Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Baubeginn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAUBEGINN EN ALLEMAND

Baubeginn  Ba̲u̲beginn [ˈba͜ubəɡɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAUBEGINN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Baubeginn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAUBEGINN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Baubeginn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Baubeginn dans le dictionnaire allemand

Début des travaux de construction. Beginn der Bauarbeiten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Baubeginn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAUBEGINN


Anbeginn
Ạnbeginn
Arbeitsbeginn
Ạrbeitsbeginn [ˈarba͜it͜sbəɡɪn]
Beginn
Begịnn 
Dienstbeginn
Di̲e̲nstbeginn [ˈdiːnstbəɡɪn]
Ferienbeginn
Fe̲rienbeginn [ˈfeːri̯ənbəɡɪn]
Frühlingsbeginn
Frü̲hlingsbeginn [ˈfryːlɪŋsbəɡɪn]
Jahresbeginn
Ja̲hresbeginn
Kriegsbeginn
Kri̲e̲gsbeginn [ˈkriːksbəɡɪn]
Kursbeginn
Kụrsbeginn
Monatsbeginn
Mo̲natsbeginn [ˈmoːnat͜sbəɡɪn]
Neubeginn
Ne̲u̲beginn [ˈnɔ͜ybəɡɪn]
Prozessbeginn
Prozẹssbeginn [proˈt͜sɛsbəɡɪn]
Saisonbeginn
Saisonbeginn
Schulbeginn
Schu̲lbeginn [ˈʃuːlbəɡɪn]
Schuljahresbeginn
Schu̲ljahresbeginn
Semesterbeginn
Semẹsterbeginn [zeˈmɛstɐbəɡɪn]
Spielbeginn
Spi̲e̲lbeginn [ˈʃpiːlbəɡɪn]
Unterrichtsbeginn
Ụnterrichtsbeginn [ˈʊntɐrɪçt͜sbəɡɪn]
Wiederbeginn
Wi̲e̲derbeginn
Wochenbeginn
Wọchenbeginn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAUBEGINN

Bauarbeiter
Bauarbeiterin
Bauart
Bauaufsicht
Bauaufsichtsbehörde
Bauaufzug
Bauausschuss
Baubaracke
Baubehörde
Baubestand
Baubewilligung
Baubiologe
Baubiologie
Baubiologin
baubiologisch
Baublock
Bauboom
Baubranche
Baubude
Baubüro

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAUBEGINN

Blödsinn
Börsenbeginn
Eigensinn
Geschäftsbeginn
Gewinn
Handelsbeginn
Irrsinn
Kinn
Leichtsinn
Punktgewinn
Schichtbeginn
Schwachsinn
Sinn
Tallinn
Tastsinn
Titelgewinn
Unsinn
Urbeginn
Wahnsinn
Zinn

Synonymes et antonymes de Baubeginn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUBEGINN»

Baubeginn baubeginn november sinnvoll oktober begriff rechtliche dejure Baufreigabeschein erteilen wenn Baugenehmigung für enthaltenen Auflagen Bedingungen erfüllt sind Enthält sorgfältig planen bauwissen Planungspaket Hausbau Worauf Bauherr achten welche wann zählt baustelle hausbau bauen gutefrage haben unserem Bauvertrag keinen Zeitpunkt keine festgesetzt allerdings Anwendbarkeit Musterbauordnung baugenehmigung Bauvorhaben öffentlich rechtlichen Vorschriften entgegenstehen Mitteilung

Traducteur en ligne avec la traduction de Baubeginn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAUBEGINN

Découvrez la traduction de Baubeginn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Baubeginn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Baubeginn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

施工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

construcción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

start of building
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنشاءات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

строительство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

construção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্মাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

construction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembinaan
190 millions de locuteurs

allemand

Baubeginn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

建設
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

construction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांधकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inşaat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

budowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будівництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

construcție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατασκευή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konstruksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstruktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konstruksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Baubeginn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUBEGINN»

Le terme «Baubeginn» est assez utilisé et occupe la place 38.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Baubeginn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Baubeginn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Baubeginn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAUBEGINN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Baubeginn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Baubeginn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Baubeginn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUBEGINN»

