Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spirit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPIRIT

englisch spirit < altfranzösisch esprit < lateinisch spiritus, ↑Spiritus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPIRIT EN ALLEMAND

Spirit  [ˈspɪrɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPIRIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spirit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPIRIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spirit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spirit dans le dictionnaire allemand

Esprit d'esprit, attitude d'une certaine chose, époque ou similaire L'esprit utilise la parapsychologie. Geist Geist, Grundhaltung einer bestimmten Sache, Epoche o. Ä. Geist Gebrauch Parapsychologie.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spirit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPIRIT


Brit
Brịt
Demerit
Demeri̲t
Dendrit
Dendri̲t  , auch: […ˈdrɪt] 
Dorit
Do̲rit
Durit
Duri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Esprit
[ɛsˈpriː] 
Favorit
Favori̲t 
Fluorit
Fluori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Grit
Grịt, Grịtt
Kakirit
Kakiri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Kolorit
Kolori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Labradorit
Labradori̲t  […ˈrɪt] 
Margarit
Margari̲t, auch: […ˈrɪt]
Margrit
Mạrgrit
Meteorit
Meteori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Pyrit
Pyri̲t  , auch: [pyˈrɪt] 
Sanskrit
Sạnskrit  , auch, österreichisch und schweizerisch nur,: […ˈkrɪt] 
Sekurit
Sekuri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Sprit
Sprịt 
Stagirit
Stagiri̲t [st…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPIRIT

Spirifer
Spirille
spirillizid
Spiritaner
Spiritismus
Spiritist
Spiritistin
spiritistisch
spiritual
Spiritual
Spiritual Song
Spirituale
Spiritualien
spiritualisieren
Spiritualisierung
Spiritualismus
Spiritualist
Spiritualistin
spiritualistisch
Spiritualität

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPIRIT

Akrit
Alexandrit
Anhydrit
Azurit
Biosprit
Cerit
Demokrit
Diorit
Emerit
Ferrit
Geheimfavorit
Laterit
Lokalkolorit
Minorit
Natriumnitrit
Nitrit
Prakrit
Siderit
Titelfavorit
Topfavorit

Synonymes et antonymes de Spirit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPIRIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Spirit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Spirit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPIRIT»

Spirit Geist Gespenst Spuk spirit yoga bedeutung film airlines wiki youtube jailbreak Wörterbuch wilde mustang Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch cheap tickets flights discount airfare leading Ultra Cost Carrier United States Caribbean Bahamas Latin America Serving destinations liberate from street festival august Sehr geehrte Festivalisten brummt noch Schädel Wochenende aber soll keine Ausrede sein euch nicht endlich wieder Discothek dortmund urgestein rockscene eine ältesten Discotheken Dortmund Indian open About Festival Geist Indiens Gemeint Köpfen jener Leute herrschte palmengesäumten Stränden pirmasens Menue Logo berlin WORKSHOPS Juli ALLE SIND AUSGEBUCHT COMPLETELY BOOKED Rainbow Kongresszentrum Karlsruhe München Über Konzerte

Traducteur en ligne avec la traduction de Spirit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPIRIT

Découvrez la traduction de Spirit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spirit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spirit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

精神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espíritu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spirit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дух
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espírito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esprit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semangat
190 millions de locuteurs

allemand

Spirit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精神
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thần linh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆவியின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्मा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spirito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spirit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spirit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spirit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spirit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPIRIT»

Le terme «Spirit» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.727 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spirit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spirit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spirit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPIRIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spirit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spirit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spirit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPIRIT»

