Téléchargez l'application
educalingo
strukturieren

Signification de "strukturieren" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STRUKTURIEREN EN ALLEMAND

strukturi̲e̲ren


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRUKTURIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
strukturieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE STRUKTURIEREN EN ALLEMAND

structure

La structuration d'une surface en bois signifie le brossage du bois prématuré plus doux. Le bois tardif, c'est-à-dire les anneaux annuels plus foncés, sont largement conservés. La profondeur de la structure est déterminée en régulant la vitesse d'avance de l'outil et en répétant le processus de travail. Pour prétraiter utilisez une brosse recouverte de cordon. Ce type de stock est très approprié pour une forte abrasion sur bois dur et résineux. Des précautions doivent être prises lors de la manipulation de chênes, de bouleaux et de châtaigniers. L'abrasion du métal de la brosse en conjonction avec l'acide tannique naturel du bois garantit des décolorations indésirables et des taches de rats. Le post-traitement s'effectue au moyen d'une brosse à poils. Dans ce travail, la structure du bois est particulièrement soulignée; les fibres de bois existantes sont éliminées. Cela donne au bois une surface qui convient au vernissage et au décapage.

définition de strukturieren dans le dictionnaire allemand

muni d'une structure spécifique, selon une certaine structure construire, organiser, diviser la structure, être doté d'une structure spécifique. structurer, organiser, structurer, structurer, structurer, structurer, structurer, structurer, structurer, structurer, etc., tout en essayant de structurer leur discours différemment - principalement dans le second participe - un ensemble structuré, les groupes sont structurés très différemment.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE STRUKTURIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich strukturiere
du strukturierst
er/sie/es strukturiert
wir strukturieren
ihr strukturiert
sie/Sie strukturieren
Präteritum
ich strukturierte
du strukturiertest
er/sie/es strukturierte
wir strukturierten
ihr strukturiertet
sie/Sie strukturierten
Futur I
ich werde strukturieren
du wirst strukturieren
er/sie/es wird strukturieren
wir werden strukturieren
ihr werdet strukturieren
sie/Sie werden strukturieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe strukturiert
du hast strukturiert
er/sie/es hat strukturiert
wir haben strukturiert
ihr habt strukturiert
sie/Sie haben strukturiert
Plusquamperfekt
ich hatte strukturiert
du hattest strukturiert
er/sie/es hatte strukturiert
wir hatten strukturiert
ihr hattet strukturiert
sie/Sie hatten strukturiert
Futur II
ich werde strukturiert haben
du wirst strukturiert haben
er/sie/es wird strukturiert haben
wir werden strukturiert haben
ihr werdet strukturiert haben
sie/Sie werden strukturiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich strukturiere
du strukturierest
er/sie/es strukturiere
wir strukturieren
ihr strukturieret
sie/Sie strukturieren
Futur I
ich werde strukturieren
du werdest strukturieren
er/sie/es werde strukturieren
wir werden strukturieren
ihr werdet strukturieren
sie/Sie werden strukturieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe strukturiert
du habest strukturiert
er/sie/es habe strukturiert
wir haben strukturiert
ihr habet strukturiert
sie/Sie haben strukturiert
Futur II
ich werde strukturiert haben
du werdest strukturiert haben
er/sie/es werde strukturiert haben
wir werden strukturiert haben
ihr werdet strukturiert haben
sie/Sie werden strukturiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich strukturierte
du strukturiertest
er/sie/es strukturierte
wir strukturierten
ihr strukturiertet
sie/Sie strukturierten
Futur I
ich würde strukturieren
du würdest strukturieren
er/sie/es würde strukturieren
wir würden strukturieren
ihr würdet strukturieren
sie/Sie würden strukturieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte strukturiert
du hättest strukturiert
er/sie/es hätte strukturiert
wir hätten strukturiert
ihr hättet strukturiert
sie/Sie hätten strukturiert
Futur II
ich würde strukturiert haben
du würdest strukturiert haben
er/sie/es würde strukturiert haben
wir würden strukturiert haben
ihr würdet strukturiert haben
sie/Sie würden strukturiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
strukturieren
Infinitiv Perfekt
strukturiert haben
Partizip Präsens
strukturierend
Partizip Perfekt
strukturiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRUKTURIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRUKTURIEREN

strukturbestimmend · Strukturboden · Strukturelement · strukturell · Strukturfarbe · Strukturfonds · Strukturformel · Strukturforschung · Strukturgeschichte · Strukturgewebe · Strukturhilfe · strukturiert · Strukturiertheit · Strukturierung · strukturkonservativ · Strukturkrise · strukturlos · Strukturplan · Strukturpolitik · strukturpolitisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRUKTURIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonymes et antonymes de strukturieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STRUKTURIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «strukturieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRUKTURIEREN»

strukturieren · anordnen · arrangieren · aufbauen · aufgliedern · aufteilen · durchgliedern · durchstrukturieren · einteilen · formatieren · gliedern · komponieren · konstruieren · ordnen · organisieren · statt · formulieren · deduzieren · holz · ordner · wasser · leben · Strukturieren · einer · Holzoberfläche · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Strukturieren · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · inhalten · Nach · welchen · Prinzipien · zusammenfassen · Nutzer · strukturiert · zugänglich · machen · Inhalten · Ausgangssituation · beim · Erstellen · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Baustein · informationen · Informationen · Nachdem · vorhergegangenen · Kapiteln · gelernt · haben · recherchieren · Dict · dict · Deutschwörterbuch · planen · psychose · Viele · Menschen · Psychose · oder · Bipolaren · Störung · Probleme · ihren · Tage · stehen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de strukturieren à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STRUKTURIEREN

Découvrez la traduction de strukturieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de strukturieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strukturieren» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

结构
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estructura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

structure
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संरचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيكل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

структура
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estrutura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গঠন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

structure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

struktur
190 millions de locuteurs
de

allemand

strukturieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

構造
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

struktur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấu trúc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அமைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रचना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yapı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

struttura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

struktura
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

структура
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

structură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

struktuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

struktur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

struktur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strukturieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRUKTURIEREN»

Tendances de recherche principales et usages générales de strukturieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strukturieren».

Exemples d'utilisation du mot strukturieren en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STRUKTURIEREN»

Citations et phrases célèbres avec le mot strukturieren.
1
Rupert Lay
Ungefähr 90 Prozent der Manager fühlen sich überfordert. Ihnen können Organisationsreformen nicht helfen. Wichtig ist vielmehr, daß sie ihre persönlichen Prioritäten neu strukturieren.
2
Wolfgang J. Reus
Gewohnheiten erleichtern das Leben, weil sie es strukturieren, aber sie nehmen ihm dafür auch Teile von Flexibilität, Spontanität und Toleranz.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRUKTURIEREN»

Découvrez l'usage de strukturieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strukturieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mündliche Prüfung Bankfachwirt: Wie strukturieren, beraten ...
Nur wer weiß, was wie in der mündlichen Prüfung verlangt wird, kann mit dem Prüfungsfall und den Fragen der Prüfer richtig umgehen.
Achim Schütz, Olaf Fischer, Margit Burgard, 2009
2
Recherchieren, Strukturieren, Präsentieren: So überzeugen ...
Kapitel. Strukturieren. I. Inhalte. erfassen. und. verstehen. Wie ordne ich meine Argumente? Das ist eines der größten Probleme, vor denen man bei einer Arbeit, aber auch einem kurzen Artikel oder Report steht: Tausend verschiedene ...
Hanno Beck, 2014
3
Wir strukturieren das Internet neu
Wolf-Dieter Roth. Ansprüche erheben, einem zwischen die Beine und in den Geldbeutel greifen wollen, dann darf man sich dagegen plötzlich nicht mehr wehren, dann tun sie das auf einmal ganz edelmütig zum Nutzen der Gemeinschaft, die ...
Wolf-Dieter Roth, 2011
4
Auf den Punkt: Präsentationen pyramidal strukturieren: ...
Ergebnisse und Botschaften werden aus analysierten Details schrittweise hergeleitet und finden sich erst am Ende einer unübersichtlichen „Folienschlacht“. Axel Schoof stellt in seinem Buch das Konzept der pyramidalen Kommunikation vor.
Axel Schoof, Karin Binder, 2013
5
HEUTE SCHON GESCHRIEBEN? Ideen finden und strukturieren: Mit ...
Wo kann ich am besten schreiben? Wie finde ich den richtigen Anfang? Welche Ziele habe ich beim Schreiben? Diana Hillebrand zählt zu den besten Schreibtrainerinnen Deutschlands.
Diana Hillebrand, 2014
6
Sicher und überzeugend präsentieren: Motivieren - ...
Der nächste Vortrag kommt bestimmt Auch für solche Fälle sind Sie mit dem neuen Buch von Dr. Gudrun Fey bestens gerüstet!
Gudrun Fey, 2013
7
Aufsatz-Navigator: Großstadtlyrik: Schlüssig strukturieren - ...
Nach der Analyse lyrischer Texte steht für viele Schüler die nächste Herausforderung an: Die Ergebnisse der Gedichtanalyse wollen systematisch und nachvollziehbar zu Papier gebracht werden.
Frank Becker, 2013
8
Aufsatz-Navigator: Liebeslyrik: Schlüssig strukturieren - ...
Nach der Analyse lyrischer Texte steht für viele Schüler die nächste Herausforderung an: Die Ergebnisse der Gedichtanalyse wollen systematisch und nachvollziehbar zu Papier gebracht werden.
Frank Becker, 2012
9
Mind Mapping: besser strukturieren / schneller ...
Lebenslanges lernen ist heute unerlässlich. Mittels Mind Mapping, einer Form von Notiztechnik, ist es möglich sich Informationen schneller und wirkungsvoller einzuprägen.
Peter Capek, 2004
10
Unterichtsentwurf: Kriminalgeschichten erarbeiten, ...
Martin Kussel. Germanistik Martin Kussel Unterichtsentwurf: Kriminalgeschichten erarbeiten, strukturieren und analysieren Unterrichtsentwurf BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Martin Kussel, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRUKTURIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strukturieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ähnliche Rendite, aber deutlich weniger Risiko — so solltet ihr jetzt ...
Ähnliche Rendite, aber deutlich weniger Risiko — so solltet ihr jetzt euer Depot strukturieren. Christoph Damm. 24.10.2016, 06:00; 7,738. facebook · linkedin ... «Business Insider, oct 16»
2
Greentech will Repowering-Maßnahmen kaufmännisch strukturieren ...
Einen kaufmännisch fundierten Blick auf das Repowering von Photovoltaik-Anlagen will Greentech ermöglichen. Der Hamburger Betriebsführer hat dafür ein ... «pv magazine Deutschland, oct 16»
3
Internet | Ebay macht Fortschritte bei Strukturierung von Informationen
«Wir können insgesamt etwa 90 Prozent unseres Inventars strukturieren. Wir gehen davon aus, dass wir uns im Jahr 2017 diesem Ziel stark nähern werden.». «BILD, oct 16»
4
Elsässers Auslese: Ist mein Aktiendepot richtig strukturiert?
Mit dem Wegfall der Zinseinnahmen ist der Weg in die Aktie für Kapitalanleger vorgezeichnet. Doch wie soll man sein Depot richtig strukturieren? Zwei wichtige ... «WirtschaftsWoche, sept 16»
5
Radevormwald: Die Messdienerarbeit neu strukturieren
In der Heiligen Messe verständigt sich Pfarrvikar Michael Weiler oft per Zeichensprache mit den Messdienern. Generell möchte der 42-Jährige mehr Struktur in ... «RP ONLINE, août 16»
6
Niedersachsen will Landwirtschaftskammer neu strukturieren
Bild: LWK nds Die Landesregierung hat am Dienstag den Entwurf einer Gesetzesnovelle beschlossen, mit der die Rolle der Landwirtschaftskammer (LWK) als ... «top agrar online, août 16»
7
Söhne strukturieren neu | Schwedischer Möbelriese Ikea baut um
Beim schwedischen Möbelriesen Ikea steht ein umfassender Umbau an. Im September wandern etliche Zuständigkeiten vom Ikea-Konzern zu der rechtlich ... «BILD, juil 16»
8
Mediengruppe RTL Deutschland und Gruner + Jahr formen Ad ...
Mediengruppe RTL Deutschland und Gruner + Jahr formen Ad Alliance: IP Deutschland und G+J e|MS strukturieren Zusammenarbeit. Hamburg/Köln, 30. «GJ, juin 16»
9
Integrationspaket soll Tagesablauf von Asylwerbern besser ...
Innenminister Wolfgang Sobotka (ÖVP) erhofft sich, dass die neuen Maßnahmen den "Tagesablauf von Asylwerbern besser strukturieren". Es gelte zu ... «DiePresse.com, juin 16»
10
Wunderlist – Aufgaben intelligent Strukturieren
So hat man seine Aufgaben strukturiert und jederzeit einfachen Zugriff auf diese. Erstellt man eine Aufgabe, ordnet man diese entweder einer spezifischen Liste ... «BusinessGadgets.net, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. strukturieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strukturieren>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR