Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stabhochspringer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STABHOCHSPRINGER EN ALLEMAND

Stabhochspringer  [Sta̲bhochspringer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STABHOCHSPRINGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stabhochspringer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STABHOCHSPRINGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stabhochspringer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

saut à la perche

Stabhochsprung

Pole Vault est une discipline dans l'athlétisme, où les sprinters, après leur départ, surmontent une plaque de saut de haut profil à l'aide d'une longue tige flexible. Cette barre mesure 4,50 mètres de long et est stockée sur deux barres de ressort afin qu'elle tombe en cas de contact facile. Les tiges modernes sont en plastique renforcé de fibre de carbone, ont un diamètre d'environ cinq centimètres et sont creux. La longueur et l'épaisseur de la barre varient en fonction du poids et de la puissance du cavalier et du pas. Avec des tiges en plastique renforcé de fibres de verre, les meilleurs cavaliers atteignent environ 6 mètres pour les hommes et environ 4,80 mètres pour les femmes. La piste mesure au moins 45 mètres de long et 1,22 mètres de large. La voûte a été la discipline olympique pour les hommes depuis 1896 et depuis 2000 les femmes. Pole Vault est également une discipline de la dix bataille. Stabhochsprung ist eine Disziplin in der Leichtathletik, bei der die Springer nach ihrem Anlauf eine hochliegende Sprunglatte mit Hilfe eines langen, flexiblen Stabes überwinden. Diese Latte ist 4,50 Meter lang und so auf zwei Sprungständern gelagert, dass sie bei leichter Berührung herunterfällt. Moderne Stäbe bestehen aus kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff, haben einen Durchmesser von etwa fünf Zentimetern und sind hohl. Je nach Gewicht und Kraft des Springers und der Sprunghöhe variiert die Länge und Dicke des Stabes. Mit Stäben aus glasfaserverstärktem Kunststoff erreichen die besten Springer ca. 6 Meter bei den Männern und ca. 4,80 Meter bei den Frauen. Die Anlaufbahn ist mindestens 45 Meter lang und 1,22 Meter breit. Der Stabhochsprung ist seit 1896 olympische Disziplin für die Männer und seit 2000 bei den Frauen. Stabhochsprung ist auch eine Disziplin des Zehnkampfs.

définition de Stabhochspringer dans le dictionnaire allemand

Sportif s'entraînant à la perche © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsbourg. Sportler, der Stabhochsprung betreibt© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stabhochspringer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STABHOCHSPRINGER


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STABHOCHSPRINGER

Staberl
Stabfigur
stabförmig
Stabführung
Stabgranate
Stabhandgranate
Stabheuschrecke
stabhochspringen
Stabhochspringerin
Stabhochsprung
Stabhochsprunganlage
Stabhochsprungstab
stabil
Stabile
stabilieren
Stabilisation
Stabilisator
stabilisieren
Stabilisierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STABHOCHSPRINGER

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger

Synonymes et antonymes de Stabhochspringer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STABHOCHSPRINGER»

Stabhochspringer stabhochspringer geschlechtsumwandlung liste deutschland lobinger raphael holzdeppe Stabhochsprung eine Disziplin Leichtathletik Springer nach ihrem Anlauf hochliegende Sprunglatte Hilfe eines langen flexiblen Stabes überwinden enttäuschen sport Stunden Deutschlands beste Malte Mohr einem Meeting München große Enttäuschung Leichtathletik meeting mohr Stabhochsprung Weltmeister Hallen Vizeweltmeister beim enttäuscht vision gold deutschlands Dict wörterbuch Wörterbuch dict wiktionary Junioren Weltrekord Olympiaticket mischt jährige Leichtathletikszene London gewinnen silber Erstmals Jahren erspringen Medaillen Hammerwerferin Heidler Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache holt otto bronze dritten Sportler regelrechten Medaillenregen Sehen hier Ereignisse französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen münchen russisch pons Russisch PONS „lieber mitten city mehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Stabhochspringer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STABHOCHSPRINGER

