
Stralsund (Regierungsbezirk), 1855
6
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Andreas Pitcairn Tochter Johanna (geft. den 7. Juni 1775).. die Söhne Thomas._ Archibald und Andreas hinterlaffend. Alle drei find fie unverehelicht gefiorben. Thomas. fechster Graf von Kellie. im J. 1781. Archibald. der fi'ebente Graf. den 8.
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1842
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Alle drei sind sie unverehelicht gestorben, Thomas, sechster Graf von Kcllie, im I. 1781, Archibald, der siebente Graf, den 8. Mai 1797, Andreas im I. 1793. Der Titel verfiel, nach Archibald's Tode, an die Wettern von Cambo, in Fifeshire.
Johann Samuel Ersch, 1842
8
Die göttliche Ordnung in den Veränderungen des menschlichen ...
Gegen ,c)O vom mann« lichen kommen 188 vom weiblichen Geschlecht; oder unter den unverehelicht sterbenden sind ^ mannlichen und H weiblichen Geschlechts. Man kann schließen, daß es in allen grosien Städten , wo die Menschen ...
Johann Peter Süssmilch, 1776
9
Die gottliche Ordnung in den Veranderungen des menschlichen ...
Gegen i oo vom männlichen kommen 188 vom weibkicheu Geschlecht; oder unter den unverehelicht sterbenden sind ^ mannlichen und H weiblichen Geschlechts. Man kann schließen, daß es in allen großen Städten, wo die Menschen durch ...
Johann Peter Sussmilch, Christian Jacob Baumann, 1776
10
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Jahre verstorbenen unverehelicht gewesenen Osr«< rix« Sophia Sugge ein?r Tochter de« hier mu Kode abgegangenen Sackfuhrknecht« Orrs vunge und dege » Ehefrau Dororhea tdlis.:derl) geb. Henkel. Da« Bermizen derselben besteh, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. unverehelicht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unverehelicht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z