Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Strickstrumpf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRICKSTRUMPF EN ALLEMAND

Strickstrumpf  [Strịckstrumpf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRICKSTRUMPF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Strickstrumpf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRICKSTRUMPF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Strickstrumpf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Strickstrumpf dans le dictionnaire allemand

Stocker que quelqu'un est en train de tricoter maintenant. Strumpf, an dem jemand gerade strickt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Strickstrumpf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRICKSTRUMPF


Blaustrumpf
Bla̲u̲strumpf
Feinstrumpf
Fe̲i̲nstrumpf
Flugzeugrumpf
Flu̲gzeugrumpf
Glühstrumpf
Glü̲hstrumpf
Gummistrumpf
Gụmmistrumpf
Kniestrumpf
Kni̲e̲strumpf 
Kompressionsstrumpf
Kompressio̲nsstrumpf
Netzstrumpf
Nẹtzstrumpf
Nylonstrumpf
Nylonstrumpf
Perlonstrumpf
Pẹrlonstrumpf
Schiffsrumpf
Schịffsrumpf [ˈʃɪfsrʊmp͜f]
Sparstrumpf
Spa̲rstrumpf
Sportstrumpf
Spọrtstrumpf
Strumpf
Strụmpf 
Stützstrumpf
Stụ̈tzstrumpf
Trumpf
Trụmpf 
Wadenstrumpf
Wa̲denstrumpf
Wollstrumpf
Wọllstrumpf
stumpf
stụmpf 
Überstrumpf
Ü̲berstrumpf

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRICKSTRUMPF

Strickbeutel
Strickbündchen
stricken
Stricker
Strickerei
Strickerin
Strickgarn
Strickjacke
Strickkleid
Strickleiter
Strickleiternervensystem
Strickmantel
Strickmaschine
Strickmode
Strickmuster
Stricknadel
Strickstoff
Strickware
Strickweste
Strickzeug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRICKSTRUMPF

Amputationsstumpf
Armstumpf
Baumstumpf
Beinstumpf
Großstadtsumpf
Kampf
Kegelstumpf
Kerzenstumpf
Kumpf
Mumpf
Nahkampf
Pyramidenstumpf
Rumpf
Schachtsumpf
Schlumpf
Sumpf
Zahnstumpf
Zumpf
dumpf
überstumpf

Synonymes et antonymes de Strickstrumpf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRICKSTRUMPF»

Strickstrumpf wörterbuch strickstrumpf Grammatik jazzlokal streckstrump papa köln altstadt Nette Leute trifft sich grosser Publikumsandrang Thekenbetrieb Nach Renovierung bester Klang gute Luft Papa jazz lokal Jazz Streckstrump Köln Cologne „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Idiotensichere anleitung Alle Handarbeitsfreundinnen Nachdem

Traducteur en ligne avec la traduction de Strickstrumpf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRICKSTRUMPF

Découvrez la traduction de Strickstrumpf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Strickstrumpf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Strickstrumpf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

针织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tejido de punto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

knitting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حياكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вязание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মিলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tricot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengait
190 millions de locuteurs

allemand

Strickstrumpf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

編み物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

knitting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विणकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maglieria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в´язання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tricotare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλέξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stickning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strikking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Strickstrumpf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRICKSTRUMPF»

Le terme «Strickstrumpf» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Strickstrumpf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Strickstrumpf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Strickstrumpf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRICKSTRUMPF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Strickstrumpf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Strickstrumpf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Strickstrumpf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRICKSTRUMPF»

