Téléchargez l'application
educalingo
systematisieren

Signification de "systematisieren" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SYSTEMATISIEREN EN ALLEMAND

systematisi̲e̲ren


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SYSTEMATISIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
systematisieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE SYSTEMATISIEREN EN ALLEMAND

définition de systematisieren dans le dictionnaire allemand

dans un système, dans une pose de système.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE SYSTEMATISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich systematisiere
du systematisierst
er/sie/es systematisiert
wir systematisieren
ihr systematisiert
sie/Sie systematisieren
Präteritum
ich systematisierte
du systematisiertest
er/sie/es systematisierte
wir systematisierten
ihr systematisiertet
sie/Sie systematisierten
Futur I
ich werde systematisieren
du wirst systematisieren
er/sie/es wird systematisieren
wir werden systematisieren
ihr werdet systematisieren
sie/Sie werden systematisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe systematisiert
du hast systematisiert
er/sie/es hat systematisiert
wir haben systematisiert
ihr habt systematisiert
sie/Sie haben systematisiert
Plusquamperfekt
ich hatte systematisiert
du hattest systematisiert
er/sie/es hatte systematisiert
wir hatten systematisiert
ihr hattet systematisiert
sie/Sie hatten systematisiert
Futur II
ich werde systematisiert haben
du wirst systematisiert haben
er/sie/es wird systematisiert haben
wir werden systematisiert haben
ihr werdet systematisiert haben
sie/Sie werden systematisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich systematisiere
du systematisierest
er/sie/es systematisiere
wir systematisieren
ihr systematisieret
sie/Sie systematisieren
Futur I
ich werde systematisieren
du werdest systematisieren
er/sie/es werde systematisieren
wir werden systematisieren
ihr werdet systematisieren
sie/Sie werden systematisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe systematisiert
du habest systematisiert
er/sie/es habe systematisiert
wir haben systematisiert
ihr habet systematisiert
sie/Sie haben systematisiert
Futur II
ich werde systematisiert haben
du werdest systematisiert haben
er/sie/es werde systematisiert haben
wir werden systematisiert haben
ihr werdet systematisiert haben
sie/Sie werden systematisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich systematisierte
du systematisiertest
er/sie/es systematisierte
wir systematisierten
ihr systematisiertet
sie/Sie systematisierten
Futur I
ich würde systematisieren
du würdest systematisieren
er/sie/es würde systematisieren
wir würden systematisieren
ihr würdet systematisieren
sie/Sie würden systematisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte systematisiert
du hättest systematisiert
er/sie/es hätte systematisiert
wir hätten systematisiert
ihr hättet systematisiert
sie/Sie hätten systematisiert
Futur II
ich würde systematisiert haben
du würdest systematisiert haben
er/sie/es würde systematisiert haben
wir würden systematisiert haben
ihr würdet systematisiert haben
sie/Sie würden systematisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
systematisieren
Infinitiv Perfekt
systematisiert haben
Partizip Präsens
systematisierend
Partizip Perfekt
systematisiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SYSTEMATISIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SYSTEMATISIEREN

systematisch · Systematisierung · Systembauweise · systembedingt · Systemcharakter · Systemdatei · Systemdiskette · systemeigen · systemerhaltend · Systemerkrankung · Systemfehler · systemfeindlich · Systemforschung · systemfremd · Systemgastronomie · Systemgegner · Systemgegnerin · Systemhaus · systemimmanent

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SYSTEMATISIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonymes et antonymes de systematisieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SYSTEMATISIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «systematisieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SYSTEMATISIEREN»

systematisieren · formalisieren · gliedern · kategorisieren · ordnen · sortieren · strukturieren · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Systematisieren · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wiktionary · Wörterbücher · verfasst · muss · auch · können · Deutsches · Jacob · Wilhelm · Grimm · „systematisieren · Digitales · bedeutet · fremdwörter · wissen · System · bringen · nach · einem · aufbauen · fremdwort · Lexikon · deutscher · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Rätsel · hilfe · suche · ausrichten · Hilfe · aufstellen · rangieren · formieren · arrangieren · zusammenstellen · reihen · aufteilen · anordnen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · konjugation · Verbs · Alle · konjugierten · Formen · Modi · Indikativ · Konjunktiv · Imperativ · Partizip ·

Traducteur en ligne avec la traduction de systematisieren à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SYSTEMATISIEREN

Découvrez la traduction de systematisieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de systematisieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «systematisieren» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

系统化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sistematizar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

systematize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुव्यवस्थित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رتب منهجيا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

систематизировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sistematizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিয়মাবদ্ধ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

systématiser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sistematik
190 millions de locuteurs
de

allemand

systematisieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

体系化します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조직화하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

systematize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm thành tổ chức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்குபடுத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रचनाबद्ध
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sistemleştirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sistematizzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

systematyzować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

систематизувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sistematiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συστηματοποιώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sistematiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

systematisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

systematisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de systematisieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SYSTEMATISIEREN»

Tendances de recherche principales et usages générales de systematisieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «systematisieren».

Exemples d'utilisation du mot systematisieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SYSTEMATISIEREN»

Découvrez l'usage de systematisieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec systematisieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Keine Angst vor dem leeren Blatt: ohne Schreibblockaden ...
Systematisieren Überblick Unter Systematisieren versteht man die Einordnung eines Phänomens in seine allgemeineren Bezüge oder die Generierung von Gesichtspunkten, nach denen eine Gruppe von Phänomenen klassifiziert werden  ...
Otto Kruse, 2000
2
Das Berater-Buch - Für Consultants, Trainer und Coachs: ...
Für die Kontaktpflege stehen verschiedene Dialoginstrumente zur Verfügung. Der erste Schritt liegt darin, die Kontakte zu systematisieren (Abschnitt 7.1), um sie dann im zweiten Schritt mit den geeigneten Instrumenten zu pflegen ( Abschnitt ...
Giso Weyand, 2013
3
Grundzüge des Personalmanagements
4.2. Systematisieren: Welche. Emotionen. gibt. es. und. wie. entstehen. sie? 1908 publizierte Heinrich Maier, Professor der Philosophie an der Universität Tü— bingen, das Buch „Psychologie des emotionalen Denkens”96‚ Für ihn war ...
Christian Scholz, 2011
4
Gründerpraxis: wie Sie Ihre Firma sicher gründen, Kunden ...
Wachstum: Wie. Sie. Ihr. Geschäft. systematisieren. und. profitabel. wachsen. Einleitung Wenn Menschen sich selbstständig machen, dann meistens, weil sie das tun wollen, was sie am meisten lieben und am besten können. Die wenigsten ...
Hildegard Kuch-Kuthe, 2009
5
Ingenieure und Techniker gesucht!: Strategien zur ...
Hochschulen. systematisieren. Zu den bekannten mittel- und langfristigen Strategien gehören Kooperationen mit Schulen und Hochschulen. Diese zielen darauf ab, den Betrieb bei potenziellen Nachwuchsfachkräften bekannt zu machen und ...
Thomas Freiling, Ulrike Jaeger, Janine Näder, 2010
6
Risiko- und Chancenmanagement in der Supply Chain: proaktiv ...
2 Risikoidentifikation in der Supply Chain Zunächst werden einige Ansätze vorgestellt, wie sich Risiken generell systematisieren lassen, bevor im Anschluss mit Hilfe ausgewählter Instrumente der strategischen Unternehmensführung ...
Hans-Christian Pfohl, 2002
7
Lernkompetenz und pädagogisches Handeln: Lerneraktivitäten ...
(Der durchschnittliche Wert beträgt 2,31181818) 3.2.5 Pädagogische Handlungsform Systematisieren/ Analysieren/ Strukturieren/ Zusammenhang herstellen Die Lehrer nannten in den Einzelinterviews folgende Konstrukte: Systematisieren, ...
Cornelia Arend, 2010
8
Die richtige Formel: Philosophische Probleme der logischen ...
Philosophische Probleme der logischen Formalisierung. Herausgegeben von Volker Halbach, Alexander Hieke, Hannes Leitgeb und Holger Sturm Georg Brun . Urteile U zu systematisieren und weitere, nicht in I enthaltene Urteile abzuleiten.
Georg Brun, 2003
9
Die Ideenmaschine: Methode Statt Geistesblitz - Wie Ideen ...
Ideenfindung. systematisieren. ist. effizient. In Unternehmen ist praktisch jede Handlung systematisiert: von der Beschaffung von Rohstoffen über die Produktionsprozesse und Lieferung von Waren, von der Einrichtung eines Arbeitsplatzes ...
Nadja Schnetzler, 2006
10
Bewertung und Förderung von Innovation in kleinen und ...
2. Innovationen. systematisieren. durch. Management. In der Unternehmensorganisation sind die Entscheidungen über kurz-, mittel- und langfristige Ziele, sowie die Steuerung von Prozessen als Führungsaufgaben zu be- zeichnen.
Daniel Costas, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYSTEMATISIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme systematisieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie der Holocaust vor dem Frühstück geplant wurde
Longerich interpretiert die Konferenz als Versuch Heydrichs, das noch ungeordnete Morden zu systematisieren und darin alle "Zentralinstanzen" von der ... «Berliner Morgenpost, janv 17»
2
Sinnvoll netzwerken
Etwa das eigene, sporadisch und eher zufällig entstandene Netzwerk zu systematisieren, zum Beispiel mithilfe einer Software. Fourier nennt das "bewusstes ... «börsenblatt, janv 17»
3
Berlin-Wannsee: Wannseekonferenz: Wie der Massenmord an ...
Longerich interpretiert die Konferenz als Versuch Heydrichs, das noch ungeordnete Morden zu systematisieren und darin alle „Zentralinstanzen“ von der ... «Tagesspiegel, janv 17»
4
Rückkehr von Flüchtlingen - Geld und Hilfe
Bund, Länder und Kommunen müssen sie systematisieren, sodass Betroffene wie Berater mehr davon haben. Vor allem sollten sie den Migranten nicht bloß ... «Süddeutsche.de, déc 16»
5
Bewertung von Verkehrssystemen mit Schwerpunkt Eisenbahn
... mit dem Ziel, Key Performance Indikatoren (KPI) zu identifizieren und zu systematisieren, um neue Technologien oder verkehrliche Maßnahmen zu bewerten. «DLR Portal, déc 16»
6
„Wir zeigen Ihnen, wie Sie Change Agent für Nachhaltigkeit werden ...
... wollen wir den Ideen- und Wissenstransfer für nachhaltige Entwicklung weiter stärken und systematisieren. Wir verstehen Transfer als einen wechselseitigen, ... «LifeVERDE, déc 16»
7
Konkretisierung der Anforderungen aus AT 4.3.4 MaRisk
Die folgenden Ausführungen systematisieren diese Anforderungen. Anforderung I – Aggregation von Risikodaten: Institut- und gruppenweit geltende Regeln für ... «RISIKO-MANAGER.com, nov 16»
8
MTQ Testsolutions AG bietet Testsoftware-Suite Tecap ...
Elektronikhersteller systematisieren damit ihre Testentwicklung und befreien sich von Beschränkungen, die mit den Insellösungen beim Einsatz von Software ... «Pressrelations, oct 16»
9
Lernen gelungen? Schulterklopfen ist angesagt
Clustering: Inhalte ordnen und systematisieren. Inhalte verbinden, Fragen ordnen und Ideennetze stricken: all das hilft beim Lernen und Denken. (Serie: ... «erwachsenenbildung.at - Portal für Lehren und Lernen Erwachsener, sept 16»
10
Rendsburg: Erstaufnahme bietet länger Schutz
Die Einrichtung soll helfen, Registrierungs- und Asylverfahren weiter zu systematisieren und zu straffen. "Schutzsuchende Menschen können im Hinblick auf ... «NDR.de, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. systematisieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/systematisieren>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR