Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Strauchritter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STRAUCHRITTER

Strauchdieb.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STRAUCHRITTER EN ALLEMAND

Strauchritter  Stra̲u̲chritter [ˈʃtra͜uxrɪtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRAUCHRITTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Strauchritter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRAUCHRITTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Strauchritter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ritter Bush

Strauchritter

Strauchritter était la désignation d'un groupe sous-marin, qui a été utilisé selon le principe du Rudeltaktik dans la Seconde Guerre mondiale contre le convoi du nord de la mer. Ce groupe de sous-marin de neuf bateaux exploitait le convoi QP 11 du 29 avril 1942 au 5 mai 1942. Strauchritter war die Bezeichnung einer U-Bootgruppe, die nach dem Grundsatz der Rudeltaktik im Zweiten Weltkrieg gegen Nordmeergeleitzüge eingesetzt wurde. Diese U-Bootgruppe von insgesamt neun Booten operierte vom 29. April 1942 bis zum 5. Mai 1942 auf den Geleitzug QP 11.

définition de Strauchritter dans le dictionnaire allemand

Voleur errant sur un cheval. auf einem Pferd umherstreifender Dieb.
Cliquez pour voir la définition originale de «Strauchritter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRAUCHRITTER


Babysitter
[…sɪtɐ]  , […zɪtɐ] 
Emitter
[eˈmɪtɐ]  , englisch: [ɪˈmɪtə] 
Fliegengitter
Fli̲e̲gengitter [ˈfliːɡn̩ɡɪtɐ]
Fritter
Frịtter
Gewitter
Gewịtter 
Gitter
Gịtter 
Glitter
Glịtter
Jitter
[ˈd͜ʃɪtɐ] 
Knitter
Knịtter
Kreuzritter
Kre̲u̲zritter
Laufgitter
La̲u̲fgitter [ˈla͜ufɡɪtɐ]
Neurotransmitter
Neurotransmịtter
Outfitter
[ˈa͜utfɪtɐ]
Ritter
Rịtter 
Schnitter
Schnịtter
Schutzgitter
Schụtzgitter [ˈʃʊt͜sɡɪtɐ]
Splitter
Splịtter 
Transmitter
Transmịtter
bitter
bịtter 
zartbitter
za̲rtbitter [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRAUCHRITTER

Strauch
strauchartig
Strauchdieb
Strauchdiebin
straucheln
Strauchen
Strauchgehölz
strauchig
Sträuchlein
Strauchwerk
Straus
Strauß
Strausberg
Sträußchen
Sträuße
straußenähnlich
Straußenei
Straußenfarm
Straußenfeder
Straußenleder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRAUCHRITTER

Absperrgitter
Blitzlichtgewitter
Drahtgitter
Eisengitter
Fenstergitter
Flitter
Gedankensplitter
Glassplitter
Glücksritter
Hundesitter
Kranewitter
Kristallgitter
Magenbitter
Ordensritter
Raubritter
Scherengitter
Sommergewitter
Tempelritter
Ungewitter
Zwitter

Synonymes et antonymes de Strauchritter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAUCHRITTER»

Strauchritter Grammatik strauchritter wörterbuch Bezeichnung einer Bootgruppe nach Grundsatz Rudeltaktik Zweiten Weltkrieg gegen Nordmeergeleitzüge eingesetzt wurde Diese insgesamt neun Booten operierte April Geleitzug Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Suchergebnis für Einen Eintrag gefunden Einträge REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN universal lexikon deacademic Strauch 〈m früher〉 verarmter Ritter durch Straßenraub seinen Lebensunterhalt bestritt ↑Strauchdieb veraltet Dict dict Deutschwörterbuch französisch Französisch Mönche amazon alexandra david neel bricht Alexandra David Néel großen Asienreise Ziel verbotene Stadt Lhasa Rücken eines Maulesels tibetische schreibt http Strauchdieb Neue erkenntnisse burg bensberg kein kleiner Lange unklar einst Erbauer Burg Bensberg Untersuchung Urkunden archäologischen Erkenntnissen Übersetzungen enzyklopädie Bezeichnung Bootgruppe Grundsatz Rudeltaktik Zweiten Weltkrieg Nordpolarmeer Deutschen wörter

Traducteur en ligne avec la traduction de Strauchritter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRAUCHRITTER

Découvrez la traduction de Strauchritter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Strauchritter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Strauchritter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

布什里特尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bush Ritter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bush Ritter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुश रिटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوش ريتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Буш Ritter
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bush, Ritter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুশ Ritter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ritter Bush
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bush Ritter
190 millions de locuteurs

allemand

Strauchritter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブッシュリッター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부시 리터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bush Ritter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bush Ritter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புஷ் ரிட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुश Ritter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bush Ritter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bush Ritter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bush Ritter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Буш Ritter
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bush Ritter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπους Ritter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bush Ritter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bush Ritter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bush Ritter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Strauchritter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRAUCHRITTER»

