Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Badetuch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BADETUCH EN ALLEMAND

Badetuch  Ba̲detuch [ˈbaːdətuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BADETUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Badetuch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BADETUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Badetuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Badetuch

serviette

Handtuch

Une serviette est une serviette pour sécher les mains, le corps ou les objets. Pour le corps, on utilise habituellement des serviettes éponge, en raison de l'absorbance principalement du coton. Ein Handtuch ist ein Tuch zum Abtrocknen von Händen, Körper oder Gegenständen. Für den Körper werden meist Frotteetücher verwendet, wegen der Saugfähigkeit meist aus Baumwolle.

définition de Badetuch dans le dictionnaire allemand

tissu plus grand fait de tissu absorbant pour le séchage après le bain. größeres Tuch aus saugfähigem Stoff zum Abtrocknen nach dem Baden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Badetuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BADETUCH


Baumwolltuch
Ba̲u̲mwolltuch [ˈba͜umvɔltuːx]
Einstecktuch
E̲i̲nstecktuch [ˈa͜inʃtɛktuːx]
Frotteetuch
Frotteetuch
Geschirrtuch
Geschịrrtuch [ɡəˈʃɪrtuːx]
Halstuch
Hạlstuch [ˈhalstuːx]
Handtuch
Hạndtuch 
Hungertuch
Hụngertuch [ˈhʊŋɐtuːx]
Kopftuch
Kọpftuch 
Küchentuch
Kụ̈chentuch [ˈkʏçn̩tuːx]
Putztuch
Pụtztuch [ˈpʊt͜stuːx]
Reinigungstuch
Re̲i̲nigungstuch
Segeltuch
Se̲geltuch [ˈzeːɡl̩tuːx]
Seidentuch
Se̲i̲dentuch [ˈza͜idn̩tuːx]
Spannbetttuch
Spạnnbetttuch
Taschentuch
Tạschentuch 
Tischtuch
Tịschtuch [ˈtɪʃtuːx]
Tragetuch
Tra̲getuch [ˈtraːɡətuːx]
Umhängetuch
Ụmhängetuch
Umschlagetuch
Ụmschlagetuch
Wachstuch
Wạchstuch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BADETUCH

Badesalz
Badeschiff
Badeschuh
Badeschwamm
Badesee
Badeshorts
Badestrand
Badestube
Badeteich
Badethermometer
Badeunfall
Badeurlaub
Badeverbot
Badewanne
Badewärter
Badewärterin
Badewasser
Badewetter
Badezeit
Badezelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BADETUCH

Altartuch
Betttuch
Dreieckstuch
Dreiecktuch
Frottiertuch
Grabtuch
Gästehandtuch
Küchenhandtuch
Leichentuch
Leinentuch
Leintuch
Papiertaschentuch
Papiertuch
Saunatuch
Schultertuch
Schwammtuch
Sprungtuch
Staubtuch
Wickeltuch
Wischtuch

Synonymes et antonymes de Badetuch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BADETUCH»

Badetuch badetuch selber gestalten mikrofaser vossen besticken adidas kindermotiv Handtuch Tuch Abtrocknen Händen Körper oder Gegenständen Für werden meist Frotteetücher verwendet wegen Saugfähigkeit Baumwolle Amazon saunatücher frottiertücher küche haushalt Ergebnissen PEARL Extra saugfähiges weinrot kaufen Lager Badetücher hochwertige frottierwaren bestellen einfarbigen vielen beliebten Unifarben farbenfroh gemusterten Duschtuch ultimativen Gute Laune Design saugstarken jetzt badetücher zalando gehört jede Sporttasche Nach einem Schwimmtraining kühlen Nass sich richtig ausgepowert möchte auch erwin müller qualität ihre haut spürt Machen Wohlfühloase mehr flauschigen Badtextilien Erwin Müller verwöhnen Körper Geist Hären

Traducteur en ligne avec la traduction de Badetuch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BADETUCH

Découvrez la traduction de Badetuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Badetuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Badetuch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浴巾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

toalla de baño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bath towel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्नान तौलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منشفة الحمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

банное полотенце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toalha de banho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্নান গামছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serviette de bain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuala mandi
190 millions de locuteurs

allemand

Badetuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バスタオル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목욕 타월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

andhuk perlu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khăn tắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளியல் துண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाथ टॉवेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

banyo havlusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asciugamano da bagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ręcznik kąpielowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банний рушник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prosop de baie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετσέτα μπάνιου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

badhanddoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

badhandduk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

badehåndkle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Badetuch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BADETUCH»

Le terme «Badetuch» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.705 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Badetuch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Badetuch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Badetuch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BADETUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Badetuch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Badetuch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Badetuch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BADETUCH»

