Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Songwriter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SONGWRITER

englisch songwriter, eigentlich = Liedschreiber.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SONGWRITER EN ALLEMAND

Songwriter  [ˈsɔŋra͜itɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONGWRITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Songwriter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SONGWRITER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Songwriter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

songwriting

Songwriting

L'édition de chansons est l'activité ou l'origine des compositions vocales dans la pop ou la musique rock. Le compositeur respectif crée la forme, l'harmonie, la mélodie, le rythme de ces œuvres. Il peut également écrire le texte ou le laisser à un rédacteur. Songwriting ist die Tätigkeit oder die Urheberschaft an Vokalkompositionen in der Pop- oder Rockmusik. Der betreffende Komponist kreiert dabei Form, Harmonik, Melodik, Rhythmik dieser Werke. Eventuell schreibt er auch den Text oder überlässt dies einem Texter.

définition de Songwriter dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui écrit des paroles de chansons. jemand, der Texte von Songs schreibt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Songwriter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SONGWRITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Arbiter
Ạrbiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Ghostwriter
[ˈɡoʊstra͜itɐ] 
Headwriter
[ˈhɛdra͜itɐ] 
Jupiter
Ju̲piter
Leiter
Le̲i̲ter 
Liter
Li̲ter  , auch: [ˈlɪtɐ] 
Milliliter
Mịlliliter, auch: […ˈliːtɐ]
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Rewriter
[riːˈra͜itɐ]
Samariter
Samari̲ter
Singer-Songwriter
[ˈsɪŋɐˈsɔŋra͜itɐ] 
Underwriter
[ˈandɐraɪtɐ] 
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SONGWRITER

Sondierung
Sondierungsgespräch
Sone
Sonett
Sonettenkranz
Song
Songbook
Songschreiber
Songschreiberin
Songtext
Songtitel
Songwriterin
Songwriting
Sonja
Sonnabend
Sonnabendabend
sonnabendabends
Sonnabendausgabe
sonnabendlich
Sonnabendmittag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SONGWRITER

Außendienstmitarbeiter
Chorleiter
Drehleiter
Einsatzleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Gleiter
Heimleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Orbiter
Sachbearbeiter
Spitzenreiter
Titer
Unternehmensleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vertriebsleiter
Vorreiter
Wegbereiter

Synonymes et antonymes de Songwriter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONGWRITER»

Songwriter songwriter gehalt ausbildung forum gesucht berühmte wettbewerb liste programm kostenlos Songwriting Tätigkeit oder Urheberschaft Vokalkompositionen Rockmusik betreffende Komponist kreiert dabei Form Harmonik Melodik Rhythmik dieser Werke Eventuell Songwriting lyrics reimen harmonielehre komposition Seite findest alles rund Thema sowie Singer kannst hier erfahren wann wieder einen musik hören last etwa „Sänger gleichzeitig Texter Komponist Künstler seine eigenen Texte vertont singt wobei laut genre Begriff Songwriters ursprünglich definiert Musiker Lieder nicht selbst sondern Bundesverband musikindustrie singer März night rheineck bands musiker Night Rheineck „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren organize every month concert American magazine american Covering

Traducteur en ligne avec la traduction de Songwriter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONGWRITER

Découvrez la traduction de Songwriter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Songwriter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Songwriter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

作曲家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compositor de canciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

songwriter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गीतकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاعر وملحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

песенник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compositor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গীতিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auteur-compositeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penulis lagu
190 millions de locuteurs

allemand

Songwriter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソングライター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작곡가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

songwriter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடலாசிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गीतकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

söz yazarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compositore di canzoni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

songwriter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісняр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compozitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγουδοποιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liedjieskrywer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

songwriter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

songwriter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Songwriter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONGWRITER»

Le terme «Songwriter» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.592 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Songwriter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Songwriter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Songwriter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONGWRITER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Songwriter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Songwriter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Songwriter en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SONGWRITER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Songwriter.
1
Anonym
Der Ex-Beatle John Lennon war der wohl erfolgreichste Songwriter der 60er und 70er Jahre. Aufgewachsen ist er bei seiner Tante. Nachdem er berühmt, erfolgreich und reich geworden war, schenkte er ihr eine goldene Plakette. Darauf standen die Worte eingraviert, die er in seiner Jugend immer wieder von ihr zu hören bekommen hatte: Vom Gitarrespielen, mein Junge, kannst du nicht leben!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONGWRITER»

Découvrez l'usage de Songwriter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Songwriter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liederfänger: Wege zum Songwriter
Dieses Buch soll einen Einblick in die Welt der Lieder und ihrer Macher vermitteln und alle, die gerne Songs schreiben, anregen, ihren eigenen Geschichten und Motivationen nachzuspren.
Claudia Nentwich, 2007
2
Begabung und Kreativität in der populären Musik
Team aus zwei Personen vorgelegten Stücks kann dazu führen, dass das Stück verworfen wird oder der Songwriter Änderungen vornimmt. Folgende Aussage eines 28-jährigen Songwriters möge als charakteristisches Beispiel dieser ...
Günter Kleinen, 2003
3
Calvin Russell
(One of the best Songwriters ever) (Songwriter from West Texas, died in 1997) (A black Folk & Blues-Singer, born 1914, died 1969) (From Kilgare, Texas, wrote the wonderfull „Crossroads”) (John Kay is founder and leader of „Steppenwolf”) ...
Wolfgang Metzmacher, 2004
4
Die Sprache der Pop- und Rockmusik: Eine terminologische ...
Singer/Songwriter und dessen Kurzform Songwriter werden beide verwendet. Liedermacher wird gewöhnlich nur zu deutschen Singer/Songwritern gesagt. Songwriter bzw. (Song)Schreiber(in) ist eigentlich nicht ganz das Gleiche wie ...
Armin Siebert, 2009
5
Stoneblues. Blues aus Steinen.: Reise durch eine vergessene Welt
Reise durch eine vergessene Welt Fabian Ferber. meinte: „Hoffen wir mal, dass die Jury andere Songwriter besser fand als unseren John.“ Danke, dachte sich Paul, dass sie ihn noch einmal an dieses Detail erinnert hatte. Dann begann auch ...
Fabian Ferber, 2014
6
Poe in der Musik: Eine versatile Allianz
Denn neben der Gothic- und Heavy Metal-Szene (siehe unten) sowie vereinzelten Beispielen aus diversen Genres341 griffen und greifen vor allem solche Künstler zu diesem Text, die dem Bereich Singer-Songwriter zugeordnet werden ...
Gregor Herzfeld, 2013
7
Songwriting im Musikunterricht
Songwriter. -. Songwritingteams. -. Hookline. Songwriting im Unterricht verlangt nach einer Balance zwischen Theorie und Praxis. Es sollte daher genügend Freiraum für ein eigenkreatives Schaffen und den individuell notwendigen, ...
Heiko Klaiber, 2007
8
Promotionkampagne für einen Pop-Künstler
Diese sind: » Spielen von Instrumenten (Musiker) » Singen mit eigenem Texten und/ oder Komponieren von Musik (Songwriter) » Singen ohne eigenem Texten und/ oder Komponieren von Musik (Sänger) Entsprechend kann man zwischen ...
Necdet Tiglioglu, 2009
9
129 Songs
SONGWRITER. AND. LYRICIST. Introductio N This collection is devoted primarily to a critical edition of 114 Songs by Charles Edward Ives (20 October 1874-19 May 1954). First printed in 1922, without copyright registration, and still the ...
Charles Ives, Hugh Wiley Hitchcock, 2004
10
Klassische Musik heute: eine Spurensuche in der Rockmusik
... Every Breath You Take und Fragile zu Evergreens und Songbook-Standards machten. Durchleuchtet man die neun bislang vorgelegten Studioalben, die einen Zeitraum 193 Sting als Songwriter zwischen Prokofiev, Eisler, Bach und Dowland.
Michael Custodis, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONGWRITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Songwriter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Songwriter verkauft Rechte an Korn- und Black Veil Brides-Songs ...
Ein Songwriter hat die Rechte an von ihm (mit-)geschriebenen Songs verkauft. Für 31.000 Dollar wechselten u.a. die Rechte an Korn und Black Veil ... «Metal Hammer, déc 16»
2
Leon Russell ist tot: Elton John trauert um Mentor
2011 wurde er in die Rock and Roll Hall of Fame und die Ruhmeshalle für Songwriter aufgenommen. Russell war mit etlichen seiner Kollegen auf Tour, unter ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
3
Leonard Cohen mit 82 gestorben: Er war einer der ganz Großen
"Mit großer Trauer teilen wir mit, dass der legendäre Dichter, Songwriter und Künstler Leonard Cohen gestorben ist": So lautet der aktuellste Eintrag auf der ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
4
Literaturnobelpreis 2016: Bob Dylan überraschend ausgezeichnet
Mit Bob Dylan wird zum ersten Mal ein Songwriter mit dem Nobelpreis für ... Lieder immer ausdrücklicher auf die US-Songwriting-Tradition; sein Wissen darüber ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
5
‹Em Bebbi sy Jazz› goes Singer/Songwriter
20160815_103027 Das Komitee von ‹Em Bebbi sy Jazz› präsentiert sein Programm mit Unterstützung von Singer/Songwriter Star Ira May (rechts). «Telebasel, août 16»
6
Musik: Jim Kroft: Eine Songwriter-Reise mit Folgen
Denn „Journeys #3“ (Field Recordings/Believe) ist eine Art Singer-Songwriter-Soundtrack zu der humanitären Katastrophe namens „Flüchtlingskrise“ - und zu ... «FOCUS Online, août 16»
7
Songwriter Bosse | Politisch äußern – auch ohne politische Songs
Der Songwriter Axel Bosse („Steine“) hält die meisten seiner jungen Kollegen für unpolitisch. „Ich merke das auch bei mir, ich habe keinen explizit politischen ... «BILD, juil 16»
8
Pop 2017 : Songwriter André Fischer: „Wir sind das, was sich Leben ...
Singer und Songwriter André Fischer startet gut durch. Von Peter Sauer. Nicht weggucken, bewusst leben, umsichtig und verantwortungsvoll und nachhaltig für ... «Westfälische Nachrichten, juin 16»
9
Guy Clark ist tot
Er lebte zurückgezogen, gehörte aber zu den wichtigsten Musikern der Folk- und Countryszene: Jetzt ist Guy Clark, Songwriter und Inspirationsquelle für Stars ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
10
Musik: Songwriter Ben Watt weiter im Kreativ-Hoch
Berlin (dpa) - Sein Comeback als Singer-Songwriter, mit dem gerade mal zweiten Soloalbum nach 31-jähriger Unterbrechung, war für viele einer der ... «t-online.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Songwriter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/songwriter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z