Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sondergericht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONDERGERICHT EN ALLEMAND

Sondergericht  [Sọndergericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONDERGERICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sondergericht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SONDERGERICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sondergericht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sondergericht

tribunal d'exception

Sondergericht

Les tribunaux spéciaux sont des tribunaux en dehors de la juridiction ordinaire. Ils étaient principalement connus comme faisant partie des crimes judiciaires nazis, où ils étaient coupables de l'imposition massive de condamnations à la peine de mort ou de condamnations pénitentiaires de longue durée ou d'emprisonnement dans des camps de concentration en raison de la plupart des infractions mineures. Au sens juridique, ils se distinguent des tribunaux militaires créés pour le service militaire dès 1934, la Cour nationale de justice, créée en 1934, ainsi que les procès ordonnés dans l'agonie du Troisième Reich en février 1945 pour déterminer le "auteur" respectif et sur l'acquittement ou le renvoi à un tribunal. Ce qui est commun à tous, cependant, c'est qu'ils ont fait des jugements politiques. Sondergerichte sind Gerichte außerhalb der Ordentlichen Gerichtsbarkeit. Bekannt waren sie vor allem als Teil der NS-Justizverbrechen, wo sie durch die massenhafte Verhängung von Todesstrafen bzw. langjährigen Zuchthausstrafen oder Inhaftierung in Konzentrationslagern wegen meist geringfügiger Delikte hervortraten. Im juristischen Sinne sind sie zu unterscheiden von den für Wehrmachtsangehörige bereits 1934 wieder eingerichteten Militärgerichten, dem gleichfalls 1934 eingerichteten Volksgerichtshof sowie den in der Agonie des Dritten Reiches im Februar 1945 zur Aburteilung des jeweiligen „Täters“ im konkreten Einzelfall angeordneten Standgerichten, die lediglich auf Tod und auf Freispruch oder Überweisung an ein ordentliches Gericht entscheiden konnten. Gemeinsam ist aber allen, dass sie politische Urteile fällten.

définition de Sondergericht dans le dictionnaire allemand

Cour pour une condamnation rapide en tant que cour d'infraction pénale politiquement reconnue qui décide dans un sujet spécifique au lieu d'un tribunal d'une autre juridiction. Gericht zur raschen Aburteilung als politisch angesehener Straftaten Gericht, das auf einem bestimmten Sachgebiet anstelle eines sonst zuständigen Gerichts entscheidet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sondergericht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SONDERGERICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SONDERGERICHT

Sondererlaubnis
Sonderermittler
Sonderermittlerin
Sonderfahrkarte
Sonderfahrt
Sonderfall
Sonderfonds
Sonderform
Sonderfriede
Sondergenehmigung
Sondergesandte
Sondergesandter
Sondergeschäft
Sondergesetz
Sondergipfel
sondergleichen
Sondergott
Sonderheft
Sonderheit
Sonderinteresse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SONDERGERICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Synonymes et antonymes de Sondergericht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONDERGERICHT»

Sondergericht wörterbuch Grammatik sondergericht Sondergerichte sind Gerichte außerhalb Ordentlichen Gerichtsbarkeit Bekannt waren allem Teil Justizverbrechen durch massenhafte Verhängung Todesstrafen langjährigen Zuchthausstrafen oder Inhaftierung protokolle März wurde reichsweit jeden Oberlandesgerichtsbezirk eingerichtet Anfang beschränkter Zuständigkeit spezielle Strafttatbestände Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gabler wirtschaftslexikon Sondergerichtsbarkeit Gerichte eine beschränkte Gerichtsbarkeit Sachgebiete ausüben Sondergerichte hannover arbeitskreis regionalgeschichte „Sondergericht Celle beim Landgericht Hannover gebildet umfaßte Landgerichtsbezirke halle naumburg geschichte Halle tagt September unter Vorsitz Landgerichtsdirektor Wernicke Landgerichtsrat Morsbach Schulze väternotruf Teil Justiz Verhängung Todesstrafen Zuchthausstrafen zeit förderverein villa hompel Gnadengesuch April richtete Münster ihre Schwester Führer Reichsminister entschied französisch pons Übersetzungen Französisch PONS juridiction exception tribunal justiz band menschlichkeit strafmaß bekannt Roswitha Müller Piepenkötter Holger

