Téléchargez l'application
educalingo
Stoffel

Signification de "Stoffel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT STOFFEL

eigentlich = Koseform des männlichen Vornamens Christoph.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STOFFEL EN ALLEMAND

Stọffel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STOFFEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stoffel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STOFFEL EN ALLEMAND

définition de Stoffel dans le dictionnaire allemand

un homme grossier, un peu stupide.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STOFFEL

Bratkartoffel · Filzpantoffel · Folienkartoffel · Frühkartoffel · Futterkartoffel · Genkartoffel · Holzpantoffel · Kartoffel · Marzipankartoffel · Pantoffel · Pellkartoffel · Pflanzkartoffel · Röstkartoffel · Saatkartoffel · Salatkartoffel · Salzkartoffel · Speisekartoffel · Süßkartoffel · Toffel · Winterkartoffel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STOFFEL

Stoff · Stoffabschnitt · Stoffaustausch · Stoffbahn · Stoffballen · Stoffbehang · Stoffbezeichnung · Stoffdruck · stoffelig · Stofffarbe · Stofffetzen · Stofffülle · Stoffgebiet · Stoffgeld · Stoffgemisch · stoffhaltig · Stoffhuberei · Stoffhülle · stofflich · Stofflichkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STOFFEL

Dampfkartoffel · Dukatenkartoffel · Einkellerungskartoffel · Eiswaffel · Esslöffel · Gaffel · Herzoginkartoffel · Kaffeelöffel · Kochlöffel · Löffel · Muffel · Riffel · Scheffel · Schutzstaffel · Spätkartoffel · Staffel · Teelöffel · Tomoffel · Trüffel · Waffel

Synonymes et antonymes de Stoffel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STOFFEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Stoffel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STOFFEL»

Stoffel · Bauer · Dödel · Hinterwäldler · Klotz · Lackel · Primitivling · Prolet · Rüpel · Stiesel · Töffel · Toffel · Tölpel · Trottel · lena · stoffel · immobilien · remo · bedeutung · duden · holding · dreis · landau · Informationen · festival · stalburg · theater · frankfurt · kostet · Geld · trotzdem · zahlen · Besucher · keinen · festen · Eintrittspreis · Nein · denn · Besondere · neben · genialen · tollen · Bürotechnik · gebrauchte · neue · laserdrucker · plotter · Verkauf · Wartung · neuen · gebrauchten · Plotter · Druckern · Kaufen · Onlineshop · Verbrauchsmaterial · Digitalkameras · Scanner · wiktionary · Wiktionary · freien · Wörterbuch · Wechseln · Navigation · Suche · Beispiele · kann · nicht · grüßen · Wortbildungen · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Suchergebnis · für · Einen · Eintrag · gefunden ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Stoffel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STOFFEL

Découvrez la traduction de Stoffel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Stoffel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stoffel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

史托菲尔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Stoffel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Stoffel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Stoffel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستوفيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Штоффель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Stoffel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Stoffel
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Stoffel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Stoffel
190 millions de locuteurs
de

allemand

Stoffel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Stoffel
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Stoffel
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Stoffel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stoffel
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Stoffel
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Stoffel
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Stoffel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Stoffel
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stoffel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Штоффель
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Stoffel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stoffel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stoffel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stoffel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stoffel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stoffel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STOFFEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Stoffel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stoffel».

Exemples d'utilisation du mot Stoffel en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STOFFEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Stoffel.
1
Johannes Gross
Wenn der Chef einen Witz erzählt. Das ist die Situation in der keiner gewinnen kann - wer herzhaft lacht, sieht aus, wie wenn er für die Prokura trainierte; wer den Applaus verweigert, wie ein Stoffel der sich auf seine Ecken und Kanten Haken und Ösen etwas zugute tut.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STOFFEL»

