Signification de "Schwachsinn" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SCHWACHSINN EN ALLEMAND

Schwachsinn  Schwạchsinn [ˈʃvaxzɪn]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWACHSINN

Schwachsinn est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWACHSINN EN ALLEMAND

idiotie

Schwachsinn

Dans le sens initial, une réduction de l'intelligence faible à sévère ou une fonction mineure s'appelle «porcs». Bien que le terme ne soit plus utilisé en psychiatrie aujourd'hui, il est encore utilisé dans les sciences juridiques. En fait, l'expression est également utilisée de manière synonyme pour "non-sens".

Als Schwachsinn wird im ursprünglichen Sinn eine leichte bis schwere Intelligenzminderung bzw. Minderbegabung bezeichnet. Während der Begriff in der Psychiatrie heute nicht mehr verwendet wird, ist er in der Rechtswissenschaft noch in Gebrauch. Umgangssprachlich wird der Ausdruck heute auch synonym für „Unsinn“ verwendet.

définition de Schwachsinn dans le dictionnaire allemand

non-sens de retard mental. la médecine d'utilisation d'incapacité mentale démodée.

geistige Behinderung Unsinn. geistige BehinderungGebrauchMedizin veraltet.

SYNONYMES DE «SCHWACHSINN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schwachsinn» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Schwachsinn

Blödsinn · Fez · Firlefanz · Hokuspokus · Käse · Kokolores · Larifari · Mist · Nonsens · Quatsch · Schmarren · Schmu · Stuss · Tinnef · Unding

TRADUCTION DE SCHWACHSINN

Découvrez la traduction de Schwachsinn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schwachsinn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schwachsinn» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 白痴
• Traducteur Français - espagnol: idiotez
• Traducteur Français - anglais: idiocy
• Traducteur Français - hindi: मूर्खता
• Traducteur Français - arabe: حماقة
• Traducteur Français - russe: идиотизм
• Traducteur Français - portugais: idiotia
• Traducteur Français - bengali: মূর্খতা
• Traducteur Français - français: idiotie
• Traducteur Français - malaisien: kebodohan
• allemand: Schwachsinn
• Traducteur Français - japonais: 白痴
• Traducteur Français - coréen: 백치
• Traducteur Français - javanais: Schwachsinn
• Traducteur Français - vietnamien: tánh ngu si
• Traducteur Français - tamoul: முட்டாள் தன
• Traducteur Français - marathi: मूर्खपणाचे
• Traducteur Français - turc: aptallık
• Traducteur Français - italien: idiozia
• Traducteur Français - polonais: idiotyzm
• Traducteur Français - ukrainien: ідіотизм
• Traducteur Français - roumain: imbecilitate
• Traducteur Français - grec: ηλιθιότητα
• Traducteur Français - afrikaans: idioot
• Traducteur Français - suédois: idioti
• Traducteur Français - norvégien: idioti

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHWACHSINN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schwachsinn.

1

Christoph Schlingensief

Ich glaube, dass in der Anhäufung von Schwachsinn mehr Wahrheit liegt als in der Anhäufung von Wahrheit.

2

Gerhard Kocher

Die Zeit heilt alle Wunden. Wer erfindet eigentlich solchen Schwachsinn?

3

Hans Krankl

Wer braucht Latein? Heut' musst noch immer lernen Latein für die Matura. Schwachsinn!

4

Harold Brodkey

Hollywood heißt, den Schwachsinn von Drehbüchern und die Zumutungen von Regisseuren zu überleben.

5

Heiko Maas

Politiker, die sich aktiv in den Fußball einmischen wollen und einen solchen Schwachsinn fordern, sollten sich eventuell mal vom Amtsarzt des Bundestages auf die volle Zurechnungsfähigkeit untersuchen lassen. Vielleicht haben sie ja in ihrer Jugend zu viele Kopfbälle geübt.

6

Helmut Thoma

Lesen ist kein Wert an sich! Es ist seit Gutenberg viel mehr Schwachsinn gedruckt worden, als das arme Fernsehen in den 60 Jahren seiner Existenz versenden konnte.

7

Jane Jacobs

Ideen allein können weder Ungerechtigkeit noch Unterdrückung oder Schwachsinn stoppen. Die Menschen müssen das tun.

8

Jogi Löw

Es geht nach dem Leistungsprinzip. Alles andere wäre ja auch Schwachsinn.

9

Sigmund Freud

Der Verlust von Scham ist das erste Zeichen des Schwachsinn.

10

Uwe Ochsenknecht

Man kann die Veranlagung einer Frau nicht einfach wegemanzipieren. Das ist Schwachsinn.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWACHSINN»

Découvrez l'usage de Schwachsinn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schwachsinn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Das ist der totale Schwachsinn, Mann!: Texte für das ...

Humoristische Texte. Absurdes, Schr ges, Geschmackloses, Nonsens.

Thomas Elbrecht, 2011

Schwachsinn im 18. Jahrhundert

Für uns heute im 21.