Traducteur en ligne avec la traduction de Sondergericht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONDERGERICHT

Découvrez la traduction de Sondergericht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sondergericht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sondergericht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

特别法庭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tribunal especial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

special court
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेष अदालत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محكمة خاصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

специальный суд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tribunal especial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ আদালত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tribunal d´exception
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahkamah khas
190 millions de locuteurs

allemand

Sondergericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特別法廷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특별 법원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengadilan khusus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tòa án đặc biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறப்பு நீதிமன்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेष न्यायालयाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özel mahkeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tribunale speciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

specjalny sąd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спеціальний суд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instanță specială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδικό δικαστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spesiale hof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

särskild domstol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

særdomstol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sondergericht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONDERGERICHT»

Le terme «Sondergericht» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.830 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sondergericht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sondergericht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sondergericht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONDERGERICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sondergericht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sondergericht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sondergericht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONDERGERICHT»

Découvrez l'usage de Sondergericht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sondergericht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Medizinische Fakultät der Universität Bonn im "Dritten ...
Mai 1942 vom Sondergericht Köln zum Tode verurteilt; am 15. Juni 1942 hingerichtet in Köln), Josef Babuschkewitz (am 18. Juni 194 hingerichtet in Steckenborn), Marian Abramski (auf Befehl des „RFSSuChdDtPol." erhängt bei Briedel, Krs.
Ralf Forsbach, 2006
2
Vom HJ-Führer zur Weißen Rose: Hans Scholl vor dem ...
Bei deren Verfolgung durch die NS-Justiz wurde Hans Scholl vor dem Stuttgarter Sondergericht 1937/38 ein Prozess gemacht. Die Erfahrung der Willkürjustiz bewirkte die Abkehr vom NS-Regime und den Wendepunkt in seinem Leben.
‎2012
3
Handbuch der bayerischen Ämter, Gemeinden und Gerichte 1799-1980
1933 ordnete die nationalsozialistische Reichsregierung an, daß in jedem Oberlandesgerichtsbezirk bei einem Landgericht ein Sondergericht zu bilden ist, welches die eigentlich zur Zuständigkeit der Landgerichte gehörigen politischen  ...
Wilhelm Volkert, 1983
4
Die Parteien KPD, SPD, BVP in Verfolgung und Widerstand
Im gleichen Monat verurteilte das Sondergericht München den achtunddreißigjährigen Landwirt Johann Hofmann aus Schrobenhausen, ehemaliges KPD-Mitglied und bereits in Schutzhaft im KL Dachau, wegen Herabwürdigung des ...
Hartmut Mehringer, Anton Grossmann, Martin Broszat, 1983
5
Recht, Idee, Geschichte: Beiträge zur Rechts- und ...
