Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Storchenschnabel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STORCHENSCHNABEL EN ALLEMAND

Storchenschnabel  Stọrchenschnabel [ˈʃtɔrçn̩ʃnaːbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STORCHENSCHNABEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Storchenschnabel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STORCHENSCHNABEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Storchenschnabel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Storchenschnabel dans le dictionnaire allemand

Géranium. Storchschnabel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Storchenschnabel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STORCHENSCHNABEL


Bauchnabel
Ba̲u̲chnabel [ˈba͜uxnaːbl̩]
Entenschnabel
Ẹntenschnabel
Fichtenkreuzschnabel
Fịchtenkreuzschnabel
Gelbschnabel
Gẹlbschnabel
Grünschnabel
Grü̲nschnabel
Inkunabel
Inkuna̲bel
Kiefernkreuzschnabel
Ki̲e̲fernkreuzschnabel
Kreuzschnabel
Kre̲u̲zschnabel [ˈkrɔ͜yt͜sʃnaːbl̩]
Oberschnabel
O̲berschnabel
Reiherschnabel
Re̲i̲herschnabel [ˈra͜iɐʃnaːbl̩]
Scherenschnabel
Sche̲renschnabel
Schnabel
Schna̲bel 
Schuhschnabel
Schu̲hschnabel
Storchschnabel
Stọrchschnabel
abominabel
abomina̲bel
deklinabel
deklina̲bel
fashionabel
[faʃi̯oˈnaːbl̩] 
indeklinabel
ịndeklinabel  , auch: […ˈnaː…] 
konvenabel
konvena̲bel
sanabel
sana̲bel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STORCHENSCHNABEL

Störanfälligkeit
Storax
Storch
Storchbein
storchbeinig
storchen
Storchenbiss
Storchengang
Storchennest
Storchenpaar
Störchin
Störchlein
Storchnest
Storchschnabel
Storchschnabelgewächs
Stördienst
Store
stören
Storen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STORCHENSCHNABEL

Anschlusskabel
Babel
Gabel
Hakenschnabel
Isabel
Kabel
Label
Vokabel
akzeptabel
imaginabel
impressionabel
inalienabel
indeterminabel
inkonvenabel
komfortabel
operationabel
pardonabel
portabel
räsonabel
variabel

Synonymes et antonymes de Storchenschnabel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STORCHENSCHNABEL»

Storchenschnabel Wörterbuch storchenschnabel vermehren schneiden pflege giftig urtinktur wirkung kinderwunsch stinkender heilkräuter seiten Storchschnabel Verwandter Geranie hübschen aber kleinen Blüten beweisen Unterschied riecht jedoch ziemlich Geranium storchschnabel arten geranium Juli Arten spec Infos Inhalt Hauptseite standort rückschnitt helpster eine sehr pflegeleichte Pflanze bildet seine meist blauen oder violetten nach Sorte schon Frühling erst Garten hausgarten dadurch einige Berühmtheit erlangt dass nicht schmücken soll sondern naturheilkraut äussert seiner gewaltige Zugkraft weshalb grüne Kraut Mittelohreiterung

Traducteur en ligne avec la traduction de Storchenschnabel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STORCHENSCHNABEL

Découvrez la traduction de Storchenschnabel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Storchenschnabel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Storchenschnabel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

cranesbill
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

geranio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cranesbill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cranesbill
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cranesbill
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

герань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cranesbill
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cranesbill
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cranesbill
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cranesbill
190 millions de locuteurs

allemand

Storchenschnabel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cranesbill
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이질풀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cranesbill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây phong lữ thảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cranesbill
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cranesbill
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cranesbill
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cranesbill
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cranesbill
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

герань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cranesbill
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cranesbill
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cranesbill
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cranes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

storkenebb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Storchenschnabel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STORCHENSCHNABEL»

Le terme «Storchenschnabel» est communément utilisé et occupe la place 97.104 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Storchenschnabel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Storchenschnabel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Storchenschnabel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STORCHENSCHNABEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Storchenschnabel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Storchenschnabel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Storchenschnabel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STORCHENSCHNABEL»

