Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sperrstoß" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPERRSTOSS EN ALLEMAND

Sperrstoß  [Spẹrrstoß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPERRSTOSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sperrstoß est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPERRSTOSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sperrstoß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sperrstoß dans le dictionnaire allemand

Choc donné à l'ennemi attaquant tout en couvrant leur propre nudité. Stoß, den man dem angreifenden Gegner bei gleichzeitiger Deckung der eigenen Blöße versetzt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sperrstoß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPERRSTOSS


Anstoß
Ạnstoß 
Ausstoß
A̲u̲sstoß 
CO2-Ausstoß
CO2-Ausstoß  [t͜seː|oːˈt͜sva͜i…]
Denkanstoß
Dẹnkanstoß [ˈdɛŋk|anʃtoːs]
Feuerstoß
Fe̲u̲erstoß [ˈfɔ͜yɐʃtoːs]
Formverstoß
Fọrmverstoß
Freistoß
Fre̲i̲stoß [ˈfra͜iʃtoːs]
Frontalzusammenstoß
Fronta̲lzusammenstoß [frɔnˈtaːlt͜suzamənʃtoːs]
Konterstoß
Kọnterstoß
Preisverstoß
Pre̲i̲sverstoß [ˈpra͜isfɛɐ̯ʃtoːs]
Rechtsverstoß
Rẹchtsverstoß
Regelverstoß
Re̲gelverstoß
Schadstoffausstoß
Scha̲dstoffausstoß
Schulterstoß
Schụlterstoß
Strafstoß
Stra̲fstoß [ˈʃtraːfʃtoːs]
Stromstoß
Stro̲mstoß [ˈʃtroːmʃtoːs]
Verkehrsverstoß
Verke̲hrsverstoß [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfɛɐ̯ʃtoːs]
Verstoß
Versto̲ß 
Vorstoß
Vo̲rstoß
Zusammenstoß
Zusạmmenstoß 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPERRSTOSS

Sperrling
Sperrlinie
Sperrmauer
Sperrminorität
Sperrmüll
Sperrmüllabfuhr
Sperrrad
Sperrriegel
Sperrschicht
Sperrsitz
Sperrstoff
Sperrstunde
Sperrung
Sperrvermerk
Sperrvorrichtung
sperrweit
Sperrwert
Sperrzeit
Sperrzoll
Sperrzone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPERRSTOSS

Abstoß
Adrenalinstoß
Dolchstoß
Durchstoß
Eckstoß
Erdstoß
Fanfarenstoß
Gegenstoß
Gnadenstoß
Holzstoß
Jahresausstoß
Kohlendioxidausstoß
Kopfstoß
Produktionsausstoß
Rippenstoß
Rückstoß
Todesstoß
Torabstoß
Trompetenstoß
Windstoß

Synonymes et antonymes de Sperrstoß dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPERRSTOSS»

Sperrstoß sperrstoß Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Spẹrr stoß Fechten Stoß angreifenden Gegner gleichzeitiger Deckung eigenen ↑Blöße versetzt Universal Lexikon Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet beim fechten kreuzworträtsel hilfe Umschreibung Kreuzworträtsel Frage einer Lösung diesem zugeordnet Patent kolbenring Kolbenring Abstract Erfindung beschreibt einen insbesondere Einsatz edumagazin Thema Informationen unserem Magazin finden Bedeutungen Erklärungen vielen Inhalten Teil vorpruefung ausbildner Arretstoß Gegenangriff Klinge Gegners abgelenkt wird Appuntata gegnerische annotate Häufigkeitsklasse Sperrstellung Wortschatz Browser Sperrstrom Kontakt Glossar

Traducteur en ligne avec la traduction de Sperrstoß à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPERRSTOSS

Découvrez la traduction de Sperrstoß dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sperrstoß dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sperrstoß» en allemand.

Traducteur Français - chinois

锁休克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

choque de bloqueo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lock shock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताला झटका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدمة قفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

замок шок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

choque de bloqueio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লক শক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

choc verrouillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejutan kunci
190 millions de locuteurs

allemand

Sperrstoß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロックショック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠금 충격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kejut kunci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sốc khóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூட்டு அதிர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॉक धक्का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kilit şok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scossa di blocco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szok zamek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

замок шок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șoc de blocare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλειδαριά σοκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slot skok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lås chock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lås sjokk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sperrstoß

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPERRSTOSS»

Le terme «Sperrstoß» est rarement utilisé et occupe la place 200.282 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sperrstoß» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sperrstoß
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sperrstoß».

