Signification de "Spitzenverdiener" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SPITZENVERDIENER EN ALLEMAND

Spitzenverdiener  [Spịtzenverdiener]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPITZENVERDIENER

Spitzenverdiener est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPITZENVERDIENER EN ALLEMAND

salariés

Besserverdiener

Les meilleurs salariés ou les personnes ayant un meilleur revenu sont des personnes ayant un revenu supérieur à la moyenne. Cependant, il n'existe pas de définition généralement contraignante de ces termes. Les noms similaires sont les meilleurs arrivants, les meilleurs arrivages ou les personnes gagnantes, qui se réfèrent à une personne qui «appartient au groupe de ceux qui gagnent le plus d'argent». Une distinction entre les revenus «normaux» et «les plus élevés» est difficile et habituellement subjective. Une référence est faite aux statistiques de l'impôt sur le revenu régulièrement publiées. Les termes sont souvent utilisés comme slogans politiques, par exemple dans les politiques fiscales et sociales, mais aussi dans le cadre de la crise financière et bancaire. Pour le sujet, voir la répartition des revenus.

Besserverdiener oder Besserverdienende sind Personen, die ein überdurchschnittliches Einkommen haben. Eine allgemein verbindliche Definition dieser Begriffe gibt es allerdings nicht. Vergleichbare Bezeichnungen sind Spitzenverdiener, Topverdiener oder Höchstverdiener, die jemanden bezeichnen, „der zur Gruppe derer gehört, die am meisten Geld verdienen“. Eine Abgrenzung zwischen den "normalen" und den "höchsten" Einkommen ist schwierig und meist subjektiv. Einen Hinweis geben die regelmäßig veröffentlichten Einkommensteuerstatistiken. Die Begriffe werden oft als politische Schlagworte, beispielsweise in der Steuer- und Sozialpolitik, aber auch im Zusammenhang mit der Finanz- und Bankenkrise verwendet. Für die fachlichen Sachverhalte siehe Einkommensverteilung.

définition de Spitzenverdiener dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui appartient au groupe de ceux qui gagnent le plus d'argent.

jemand, der zur Gruppe derer gehört, die am meisten Geld verdienenBeispiel zu den Spitzenverdienern gehören.

TRADUCTION DE SPITZENVERDIENER

Découvrez la traduction de Spitzenverdiener dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Spitzenverdiener dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spitzenverdiener» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 最赚钱
• Traducteur Français - espagnol: más ganan
• Traducteur Français - anglais: top earners
• Traducteur Français - hindi: शीर्ष अर्जक
• Traducteur Français - arabe: الأعلى دخلا
• Traducteur Français - russe: Лучшие по заработкам
• Traducteur Français - portugais: escalões de topo
• Traducteur Français - bengali: শীর্ষ উপার্জনকারী
• Traducteur Français - français: gros salaires
• Traducteur Français - malaisien: golongan atas
• allemand: Spitzenverdiener
• Traducteur Français - japonais: トップ所得者
• Traducteur Français - coréen: 상위 소득자
• Traducteur Français - javanais: earners ndhuwur
• Traducteur Français - vietnamien: thu nhập cao nhất
• Traducteur Français - tamoul: மேல் வருவாய் ஈட்டுவதாக
• Traducteur Français - marathi: सर्वोच्च कमावती
• Traducteur Français - turc: üst gelirliler
• Traducteur Français - italien: redditi più alti
• Traducteur Français - polonais: najlepiej zarabiających
• Traducteur Français - ukrainien: Кращі по заробітках
• Traducteur Français - roumain: top persoanele cu salarii
• Traducteur Français - grec: μεγάλων εισοδημάτων
• Traducteur Français - afrikaans: top verdieners
• Traducteur Français - suédois: översta anställda
• Traducteur Français - norvégien: toppen inntekter

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZENVERDIENER»

Découvrez l'usage de Spitzenverdiener dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spitzenverdiener et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Werke Band 3, Der Gefühlsspiegel: Formeln für persönliche ...

entwickelt. Wir halten die Reife, in der Form wie wir sie als Tiefe operationalisierten für un— ser wichtigstes persönlichkeitspsychologisches Konzept. Tiefe und großer Erfolg 1 Spitzenverdiener Normalverdiener Totale tief 75 11 19 weniger tief ...

Yann Seyrer, 2013

Fault Lines - Verwerfungen: Warum sie noch immer die ...

Die Spitzenverdiener des 90. Perzentils, das heißt, die Personen, deren Gehalt nur von 10 Prozent der Beschäftigten der Stichprobe übertroffen wird, stieg im Zeitraum von 1975 bis 2005 um 65 Prozent stärker an als die Löhne und Gehälter ...

Raghuram G. Rajan, 2012

Der Gefühlsspiegel: Formeln für persönliche Entwickeltheit ...

Wir halten die Reife, in der Fonn wie wir sie als Tiefe operationalisierten für unser wichtigstes persönlichkeitspsychologisches Konzept Tiefe und großer Erfolg 1 Spitzenverdiener Normalverdiener Totals tief 75 11 19 weniger tief 25 89 81 ...

Yann Seyrer, 2003

Renten auf einen Blick 2007 Staatliche Politik im ...

Geringverdiener Spitzenverdiener Durchschnittsverdiener Gering- und Spitzenverdiener (50% und 200% des Durchschnittsverdiensts) Durchschnittsverdiener Vereinigtes Königreich Irland Japan Mexiko Neuseeland Deutschland Belgien ...

OECD, 2007

Gut aufgestellt: Fußballstrategien für Manager

Spitzenverdiener. drücken. die. Teamleistung. Personalmanager und Fußballmanager stellen die gleichen Fragen: Wie setzt man ein Team optimal zusammen? Vor allem auch: Wie hoch dürfen innerhalb eines Teams die ...

Reinhard K. Sprenger, 2010

Verwaltungsreformen: Problemorientierte Einführung in die ...

In diesem Modell wird der Progressionssatz der Einkommensteuer als Beispiel dafür angeführt, wie wenige Spitzenverdiener zugunsten breiter Einkommensschichten in dem Sinne „ausgebeutet“ werden, dass sie nur wenige öffentliche ...

Lars Holtkamp, 2012

Auswirkungen von Gehaltsobergrenzen unter besonderer ...

142 In der NFL-Saison 2002/2003 verdienten die 10 Spitzenverdiener auf der Quarterback-Position im Schnitt 7,1 Mio. US-$, während die 10 Spitzenverdiener auf der Kicker- oder Punter-Position im Schnitt lediglich auf 1,3 Mio. US-$ kamen.

Christoffer Winter, 2004

Politische Bürgerlichkeit: der Bürger zwischen ...

Eine Besonderheit Basels wird deutlich, wenn man die absoluten Spitzenverdiener betrachtet. Hier verfügten 45 der Großräte (8,7 %)i64 über Einkommen von mehr als 50000 Franken, 21 (4,1%) von mehr als 100000 Franken, und immerhin ...

Manfred Hettling, 1999

Krise und Zukunft Des Sozialstaates

623 Nicht nur in absoluten Geldbeträgen, sondern auch prozentual wurden die Spitzenverdiener noch stärker entlastet als die Bezieher gehobener Einkommen. Ginge es nach dem Grundsatz der Leistungsfähigkeit des Steuerzahlers und der  ...

Christoph Butterwegge, 2006

New Deal für Deutschland: der dritte Weg zum Wachstum

Die meisten empirischen Untersuchungen bilden das Arbeitsangebot der Spitzenverdiener nur unzureichend ab. Für die steuerpolitische Debatte ist dieses Defizit gravierend. Wie wir gesehen haben, sind die Spitzenverdiener gerade ...

Giacomo G. Corneo, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPITZENVERDIENER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spitzenverdiener est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wirtschaft - DGB-Eckpunkte zur Steuerpolitik: Mehr Steuern für ...

BERLIN (dpa-AFX) - Der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) fordert, untere und mittlere Einkommen zu entlasten und Spitzenverdiener stärker zu besteuern. «t-online.de, déc 16»

Spitzenverdiener über den Wolken: So viel Gehalt bekommt ein Pilot

Piloten der Lufthansa zählen im europäischen Vergleich zu den Spitzenverdienern. Ein Co-Pilot erhält im ersten Jahr nach Angaben des Unternehmens 65.000 ... «nachrichten.at, nov 16»

Spitzenverdiener hat vier Mal mehr in der Haushaltskasse als Büezer

So stand 2014 einem alleinstehenden Spitzenverdiener unter 65 Jahren viermal mehr Geld aus seinem Einkommen zur Verfügung als einem alleinstehenden ... «barfi.ch, nov 16»

WU-Studie: Zahlen Spitzenverdiener zu wenig Steuern?

Demnach zahlen niedrige und mittlere Einkommen insgesamt vergleichsweise hohe Steuern, für absolute Spitzenverdiener sinkt die Steuerbelastung dagegen ... «DiePresse.com, oct 16»

"The Big Bang Theory"-Star Jim Parsons: Nerds sind Spitzenverdiener

Spitzenverdiener ist Jim Parsons, der bei "The Big Bang Theory" den Dr. Sheldon Cooper spielt. Der Liste zufolge kassierte der Schauspieler zwischen Juni ... «ProSieben, sept 16»

Es gibt immer mehr Spitzenverdiener in Deutschland - und ihr ...

Das Lohngefälle zwischen Gering- und Besserverdienern in Deutschland ist von 2010 bis 2014 nicht mehr gewachsen. Während Spitzenverdiener sich zwar ... «Huffington Post Deutschland, sept 16»

Statistisches Bundesamt: Besserverdiener setzen sich von der Mitte ab

Die Schere zwischen Top- und Geringverdienern geht nicht weiter auseinander, stellen Statistiker fest. Es gibt aber mehr Spitzenverdiener und ihr Lohn ist ... «ZEIT ONLINE, sept 16»

Serie A: Sami Khedira von Juventus Turin bei Spitzenverdienern auf ...

Top-Gehälter der Serie A: Khedira auf Platz 5 - wer ist der Spitzenverdiener? 07.09.16, 20:33 Uhr ... Gonzalo Higuain ist der Spitzenverdiener in Italien. Foto:. «Express.de, sept 16»

Spitzenverdiener im Visier

Mit der «Entlastungsinitiative» wollen die Juso Personen, die mehr als 250'000 Franken verdienen, stärker besteuern. Jene mit Einkommen unter 100'000 ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»

Spitzenverdiener und globale Ungleichheit: Wo lebt das oberste ein ...

Wo leben die Spitzenverdiener, das fast schon sprichwörtliche „eine Prozent“? Wie verteilen sich die Haushalte mit den höchsten Einkommen in der Welt? «Tagesspiegel, août 16»