Signification de "Spätgebärende" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SPÄTGEBÄRENDE EN ALLEMAND

Spätgebärende  [Spä̲tgebärende, spä̲t Gebärende]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPÄTGEBÄRENDE

Spätgebärende est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SPÄTGEBÄRENDE EN ALLEMAND

les mères âgées

Spätgebärende

Les personnes atteintes de retard sont généralement appelées femmes, qui, au moment de la naissance, dépassent nettement l'âge gestationnel et gestanel classique entre 18 et 30 ans. Le phénomène de la natalité tardive s'est intensifié considérablement au cours des dernières années, car les femmes, en particulier les universitaires, retournent de plus en plus le temps de la planification familiale grâce à leur éducation et à leurs études à long terme, car elles doivent s'inquiéter du temps de grossesse, L'accouchement et la garde des enfants dans la planification de carrière, et doivent donc faire face à d'importants désavantages professionnels, sinon devenir un étranger social, si leur partenariat échoue. Peu fréquemment, la planification familiale est même complètement abandonnée. Biologiquement, l'âge de la gestation a tendance à se déplacer vers l'avant, en raison du fait que la fécondité biologique a commencé par une puberté précoce et une maturité sexuelle qui l'accompagne.

Als Spätgebärende werden im Allgemeinen Frauen benannt, welche zum Zeitpunkt der Geburt das klassische Schwangerschafts- und Gebäralter zwischen 18 und 30 Jahren deutlich überschreiten. Das Phänomen der Spätgebärenden hat sich gerade in der jüngsten Vergangenheit deutlich intensiviert, da vermehrt Frauen, gerade Akademikerinnen, durch langjährige Ausbildung und Studium die Zeit der Familienplanung immer mehr nach hinten verschieben, da sie sich zuvor Sorgen machen müssen, durch die Auszeit der Schwangerschaft, Geburt und der Kindererziehung in der Karriereplanung ins Hintertreffen und damit große berufliche Benachteiligungen in Kauf nehmen zu müssen, wenn nicht gar ins soziale Abseits zu geraten, falls zusätzlich ihre Partnerschaft scheitert. Nicht selten wird die Familienplanung sogar ganz aufgegeben. Biologisch hat sich das Gebäralter, bedingt durch eher einsetzende biologische Fruchtbarkeit durch eine früher beginnende Pubertät und damit einhergehende Geschlechtsreife , eher nach vorne verlagert.

définition de Spätgebärende dans le dictionnaire allemand

Femme qui a sa première ou une autre naissance en retard.

Frau, die spät ihre erste oder eine weitere Geburt hat.

TRADUCTION DE SPÄTGEBÄRENDE

Découvrez la traduction de Spätgebärende dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Spätgebärende dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spätgebärende» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 中年母亲
• Traducteur Français - espagnol: madres de edad
• Traducteur Français - anglais: aged mothers
• Traducteur Français - hindi: वृद्ध माताओं
• Traducteur Français - arabe: الأمهات الذين تتراوح أعمارهم بين
• Traducteur Français - russe: в возрасте от матери
• Traducteur Français - portugais: mães com idades
• Traducteur Français - bengali: বুড়া মায়েরা
• Traducteur Français - français: les mères âgées
• Traducteur Français - malaisien: ibu-ibu yang berumur
• allemand: Spätgebärende
• Traducteur Français - japonais: 高齢者の母親
• Traducteur Français - coréen: 세 엄마
• Traducteur Français - javanais: ibu umur
• Traducteur Français - vietnamien: các bà mẹ trong độ tuổi
• Traducteur Français - tamoul: வயதான தாய்மார்களும்
• Traducteur Français - marathi: वृद्ध माता
• Traducteur Français - turc: yaşlı anneler
• Traducteur Français - italien: le madri di età compresa tra
• Traducteur Français - polonais: wieku matki
• Traducteur Français - ukrainien: у віці від матері
• Traducteur Français - roumain: mame in varsta
• Traducteur Français - grec: ηλικίας μητέρες
• Traducteur Français - afrikaans: bejaardes moeders
• Traducteur Français - suédois: aged mödrar
• Traducteur Français - norvégien: alderen mødre

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPÄTGEBÄRENDE»

Découvrez l'usage de Spätgebärende dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spätgebärende et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ein Vergleich von frühen und späten Müttern: Die ...

3.3 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 5.2 5.3 5.4 5.5 3.2.2 Spätgebärende .................................. ........................................................ 25 3.2.3 Vergleich ....................................................... ............................................ 27 Einsatzmöglichkeiten der Sozialen Arbeit .

Marcel Heinz, Daniel Guzzetta, 2010

Joel's Bruder:

»Spätgebärende, ja?« Ich dachte, mich tritt ein Pferd, war ich hier im letzten Jahrhundert? Aber ich antwortete brav: »Ja, Spätgebärende.« Was immer das heißt, ich war selbst nicht dieser Meinung, seit wann ist es spät, wenn man mit vierzig ...

Anne Liegal, 2002

Die Bürde des Bösen

Eine Geschichte vom Leben zwischen den Fronten.

Astrid Burde

Schwanger ab 35

Frauen ab 35 finden Entscheidungshilfen, Tipps und gute Begleitung für eine glückliche Schwangerschaft und ein gesundes Baby.

Stefanie Schmid-Altringer, 2008

Witwen: Kulturgeschichte eines Standes in Spätmittelalter ...

... barmherczig sey".54 Als Spätgebärende bekannt, war die hl. Anna Patronin der kinderlosen Frauen. Die Darstellung der vier Söhne des Ehepaares Mayr zusammen mit dem toten Vater könnte darauf deuten, daß auch sie bereits verstorben ...

Britta-Juliane Kruse, 2007

Wege, die ich gegangen bin: trotz Polio glücklich

Obwohl ich im November 1972 mit vierunddreißig Jahren bereits als Spätgebärende galt, ist es in der heutigen Zeit üblich, erst ab dreißig Jahren mit der Familienplanung zu beginnen. Große Ausnahmen sind fünfundfünfzigjährige Mütter, die ...

Rita Reutter, 2008

Ergotherapie im Arbeitsfeld Geriatrie

Spätgebärende sind hier allerdings nicht erfasst. Während zwischen 1991 und 1996 die Anzahl der Ehen stieg und der Anteil Kinderloser mit 14,5% gleich blieb , veränderte sich die Anzahl der Verheirateten von 1996 zu 2001 kaum, aber die  ...

Carola Habermann, 2005

Zwischen Lipgloss und Hämorridencreme: Jeder Mann hat seinen ...

Mit 27 istman doch keine Spätgebärende.» Lea schwieg. «Also, damitich dasrichtig verstehe,duhast Ralf reingelegt?» hakteich nach und musste innerlichgrinsen. «Sowürdeich dasnicht sehen,manche Menschenmuss manzuihremGlück ...

Liliana Sorm, 2008

Medizin & Recht: Rechtliche Sicherheit für den Arzt

... jede der die Untersuchung verweigernden Frauen gleich verdächtig bzw. unverdächtig sei. Auch seien willkürlich junge, unverheiratete Frauen ausgewählt worden, obwohl es sich auch um eine verheiratete Spätgebärende handeln könne.

Reinhard Dettmeyer, 2006

Die 7 Wege zur Effektivität für Familien: Prinzipien für ...

Vorwort zur deutschen Ausgabe Als spätgebärende Akademikerin habe ich erst vor ein paar Jahren angefangen, mich mit dem Thema »Familie« bewusst auseinanderzusetzen. Nun merke ich, dass es gar nicht so einfach ist, unserem Kind ...

Stephen R. Covey, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPÄTGEBÄRENDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spätgebärende est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Spätgebärende sind im Alter geistig fitter

Vorteil der späten Geburt: Wenn eine Frau ihr letztes Kind erst mit 35 Jahren oder später bekommt, wirkt sich dies positiv auf ihre spätere geistige Fitness aus. «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 16»

Neuer Serien-Hit „Vorstadtweiber“ | Hier gibt's die besten Sprüche!

Die schwangere Spätgebärende zu einer Spielplatzmutti mit scheinbar perfektem Sohn: „Mit dem Arschkriechen kann man nicht früh genug anfangen. «BILD, mai 16»

Spätgebärende: Stempel im Mutterpass

Für Schultz-Zehden sind Spätgebärende auch deshalb "egoistisch und wenig verantwortungsvoll, weil sie nicht an die Zukunft des Kindes denken". Das Kind ... «ZEIT ONLINE, nov 15»

Schwanger mit 40: Bekommen ältere Mütter die besseren Kinder?

Die Spätgebärende schaut dagegen zweimal hin, was ihr Einzelkind so treibt. Ob das nun besser oder schlechter für die Entwicklung der Kinder ist - keine ... «Frauenzimmer, juin 15»

Späte Mütter in Berlin: Mit 65 Jahren, da fängt ein Leben an

Für seinen Berufsstand gelten Frauen ab 35 bereits als alt. Werden sie schwanger, fallen sie unter den Begriff Spätgebärende. Werden sie es nicht, landen ... «tagesspiegel, juin 15»

Phänomen Spätgebärende - Schwanger mit 50 plus

Am 25. Februar bringt in Wels eine 60-Jährige Zwillinge zur Welt, in Deutschland erwartet eine 65-Jährige Vierlinge. Schwanger mit 50 plus - Ist das ein neuer ... «NEWS.at, avril 15»

"Extra - Das RTL-Magazin" zu Vierfachschwangerschaft ...

27,30 Minuten dauert diese Mutterkreuz-Propagandaschau für Extrem-Spätgebärende. Neben den Interview-Parts gibt es Bilder von der Haussuche. Annegret ... «tagesspiegel, avril 15»

Lehrerin aus Berlin: 65-jährige mit Vierlingen schwanger - "das ist ...

Eine 65 Jahre alte Lehrerin aus Berlin bekommt Vierlinge. RTL berichtet heute Montagabend über die spätgebärende Annegret R. in der Sendung "Extra" mit ... «Augsburger Allgemeine, avril 15»

Neue Studie zur Müttersterblichkeit: Lebensgefährliche ...

In über der Hälfte der Todesfälle starben übergewichtige Frauen an Blutgerinnseln. Das Risiko für Spätgebärende ist laut Studie sogar noch dreimal größer. «FOCUS Online, déc 14»

Junge Großmütter, späte Mütter

Ab einem Alter von 28 bekamen Frauen in der DDR das hässliche Wort „Spätgebärende“ in ihre Krankenakte gestempelt. Heute sind die über vierzigjährigen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 14»