Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spitzentaschentuch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPITZENTASCHENTUCH EN ALLEMAND

Spitzentaschentuch  [Spịtzentaschentuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPITZENTASCHENTUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spitzentaschentuch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPITZENTASCHENTUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzentaschentuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spitzentaschentuch dans le dictionnaire allemand

mouchoir bordé de dentelle. mit Spitze umrandetes Taschentuch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzentaschentuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPITZENTASCHENTUCH


Abtrockentuch
Ạbtrockentuch
Batisttaschentuch
Batịsttaschentuch
Busentuch
Bu̲sentuch
Chiffontuch
Chiffontuch
Fahnentuch
Fa̲hnentuch
Fastentuch
Fạstentuch
Fixleintuch
Fịxleintuch
Flaggentuch
Flạggentuch
Grubentuch
Gru̲bentuch
Handtuch
Hạndtuch 
Herrentaschentuch
Hẹrrentaschentuch
Küchentuch
Kụ̈chentuch [ˈkʏçn̩tuːx]
Leichentuch
Le̲i̲chentuch
Leinentuch
Le̲i̲nentuch [ˈla͜inəntuːx]
Leintuch
Le̲i̲ntuch
Papiertaschentuch
Papi̲e̲rtaschentuch [paˈpiːɐ̯taʃn̩tuːx]
Seidentuch
Se̲i̲dentuch [ˈza͜idn̩tuːx]
Spitzentuch
Spịtzentuch [ˈʃpɪt͜sn̩tuːx]
Taschentuch
Tạschentuch 
Tempotaschentuch
Tẹmpotaschentuch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPITZENTASCHENTUCH

Spitzenrüsche
Spitzenspiel
Spitzenspieler
Spitzenspielerin
Spitzensport
Spitzensportler
Spitzensportlerin
Spitzenstellung
Spitzensteuersatz
Spitzentanz
Spitzenteam
Spitzentechnologie
Spitzentuch
Spitzenverband
Spitzenverdiener
Spitzenverdienerin
Spitzenverkehr
Spitzenwachstum
Spitzenwein
Spitzenwert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPITZENTASCHENTUCH

Badetuch
Baumwolltuch
Betttuch
Dreieckstuch
Einstecktuch
Geschirrtuch
Halstuch
Hungertuch
Kopftuch
Küchenhandtuch
Putztuch
Reinigungstuch
Saunatuch
Schultertuch
Segeltuch
Spannbetttuch
Staubtuch
Tischtuch
Tragetuch
Wachstuch

Synonymes et antonymes de Spitzentaschentuch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZENTASCHENTUCH»

Spitzentaschentuch Grammatik Wörterbuch wörterbuch individuelle produkte DaWanda findest Thema SPITZENTASCHENTUCH Rubrik Vintage mehr einzigartige Produkte weiß plauener ätzspitze stofftaschentücher Edles breiter Kante Plauener Ätzspitze Stofftaschentücher ihrer schönsten Form Toll geeignet für besondere Anlässe Duden spitzentaschentuch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache münchen kaufen freizeit gutefrage Sept München kennt Geschäft noch Spitzentaschentücher verkauft Stadtmitte bevorzugt frauenkirche spitze hier Spitze aufgestickter Frauenkirche besteht

Traducteur en ligne avec la traduction de Spitzentaschentuch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPITZENTASCHENTUCH

Découvrez la traduction de Spitzentaschentuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spitzentaschentuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spitzentaschentuch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蕾丝手帕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pañuelo de encaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lace handkerchief
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेस रूमाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منديل الرباط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lace носовой платок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lenço de renda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরি রুমাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mouchoir de dentelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lace sapu tangan
190 millions de locuteurs

allemand

Spitzentaschentuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レースのハンカチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이스 손수건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lace handkerchief
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ren khăn tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரிகை கைக்குட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाडी हातरुमाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dantel mendil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fazzoletto di pizzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chusteczka koronki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lace носовичок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lace batistă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lace μαντήλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kant sakdoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spetsnäsduk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lace lommetørkle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spitzentaschentuch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPITZENTASCHENTUCH»

Le terme «Spitzentaschentuch» est très peu utilisé et occupe la place 182.172 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spitzentaschentuch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spitzentaschentuch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spitzentaschentuch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPITZENTASCHENTUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spitzentaschentuch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spitzentaschentuch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spitzentaschentuch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZENTASCHENTUCH»