Découvrez la traduction de Stabhochspringer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stabhochspringer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stabhochspringer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

撑竿跳高运动员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saltador de pértiga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pole vaulter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोल vaulter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القطب القبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прыгун с шестом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saltador com vara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেরু ভল্ট খায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauteur à la perche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atlet lompat bergalah
190 millions de locuteurs

allemand

Stabhochspringer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポールvaulter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장대 높이뛰기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pole vaulter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cực vận động viên nhảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பம் vaulter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्रुव बांबूच्या सहाय्याने उडी मारणारा मनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüksek atlamacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saltatore con l´asta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tyczce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрибун з жердиною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Polul săritor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόλο vaulter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paalspringer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stavhoppare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pole vaulter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stabhochspringer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STABHOCHSPRINGER»

Le terme «Stabhochspringer» est communément utilisé et occupe la place 83.724 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stabhochspringer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stabhochspringer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stabhochspringer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STABHOCHSPRINGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stabhochspringer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stabhochspringer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stabhochspringer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STABHOCHSPRINGER»

Découvrez l'usage de Stabhochspringer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stabhochspringer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Abbildung 8.11 Durch das Krümmen ihrer Körper können Stabhochspringer ihren Massenmittelpunkt so niedrig halten, dass er sogar unter der Latte her gleiten könnte. Durch die so erfolgende Umwandlung ihrer kinetischen Energie ( des ...
Douglas C. Giancoli, 2010
2
Stabhochspringer: Balian Buschbaum, Malte Mohr, Tim ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Wolfgang Nordwig (born 27 August 1943) is a former East German pole vaulter who won gold at the 1972 Summer Olympics with a clearance of 5.50 m (18'"). He was born in Chemnitz, Saxony.
Bcher Gruppe, 2010
3
Handlungskontrolle und Angst im Stabhochsprung: eine ...
Ähnlich wie ein Stabhochspringer dürfen auch diese Spieler, sobald sie in einer guten Position sind, auch nicht mehr über Handlungsalternativen nachdenken, sondern müssen ihre Handlungsabsicht effektiv abschirmen, um die begonnene  ...
Ralf Bender, 2011
4
Lehren und Lernen mit neuen Medien
Dabei sollte sich nicht nur abzeichnen, inwiefern der Fachsprachenerwerb dem Zweitsprachenerwerb ähnelt, sondern auch, inwiefern hier von grundsätzlich andersartigen Prozessen ausgegangen werden muss. r Stabhochspringer Der ...
Anja Pitton, 2006
5
Späte Lese: Lyrik und Prosa
Der. Stabhochspringer. Auf der Bühne der Sportarenen erschien eines Tages ein Mann, der in seiner Disziplin besonders begabt war, im Stabhochsprung also Außerordentliches leistete und bald allen Mitbewerbern deutlich überlegen war.
Friedrich W. May, 2014