Découvrez l'usage de Stoffel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stoffel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Funktionelle Neuroanatomie für die Tiermedizin
Behalten Sie hier den Überblick! Die "Funktionelle Neuroanatomie für die Tiermedizin" betrachtet die Funktionsweise des Nervensystems als Ganzes.
Michael H. Stoffel, 2010
2
Berichte des früheren französischen ...
aus den geheimen Papieren der Tuilerien Céleste Stoffel. und Landwehr das ganze Volk in Waffen bilden. Welches auch die Mängel fein mögen . die man in der militärifchen- Organifation Preußens vielleicht finden könnte. fo kann man doch ...
Céleste Stoffel, 1871
3
Controllership:
Die Betrachtung der Controllingaufgaben erfolgt bei Stoffel (1995) in Anlehnung an die koor- dinationsbezogene Controllingkonzeption von Weber (1991)P* In deutschen Unternehmen zeigt sich als Kernaufgabe des Controllerbereichs die ...
Almuth Spatz, 2008
4
Germaniens Völkerstimmen
in Uoilamerina so könnt er runter fallen und HalS und Bein zerbrechen, sell is zu gefährlich. Stoffel: Dann geh ich zum dicken Bartmann oder zun, Hen Loch, und sehe einmal, ob einer oder der andere kein Lehr» jung braucht zum Schmied.
Johannes Matthias Firmenich-Richartz, 1854
5
Nachträge und Korrekturen
II, 378; Krüstoffel Konen 1500 Oschersleben, Cristoffel Mull 1535 Goslar, Zoder I, 877, 500; Stoffel Rotthaber aus Ochsenburg 1536 in Stuttgart, Brechenm. II, 438; Christoffel Kothen 1539 Seehausen, Zoder I, 500; Stoffel Lutzelberger 1551 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2007
6
Thomas Mann Jahrbuch 17/2004
Nun noch zurück, Stoffel, dann wollen wir sehen, ob dich noch einer einen Lausbuben nennt. Ihm war als könnte er fliegen, auch ohne das Luftschiff, so leicht und schnell kam er an der Luke wieder an."87 Lob und Preis durch die anderen ...
Thomas Sprecher, Ruprecht Wimmer, 2004
7
Militärische berichte erstattet aus Berlin, 1866-1870: durch ...
durch oberst baron von Stoffel in seiner eigenschaft als ehemaliger französischer militär-bevollmächtigter in Preussen. Erste vollständige deutsche uebersetzung Eugène Georges Henri Céleste baron Stoffel. Kammern zu Paris erfolgt und ...
Eugène Georges Henri Céleste baron Stoffel, 1872
8
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die ...
März 1842 erlassener Urthetle, fvdcm» in Folge erpcr, tenmäßig ausgesprochener und ancrkannrer Unthetlbar- seit, auS der Verlaffenschaft von Margaretha Elisabeth« Zimmermann, gewesene erste Ehefrau von Heinrich Stoffel dem Ersten, ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1842
9
Sämmtliche werke
Etwas nach eilf Uhr kam der Stoffel von feinem Pofien herauf. und der Herr Amtsfchreiber war auch nochauf. auf daß. wenn der Stoffel den Pasquillenmacher brächte. daß er ihn gleich auf frifcher That erfiechen könnte. .. Herr Amtsfchreiber.
Johann Peter Hebel, 1832
10
Sämtliche Werke: Erzählungen des rheinländischen Hausfreundes
Erzählungen des rheinländischen Hausfreundes Johann Peter Hebel. Etwas nach eilf Uhr kam der Stoffel von seinem Posten herauf, und der Herr Amtsschreiber war auch noch auf, auf daß , wenn der Stoffel den Pasquillenmacher brachte ...
Johann Peter Hebel, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STOFFEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stoffel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Remo Stoffel auf Einkaufstour
Der Bündner Immobilieninvestor Remo Stoffel hat rund 500 Millionen Franken in die Galenica AG investiert. Der Berner Apotheken- und Pharmakonzern hat ... «suedostschweiz.ch, déc 16»
2
Stoffel Vandoorne: Voller Terminplan im Winter
McLaren-Honda-Aufsteiger Stoffel Vandoorne darf 2017 endlich seine erste volle Formel-1-Saison bestreiten. Bevor es aber in Melbourne wieder losgeht, steht ... «SPEEDWEEK.COM, déc 16»
3
Stoffel Vandoorne: "Bin froh, dass 2016 endlich vorbei ist"
(Motorsport-Total.com) - Weihnachten ist für Stoffel Vandoorne nicht nur am 24. Dezember. Seine ersehnte Bescherung bekommt der junge Belgier erst am 26. «Motorsport-Total.com, déc 16»
4
Turm-Bauer von Vals GR: Hat Remo Stoffel Millionen-Schulden?
Gegen Immobilienunternehmer Remo Stoffel liegt im Fürstentum Liechtenstein ein Zahlungsbefehl von 6,7 Millionen Franken vor. Den Betrag soll er einem ... «BLICK.CH, nov 16»
5
Turmbauer zu Vals: Anzeige wegen Steuerbetrug gegen Stoffel
Die Eidgenössische Steuerverwaltung soll 800 Bundesordner mit Ermittlungsakten zum Immobilieninvestor Remo Stoffel gefüllt haben. Nun wird die Zürcher ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
6
Formel-1-Live-Ticker: Stoffel Vandoornes letzte Chance?
Ein Rennwochenende steht uns ja leider nicht bevor - aber so ein Freitag hat schon was. Vor allem, wenn der Feierabend einsetzt. Ihr dürft euch also freuen, ... «Motorsport-Total.com, sept 16»
7
Stoffel Vandoorne hat "keine Angst" vor neuen, schnelleren Formel ...
Der neue McLaren-Pilot, Stoffel Vandoorne, freut sich, die neuen, schnelleren Formel-1-Fahrzeuge zu fahren. Angst habe er jedoch keine. Laut dem ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, sept 16»
8
Alonso rechnet nicht mit Rookie-Fehde 2.0: "Stoffel kein Brite"
(Motorsport-Total.com) - Seit Monza ist klar, dass Fernando Alonso im kommenden Jahr mit Stoffel Vandoorne einen Rookie an seiner Seite haben wird - sieht ... «Motorsport-Total.com, sept 16»
9
Stoffel Vandoorne to replace Jenson Button at McLaren Honda F1 in ...
It was also announced that the promising young Belgium driver and current McLaren reserve driver, Stoffel Vandoorne, will replace the 2009 world champion at ... «Autoweek, sept 16»
10
Stoffel Vandoorne: "Ich werde eine Rolle als Reservefahrer nicht ...
Falls McLaren den Vertrag von Jenson Button verlängert, wird Stoffel Vandoorne seine Rolle als Reservefahrer in der Formel 1 nicht mehr akzeptieren. «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stoffel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stoffel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR