Signification de "Jupiter" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE JUPITER EN ALLEMAND

Jupiter  [Ju̲piter]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUPITER

Jupiter est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JUPITER EN ALLEMAND

définition de Jupiter dans le dictionnaire allemand

le plus haut dieu romain. la plus grande, cinquième planète de notre système solaire.

höchster römischer Gott. größter, fünfter Planet unseres Sonnensystems.

TRADUCTION DE JUPITER

Découvrez la traduction de Jupiter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Jupiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jupiter» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 木星
• Traducteur Français - espagnol: Júpiter
• Traducteur Français - anglais: Jupiter
• Traducteur Français - hindi: बृहस्पति
• Traducteur Français - arabe: كوكب المشتري
• Traducteur Français - russe: Юпитер
• Traducteur Français - portugais: Júpiter
• Traducteur Français - bengali: বৃহস্পতিগ্রহ
• Traducteur Français - français: Jupiter
• Traducteur Français - malaisien: Jupiter
• allemand: Jupiter
• Traducteur Français - japonais: 木星
• Traducteur Français - coréen: 목성
• Traducteur Français - javanais: Jupiter
• Traducteur Français - vietnamien: sao Mộc
• Traducteur Français - tamoul: வியாழன்
• Traducteur Français - marathi: सर्वात मोठा ग्रह गुरू,
• Traducteur Français - turc: Jüpiter
• Traducteur Français - italien: Giove
• Traducteur Français - polonais: Jupiter
• Traducteur Français - ukrainien: Юпітер
• Traducteur Français - roumain: Jupiter
• Traducteur Français - grec: Δίας
• Traducteur Français - afrikaans: Jupiter
• Traducteur Français - suédois: Jupiter
• Traducteur Français - norvégien: Jupiter

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «JUPITER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Jupiter.

1

Johann Joachim Ewald

Schönheit und Anmut Zeus erkaufte für Gold die Danae. Eben dasselbe biet' ich dir. Kann ich dir mehr geben, als Jupiter dir bot?

2

Fritz Reuter

Pythagoras, als er seinen berühmten Lehrsatz gefunden hatte, opferte im Gefühl der dankbaren Freude dem Jupiter 100 Ochsen, und Kant, wenn er diese Geschichte erzählte, pflegte hinzuzusetzen: ›Und deshalb, meine Herren, zittern alle Ochsen, wenn eine neue Wahrheit gefunden wird.‹

3

Giordano Bruno

Gebe, o Jupiter, daß die Deutschen ihre Kräfte erkennen und ihren Fleiß auf höhere Dinge richten, dann werden sie nicht mehr Menschen, sondern Götter sein!

4

Elias Canetti

Beamte werden Gewitter machen wie Jupiter.

5

Hedwig Dohm

Auf dem Stern des Jupiter mag ewige Gerechtigkeit wohnen, auf dem der Venus ewige Liebe. Auf dem Stern der Erde herrscht Eigennutz, Macht, Eifersucht und Kampf.

6

Ovid

Wenn Jupiter seine Blitze schleudern würde, sooft die Menschen sündigen, dann wäre er in kurzer Zeit ohne Waffen.

7

Ovid

Glaube mir, man gewinnt durch Geschenke sich Menschen und Götter; Jupiter selber wird gnädig, wenn man Geschenke ihm bietet.

8

Ovid

Jupiter lacht aus der Höhe über die Meineide der Liebenden und läßt sie bedeutungslos im aeolischen Südwind verwehen.

9

Wolfgang Mocker

Auch die Raumfahrt hat durchaus Umweltaspekte, wie die Forschungsergebnisse beweisen. Ob es auf dem Mars oder Jupiter mal Leben gab, ist nach wie vor ungeklärt. Dafür klingen die Nachrichten über die Atmosphäre der Venus äußerst vielversprechend: Ammoniak, Schwefeldioxid, Stickoxide. Dort scheinen mal Menschen gelebt zu haben.

10

Sprichwort

Weit vom Jupiter, weit vom Blitz.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUPITER»

Découvrez l'usage de Jupiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jupiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grimmelshausens "Jupiter": Ein wahnsinniger Weltgott

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Germanistische Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar "Grimmelshausen," ...

Stefan Krause, 2009

Der Finalsatz der Jupiter-Sinfonie - Mozarts 'Kunst der Fuge'?

Die Sinfonie in C-Dur, KV 551, von Wolfgang Amadeus Mozart, die später den Beinamen Jupiter-Sinfonie erhielt, ist die letzte Sinfonie, die Mozart komponiert hat.

Barbara Schrübbers, 2006

Tafeln der Flora, mit Berücksichtigung der Störungen durch ...

Es sind daher nur die Störungen der ersten Ordnung für Jupiter und Saturn berücksichtigt, und auch diese nur so weit, dafs man hoffen kann, dieselben immer bis auf wenige BogenSekunden richtig aus den Tafeln zu erhalten. Nur bei der ...

Franz Brünnow, 1855

Jupiter Dolichenus: Erklärung einer zu Remagen gefundenen ...

Epigraphik - Kunstobjekte/-geräte - Deutschland - Einzelfund - Römerzeit - Remagen.

Johann W. Braun, 1852

Rechtwinkelige und Polarcoordinaten des Jupiter(nach ...

Von 1770 bis 1830. EINLE1TUNG. Die Durchführung der vorliegenden Arbeit war bereits seit längerer Zeit von den Berliner Astronomen in Aussicht gestellt. Die Erfüllung dieser Zusage wurde indessen hauptsächlich durch die Diskussionen ...

‎1866

Erklärung der Bildwerke am Tempel des Jupiter Ammon zu Siwah

Ernst Heinrich Toelken. Beide geben hier eine passende Bedeutung. Der Adler ist das Symbol der königlichen Herrschaft, und war dem Ammon, dem Beherrscher der Götter, geheiligt *). Auf einem Onyxcameo der Königlich Preufsischen ...

Ernst Heinrich Toelken, 1823

Jupiter imperator, in einer antiken bronze des Koeniglichen ...

Wüfsten wir nur, wie dieses Praenestinische, wohl unzu- bezweifelnde Urbild und Muster für alle übrigen folgenden Darstellungen des Jupiter Imperator unter den Römern ausgesehen hätte ! Leider lafsen uns hier die Münzen, diese durch  ...

Konrad Levezow, 1826

Der Römische Jupiter - Mythologie und Ikonographie

Schon sehr früh hingen die Römer einer mächtigen Religion an, die alle Lebensbereiche durchdrang.

Linda Dittmann, 2005

Römischer Jupiter, Oder Offenbahrter WiderChrist

Vewonheit/auch die Schrien selbgen der Römischen Kirchen geben. Cl«, mens der Sechste IN c. unißenirus. p«n<r, 6c reunll^ in exrrsv. coni m. schreibet/daß« denwarnwenden vndBußfe«ig<n(w<lchtn dieH.Schrifft, schon die Seeltgkeit ...

‎1643

Dem Jupiter abgelegte Huldigung

^seremwg wird abermahl andiejrzdifche Götter gesandt/ umb sie der schuldigen Pflicht in Güte zu erinneren/ ehe und bevor von dem Jupiter die Scharpffe müsie gebraucht werden. Jupiter. ?alls5. Mercurii«. lup. Ist daß die feine Post ?

Franz X. Müller, 1727

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUPITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jupiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nasa: 200 Kilometer hohe Wasserfontänen auf Jupiter-Mond Europa

Wasser gilt als Voraussetzung für Leben - auf dem Jupitermond Europa scheinen die Voraussetzungen gut: Die Nasa hat dort riesige Fontänen entdeckt. «SPIEGEL ONLINE, sept 16»

Gewaltige Wasserfontänen schießen aus dem Jupiter-Mond Europa

Neue Beobachtungen des Hubble-Weltraumteleskops scheinen zu bestätigen, dass auf dem Jupiter-Mond Europa immer wieder gewaltige Wasserfontänen aus ... «RP ONLINE, sept 16»

Jupiter: Neue Bilder von Nasa-Sonde Juno

Anders als alles, was sie bisher gesehen haben: Forscher sind entzückt über die neuen Jupiter-Fotos von Raumsonde "Juno". Die soll neben schönen Bildern ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»

Jupiter-Mission: Der Mensch kratzt am Jupiter

Zum Zeitpunkt der größten Annäherung an den Jupiter schalteten die Nasa-Ingenieure auch erstmals die Kamera – die JunoCam – an Bord der Sonde sowie ... «ZEIT ONLINE, août 16»

Salzburger Festspiele: «Die Liebe der Danae»: Jupiter und der ...

Zur Krönung und zur hörbaren Gaudi des Publikums erscheint der als Midas verkleidete Obergott Jupiter auf einem riesigen weissen Elefanten – Abrakadabra! «Neue Zürcher Zeitung, août 16»

Jupiter: Das Geheimnis des Roten Flecks

Ein riesiger roter Sturmwirbel tobt auf dem Jupiter. Seine Schallwellen scheinen das Rätsel der überraschend heißen Höhenluft des Planeten erklären zu ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»

Webseite zeigt Mission: Sonde Juno erreicht den Jupiter

Die US-amerikanische Sonde Juno hat nach langer Reise endlich den immensen Planeten Jupiter erreicht. Jetzt stehen spannende Aufgaben für die ... «HNA.de, juil 16»

Nasa: "Juno" schickt erstes Bild vom Jupiter

Weltraumsonde "Juno" hat das erste, etwas unscharfe Bild vom Jupiter zur Erde geschickt. Hoch aufgelöste Aufnahmen erwartet die Nasa Ende August, wenn ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»

Raumsonde: Was will Juno beim Jupiter?

Entsprechend war es den Römern nicht wohl, wenn es blitzte und donnerte. Das war, so glaubten sie, ein deutliches Zeichen dafür, dass der Chefgott Jupiter ... «Golem.de, juil 16»

NASA-Sonde Juno erreicht Jupiter

So nah war die Menschheit dem Jupiter noch nie: In weniger als 5000 Kilometer Höhe soll Juno den Planeten umkreisen. Fünf Jahre war die NASA-Sonde ... «tagesschau.de, juil 16»