Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lehrende" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEHRENDE EN ALLEMAND

Lehrende  [Le̲hrende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEHRENDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lehrende est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEHRENDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lehrende» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lehrende

professeur

Lehrer

Un enseignant est une personne qui, en vertu de sa compétence supérieure, enseigne quelque chose aux autres dans certains domaines. Étant donné que ce n'est pas un terme protégé, tout le monde peut se référer essentiellement à une phase de communication de connaissances, de compétences, de modes de vie, d'éducation ou d'éducation. C'est un concept multi-couches, éblouissant, qui peut prendre un sens très différent dans la langue de tous les jours, en tant que titre professionnel ou titre. «Professeur» est le terme générique pour tous les types d'enseignants, qui peut être caractérisé par une image composite correspondante. Ein Lehrer ist eine Person, die kraft ihrer höheren Kompetenz auf bestimmten Gebieten anderen etwas beibringt. Da es sich um keinen geschützten Begriff handelt, kann sich grundsätzlich jeder so bezeichnen, der sich in einer Phase der Vermittlung von Wissen, Können, Lebensweisheit, Ausbildung oder Bildung befindet. Es ist ein vielschichtiger, schillernder Begriff, der in der Umgangssprache, als Berufsbezeichnung oder als Ehrentitel eine sehr unterschiedliche Bedeutung annehmen kann. „Lehrer“ ist der Oberbegriff für alle Arten von Lehrenden, die sich durch eine entsprechende Kompositabildung jeweils näher kennzeichnen lassen.

définition de Lehrende dans le dictionnaire allemand

Maître. Lehrerin.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lehrende» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEHRENDE


Agende
Agẹnde
Arrende
Arrẹnde
Aufsichtführende
A̲u̲fsichtführende, A̲u̲fsicht Führende
Ausführende
A̲u̲sführende
Beschwerdeführende
Beschwe̲rdeführende
Demonstrierende
Demonstri̲e̲rende
Erstgebärende
E̲rstgebärende
Fahrende
Fa̲hrende
Führende
Fü̲hrende
Gesamtführende
Gesạmtführende
Karriereende
Karrie̲reende
Kurrende
Kurrẹnde
Marende
Marẹnde
Oberkommandierende
O̲berkommandierende
Resultierende
Resulti̲e̲rende
Seitenhalbierende
Se̲i̲tenhalbierende
Semesterende
Semẹsterende [zeˈmɛstɐ|ɛndə]
Spätgebärende
Spä̲tgebärende, spä̲t Gebärende
Studierende
Studi̲e̲rende 
Winkelhalbierende
Wịnkelhalbierende

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEHRENDE

Lehre
lehren
Lehrender
Lehrer
Lehrerausbildung
Lehrerberuf
Lehrerbildung
Lehrerfortbildung
lehrerhaft
Lehrerin
Lehrerinnenschaft
Lehrerkollegium
Lehrerkollektiv
Lehrerkonferenz
Lehrermangel
Lehrerschaft
Lehrerschwemme
Lehrerseminar
Lehrersfrau
Lehrerstelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEHRENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Jahresende
Jahreswende
Kommende
Legende
Mitwirkende
Organspende
Reisende
Spende
Versende
Vorsitzende
Wende
Wochenende

Synonymes et antonymes de Lehrende dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEHRENDE»

Lehrende lehrende berufe sprüche tätigkeit umsatzsteuer steuerfrei tertiären bereich osnabrück duden Lehrer eine Person kraft ihrer höheren Kompetenz bestimmten Gebieten anderen etwas beibringt sich keinen geschützten frankfurt fachbereich goethe universität Goethe Universität forschungsstarke Hochschule europäischen Finanzmetropole Frankfurt Lebendig urban weltoffen besitzt suchen Worttrennung Schulpartner Bedeutung Schüler innen Eltern Pluralwort Aussprache Betonung Schu̲lpartner Grammatik folkwang künste Folkwang Künste Hier finden Lehrenden allen Bereichen Musik wirtschaft recht berlin Berlin Rund hochqualifizierte Professorinnen Professoren über Lehrbeauftragte Dozent prägen Lehre Fakultät Wirtschafts Sozialwissenschaften Überblick Ruhestand bonn jura links oben nach rechts unten Prof Köndgen Roth Durner Pietzcker Kindhäuser wirtschaftswissenschaften kassel Fachgebiets Wirtschaftswissenschaften Dict wörterbuch lehrender deklination Maskulin Feminin Neutrum Plural Nominativ lehrenden Genitiv oldenburg lehrveranstaltungen Abkürzungen Privatdozent Hochschulassistent Hochschuldozent Wiss Wissenschaftliche Assistent