Découvrez l'usage de Badetuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Badetuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lotties neues Badetuch
Gerade rechtzeitig zum Picknick mit Hahn Herbert bekommt Huhn Lotti ein Paket mit einem rotgepunkteten Badetuch. Wie sich bald herausstellt, eignet es sich nicht nur zum Abtrocknen....
Petra Mathers, 1999
2
Ein Stern am Horizont: ... denn sie starben für dich und ...
In ihrer Rage merkt sie nicht, dass sich das Badetuch um ihre Hüfte gelockert hat und mit einem Ruck herunterfällt. Unfreiwillig steht sie in diesem Augenblick splitternackt vor ihrem Mann, den sie gerade angefaucht hat und der sie jetzt ...
Margrit-J. Seelig, 2010
3
Vater und Sohn
... haben fröhlich was gefischt und im Badetuch gewandet nicht vergebens sind gestrandet. und im Badetuch gewandet nicht vergebens sind gestrandet. und im Badetuch gewandet nicht vergebens sind gestrandet. und im Badetuch gewandet ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
4
Das Sicill aus Skopje: kritische Edition und Kommentierung ...
6.581 caded Anzahl 3 deste fi 975 - caded Bündel zu 975 - Anzahl 61/2 pe§temal fi 30 - caded Badetuch zu 30 - Anzahl 22 660 kahve ibrigi - caded Kaffeekannen - Anzahl 7 189 guval - caded Sack - Anzahl 1 120 gekmece Kästchen 1 183 tas ...
Marlene Kurz, 2003
5
Ratgeber für Reha und Kur: Eine Hilfe für alle, die einmal ...
Nehmen Sie außerdem ein Badetuch von der Kur-Klinik mit, damit Sie Ihr eigenes nach dem abduschen bzw. abwaschen nicht verschmutzen. Moor ist ein sehr haltbarer Stoff und haftet fast überall sehr gut. Fuß- oder Armteilbäder Weitere ...
Toni P. Stuppert, 2009
6
APOLLON und Mercury: Wahre Träume leben
Was, wenn Götter etwas vollkommen anderes sind, als man gängig annimmt?
Manuel Sandrino, 2014
7
Scopus:
Sie angelt sich das große Badetuch vom Halter und stellt sich mit ausgebreiteten Armen vor die Wanne. Philipp steigt heraus und Stefanie wickelt das Badetuch um ihn. Sie rubbelt ihn ab und lässt dabei keinen Zentimeter seines Körpers aus.
Willi Kuhlmann, 2011
8
Zoe, die kleine Verzauberin: Geschichten aus dem Leben einer ...
Ihren nassen Badeanzug wrang ich aus und legte ihn auf das Badetuch. Nun war ich an der Reihe, mir die nasse Badehose auszuziehen. Hierzu verwendete ich das zweite Badetuch, das ich mir von hinten über die Hüften hängte, so daß ...
Marvin Goreke, 2012
9
Vengalyx - Die Öffnung
Bis über die Schultern in ein großes Badetuch gehüllt, frisch duftend, die Haare noch tropfnass, setzte sie sich direkt neben Frank. Der nahm eines der weiteren Handtücher, die sie mitgebracht hatte und begann, ihr umsichtig und sanft die ...
Sieghardt von Thomsen, 2011
10
Aller guten Dinge sind vier: Roman
Morelli reichte mir das schnurlose Telefon. Sein Blick saugte sich an meinem Badetuch fest. »Wahnsinn«, flüsterte er. Ich wollte die Tür zumachen, aber er hielt immer noch das Telefon fest. Ich hielt mit einer Hand das Badetuch und hatte die ...
Janet Evanovich, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BADETUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Badetuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lippstadt: Lottie und das rotgepunktete Badetuch
Passend zum Ferienbeginn dreht sich in der nächsten Vorlesestunde in der Stadtbücherei alles um „Lotties neues Badetuch“. Das Bilderbuch von Petra Mathers ... «FOCUS Online, juil 16»
2
Powered by So-geht-sommer.ch: Was Badetücher über einen ...
Das vermeintliche Understatement dürfte allerdings ein klassisches Eigentor darstellen - denn regelmässige Strandgänger wissen, dass das Badetuch nur in ... «20 Minuten, juil 16»
3
Bonner Linktipps am Samstag über Trojaner, Weine, Fluchtpunkte ...
Zwei Comedians nur mit Badetuch „bekleidet“ legen auf der Bühne eine wunderbare Performance hin. Schönes Wocheende noch. Bei der Rubrik “Bonner ... «Bundesstadt.com, juin 16»
4
App-Wettbewerb: Badetuch gegen Selfie
Kennen Sie schon das App der BauernZeitung? Unter allen, die uns ein Bild von sich mit unserem App schicken, verlosen wir 20 Badetücher im Edelweisslook ... «BauernZeitung Online, juin 16»
5
Russlands Jussupow vom Strand ins EM-Kader
Russland muss fünf Tage vor dem ersten EM-Spiel gegen England eine Spielermutation vornehmen. Kurios: Artur Jussupow tauscht das Badetuch gegen ... «bluewin.ch, juin 16»
6
Das Riesen-Badetuch gegen Schmutzfinken
Mit einem riesengrossen Badetuch-Mosaik auf der Blatterwiese wollte die Stadt Zürich am Samstag für mehr Sauberkeit in ihren Seeanlagen werben. Während ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mai 16»
7
Mit dem Glücksschwein durch den Sommer
Das neue Badetuch "Schwein" im Edelweisslook ist der passende Begleiter für den kommenden Sommer. Das Badetuch in limitierter Auflage macht aber nicht ... «schweizerbauer.ch, mars 16»
8
Gehörnter Mann schickt Ehefrau nackt in die Kälte
Sie ist nur mit einem Badetuch bekleidet. «Dafür wirst du noch bezahlen», ruft er ihr hinterher. Seltsame Szene auf den Straßen von New York: Ein Mann verfolgt ... «L'essentiel Deutsch, janv 16»
9
Nie ohne Badetuch
Und zwar so, wie ihn die Mär überliefert hat: nackert, körperlich sehr fest, rötliche Haut, kahler Rundschädel – und mit dem unverzichtbaren Badetuch. «Oberbayerisches Volksblatt, janv 16»
10
Baden in Japan
Man geht in den Socken zur Rezeption, klärt, wie lange man bleiben will , nimmt das Badetuch in Empfang, und los gehts. Leider wurde mir nicht mitgeteilt, wo ... «Berner Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Badetuch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/badetuch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z