Découvrez l'usage de Storchenschnabel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Storchenschnabel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das englische Gartenbuch oder Philipp Millers... ...
Afrikanischer staudi, me. ger Storchenschnabel , mit dem jerlappten , wohls 6. ( ZLkäxM« sanZuineum , cauliculi8 ereÄis > riechenden Pappetblat. folio oblcure virenti , ttoribus minoribv8. tt. 1^. 24. <?e^x«iv« ^sricanum rrtitetcen8 , malv« ss»  ...
Philip Miller, Georg Leonhart Huth, 1750
2
Schönbrunns botanischer Reichthum: ein nützliches ...
ein nützliches Taschenbuch für ale, welche diesen merkwürdigen Garten besuchen und schätzen Burchard David Mauchart. «her Storchenschnabel. Italien, Kärn- then Roth. May. Iun. Land. H.°i>8. 6. Le>raniuii! ^liaeum. NothbraunerStor- ...
Burchard David Mauchart, 1805
3
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Geranium maculatum L. / Gefleckter Storchenschnabel Ginkgo biloba L. / Japanischer Tempelbaum Abb. 158: Ginkgo als. Der Gefleckte Storchenschnabel (Geranium maculatum) erhielt seinen Namen aufgrund der schnabelförmigen ...
Bruno Vonarburg, 2005
4
Natürliche Heilmittel von A - Z
Gegen Blasenstein nimmt man Storchenschnabel und etwas Steinbrechkraut, kocht die Mischung imWasser, seihtdasWasserab,bewahrt esaberauf. Anschließend kocht man HaferimWasser und übergießt mit dem Wasser, worin der Hafer ...
Gerold Knobloch, 2013
5
Naturheilkunde für Säuglinge und Kleinkinder
Katrin Kläsi. 2.7.9 Insektenstiche Nimm zur Linderung eines Insekten— stiches die Heilpflanzen als Pflanze oder Tinktur, den Heilstein oder ein homöopathisches Mittel. Heilpflanzen: Geranium robertianum, Storchenschnabel -Tinktur ...
Katrin Kläsi, 2013
6
Der grüne Hain
Geranium robertianum (Schnabelblume, auch Stinkender Storchenschnabel, Gichtkraut, Gottesgnadenkraut, Ruprechtskraut, Gottesgab, Schnabelblume, Adebarsnavel); Geranium leitet sich ab von Geranus = Kranich und bezieht sich auf die ...
Claudia Liath, 2012
7
Der lebendige Garten: Gärtnern zum richtigen Zeitpunkt - In ...
Lymphdrüsen Magen Milz/ Bauchspeicheldrüse Nieren Prostata und Hoden Schilddrüse Lungenkraut, Königskerze, Rote Bete, Schafgarbe Storchenschnabel, Rote Bete, Rettich, Labkraut, Knoblauch/Bärlauch, Bibernell, Zinnkraut, Zwiebel, ...
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2009
8
Meine Wildkräuter - Hausapotheke: Nutze die Kraft der Natur
Stinkendes Wundkraut -Storchenschnabel ( Geranium robertianum ) Zu finden ist der Storchenschnabel an feuchten und schattigen Waldrändern, in Gebüschen und an Mauern. Der Storchenschnabel ist das ganze Jahr über präsent, aber zur  ...
Ronald Füllbrandt, 2013
9
Epische Dichtungen: (Die Alleredelste Torheit. Die ...
... kleine / Kornbluhmen von allerhand Farben / Horminum, Hedisarum, Geranium Indicum, oder Jndianischer Storchenschnabel / Geranium moschatinum oder wolrichender Storchenschnabel / ю Türkisches / oder vielmehr Jndianisches Korn ...
Johann Rist, Eberhard Mannack, 1974
10
Wilde Kräuter und heilende Pflanzen für Körper & Seele: Ein ...
Volkstümliche Namen Ruprechtskraut, Gottesgnadenkraut, Gichtkraut, Robertskraut Wissenswertes Im MittelalternanntendieÄrzteden „Stinkenden Storchenschnabel“ GottesgnadenkrautundlobtendasKraut damals als Allheilmittel.
Christa Bader, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STORCHENSCHNABEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Storchenschnabel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diese Eiswürfel helfen gegen unreine Haut
... Lavendel, Wegwarte, Schafgarbe, Brennesseln, Storchenschnabel, Löwenzahn, Sauerampfer, Rose, Gänseblümchen, Liebstöckel, Linde oder Heublumen. «WOMAN.at, déc 16»
2
LaGa-Kolumne aus Öhringen: Tummelplatz Staudengarten
Verwunschene Vielfalt. Salbei, Schafgarbe, Astern, Storchenschnabel, Steinquendel, weißer und roter Sonnenhut, Glockenblumen, diverse Gräser und und und. «SWR Nachrichten, août 16»
3
Hamburger Stadthausgarten zeigt Geometrie in Perfektion
Hier sorgen je nach Jahreszeit auch Schneeglöckchen und Tulpen neben Storchenschnabel für gezielt gesetzte Farbtupfer. Auf die müssen die Hausherren ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
4
Jetzt gießen, düngen und Ernte einholen
Einige abgeblühte Stauden, z.B. Storchenschnabel, können jetzt ausgegraben und geteilt werden. Die Teilstücke an neuer Stelle mit etwas Kompost ... «B.Z. Berlin, juil 16»
5
Ein zweiter Frühling für den Garten
Bei vermehrungsfreudigen Pflanzen wie Frauenmantel, Akelei oder Storchenschnabel verhindert man mit dem Rückschnitt und dem Entfernen der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, juil 16»
6
Osnabrücker Hobbygärtner tauschen Pflanzen im Botanischen Garten
Sie hatte neben einem „Hartriegel“ für drei Euro noch einen „Storchenschnabel“ ergattert. Viele der kleinen Pflanzen würden noch 30 bis 40 Zentimeter zulegen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, avril 16»
7
Gartengeheimnisse: Tulpen
Wichtig sind die richtigen Begleitpflanzen: Perfekt passen zum Beispiel der Schöterich oder das Geranium Storchenschnabel. Der kaschiert im Sommer das ... «WDR Nachrichten, mars 16»
8
Vergängliche Blumenpracht
EMMENDINGEN. Sonnenbraut, Schwertlilie, Mohn, Pfingstrose mit Storchenschnabel, Goldlack und Sonnenhut – ein wahres Fest von Blumen ist im Foyer zu ... «Badische Zeitung, févr 16»
9
Mehr als ein Lückenbüßer: Cambridge-Storchschnabel im Garten
15.10.2015 Ein Storchenschnabel eignet sich für die Fläche. Er ist robust, pflegeleicht und bringt Farbe am Boden - und das gleich mehrmals im Jahr. Schönheit ... «Frankfurter Neue Presse, oct 15»
10
Saatgut zum Nulltarif
Beim Storchenschnabel, der seine Samen wegschleudert, empfiehlt es sich, kurz vor der Reife einen Nylonstrumpf über die Fruchthüllen zu stülpen. «Migros-Magazin, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Storchenschnabel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/storchenschnabel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z