Traducteur en ligne avec la traduction de Lehrende à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEHRENDE

Découvrez la traduction de Lehrende dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lehrende dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lehrende» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maestros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

teachers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिक्षकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معلمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учителей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

professores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enseignants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guru
190 millions de locuteurs

allemand

Lehrende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசிரியர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öğretmenler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insegnanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nauczycielstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вчителів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profesori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθηγητές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderwysers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lärare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lærere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lehrende

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEHRENDE»

Le terme «Lehrende» est assez utilisé et occupe la place 47.236 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lehrende» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lehrende
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lehrende».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEHRENDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lehrende» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lehrende» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lehrende en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LEHRENDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lehrende.
1
Attalos I. Soter
Dasselbe Ziel muß sowohl der Lehrende wie der Lernende haben: jener, daß er nützen, dieser, daß er Nutzen ziehen will
2
Friedrich Nietzsche
Der Schenkende, der Schaffende, der Lehrende – sind Vorspiele des Herrschenden.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEHRENDE»

Découvrez l'usage de Lehrende dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lehrende et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Selbstgesteuertes Lernen: Neue Herausforderungen für ...
Die Dynamik der technologischen Neuerungen und die große Menge des Wissens machen heutzutage eine andere Art der Vermittlung von Kompetenzen sowie lebenslanges Lernen erforderlich.
Marlies Kraus, 2010
2
KI in Interaktiven Systemen - Lernende Wörterbücher und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Informatik - Angewandte Informatik, Note: 1,0, Universitat Bremen, Veranstaltung: Entwicklung Interaktiver Systeme, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Dieser Vortrag ...
Raimund Klein, 2008
3
Selbst-Supervision für Lehrende: Konzept und Praxisleitfaden ...
Die Erfahrung der verschiedenen Seiten einer Sache, die heute schon Kindern geläufig ist, muss ihr Pendant finden in der Pluralität von Perspektiven, Methoden und Zugangsweisen, mittels derer Lehrende Lerngegenstände präsentieren.
Meike Hagemann, Cornelia Rottmann, 1999
4
Wie bewerten Lehrende umliegender Hochschulen den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 2,2, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Geographie), Veranstaltung: Sozialgeographie - Image, Identitat und Stadt," ...
David Zuk, 2009
5
Online-Moderation und Teletutoring: Medienkompetenz für Lehrende
Das Buch dokumentiert ein erfolgreich evaluiertes Training zur Steigerung der Medienkompetenz von Lehrenden an Hochschulen und Weiterbildungseinrichtungen.
Margarete Boos, Andrea Müller, Caroline Cornelius, 2009
6
Fremde Sprachen in frühneuzeitlichen Städten: Lernende, ...
In konkreten Fallstudien zu mitteleuropaischen Stadten (Augsburg, Nurnberg, Ravensburg, Freiburg i.Br., Basel, Zurich, Luneburg) untersuchen die Beitrage des von Mark Haberlein herausgegebenen Bandes Formen und Praktiken des ...
Mark Häberlein, Christian Kuhn, 2010
7
Das Portfolio als Reflexionsmedium für Lehrende und Studierende
Gerd Bräuer. Das Portfolio als Reflexionsmedium für Lehrende und Studierende Verlag Barbara Budrich Eine Arbeitsgemeinschaft der Verlage Böhlau Verlag · Wien · Köln ·Weimar. Das Portfolio als Reflexionsmedium für Lehrende und ...
Gerd Bräuer, 2014
8
Deutsche Sprachlehre für Lehrende und Lernende: in ...
Sprachlehre Lehrende und Lernende e in ' Verbindung des Lehrfioffes* zweckmäßigen übungsaufgaben Michael Desaga., Lehrerin Heidelberg. 1' Fünfte fehr verbefferte und vermehrte Auflage. ' Mit einer 7 kurzen Profodie ....- von Friederich ...
Michael Desaga, Friedrich Heinrich Bothe, 1828
9
Concionator Dominicalis, Catechetico-Moralis. Das ist: Der ...
Die Gelehrte / len aber der " Willen " in sich selbsten ( d.i. Do«»,«, die "Lehrende ?^e»oc6.' gantz verderbet / und aus eigenem An- ,, ) werden leuchten/ wie der Glantz trib nur der Sinnlichkeit / und dem deß Firmaments ; und die jenige/ Bösen  ...
Casimirus Moll, 1738
10
Ars Vitraria Experimentalis, Oder vollkommene ...
Vrandenb. würcklich befialle-geheimden Cammer-Dienersj NRZ MAGNUM LXVLMWLULKUZ 3 Oder vollkommene Glasmacher-Munfi/ Lehrende! Als m emem 7 aus unhetrrrglecher ErfahrunF_ herfleeß fendem Comment-1:10, uberxue ron ...
Johannes Kunckel, Antonio Neri, 1743