Découvrez l'usage de Baubeginn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Baubeginn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Optimierungsanalysen und -ansätze des Planungs- und ...
Welche der nachgenannten Aussagen könnten bei einer vor Baubeginn allseitig abgestimmten Objektplanung im Vergleich zur baubegleitenden Planung zutreffen? 25 20 Abb. 16: Aussagen zu Vorteilen bei vor Baubeginn abgestimmter ...
Stefan Schölzel, 2012
2
Jäger und Gejagte: Über den deutschen Widerstand im Dritten ...
Große Schlachtschiff Großdeutschland Baubeginn Mai 1935 Baubeginn Juni 1935 Baubeginn Juli 1935 Baubeginn August 1935 Baubeginn April 1936 Baubeginn Juli 1936 Baubeginn November 1936 Baubeginn Dezember 1936 Baubeginn ...
Bernd Wohlgut, 2009
3
Brandenburgische Bauordnung: Kommentar für die Praxis ; mit ...
Allgemeines Die Regelungen über den Baubeginn sollen sicherstellen, dass mit dem Bau nicht vorzeitig begonnen wird und alle für den Baubeginn erforderlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Dies ist insbesondere deshalb nicht  ...
Christian-Wolfgang Otto, 2012
4
Die neue Brandenburgische Bauordnung: Handkommentar
§68 Baubeginn, Baufreigabe, Einmessung, Mitteilungspflichten über den Stand der Bauarbeiten (1) 'Mit der Bauausführung darf erst begonnen werden, wenn 1. eine erforderliche Baugenehmigung vorliegt oder die Voraussetzung des § 58 ...
Volker Reimus, Matthias Semtner, Ruben Langer, 2009
5
Landesbauordnung für Baden-Württemberg
Planverfassers und des Bauleiters enthalten und ist dem Bauherrn zuzustellen. ( 2) Der Bauherr hat den Baubeginn genehmigungspflichtiger Vorhaben und die Wiederaufnahme der Bauarbeiten nach einer Unterbrechung von mehr als sechs  ...
Klaus Imig, 2007
6
Untersuchung der Auswahl eines schnellen und ...
... Neubaustrecke bei 22,3 km Bestandsnetz Braunschweig14.10.2006 Eröffnung 3,2km Neubaustrecke nach Stöckheim (1100 mm) München 25.10.2006 Zustimmung für 4 km Neubau Linie 23 nach Schwabing, Baubeginn 04/07 Halle/ Saale ...
Tingjing Wang, 2013
7
Landesbauordnung Baden-Württemberg mit ergänzenden ...
59 Baubeginn (1) 1Mit der Ausführung genehmigungspflichtiger Vorhaben darf erst nach Erteilung des Baufreigabescheins begonnen werden. 2Der Baufreigabeschein ist zu erteilen, wenn die in der Baugenehmigung für den Baubeginn ...
Dietmar Ruf, 2011
8
Öffentliches Baurecht von A-Z
Definition Der genaue Baubeginn ist dabei teilweise schwierig zu definieren. Die Absteckung der Grundfläche der baulichen Anlage und deren Höhenlage sowie die Einrichtung der Baustelle (z. B. Aufstellen von Baumaschinen und ...
Ulrike Quapp, 2014
9
Staats- und Verwaltungsrecht Baden-Württemberg
ä59 Baubeginn. (1) 'Mit der Ausführung genehmigungspflichtiger Vorha— ben darf erst nach Erteilung des Baufreigabescheins begonnen werden. 2Der Baufreigabeschein ist zu erteilen, wenn die in der Baugenehmigung für den Baubeginn ...
Paul Kirchhof, Charlotte Kreuter-Kirchhof, 2013
10
Deutschland im Zeitalter des Absolutismus (1648-1763)
1703 Phlogistontheorie von Georg Ernst Stahl 1704 Sieg Prinz Eugens und Marlboroughs bei Höchstädt Baubeginn des Doms zu Fulda (Johann Dientzenhofer) 1705-1711 Kaiser Joseph I. Christian Thomasius, Fundamenta iuris naturae et ...
Rudolf Vierhaus, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUBEGINN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Baubeginn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baubeginn: 67 Meter hohes Wohnhaus in Köln-Mülheim entsteht
Das Projekt sei bereits vor Baubeginn an die holländische Firma Reggeborgh Vatsgoed B.V. verkauft worden. Im Gebäude sollen Wohnungen mit zwei bis vier ... «Kölnische Rundschau, juin 16»
2
Busbahnhof: Baubeginn erst im September
Anvisierter Baubeginn ist nun Mitte September. Sollte das beauftragte Bauunternehmen auch diesen Termin nicht einhalten, muss es 15.000 Euro bezahlen. «Südwest Presse, juin 16»
3
Baubeginn in Ingolstadt: Das Museum für konkrete Kunst und ...
Am zukünftigen Museum für Konkrete Kunst und Design (MKKD) in Ingolstadt haben die Bauarbeiten begonnen. Das neue Kunstmuseum soll 2019 eröffnet ... «Bayerischer Rundfunk, juin 16»
4
Freude über Baubeginn
Der Baubeginn löste allseits Freude aus. "Schön, dass es los geht", sagte Stephanie Ullmann. Ihr Ehinger Büro "Atrium" für Projektentwicklung ist Eigentümer ... «Südwest Presse, mai 16»
5
Vor zehn Jahren - Baubeginn des One World Trade Center in New ...
April 2006, wurde das entsetzliche Loch wieder geschlossen. Ein erbittert geführter Streit zwischen verschiedenen Interessengruppen hatte den Baubeginn an ... «Deutschlandfunk, avril 16»
6
Ulm : Sedelhöfe: Baubeginn erst im Herbst
Sie sei optimistisch, dass dieses Jahr noch der Baubeginn gefeiert werden könne. Klar ist: Die Geschichte der Sedelhöfe ist auch eine Geschichte von ... «Augsburger Allgemeine, avril 16»
7
Starnberger Umfahrung - Baubeginn mit weißblauer Schleife
Jetzt ist der Baubeginn zur Westumfahrung der Kreisstadt auch offiziell: Kurzfristig hatte die Stadtverwaltung für Donnerstagvormittag zum ersten Spatenstich der ... «Süddeutsche.de, avril 16»
8
Ziesel: Baubeginn beim Heeresspital
Das europäische Ziesel: EU-weit streng geschützt. / Bild: (c) C. Naumann/DPA Picture Alliance/picturedesk.com. Mit Verspätung und unter Protest starten erste ... «DiePresse.com, avril 16»
9
Baubeginn für 20 Millionen Euro teuren Bildungscampus am ...
Dass sich der Baubeginn derart verzögerte, ist einer naturdenkmalgeschützten Eibengruppe geschuldet, die nach dem Willen des Umweltamtes erhalten ... «Dresdner Neueste Nachrichten, mars 16»
10
Einheitsdenkmal am Schlossplatz soll erst 2018 stehen
Sie enthalte verschiedene Auflagen vor allem für den Denkmalschutz, die vor Baubeginn planerisch geklärt und umgesetzt werden müssten, hieß es. Derzeit ... «B.Z. Berlin, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baubeginn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/baubeginn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z