Exemples d'utilisation du mot Sperrstoß en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPERRSTOSS»

Découvrez l'usage de Sperrstoß dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sperrstoß et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erfolg ist eine Frage der Haltung: Was Sie vom Fechten für ...
Der Sperrstoß Meiner Ansicht nach ist der Sperrstoß die Aktion mit der höchsten Dynamik im Fechten. Wenn ich meine Gegenangriffe umsetze, dann fliegen sozusagen beide Fechter aufeinander zu, es gibt hier keinen Angreifer und keinen ...
Britta Heidemann, 2011
2
Die Lazarus-Formel: Roman
Es folgte ein Ballett, nein, ein Tornado aus blitzendem Stahl. Set war schneller als jeder andere Gegner, gegen den Ben jemals gekämpft hatte. Unglaublich viel schneller. Sperrstoß. Umgehung. Parade. Gegenparade. Doppelter Streich.
Ivo Pala, 2011
3
Im Land des Katzenkönigs: Ein Fantasy-Märchen
Schließlich führte Little John einen kraftvollen geraden Stoß mit dem einen Stangenende direkt auf den Gegner hin aus, den dieser mit einem geschickten Sperrstoß konterte. Dieser Konter aber konnte Little John nicht mehr erreichen, denn er ...
Bernhard Bathiany, 2010
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Kälberstoß Kinnstoß Klingenschlagstoß Kontorstoß Kopfstoß Kraftstoß Kreisstoß Kugelstoß Kunststoß Lanzenstoß Nachstoß Probestoß Rippenstoß Rückstoß Schienenstoß Schulterstoß Seriestoß Spannstoß Sperrstoß Spitzenstoß Standstoß ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Der Grosse Brockhaus: Handbuch des Wissens
Pariert der Gegner die Riposte und stößt selbst wieder nach, entsteht Konter» riposte. In besonderen Fällen ist ein Hineinstoßen in den Angriff angebracht, z. B. beim Sperrstotz. Jedoch darf der, der den Sperrstoß ausführt (meistens in eine ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1930
6
Der Neue Herder: A bix Zz
Sperrstoß, Arretstoß, Fechten: der Gegenstoß in einen gegner. Angriff. /"Ap- puntata. Sperrstücke, Wertpapiere einer И Emission 1), die erst nach einer bestimmten Frist wieder verkauft werden dürfen. Sperrtrieb, das /"Gesperre. Sperrung, 1) ...
7
Die Wettkaeempfe
Denrsov. URS. and scores a hrt executrng a stop thrust wlth opposrtron Dlymprasreger Wovda. PDL. stoppt den Sturzangnff sernes Gegners Denlsov. URS. und tnfft mrt ernem Sperrstoß Une attaque srmultanee des escnmeurs Nazlrmov. URS ...
Organisationskomitee für die Spiele der 20. Olympiade, Munich, 1972, 1974
8
Rječnik u slikama: Njemački i srpskohrvatski:
... Ausfall Kreisparade gerade Stoß Körperparade Schritt rückwärts Schritt vorwärts Sperrstoß Sprung vorwärts Koller Schlagarm Treflriäche Halbhose Gamasche mace- der Fechter macevalac der Fechtergang navala vaoca der Fechtersprung ...
Branislav Grujić, 1967
9
Brockhaus Enzyklopädie in zwanzig Bänden
... Silicofluoride, Paraffin, Kunstharze u. a.), dem Beton oder Mörtel zugesetzt ( Sperrzusätze, z. B. Traß, hydraul. Zusätze) oder als Sperrbahnen in die Mauer eingefügt werden. (-▻ Baustoffe, -» Dämmstoffe) Sperrstoß, auch Arretstoß [ar'c-, frz.] ...
10
Brockhaus Wahrig
Sperrstoß [zu frz. arret „das Aufhalten, Sperre"; zu arreter; -» arretieren] Ar-rhe-no -bla'stom (n.; -s, -e; Med.) eine meist einseitig auftretende hormonbildende Eierstockgeschwulst, deren Ausgangsgewebe männlich angelegtes Keimepithel ist, ...
Gerhard Wahrig, Hildegard Krämer, Harald Zimmermann, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sperrstoß [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sperrstob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z