Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Surah" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SURAH

vermutlich entstellt aus dem Namen der indischen Stadt Surat.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SURAH EN ALLEMAND

Surah  [Sura̲h] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SURAH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Surah est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SURAH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Surah» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Surah

Surah

Les sourate sont appelés tissus de soie tissés dans le soi-disant tissage en sergé. Le tissu est utilisé pour les couvertures, foulards et écharpes ou comme doublure. Le nom Surah doit être dérivé du nom de la ville indienne de Surat. Surah werden Seidengewebe genannt, die in sogenannter Köperbindung gewebt sind. Der Stoff wird für Decken, Schals und Tüchern oder als Futterstoff genutzt. Die Bezeichnung Surah soll vom Namen der indischen Stadt Surat abgeleitet sein.

définition de Surah dans le dictionnaire allemand

Tissu en soie pour tissus, foulards ou similaires Seidengewebe für Tücher, Schals o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Surah» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SURAH


Korah
Ko̲rah
Omrah
Ọmrah
Sirrah
Sịrrah
Syrah
Syra̲h 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SURAH

Sur
Surcot
Surditas
Surdomutitas
Sure
suren
Surfboard
Surfbrett
surfen
Surfer
Surferin
Surfing
Surfleisch
Surfriding
Surfstick
Surikate
Surilho
Surimi
Surimono
Surinam

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SURAH

Abdullah
Allah
El Fatah
Fatah
Noah
Rah
Rajah
Rupiah
Utah
ah
bah
bismillah
geschah
hautnah
iah
naturnah
pah
sah
zeitnah
zentrumsnah

Synonymes et antonymes de Surah dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SURAH»

Surah surah ikhlas rahman fatiha Wörterbuch waqiah mulk yusuf falaq baqarah werden Seidengewebe genannt sogenannter Köperbindung gewebt sind Stoff wird für Decken Schals Tüchern oder Futterstoff genutzt Bezeichnung soll Namen noble القرآن الكريم Chapter Chapters Fatihah Imran Nisa idah Anfal Tawbah Warum beginnt taubah nicht „bismillah islam fatwa Gegensatz allen anderen Suwar Tauba ohne بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ „Bismillahir Rahmanir Rahim warum Schleich elfen amazon spielzeug Amazon Spielzeug Elfen Aufstellspielzeug Spiel Sammelfiguren Glück zurückgekehrt nach

Traducteur en ligne avec la traduction de Surah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SURAH

Découvrez la traduction de Surah dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Surah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Surah» en allemand.

Traducteur Français - chinois

古兰经
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Surah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Surah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

surah
190 millions de locuteurs

allemand

Surah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Surah
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Surah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Surah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Surah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Soerah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

surah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Surah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SURAH»

Le terme «Surah» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.697 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Surah» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Surah
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Surah».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SURAH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Surah» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Surah» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Surah en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SURAH»

Découvrez l'usage de Surah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Surah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Al-Qur'an | Bahasa Indonesia (eKoran)
Surah 69 Al Haaqqah (Hari Kiamat) Surah 57 Al Hadiid (Besi) Surah 22 AlHajj Surah 59 AlHasyr (Pengusiran) Surah 15 AlHidschr Surah 49 Al Hujuraat ( KamarKamar) Surah 104 Al Humazah (Pengumpat) Surah 11 Huud Surah 14 Ibrahim ...
Allah, Mohammad
2
Zenon von Kition: Positionen u. Probleme
tions: "God has ordained for you that religion which He has already commended to Noah, Abraham, Moses, and Jesus" (Surah XLII, 13). Thus it is that Noah declared, "I was commanded to be among the Muslims" (Surah X, 73). Abraham and ...
Andreas Graeser, 1975
3
"Und das Leben ist siegreich!": mandäische und ...
The Muslims believe that the devil cannot approach those persons who read the surah Yasfn and ayat al-kursi. 71 In addition, Sfar Malwasia advises the Mandaeans to write the sentences "say, confess the Lord of the people" and "say, He and ...
Rainer Maria Voigt, 2008
4
Ueber das Wesen und den Ursprung der Religion
S. 121. 181. Koran Surah 23. 43 sqq. 182. Koran Surah des Erils. 57 am Ende. 183. Koran Surah der Gläubigen. 23. 39. 8M. 184. Koran Surah von der Kuh. 2. 24. sqq. 185. Koran Surah der Truppen. 38. 23 8qq. 186. Koran Surah Alamrahu. 3.
Hirsch S. Hirschfeld, 1856
5
Untersuchungen über die Religion: Thl. 1. Ueber das Wesen u. ...
Koran Surah des Exils, 57 am Ende. 183. Koran Surah der Gläubigen. 23, 39. «<, c,. 134. Koran Surah von der Kuh. 2, 24, sqq. 185. Koran Surah der Truppen, 38, 23 sqq. 186. Koran Surah Alamrahu. 3, 43 »qq. 137. Koran Surah 4 dreht sich ...
Hirsch S. Hirschfeld, 1856
6
Nominalflexion - Zahlwort-Pronomen
GSg. häufig surah (dazu auch sure duhita I 338 § 285 bß, nicht nach Reichelt Festschrift Streitberg 239 Dat. oder Lok.), DSg. süré 4, 3, 8b {eure Pp. 8, 61 (72), 17b für sura vor d dade; richtig surah, s. Oldenberg z. St.); ISg. surä Graßmann ...
Jacob Wackernagel, Albert Debrunner, 1975
7
Der Salon für Literatur, Kunst und Gesellschaft
Die Rochchleppe ist in drei große Wellenfalten gerafft und am Fuße ringsum mit schon erwähnten drei feinen Surah »Plisses garnirt. Eine unter einem Ällasröllchcnbcsay hervorgehende Mcchelner Spitze markirt da« lange, spitz auslaufende ...
Julius Rodenberg, Ernst Dohm, F. Kirsch, 1867
8
TIME - UTOPIA - ESCHATOLOGY ZEIT - UTOPIE - ESCHA
4 The Qur'an, Surah 21 : AI-Anbiya: 16. 5 The Qur'an, Surah 95: At-Tin: 4. 6 The Qur'an, Surah 51 : Adh-Dhariyat: 56. 7 For instance. The Qur'an, Surah 3: Al-' lmran: 195; Surah 4: An-Nisa': 124; Surah 9: At-Tawbah: 71-72; Surah 16: An- Nahl: ...
Charlotte Methuen, 1999
9
Egypt and Syria in the Fatimid, Ayyubid, and Mamluk Eras ...
... your refuge is the Fire,..."30. The idea of a reciprocally dependent remembrance of God and man is clearly expressed in Surah 2, 152: "So remember Me, and I will remember you; and be grateful to Me; and be you not ungrateful towards Me ...
Urbain Vermeulen, J. van Steenbergen, 2001
10
Geschichte der herrschenden Ideen des Islams: Der ...
B. Äjah, Koransvers, aus dem Syr. chald. oto; Surah, Koranskapitel, aus dem hebr. surah ; Iblys aus dem griech. SiaßoXo?; sirät aus dem latein. strata; dann täbut, tauräh', gahannam, ahbär, rabbäny, sabt, sakynah, täghut, forkän, mä'un, ...
Alfred ¬von Kremer, 1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SURAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Surah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PKB nilai Ahok tidak percaya diri singgung surah Al-Maidah
Dia menilai pernyataan Ahok terhadap surah Al-Maidah ayat 51 kurang etis dan patut terutama komentar itu dilontarkan di tengah suasana menjelang Pilkada ... «ANTARA, oct 16»
2
THE ULTIMATE SUCCESS: (SURAH 3, AYAT 185)
The whole surah can be considered a sequel to the previous surah Al-Baqarah (The Cow). In surah 2, the Muslims had been declared the best nation and ... «The Siasat Daily, juil 16»
3
The Surah of Light (Nur) | Sh Ahsan Hanif
Thus the message of the Sūrah is the light of īmān and how to attain it, and it is after this that the Sūrah is also named. Yet when we look at the rest of the Sūrah, ... «MuslimMatters, juin 16»
4
1 arrest, 1 sought after pizza delivery driver robbed, shot in SW ...
The victim, 34-year-old Gafaru Surah had surgery to remove a bullet from his head. ... The two suspects robbed Surah of $60, drove him a few blocks, then ... «6abc.com, juin 16»
5
Building Bridges, Breaking Barriers: The Virgin Mary in the New ...
The Qur'an consists of 114 surahs (“chapters”). Every surah has a title (based on its content), but only one surah is named after a woman: the Virgin Mary. «Huffington Post, déc 15»
6
Virtue of reading Surah al Kahf on Friday
“Shall I not inform you of a Surah which is so full of greatness it reaches between the heaven and earth and it has blessings written for it of similar proportions ... «Daily Trust, déc 15»
7
Video: Famous American filmmaker quoted 'Surah Al Fatiha', broke ...
The American filmmaker takes the microphone to quote the Qur'an, specifically Surah Al Fatiha emphasizing the message of peace, mercy, tolerance and love ... «The Siasat Daily, déc 15»
8
Moscow houses largest mosque in Europe
Visitors need to read the surah and verses featured in the mosque and try to understand their meanings. "The Moscow Central Mosque sends important ... «Daily Sabah, sept 15»
9
Think Like Ibrahim | The Essence of Surah Baqarah | Shaykh Akram ...
Surat al-Baqarah is the longest and most comprehensive surah in the Qur'an. The foundation of the guidance of Surat al-Baqarah is iman/conviction, full trust in ... «MuslimMatters, août 15»
10
Quran in focus: The Blood Clot, Al Alaq Surah 96, 2-5
I think there is a certain beauty to it because it is the first message Gabriel gave to the Prophet Mohammed, and he asks him to read before he asks him to do ... «The National, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Surah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/surah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z