Découvrez l'usage de Spitzentaschentuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spitzentaschentuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dinge Räume Zeiten. Religion und Frömmigkeit als ...
Die Erfahrung des Eingebundenseins in Traditionen und Generationenfolgen Endlichkeit, Zeitlichkeit, das Eingebundensein in Generationenfolgen, dies wird Thema in zähen Traditionen wie dem Spitzentaschentuch, in dem das Gesangbuch ...
Anja Schöne, 2009
2
Hinter den Coulissen: novellistische Skizzen aus dem ...
Stecken bald ein Spitzentaschentuch, bald einen Kragen herausfischte. Der Knabe blieb dabei ganz gleichgiltig gegen die Püffe, die seine werthe Mama ihm dann und wann mit der Bemerkung versetzte, daß sie die Karbatsche herbeiholen ...
Emilie Flygare-Carlén, 1865
3
Nachtparkplatz
Dass ich auch mit dabei sein darf, das ist für mich alte Frau ein unfassbares Glück, weinte sie weiterhin in ihr Spitzentaschentuch. Schon gut, Mutter, schon gut, flüsterte Leo und hakte sich bei ihr ein. Mutter, sagst du, ach Leo, das habe ich gar ...
Brigitte Hilge, 2012
4
Flora Segundas magische Missgeschicke
Ich wich einem halb aufgegessenenHühnchen aus,das verlassenauf dem Gehweg lag. »Diese Feiglinge. Das istein Skandal.«Udo verbarg seine Nase hinter einemweißen Spitzentaschentuch. Daer ansonsten wie ein Viehtreiber gekleidet ...
Ysabeau S. Wilce, 2011
5
Der Holcroft-Vertrag: Roman
In der linken Hand hielt sie ein Spitzentaschentuch, das im Wind flatterte. Sie glaubte, ihn zu sehen, machte aber, wie man sie instruiert hatte, keine Bewegung , bis er auf sie zukam. Sie hatte ihn selbstverständlich vorher noch nie gesehen, ...
Robert Ludlum, 2011
6
Flavia de Luce 1 - Mord im Gurkenbeet: Roman
Ihr Gesicht wurde erst rot und dann grau, als wäre sie vor meinen Augen in Flammen aufgegangen und zu einem Häufchen Asche verbrannt. Dann zog sie ein Spitzentaschentuch aus dem Ärmel, zerknüllte es und stopfte es sich in den Mund.
Alan Bradley, 2009
7
Zeitung für die elegante Welt
Auch die Beutel sind von schwarzem ober weißem Filet, erstere bisweilen mit Gold - oder Silberperlen besetzt, so daß man das feine Spitzentaschentuch oder die Flaeons durchsehen kann. In der Herrentracht wird Frack und Rock darauf ...
8
Der Tote am Maibaum: Ein Holledau-Krimi
Und immer so ausgeglichen!«, erklärte sie.»Ich kann mir gar nicht vorstellen,dass jemand etwas gegenihn gehabt haben soll. Er war so ...«, sie zückte ein schwarzes Spitzentaschentuch und tupfte sich die Augen, »...eineSeele von einem ...
Alexander Bálly, 2014
9
Glück auf!
Im Begriff, einen vorläufigen Verband um die noch immer blutende Stirn zu legen , bemerkte der Schichtmeister, dass sein Sohn das Spitzentaschentuch noch in der Hand hielt. »Das Spinngewebe,« die Stimme des Alten klang ungewöhnlich  ...
Elisabeth Werner, 2012
10
Der Würzburger Tonkünstlerverband: Geschichte - Gegenwart - ...
Wenn ich mehrmals verzweifelt hochgeschnieft hatte, kam sie mit einem kleinen Spitzentaschentuch und half mir aus meiner Not. Wie dankbar war ich da. Ein Vorspiel war immer aufregend, traf man ja dort die älteren und besseren Schüler  ...
Steffen Zeller, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPITZENTASCHENTUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spitzentaschentuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
13 Jubilare feiern ihre Eiserne Konfirmation: Gesangbuch und ...
... lag in einem Spitzentaschentuch und der Maiglöckchenstrauß war ein absolutes Muss. Für das Festessen hatte die Oma einen Schweinebraten gehamstert. «Taunus Zeitung, mars 16»
2
Levener Weihnachtsmarkt mit märchenhaften Flair
... die begeistert in uralten Poesiealben blätterten und kunstvolle Taschentuchbehälter für Spitzentaschentuch aus Großmutters Zeiten in Augenschein nahmen. «Neue Westfälische, déc 15»
3
Die Twitter-Oma
Weil jeder mittlerweile ja so diese Eckpunkte kennt: Renate, Korn, alte Frau, Spitzentaschentuch. Da krieg ich immer Fotos von allen möglichen Leuten ... «mephisto 97.6, oct 15»
4
Historisches Fest: Höchstädt erlebt seine Geschichte ein zweites Mal
Sie winkt freundlich in die Menge, wischt sich ab und zu mit ihrem weißen Spitzentaschentuch die Tränen aus dem Gesicht. Ihre Söhne, der Amtsbürgermeister ... «Augsburger Allgemeine, oct 15»
5
Ein Spreewaldkrimi wird politisch
Das genaue Gegenteil von damenhaftem Trockentupfen mit einem Spitzentaschentuch. "Schauspielershaking", kommentiert Merten. Gleichzeitig baut die Crew ... «Lausitzer Rundschau, sept 15»
6
Hinter dem Mond links liegt das Paradies
Hier die Kurzform: Sie macht ein Spitzentaschentuch für eine Braut. Das dauert so 100 Stunden. Wichtig sind zwei Bewegungen: Kreuzen und Drehen. «watson, juil 15»
7
Gedenken: Für Verstorbene ein Licht anzünden
Im KistchenGe können eine Lieblings-CD liegen, ein beliebtes Schmuckstück, Bilder, ein Spitzentaschentuch, ein Gedicht oder Sterbebildchen, aber auch eine ... «Augsburger Allgemeine, nov 14»
8
Hape Kerkeling: "Ich musste von heute auf morgen erwachsen ...
Sie hat wie eine alte Königin mit einem weißen Spitzentaschentuch zurückgewinkt und mich ermuntert: "Hans-Peter, komm, wink du auch mal. Die Leute freuen ... «STERN, oct 14»
9
Abendmahl feiern in Tracht
Zudem trugen einige der Frauen schwarze, fingerlose Handschuhe (Stauden) und ein weißes Spitzentaschentuch (Salvete) oder ein großes besticktes ... «mittelhessen.de, oct 14»
10
RTL-Show „Bachelorette“ ist eine flachatmige Telenovela-Heldin
... bevor ich mich ins Unendliche verliebe“, sagt Anna dann im Szenenfinale, und der Zuschauer schnäuzt sich in sein Spitzentaschentuch, will die Anna herzen ... «DIE WELT, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spitzentaschentuch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spitzentaschentuch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z