Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Strickware" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRICKWARE EN ALLEMAND

Strickware  Strịckware [ˈʃtrɪkvaːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STRICKWARE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Strickware» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Strickware

tricot

Stricken

Le tricot est la production de points de suture au moyen d'un ou plusieurs fils ou fils et deux aiguilles ou plus. Le fil est entrelacé avec lui-même sur l'aiguille. Les tissus tricotés sont plus épais, plus lourds, plus calorifugés et translucides par rapport aux tissus. Stricken ist die Herstellung von Maschen mit Hilfe eines oder mehrerer Fäden oder Garne sowie zweier oder mehrerer Nadeln. Der Faden wird dazu auf der Nadel mit sich selbst verschlungen. Gestricke sind im Vergleich mit Geweben dicker, schwerer, wärmeisolierender und durchsichtiger.

définition de Strickware dans le dictionnaire allemand

comme vêtements tricotés à la main ou tricotés o. als Handarbeit oder mit der Strickmaschine gestrickte Kleidung o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Strickware» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRICKWARE


Aware
Awa̲re
Backware
Bạckware [ˈbakvaːrə]
Bückware
Bụ̈ckware
Dauerbackware
Da̲u̲erbackware
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Fabrikware
Fabrikware
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Interlockware
Ịnterlockware
Malware
[ˈmalwɛːɐ̯] 
Mangelware
Mạngelware [ˈmaŋl̩vaːrə]
Middleware
[ˈmɪdl̩wɛːɐ̯]
Open-Source-Software
[ˈoʊpn̩ˈsɔːs…] 
Rückware
Rụ̈ckware
Shareware
[ˈʃɛːɐ̯wɛːɐ̯] 
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Stückware
Stụ̈ckware [ˈʃtʏkvaːrə]
Tabakware
Tabakware
Unternehmenssoftware
Unterne̲hmenssoftware

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRICKWARE

Strickbeutel
Strickbündchen
stricken
Stricker
Strickerei
Strickerin
Strickgarn
Strickjacke
Strickkleid
Strickleiter
Strickleiternervensystem
Strickmantel
Strickmaschine
Strickmode
Strickmuster
Stricknadel
Strickstoff
Strickstrumpf
Strickweste
Strickzeug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRICKWARE

Anwendungssoftware
Brainware
Chinaware
Eigenware
Gebrauchtware
Glasware
Groupware
Handelsware
Importware
Jasperware
Kiloware
Lernsoftware
Liveware
Markenware
Massenware
Meterware
Qualitätsware
Schadsoftware
Standardsoftware
Systemsoftware

Synonymes et antonymes de Strickware dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRICKWARE»

Strickware Grammatik strickware wörterbuch Stricken Herstellung Maschen Hilfe eines oder mehrerer Fäden Garne sowie zweier Nadeln Faden wird dazu Nadel sich selbst Titus onlineshop jungs kleidung Skateshop Jungs Kleidung für Skateboarding Streetwear Schuhe Versandkostenfrei Tagen Omas gute Aktive Frankenland stricken Portal MyOma Nadeln glühen können schönen Artikel wiktionary Nominativ Strickwaren „ Strickware Digitales deutschen Sprache „Strickware Colours Pullovern Neonfarben Strick Cardigans passend Kleidern Hosen Hier findest brauchst lassen Dich nicht kalten damen mode ladenzeile Zudem finden Damen

Traducteur en ligne avec la traduction de Strickware à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRICKWARE

Découvrez la traduction de Strickware dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Strickware dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Strickware» en allemand.

Traducteur Français - chinois

针织品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prendas de punto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

knitwear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निटवेअर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تريكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трикотажные изделия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupa de malha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীটওয়্যার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tricots
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

knitwear
190 millions de locuteurs

allemand

Strickware
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니트웨어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

knitwear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ đan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிட்வேர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

knitwear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

triko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maglieria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzianina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трикотажні вироби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tricotaje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλεκτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breiwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stickat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strikkevarer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Strickware

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRICKWARE»

Le terme «Strickware» est communément utilisé et occupe la place 62.255 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Strickware» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Strickware
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Strickware».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRICKWARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Strickware» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Strickware» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Strickware en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRICKWARE»

Découvrez l'usage de Strickware dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Strickware et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Aufbau von Gestricken, Kulier- und Kettenware Gestricke und Einfadengewirke Strickware, Kulierwirkware Kettengewirke Kettenwirkware, Raschelware Abb. 23: nach [5] Gestricke und Kulierware werden durch einen quer laufenden Faden ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
2
Textil-Fachwörterbuch
Glatt gestrickt, ungemusterte, einflächige Strickware (— glatte Kulierware). Gleichgratköper, Köperbindung mit verstärkten Gratlinien, wobei der Rapport mindestens je 4 Kett- und Schußfäden beGoldene Plombe trägt. Beide Warenseiten ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[GT I] Den Wabefaioten brauch mer in der Strickerei deswegn, damit där Knopf nicht so in der Strickware gsehn wird. [Neud III] 2. TexA: Betrieb, in dem Strickwaren erzeugt werden •Die Oäwet (Arbeit) hot aagebn die Masterin ode die  ...
‎1997
4
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
Den Juden, führt er aus, sei es nach den Privilegien gestattet, sowohl in Prag als auch in allen Orten des Königreichs während der Marktzeit sowie die Christen Tuch und Strickware zu verkaufen, was auch im ganzen Lande stets ohne Störung ...
Samuel Steinherz
5
Textilien von A-Z
Der Gewebegrund ist aus mittelfeinen Streichgamen, eingearbeitet sind Effektfäden, meist -zwime. Vw. Kleiderstoffe. Webknit: Streichgarngewebe, welche die Strickware irnitieren. Mit Hohlkettbindungen werden Zopfinuster erreicht. Aus Woll- ...
Alfred Halscheidt, 2011
6
Das Konzept der Mass Customization im Bereich der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1.7, Universitat Leipzig (Fakultat der Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Spezielle BWL - Marketing, ...
Alexander Backhaus, 2008
7
Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität zu ...
Die untersuchten weißen Textilwaren Art der Ware Strickware/Blusen Strickware/ Blusen Strickware/ Unterröcke Strickware/ Blusen Strickware/ U nterröcke Strickware/Blusen Gewebe/Herrenhemd Rohstoff Polyesterfaser Elastor ...
8
Melliand Textilberichte International
Als Versuchsmaterial standen zur Verfügung: 6 Maschenwaren und 8 Webwaren , und zwar: Muster M: R-R-Strickware rosa Wolle/Zellwolle/ Perlon 60/20/20 Wolle/Zellwolle/ Perlon 60/20/20 Wolle 100 Wolle 100 Wolle 100 Wolle 100 Trevira/ ...
9
Melliand textilberichte
(Rth - 2175) Das Färben und Ausrüsten von texturierter Triazetat- Strickware Earl H. Hartgrove und Feiton Norris (Am. Dyest. Rep. 52 [1963] 7, 39-41) Die Fa. Celanese Charlotte hat sich sehr intensiv mit dem Färben und Ausrüsten von ...
10
Handwörterbuch Der Textilkunde Aller Zeiten und Völker
... und schlechte Sorte von Sorgen, die auch unter den Namen Flavets vorkommen. Links- und Linksware, auch Strickware genannt, wird auf den Kulierstilhlen erhalten, wenn man abwechselnd eine Reihe nur zu rechts abgeschlagonon ...
Max Heiden, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRICKWARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Strickware est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polizei Nienburg (Weser): Exibitionistische Handlung auf offener ...
... volle Lippen, - lange Jacke bis Mitte Oberschenkel, schwarz, ähnliche Regenjacke, geöffnet - Pullover, Strickware, dunkel - dunkelgraue Stoffhose. Hinweise ... «FOCUS Online, janv 17»
2
Berlin Fashion Week Januar 2017: Das sind die Teilnehmer des 12 ...
Diese Saison ist erstmalig auch Strickware Teil meiner Kollektion, also eine neue Produktgruppe. Auch Swarovski-Steine kommen wieder zum Einsatz – etwas, ... «Vogue, janv 17»
3
Handel ist mit dem Weihnachtsumsatz zufrieden
... und Zistersdorf.“ Und: „Der Umsatz ist leicht gestiegen.“ Der absolute Renner sei dieses Jahr Strickware gewesen, und hier ganz besonders Pullover. «NÖN.at, déc 16»
4
Strickfrauen waren gefragt auf dem Weihnachtsmarkt
Auf unserem Bild beraten gerade Ilona Große und Edeltraut Hof die junge Mutter Rebekka Meyer (von links) bei der Auswahl der Strickware. Foto: Michael Baar. «Thüringer Allgemeine, déc 16»
5
Einzelhändler mit Weihnachtsgeschäft zufrieden : Taschen, Technik ...
Aber auch Strickware oder Hemden gingen gut. Im Damenbereich waren Taschen und Accessoires gefragt.“ Die Kundenfrequenz im Damengeschäft (nahe ... «Westfälische Nachrichten, déc 16»
6
Mode-Erfolg mit der weichsten Wolle der Welt
Federleicht und warm ist die Wolle der entzückenden Lamas, die auf 4.500 Metern leben - perfekt um tolle Strickware zu designen. Geeignet ist die Wolle der ... «Heute.at, déc 16»
7
Die Royals – endlich ironisch (und den Samichlaus gibt es ...
Was für ein Foto! Prinz William und Kate in einem Weihnachts-Partnerpulli, umrahmt von ihren Liebsten in ähnlich schriller Strickware. Warum haben die Royals ... «watson, déc 16»
8
Eigenwillige Strickware zum Fest
Lübeck – Eigenwillige Strickware zum Fest. In Großbritannien und den USA sind die „hässlichen Weihnachtspullis“ Kult. Jetzt erobern sie Deutschland. «Lübecker Nachrichten, déc 16»
9
Metropolregion Rhein-Neckar: Schals an Bäumen – schöner Trend ...
Denn bei der bunten Strickware handelt es sich nicht etwa um einen merkwürdigen Modetrend: Die Schals werden für frierende Obdachlose aufgehängt, die sie ... «HEIDELBERG24, nov 16»
10
Hilden wärmt: Wette gewonnen!
Sie wird deshalb beim Verkauf der Strickwaren am Mittwoch, 7. Dezember, mithelfen. Übrigens: Wer noch mitstricken oder Wolle spenden möchte, ist weiterhin ... «Lokalkompass.de, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strickware [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strickware>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z