Découvrez l'usage de Strickstrumpf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Strickstrumpf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundzüge der Betriebswirtschaftslehre
Minimax-Kriterium, 2. Minimax-Risiko-Kriterium, 3. Kriterium der höchsten Wahrscheinlichkeit und 4. Kriterium des maximalen Erwartungswertes treffen? Lösung: Seite 335 Die Strickstrumpf KG stellt Socken, Kniestrümpfe und Strumpfhosen ...
Henner Schierenbeck, 2004
2
Der Hausfreund: Ein Augsburger Morgenblatt
ten , mit Ekebruch und Schändung, aufgeführt wird, da nimmt doS Mädchen, di« Frau, schnell Yen Strickstrumpf vor daS Antlitz, al« wollte sie die. Maschen zählen , um die Ätttbe zu verbrrgen. W!« glücklich sind di, weiblichen Wesen, die in ...
3
Beziehungsweise blond: Roman
Ich bin doch kein alter Strickstrumpf!« »Strickstrumpf?« »Kein Strickstrumpf. Im Gegenteil, ich bin voller Energie! Ich saß neben deinem Vater auf der Couch, blätterte in der Bunten, als ich dieses Bild von Heidi Klums Mutter sah; und da dachte ...
Michaela Möller, 2012
4
Der Sammler
Dir Strickstrumpf und die Tabackspfeife. Ein« bäuiliche Scene. Der Mann. Nein, was zu viel ist, bleibt zu viel! Legt sie denn nimmer auö den Händen Den Strickstrumpf? Soll dieß Nadelspiel, Da« immergleiche, niemals enden? — Wenn man ...
5
Verstellte Sicht: erinnerndes Erzählen als Konstruktion von ...
meinte Minchen Ahrens, ihren Strickstrumpf niederlegend. „Mehr als du", sagte der weltgelehrte und berühmte Mann, und Minchen nahm den Strickstrumpf wieder auf ... "62 Das führt letztendlich so weit, dass der erinnernde Erzähler bzw .
Almut Drummer, 2005
6
Bettine von Arnim: Die Bedeutung Schleiermachers für ihr ...
Das Bild vom Strickstrumpf allerdings hat ursprünglich nicht Brentano, sondern Friedrich Heinrich Jacobi geprägt, der als einer der ersten Philosophen die im Idealismus angelegten Gefahren erkannte. Anhand des Gleichnisses vom ...
Sabine Schormann, 1993
7
Fichtes Gott: vom Sinn der Freiheit zur Liebe des Seins
Jacobi hatte in jenem legendären Strickstrumpf-Gleichnis der Wissenschaftslehre vorgeworfen, aus dem identischen Faden der Egologie das All einer Realität zu weben, um somit als das „WEBEN EINES WEBENS"1 der Realität gegenüber ...
Björn Pecina, 2007
8
Braunschweigisches Magazin
Sie selbst hatte kein« feste Meinung- darüber. Bald redete sie dem Jahre iZZoi, bald dem von i8«o das Work, ließ ihn dann nach Gefallen fortreden, und fand doch immer mehr Unterhalt tung an ihrem Strickstrumpf. Wann sie dann schläferte ...
9
Georg Letham
Und ich, der ich nie abergläubisch war, klammere mich an dieses unbedeutende Vorzeichen, ich freue mich, dass das Kind in ruhigem Schlaf zu liegen scheint, während die alte Mulattin mit dem Strickstrumpf in den braunen Händen emsig, ...
Ernst Weiss, 2013
10
Regensburger Zeitung
Wöchentliche Unterhaltung, Beilage zur Negensburger Zeitung 1837. 94. Tborwalvsen ist am 6. April von Ro« »ach München. N'° «I. a l s Die Strickerin. Sie sah am Arbeitttifchchen, Den Strickstrumpf in der Hand; Ihr werdet mich belächeln.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRICKSTRUMPF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Strickstrumpf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wunderbare Geschenkideen aus St. Petri
Ketten gibt es bei Janine Turan nicht nur aus spiegelglattem Material, sondern auch als "Strickstrumpf". Ein hauchdünner Metallfaden wird dabei zur Kette ... «HL-live, déc 16»
2
Nordseeinsel Fanø: Wo die Nadeln klappern
Viele Frauen haben einen Strickstrumpf in der Tasche — oder sie probieren ein paar Reihen mit der neuen Wolle aus, die sie an einem der Stände in dem ... «Tiroler Tageszeitung Online, sept 16»
3
Tourismus | Spätsommer auf Fanø: Stricken und Bernstein suchen
Viele Frauen haben einen Strickstrumpf in der Tasche – oder sie probieren ein paar Reihen mit der neuen Wolle aus, die sie an einem der Stände in dem ... «BILD, août 16»
4
Mit Wolle gegen den Wind: Strikkefestival auf Fanø
Viele Frauen haben einen Strickstrumpf in der Tasche - oder sie probieren ein paar Reihen mit der neuen Wolle aus, die sie an einem der Stände in dem ... «Echo-online, août 16»
5
Stricken, Bernstein suchen, Austern sammeln: Spätsommer auf Fanø
Viele Frauen haben einen Strickstrumpf in der Tasche - oder sie probieren ein paar Reihen mit der neuen Wolle aus, die sie an einem der Stände in dem ... «Aachener Zeitung, août 16»
6
Ältere Herren mit großer Spielfreude
Auch in der Bonner Innenstadt ist die Band schon aufgetreten, sonst kann man sie einmal im Monat im „Strickstrumpf“, dem deutschlandweit bekannten ... «General-Anzeiger, août 16»
7
Besuch auf vier Pfoten
Am Rollator von Gerda Wittemeier (89) schnuppert Penny am Strickstrumpf, der in dem Körbchen liegt. "Penny liebt es, Menschen Dinge zu bringen. Als sie ... «Neue Westfälische, mai 16»
8
Die Perle von St. Pauli
... brachten Butterbrot und Bierbuddel mit, die Frauen ihre Strickstrümpfe, und ließen es sich gut gehen in ihrem „Warmtee-Theoter“ oder „Strickstrumpf-Theoter“. «DIE WELT, avril 16»
9
Dänische Kunst in Hamburg und Berlin: Lichter des Nordens
... gestochen scharf malt er die Standesvertreter einer erstarkenden Bourgeoisie: sie wohlgenährt mit Doppelkinn und Strickstrumpf, er mit Feder in der Hand, ... «Tagesspiegel, mars 16»
10
„Singen macht Spaß“
Die Zeiten waren anders: „Wir hatten unseren Strickstrumpf dabei, wenn eine Stimme sang, strickte die andere.“ Die alte Dame hängt an ihrem Gesangverein ... «Kreis-Anzeiger, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strickstrumpf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strickstrumpf>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z