Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kantinenwirt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KANTINENWIRT EN ALLEMAND

Kantinenwirt  Kanti̲nenwirt [kanˈtiːnənvɪrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KANTINENWIRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kantinenwirt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KANTINENWIRT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kantinenwirt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kantinenwirt dans le dictionnaire allemand

Hôte d'une cantine. Wirt einer Kantine.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kantinenwirt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KANTINENWIRT


Betriebswirt
Betri̲e̲bswirt
Diplom-Betriebswirt
Diplo̲m-Betriebswirt
Diplom-Volkswirt
Diplo̲m-Volkswirt
Ehewirt
E̲hewirt
Fischwirt
Fịschwirt
Forstwirt
Fọrstwirt
Gallenwirt
Gạllenwirt
Gastwirt
Gạstwirt 
Handelsfachwirt
Hạndelsfachwirt
Hauswirt
Ha̲u̲swirt [ˈha͜usvɪrt]
Holzwirt
Họlzwirt
Hüttenwirt
Hụ̈ttenwirt
Kneipenwirt
Kne̲i̲penwirt [ˈkna͜ipn̩vɪrt]
Landwirt
Lạndwirt 
Pferdewirt
Pfe̲rdewirt
Schankwirt
Schạnkwirt
Schenkwirt
Schẹnkwirt, Schạ̈nkwirt [ˈʃɛŋkvɪrt]
Tierwirt
Ti̲e̲rwirt
Volkswirt
Vọlkswirt
Zwischenwirt
Zwịschenwirt [ˈt͜svɪʃn̩vɪrt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KANTINENWIRT

Kantholz
Kantianer
Kantianerin
Kantianismus
kantig
Kantilene
Kantillation
Kantille
Kantine
Kantinenessen
Kantinenkost
Kantinenwirtin
Kantineur
Kantineurin
Kantinier
kantisch
Kantje
Kanton
kantonal
Kantonalbank

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KANTINENWIRT

Diplom-Holzwirt
Diplom-Landwirt
Flirt
Herbergswirt
Hirt
Kapuzenshirt
Kuhhirt
Longshirt
Muskelshirt
Nobiswirt
Poloshirt
Quartierswirt
Schafhirt
Seelenhirt
Shirt
Sweatshirt
T-Shirt
Urlaubsflirt
Wirt
Zimmerwirt

Synonymes et antonymes de Kantinenwirt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KANTINENWIRT»

Kantinenwirt Grammatik kantinenwirt wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict wirt 〈m Leiter Kantine Wirt einer pons Deutschen PONS berufenet berufsinformationen einfach finden Datenbank Ausbildungs Tätigkeitsbeschreibungen Bundesagentur Arbeit Dwds suchergebnisse Organe würden weniger Belasteten zuerst Kammern ziehen rehabilitieren have bereitschaftspolizei telefonbuch bruchsal Telefonbuch Bruchsal Adresse Bereitschaftspolizei Eingetragen sind Telefonnummern Mail canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation gehalt jobs stellenangebote nettolohn organisiert Kantinenwirtin tätigen Arbeitskräfte kontrolliert ihre Tätigkeiten verantwortlich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Schmid

Traducteur en ligne avec la traduction de Kantinenwirt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KANTINENWIRT

Découvrez la traduction de Kantinenwirt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kantinenwirt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kantinenwirt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

cantinero
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cantinero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cantinero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cantinero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cantinero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cantinero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cantinero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cantinero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cantinero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cantinero
190 millions de locuteurs

allemand

Kantinenwirt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cantinero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cantinero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cantinero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cantinero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cantinero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cantinero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cantinero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cantinero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cantinero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cantinero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cantinero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cantinero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cantinero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cantinero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cantinero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kantinenwirt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KANTINENWIRT»

Le terme «Kantinenwirt» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.235 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kantinenwirt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kantinenwirt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kantinenwirt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KANTINENWIRT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kantinenwirt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kantinenwirt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kantinenwirt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KANTINENWIRT»

Découvrez l'usage de Kantinenwirt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kantinenwirt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raum und Subversion: die Semantisierung des Raums als Gegen- ...
Besonders betroffen reagiert ein korrupter Kantinenwirt auf diese Verwandlung; er selbst ist durch den Vorfall im Theater indirekt betroffen: Man hat ihm das verzauberte Falschgeld angedreht, und so ist ihm Schaden entstanden, dessen ...
Irene Lamberz, 2010
2
Festschrift für Karl Lackner zum 70. Geburtstag am 18. ...
Formuliert man den Irrtum etwa wie folgt: „Der Täter hat geglaubt, die Soldaten und der Kantinenwirt hätten die ,ration-cards' und Abschnitte zum Beweis bestimmt", so erscheint er als vorsatzbegründender Tatsachenirrtum.
Wilfried Küper, Ingeborg Puppe, Jörg Tenckhoff, 1987
3
Zur Problematik des Moskauer Textes der russischen ...
Der Kantinenwirt verspürt trotz des brennenden Kamins und der äußeren Hitze eine sehr unangenehme Kellerfeuchtigkeit und Kälte (18-343) und sogar das die Wohnung vernichtende Feuer wird mit Hilfe der Wosser-Metaphorik beschrieben:  ...
Olga Sazontchik, 2007
4
Der Tod hat eine Anhängerkupplung: Ein Campingkrimi
Urlaubsstimmung und mörderische Absichten - ein außergewöhnlicher Genuss für alle Krimifreunde. Lassen Sie sich von Bernd Stelter an den Campingstuhl fesseln!
Bernd Stelter, 2011
5
Eulenspiegel
Ja, hob ich einen Kantinenwirt engagiert, tausenddreihundert im Monat, nee, Vorschuß hat er nicht gewollt. Hätte ich auch gar nicht zahlen können. Er war kaum draußen, klingelt wieder das Telefon. »Ich bin Frau Schiammerbier", flötete es.
6
Entscheidungen der Gerichte und Verwaltungsbehörden aus dem ...
fpäter ift das Bier durh die Angeklagten gekauft und dem Kantinenwirt übergeben . Diefer mußte fämtlihe Waren an die Arbeiter zu beftimmten Preifen verkaufen. welhe dafür Blehmarken hingaben. die fie fih von den Angeklagten geben ließen.
7
Anderes Denken in der Sowjetunion: das "Okkulte" als ...
S. 197). Der Kantinenwirt Andrej Fokitsch sieht, wie sich Papier in 10-Ru- bel- Scheine verwandelt: "Plocho cto-libo soobrazaja, bufetcik tronulsja v perednjuju. . . Bufetcik protisnulsja v dver', pisknul "do svidanija" i posel, kak p'janj." S. 626 ...
Christiane Hausmann, 1990
8
Vom Hoffen und Irren: eine deutsche Jugend in der Weimarer ...
Meine Kameraden hatten sich an das Unterstellungsverhältnis gewöhnt. Es bestand ein gutes Einvernehmen zwischen uns. Der Jahreswechsel 1936/37 ist mir gut in Erinnerung geblieben. Unser Kantinenwirt Seh. hatte sich zu Weihnachten ...
Erwin Hackler, 1995
9
Jahresbericht
Kantinenwirt. Selbständiger Gewerbetreibender? (Gutachten vom 17. Mai 1906.) „Unserer Entscheidung nach kann es nicht zweifelhaft erscheinen, daß die Stellung des X. in dem Y'schen Betriebe als Kantinenwirt als die eines selbständigen ...
Hamburg. Detaillistenkammer, 1907
10
Mirabeau
Herr Mouret, der Kantinenwirt des Schlosses If, war sein Absender. Er teilte Emilie »einen ebenso skandalösen wie infamen Streich mit, der gemeinsam von Ihrem Herrn Gatten und meinem perfiden Weibe ausgeführt worden ist«. Sein Weib ...
Alfred Schirokauer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KANTINENWIRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kantinenwirt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Airborne-Fit-Run: Teilnehmer gehen an ihre Leistungsgrenze
„Das sind sechsjährige Erfahrungswerte“, sagt der Kantinenwirt der Henning-von-Tresckow-Kaserne. Thomas Möller-Steinhagen ist der Teamleiter von „Onkel ... «Nordwest-Zeitung, sept 16»
2
Vorverkauf zur "Langen Nacht der Museen 2016" gestartet ...
... Auguststraße hinter die präsidialen Vorhänge des Kennedy-Clans schauen, im Polizeipräsidium uralte Tatwaffen bestaunen und beim Kantinenwirt einkehren ... «BerlinOnline, août 16»
3
200 Mal pure Wiedersehensfreude in Werberg
Auf eine höhere Besucherzahl als gewöhnlich hatte sich Bundeswehr-Kantinenwirt Michael Vieres mit seiner Frau Claudia und Tochter Franzi für dieses ... «Main-Post, juin 16»
4
1968 – AktionsKomitee Kammerspiele München
Die Stille war nicht geräuschlos – an manchen Tischen wurde leise geredet, Stuhlbeine kratzten über den Boden, der Kantinenwirt spülte Gläser hinter der Teke ... «Neue Rheinische Zeitung, mai 16»
5
Eddie Izzard: "Das ist sehr unsäugetierisch!"
Gott sei Dank (ja, wem eigentlich?) geht Kantinenwirt Mr. Stevens gerade noch rechtzeitig vor der Apokalypse dazwischen und legt den beiden mit Frustrationen ... «derStandard.at, mai 16»
6
Spaß am Kugel-Sport ungebrochen
... Busch-Bouler der TuSG Wiedensahl, die Vertreter aller gemeldeten Mannschaften im Vereins-Sportheim. Glücksfee spielte TuSG-Kantinenwirt Rudolf Arpke. «Schaumburger Nachrichten, avril 16»
7
Die Stunde des Urgesteins: Béla Réthy kommentiert CL-Finale
Ich kenne beim hier jeden Pförtner, jeden Kantinenwirt, und der Kabelträger ist für mich genauso ein Kollege wie der Intendant. Dieses familiäre Umfeld ist mir ... «Aachener Zeitung, févr 16»
8
Für Kindergärten Geld gesammelt
Das gesamte Geld von 2250 Euro stammt aus der Tombola des Familienfestes, einem Zuschuss der Läpplegeschäftsleitung sowie des Kantinenwirtes. «Mittelbayerische, sept 15»
9
Hoher Anspruch ans Essen: Stadtkantine Ludwigburg erhält Zertifikat
"Wir legen Wert auf regionale und saisonale Produkte", sagt Kantinenwirt Schepperle, weshalb er feste Lieferanten aus der Umgebung hat, beispielsweise die ... «Südwest Presse, août 15»
10
Geretsried - Deutsche Soldaten zünden den Sprengstoff
Zum Richtfest 1905 spendiert der Kantinenwirt Weinböck aus Weidach (damals Pächter vom Gasthaus Grüner Baum) den Arbeitern eine Maß. Die Brücke wird ... «Merkur Online, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kantinenwirt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kantinenwirt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z