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEHRENDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lehrende est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teaching Award für Lehrende der Logopädie-Phoniatrie-Audiologie
Wien (OTS) - Die Grundprinzipien hochwertigen wissenschaftlichen Arbeitens standen bei der dritten Hochschuldidaktik-Tagung an der FH Campus Wien im ... «APA OTS, oct 16»
2
Texas: Bewaffnet auf dem Unicampus
Texas ist keine Ausnahme: In sieben weiteren Bundesstaaten dürfen sich Studierende, Lehrende oder Besucher ebenfalls bewaffnen. In Georgia hat der ... «derStandard.at, oct 16»
3
Uni Graz: Theologie bekommt zwei neue Lehrende
Die Katholisch-Theologische Fakultät an der Universität Graz vermeldet zu Beginn des Studienjahres zwei neue Lehrende: Isabella Guanzini folgt als ... «Kleine Zeitung, oct 16»
4
Verhaltenskodex für Studierende und Lehrende an der ...
In einem engen Abstimmungsprozess habe eine Arbeitsgruppe aus Lehrenden und Studierenden einen „Verhaltenskodex Lehre“ erarbeitet, der zum jetzt ... «Medizin-Aspekte, oct 16»
5
Graz: Neue Lehrende an Katholisch-Theologischer Fakultät
Graz, 03.10.2016 (KAP) Die Katholisch-Theologische Fakultät an der Universität Graz vermeldet zu Beginn des Studienjahres zwei neue Lehrende: Isabella ... «Kathpress, oct 16»
6
You give me fever
Die in den USA lehrende Germanistin Sonja E. Klocke zeigt, wie DDR-Literatur ‚Krankengeschichte' schreibt. Von Florian Auerochs. Besprochene Bücher / ... «literaturkritik.de, août 16»
7
Systems Engineering Challenge 2017 für Studenten und Lehrende ...
Teilnehmen können Studierende und Lehrende der Ingenieurswissenschaften, die Herausforderungen suchen und technikbegeistert sind. Die Anmeldefrist für ... «Presseportal.de, juil 16»
8
Das braucht gute Lehre: Engagierte Lehrende und innovative ...
"Der 1822-Universitätspreis hat der Hochschullehre zu stärkerer Sichtbarkeit verholfen; engagierte Lehrende bekommen heute wesentlich mehr Anerkennung ... «Informationsdienst Wissenschaft, juil 16»
9
Internationale Lehrende
Die TU Graz legt großen Wert auf Vielfalt in Forschung und Lehre. Dabei stellt internationale Zusammenarbeit auf allen Ebenen einen essentiellen Baustein dar. «TU Graz, juin 16»
10
Studium mit Behinderung - "Viele Lehrende sind didaktisch nicht auf ...
Unsere Studenten berichten oft davon, dass sie mit den Lehrenden erst einmal aushandeln müssen, wie es am besten läuft. Viele Lehrende sind didaktisch ... «Süddeutsche.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lehrende [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lehrende>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z