Le terme «Strauchritter» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.209 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Strauchritter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Strauchritter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Strauchritter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRAUCHRITTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Strauchritter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Strauchritter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Strauchritter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAUCHRITTER»

Découvrez l'usage de Strauchritter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Strauchritter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Franz Hegi
Strauchritter. Ein Ritter mit grosser Filzhaube auf dem Kopfe trägt einen gestohlenen Harnisch auf dem Leibe und schreitet in zerrissenen Hosen und Schuhen nach rechts. Die linke Hand hält er am Schwertgriffe, und die rechte trägt einen ...
Collectif
2
Agnes Bernauer: Hexe, Hure, Herzogin
In der Feldkirchener Gegend gab es gewappelte44 Höfe, und wenn man dort gehörig spekulierte und dann nächtens unvermittelt zuschlug, dann ließ sich für solche wie die Strauchritter durchaus ein schöner Profit machen. Im Lauf der ...
Manfred Böckl, 2011
3
Dichtungen (Erweiterte Ausgabe)
(Setzt sich und wischt heftig schluchzend das Auge.) Haltet 's Maul miteinander! Ich hab' nur ein Auge! (Weint) Ofterdingen Diethelm! Strauchritter bist du worden —? So schändest du des Kreuzzugs kraftvoll Andenken?! Diethelm Strauchritter  ...
Friedrich Lienhard, 2012
4
Heinrich Von Ofterdingen
(Setzt fich und wifcht heftig fchluchzend das Auge.) Haltet 's Maul miteinander! Ich hab" nur ein Auge! (Weint) Ofterdingen Diethelm! Strauchritter bift du worden _*2 So fchändeft du des Kreuzzugs kraftvoll Andenken?! Diethelm Strauchritter?
Friedrich Lienhard, 2013
5
Teufels-Liebchen
Aus dem wird einmal ein Strauchritter, zu mehr taugt er nicht.» «Du tust mir unrecht», verteidigte sich der kleine Strauchritter. «Ich spioniere nicht hinter dir her, sondern ich passe auf dich auf. Sei bloß froh, dass dich nicht unser Vater oder gar ...
Peter Lukasch, 2009
6
Zaubermeilen - Meilenzauber
Zum abgebrochenen Strauchritter taugst du gerade noch, aber mit dem Autofahren, das schminke dir nochab! Warum lasse ich auch einen Säugling mit zu kurzen Beinen ans Lenkrad!« Ironisch legte er nach: »Lenke du mal dein Funkauto ...
Eduard Becker, 2004
7
Die Ganerben Die Gerechtigkeit Gottes Zwei Geschichten Von ...
temin6e6 of tke Lcotck, ' twa mile an6 a bittock.' weit is use6 witk 6is- tances as lang witk expressions of time, drei Tage lang, for tnree 6avs, fünfzig Meilen weit, for 50 miles. 12. Die drei anderen Strauchritter. I-ke usual wor6 is Raubritter, ...
8
Die Zeitwanderer: Die schimmernden Reiche. Roman
Seid Ihr ein Strauchritter?« »lch denke nicht.« »Warum seid Ihr hier in Sir Henrys Arbeitszimmer? Warum schleicht Ihr herum? Wer gab Euch die Erlaubnis einzutreten?« »Ihr stellt eine Menge Fragen«, antwortete Kit leichthin. »lch weiß kaum ...
Stephen R. Lawhead, 2011
9
Wartburg:
(Setzt fich und wifcht heftig fchluchzend das Auge.) Haltet 's Maul miteinander! Ich hab' nur ein Auge! (Weint) Ofterdingen Diethelm! Strauchritter bift du worden »*2 So fchändeft du des Kreuzzugs kraftvoll Andenken?! Diethelm Strauchritter?
Friedrich Lienhard, 2013
10
Veröffentlichungen der Slavistischen Arbeitsgemeinschaft an ...
„Um des Himmels willen Pascha, siehe die Unbill Vom Hurensohne Sinan- Strauchritter: Es sind heute drei Jahre, (Daß er) beschlagnahmt hat im ebenen Kosovo Von Zveöan bis nach Vucitrn, Beschlagnahmt Fähren und Heerstraßen, ...
Deutsche Universität in Prag. Slavistische Arbeitsgemeinschaft, 1926

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRAUCHRITTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Strauchritter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Burg wird 700 Jahre alt
1701 ist die Festung, in der auch eine Zeit lang Gerd von Falkenberg, ein Raubein und Strauchritter, hauste, zerstört worden. Nur die Nebengebäude blieben ... «Neue Westfälische, déc 15»
2
СОКРОВИЩА «ЗОЛОТОГО КРЕЙСЕРА»
... в операции «Strauchritter» («Рыцарь куста»). Гитлеровские субмарины, подобно волчьей стае, должны были атаковать караван транспортных судов, ... «Во славу Родины, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strauchritter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strauchritter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z