6
Ein geschüttelt' Maß: Hundert Schüttelreimgedichte vom ...
Fritz,. der. Stabhochspringer ... ... sendet, springend, seiner Latte ein Hoch, denn sein Kürbis, der ja hatte ein Loch! Hätt' er dieses gähnende Loch nicht, tät er's nicht, dann wäre Fritz noch licht, würd' er nicht für solch Bewegen sein, lieber ...
Gottfried Pixner, 2011
7
Halten Sie sich für schlau?: Die berüchtigten Testfragen der ...
Die maximale Höhe, die ein Stabhochspringer erreichen kann, wird ebenfalls durch physikalische Gesetze definiert. Im Idealfall würde ein Hochspringer die gesamte kinetischeEnergie aus dem Anlaufin vertikale Beschleunigung umwandeln.
John Farndon, 2012
8
DLV-Jahrbuch 2012
Rückblende: Ende August 2008 ärgert im Olympiastadion von Peking ein gerade einmal 18 Jahre alter deutscher Stabhochspringer dieWel- telite. Die Qualifikation im „Vogelnest“ nimmt er mühelos, auch im Finale verkauft sich der kesse ...
‎2012
9
Psychologie
Wir kommen nun zu den Prozessen, die den Allgemeinheitsgrad der Lerngesetze beschränken. AUS DER FORSCHUNG Ein 21 -jähriger studentischer Stabhochspringer wandte sich an ein Forschungsteam, um ein technisches Problem ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, Ralf Graf, 2008
10
Olympische Spiele London 2012
Mit dem sensationellen Höhenflug zu Silber und Bronze beendete das DLV-Duo die 16-jährige Medaillen-Flaute der deutschen Stabhochspringer. In einem hochklassigen und dramatischen Wettbewerb schwangen sich Otto und Holzdeppe ...
‎2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STABHOCHSPRINGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stabhochspringer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stabhochspringer Shawn Barber: Sex führte zu positivem Dopingtest
Kurz vor den Olympischen Spielen wurde Stabhochspringer Shawn Barber positiv auf Kokain getestet. Jetzt kam heraus: Es lag an einem One-Night-Stand. «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
2
Interview mit Kira Grünberg: Gelähmte Stabhochspringerin ...
31.08.2016 Vor einem Jahr hatte die österreichische Stabhochspringerin und Leichtathletin Kira Grünberg einen schweren Unfall und ist seitdem ... «Frankfurter Neue Presse, août 16»
3
Stabhochspringer Otto beendet Karriere
Stabhochspringer Björn Otto hat am Mittwoch in Köln das Ende seiner sportlichen Karriere bekannt gegeben. Der 38-Jährige konnte seit einem im Januar 2014 ... «spox.com, août 16»
4
Penis-Panne: Stabhochspringer Hiroki Ogita reißt Latte mit Latte
Beim Stabhochsprung kommt es beim Japaner Hiroki Ogita in Rio zu einem pikanten Missgeschick. Sein bestes Stück könnte Schuld an seinem Aus bei ... «Sport1.de, août 16»
5
Olympia 2016: Stabhochspringer Renaud Lavillenie wird ausgebuht ...
Der französische Stabhochspringer Renaud Lavillenie wurde erst im Finale und jetzt noch bei der Siegerehrung ausgepfiffen. Als die brasilianische ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
6
Olympia 2016: Stabhochspringer kommen nicht ins Finale
Die deutschen Stabhochspringer waren mit hohen Erwartungen zu den Olympischen Spielen in Rio gereist. Zum ersten Mal seit 1992 findet das Finale nun ... «DIE WELT, août 16»
7
Olympia 2016 im Blog: Phelps holt erneut Gold - Deutsche ...
Stabhochspringen ohne Deutschland vor 5 Monaten von Axel Gustke. Nochmal zu den Stabhochspringern wo wir vom eben benutzten Begriff "kleines Drama" ... «Tagesspiegel, août 16»
8
Rio kompakt: Stabhochspringer raus - Zweimal Gold
Finale verpasst: Raphael Holzdeppe ist beim Stabhochspringen bereits in der Qualifikation gescheitert. Der frühere Weltmeister kam nicht über 5,45 Meter ... «kicker, août 16»
9
Raphael Holzdeppe muss EM-Start absagen
Wegen muskulärer Probleme sagte der Stabhochspringer den Start bei den Leichtathletik-Europameisterschaften von Mittwoch bis Sonntag in Amsterdam ab. «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
10
Beim Lentos gehen morgen die Stabhochspringer an die Decke
Kunst der etwas anderen Art wird am Mittwoch (ab 16 Uhr) am Vorplatz des Linzer Lentos geboten. Weltklasse-Stabhochspringer wie der britische Rekordhalter ... «nachrichten.at, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stabhochspringer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stabhochspringer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z