Découvrez l'usage de Spirit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spirit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spirit of Shaolin: Eine Kung Fu Philosophie
David Carradines "Spirit of Shaolin" behandelt die Philosophie hinter der Kampfkunst des Kung Fu. Carradine erz hlt die Geschichte seiner eigenen Wandlung zum Kung-Fu-Verehrer und bietet Einblicke und Inspiration f r diejenigen, die folgen ...
David Carradine, Jano Rohleder, 2009
2
Christ and Spirit in the New Testament
The editors have grouped the studies in this volume around the themes 'Christ and Spirit', two of the most controversial areas in current New Testament study, which are also the areas with which Professor Moule has been most concerned as ...
Barnabas Lindars, Stephen S. Smalley, Charles Francis Digby Moule, 1973
3
In the spirit of sponsorship: Die Einflüsse und Auswirkungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sport - Sportsoziologie, Note: 2,0, Universitat Rostock (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Soziologie, Kapitalismus, Kritik, Sprache: Deutsch, Abstract: "In the spirit of sponsorship" - ...
Steven Oklitz, 2011
4
Indian Spirit
entschlossen einen weiteren Schritt auf Indian Spirit zu. Der Schimmelhengst graste auch weiterhin desinteressiert weiter. »Wieso sollte er mich nicht kennen? «, wollte Tara schließlich wissen. Aber sie wartete gar nicht erst eine Antwort ab.
Julia Gabriel, 2013
5
Spirit Dance: Intuitives Tanzen - Medizin für die Seele
Was versteht man unter Spirit? Gerne folge ich der Definition von Neale Donald Walsch, der in seinemBuch Gespräche mitGottunter dem englischen Begriff Spirit den kollektiven Lebensgeist, Allmacht, göttliche Energie, den kosmischen, ...
Astrid Kuby, 2013
6
SPIRIT: Nutze die Gesetze des Universums und aktiviere deine ...
Das Universum wird entscheiden, wie die Energie Ihnen helfen wird – man weiss nie und sollte einfach offen für Neues sein. Informieren Sie sich zuerst über meine Homepage: www.spirit-healing. net und kontaktieren Sie mich betreffend ...
Claudia Di Quattro, 2012
7
Gott, Engel und Delphine: Der Angel und Dolphin Spirit und ...
Diese Erfolgskraft liegt in Ihnen! Mit Nadine V. Simmerock knnen Sie ganz bewusst lernen, diese innere, geistige Kraft - die Eigenverantwortung - positiv einzusetzen.
Nadine V. Simmerock, 2010
8
Spirit of freedom: eine abenteuerliche Flucht um den halben ...
eine abenteuerliche Flucht um den halben Erdball ; Abenteuer/Erlebnisbericht Johann Holledauer. den Verdacht habe, dass jemand schwul sein könne. Na ja, da musste ich jetzt durch aber ich hatte ja noch meine Geheimwaffe, die in meiner ...
Johann Holledauer, 2005
9
The Spirit of Buddha
' £ The Spinirof Buddha hirrword Iiv Ilis Ilolin«*^ ihr Dalai Lama * hinKx 1 The Spirit of Buddha Photographs by Robin Kyte-Coles Foreword. Front Cover.
‎2009
10
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
The spirit of coal-tar, spirit of tar, coal- oil * Das Thdrol, Kohten-Thiirol, Stein- kohlen - Thdrol + Essence de goudron de houille. The spirit of nitre, nitric acid * DieSalpe- tersdure, das Scheidewasser + Esprit de nitre. See Nitric acid. The spirit of ...
J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1855

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPIRIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spirit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elf Arbeitsplätze betroffen: Burda stellt Interieur-Magazin Places of ...
Bad News am Black Friday: Gut drei Jahre nach der Markteinführung beendet BurdaHome sein Magazin-Projekt Places of Spirit. Das in der IVW mit mehr als ... «Meedia, nov 16»
2
Kampagnen-News: Alicia Vikander in Louis Vuitton "Spirit of Travel ...
18. Oktober 2016 Kampagnen-News Zum dritten Mal ist Alicia Vikander der Star einer Louis-Vuitton-Kampagne. Für die Cruise Collection 2017 namens "Spirit ... «Vogue, oct 16»
3
Depeche Mode: aktualisierter Stand zur “Global Spirit”-Tour und ...
Drei “Spirit”-Songs waren bei der Pressekonferenz in Mailand bereits zu hören. Wie depechemode.de weiß, wurden die Visuals dazu von Timoty Saccenti ... «Rolling Stone, oct 16»
4
"Spirit": Depeche Mode: Neues Album und Tournee
Spirit“ wird produziert von James Ford, der etwa mit Florence and the Machine oder den Arctic Monkeys gearbeitet hat. Gahan sagt, Ford habe es geschafft, ... «Tagesspiegel, oct 16»
5
Spirit of Justice-DLC "Turnabout Time Traveller" erhältlich
Die aufregenden Gerichtsabenteuer in Phoenix Wright: Ace Attorney – Spirit of Justice sind noch nicht vorbei. Die DLC-Episode "Turnabout Time Traveller" ist ... «Heute.at, sept 16»
6
Spirit of Drini: Ein neues Mineralwasser provoziert mit frecher ...
Es ist eine in der Schweiz eben erst lancierte Mineralwassermarke mit dem ungewöhnlichen Namen Spirit of Drini, die Babys auf den Flaschen der Konkurrenz ... «Finanzen.net, sept 16»
7
Washington Spirit gave Megan Rapinoe fans by stopping her ...
The Seattle Reign midfielder Megan Rapinoe and Washington Spirit owner Bill Lynch aren't so different. That statement may seem strange in the wake of ... «The Guardian, sept 16»
8
Ace Attorney Spirit of Justice - Fall 1 komplett gelöst - spieletipps.de
In Phoenix Wright Ace Attorney-Spirit of Justice schlüpft ihr einmal mehr in die Rolle des beliebten Anwalts Phoenix Wright und müsst knifflige Fälle lösen. «Spieletipps.de, sept 16»
9
Musik: Mit Punk-Spirit: Die Band Milliarden
Aber wer ist diese Band, die mit ihrem Punk-Spirit so unbekümmert und leidenschaftlich durch die Musiklandschaft jammt und einen Sänger hat, der sich die ... «ZEIT ONLINE, août 16»
10
Özil: "Der Spirit ist wie in Brasilien"
Weltmeister ist Mesut Özil schon, jetzt will er auch nach dem Europameister-Titel greifen. Wie er die Chancen der deutschen Elf sieht und was der Spirit für das ... «sport.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spirit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spirit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z