12 ZEIDLER: Das Sondergericht Freiberg: Zu Justiz und Repression in Sachsen 1933-1940, 1998; weiter: FR.-CHR. SCHROEDER: Die Nationalsozialistischen Sondergerichte in Sachsen 1933-1945, in: Schwerpunktthema: Recht und ...
Heiner Lück, Bernd Schildt, 2000
6
Pommersche Gerichtsbarkeit - Oberlandesgerichtsbezirk ...
Sondergericht Stettin – Stellung und Organisation Die Sondergerichtsbarkeit und der Volksgerichtshof sind vielfältig er- forscht und beschrieben worden.219 Dies soll hier vor allem mit Blick auf das Sondergericht Stettin ergänzt werden.
Peter Lindemann, 2007
7
Sondergericht: Sondergericht Prag, Heimtückegesetz, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Vokabular des Nationalsozialismus
Im NS-Staat gab es als Sondergerichte die Erbhofgerichte, die Anerbengerichte, die Erbgesundheitsgerichte u. a. Der Name Sondergericht bezieht sich aber stets auf das Sondergericht für politische und besonders schwere Straftaten.
Cornelia Schmitz-Berning, 2000
9
Die Gestapo war nicht allein ...: politische Sozialkontrolle ...
Das Sondergericht Hamm verlor seine Zuständigkeit für Taten aus dem Landkreis. Für „Defätisten" und andere wurde das in Hannover gebildete Sondergericht zuständig. Seine 3. Abteilung, sie war als „Reisekammer"11 tätig, hielt gegen ...
Herbert Wagner, 2004
10
Regionale Eliten zwischen Diktatur und Demokratie: Baden und ...
Jürgen Sikinger und Michael Ruck »Vorbild treuer Pflichterfüllung«? Badische Beamte vor dem Sondergericht Mannheim 1933 bis 1945 L Untersuchungen zur Spruchpraxis der Sondergerichte des Dritten Reichs sind rar.1 Erst recht gilt dies  ...
Cornelia Rauh-Kühne, Michael Ruck, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONDERGERICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sondergericht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IWF-Chefin: Gericht spricht Lagarde der Fahrlässigkeit schuldig
Ein Sondergericht in Paris hat die IWF-Chefin der Fahrlässigkeit in ihrem früheren Amt als Wirtschaftsministerin schuldig gesprochen. Eine Strafe erhält sie aber ... «ZEIT ONLINE, déc 16»
2
Jekaterina Trendafilowa ist zur Präsidentin des Sondergerichts zur ...
Die bulgarische Juristin Jekaterina Trendafilowa ist am 14. Dezember 2016 von der Leiterin der EU-Rechtsstaatsmission im Kosovo (EULEX), Alexandra ... «Pelagon.de - Nachrichten aus Mazedonien, déc 16»
3
Kriegsverbrechen in Syrien: Del Ponte fordert UN-Tribunal
Die Ex-Chefanklägerin der UNO, Carla Del Ponte, tritt für ein Sondergericht ... dass ein Sondergericht wie im Fall des ehemaligen Jugoslawiens notwendig sei. «DiePresse.com, déc 16»
4
Den Haag: Bulgarische Juristin leitet Kosovo-Sondergericht
Die bulgarische Juristin Ekaterina Trendafilova wurde gestern von der Chefin der EU-Rechtsstaatsmission im Kosovo (EULEX), Alexandra Papadopoulou, zur ... «ORF.at, déc 16»
5
Frankreich: Ein Sondergericht für Minister
Paris (AFP) Frankreichs Gerichtshof der Republik, vor dem sich IWF-Chefin Christine Lagarde verantworten muss, ist eine ungewöhnliche und nicht ... «ZEIT ONLINE, déc 16»
6
Kolumbien: Kolumbianische Konfliktparteien bitten Papst und Ban ...
... beteiligten Konfliktparteien haben Papst Franziskus und UN-Generalsekretär Ban Ki Moon um Mitwirkung bei der Einrichtung eines Sondergerichts gebeten, ... «ZEIT ONLINE, août 16»
7
Hissène Habré des Tschad wegen Kriegsverbrechen verurteilt
Während seiner achtjährigen Herrschaft starben 40.000 Menschen durch staatliche Gewalt: Ein Sondergericht im Senegal hat Hissène Habré nun zu ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
8
Europäische Richtervereinigung stellt sich gegen TTIP-Sondergericht
Das Sondergericht, das im Zuge der Implementierung des sogenannten transatlantischen Freihandelsabkommens TTIP Einzug halten soll, stößt bei der ... «Contra Magazin, févr 16»
9
Sondergericht zum Kosovo: Gefangene erschossen und ihre ...
Ein neues Sondergericht in Den Haag soll die Verbrechen während des Unabhängigkeitskrieges des Kosovo aufarbeiten. Die Befreiungsarmee UCK soll ... «tagesschau.de, janv 16»
10
Studie zur Tiroler Justiz in der NS-Zeit
Ab 1939 waren an allen Landesgerichten Sondergerichte installiert. In den Kriegsjahren galten sie als Standgerichte der Heimatfront. Gegen die Angeklagten ... «ORF.at, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sondergericht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sondergericht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z