Gülsah Uzun, 2006

Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren

Unter Schwachsinn ist eine angeborene Intelligenzschwäche ohne nachweisbare Ursache zu verstehemzzs1. Für die Anwendung von 5 20 StGB 1335 1336 kommen allenfalls die schweren Formen des Schwachsinns ( Imbezillität,

Steffen Stern, 2013

Kriminalbiologie und Zwangssterilisation

Entsprechend der seelischen Allgemeinstörung, welche beim angeborenen Schwachsinn vorliegt, ist nicht bloß auf die intellektuellen Fehlleistungen zu achten, welche in mangelhaften Schul- und Berufsleistungen und schlechter Begriffs- ...

Jürgen Simon

"Laufender Schwachsinn" - Zur Komik bei Eckard Henscheid

Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Leute, gebt mir jeder zehn Mark, ...

Florian Dülks, 2008

Gedächtnis-Management - Ego-Knigge 2100: Phänomenales ...

Phänomenales Gehirn, Intelligenz, Schwachsinn – Hochbegabung, Kraft des Gedächtnisses, Lernen – Merken, Lerntechniken Horst Hanisch. Die Zuordnungen der Eigenschaften und die Bezeichnungen wie Schwachsinn oder Genialität sind ...

Horst Hanisch, 2012

Über den physiologischen Schwachsinn des Weibes - Oder: Über ...

Die vorliegende Arbeit hinterfragt das „Krankheitsbild“ der weiblichen Hysterie im ausgehenden 19. und beginnenden 20.

Nicole Diekmann, 2004

Das Alphatierprinzip: zur Naturgeschichte von Heldentum, ...

Über den physiologischen Schwachsinn desMannes Wie gesagt: Aus der Position des (biologischen) Selbsterhaltungstriebes heraus, unter dem Blickwinkel der reinen Vernunft und aus der Sicht von Kultur und Menschlichkeit ist das quasi ...

Roland Schiffter, 2010

Soft Skills-Knigge 2100: Soziale Kompetenz, Persönlichkeit, ...

Besitzt ein Mensch einen Intelligenz-Quotienten von weniger als 70, wird das als Schwachsinn bezeichnet. Mit anderen Worten: Jemand, der einen IQ-Wert von weniger als 70 aufweist, gilt als schwachsinnig. Er hat damit kaum Chancen, ...

Horst Hanisch, 2012

Verschwiegenes Leid: der Umgang mit den ...

Bei Herrn S. diagnostizierte der Gutachter „mittelgradigen Schwachsinn“, verwies aber auf die Abstammung aus einer „erbgesunden Familie“ und die gute soziale Bewährung, so habe er unter anderem bis zu einem Verkehrsunfall nie Hilfe ...

Stefanie Westermann, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWACHSINN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schwachsinn est employé dans le contexte des actualités suivantes.

RB Leizpig: "Meisterkandidat? Schwachsinn hoch zehn", sagt Ralph ...

Ralph Hasenhüttl und RB Leipzig führen die Bundesligatabelle an. Aber als Titelanwärter sieht der Trainer sein Team noch nicht, man wolle vielmehr eine ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

Sektsteuer „größter Schwachsinn der vergangenen Jahre“

Und wächst trotz der „Marktverzerrung“. 23.11.2016 | 06:05 | Christine Kary (DiePresse.com). „Der größte Schwachsinn der letzten Jahre.“ Das Thema treibe ihm ... «DiePresse.com, nov 16»

Wiener NMS-Direktorin: "Deutschpflicht in der Pause ist Schwachsinn"

Tiefenbacher: ... Schwachsinn, oder besser: offensichtlich Unwissen und fehlende Erfahrungen. STANDARD: Wie gehen Sie mit den Muttersprachen der Kinder ... «derStandard.at, nov 16»

"Schwachsinn" auf 170 Seiten

Schlimm sei, dass nach eineinhalb Jahren der Gemeindevertretung auffällt, welcher Schwachsinn hier zusammengestellt wurde. Dieses Gutachten sei ... «mittelhessen.de, nov 16»

FCI: Kauczinski-Ultimatum "Schwachsinn"

Es sei "völliger Schwachsinn, jetzt irgendein Ultimatum zu stellen", betonte Jackwerth mit Blick auf die Position von Kauczinski. Am Samstag beim 1. FSV Mainz ... «sport.de, oct 16»

Siebter Feldspieler ist Schwachsinn

Den siebten Feldspieler halte ich nach wie vor für Schwachsinn und nicht im Sinne des Hallenhandballs, der das Spiel sechs gegen sechs plus Torhüter ... «Remscheider General-Anzeiger, sept 16»

Geburtenkontrolle: Prämien für Kinderlose? Schwachsinn!

Der Club of Rome versucht wieder einmal, mit einer steilen These die Welt zu irritieren: Frauen sollten Prämien für Kinderlosigkeit erhalten. Die Gedanken ... «DIE WELT, sept 16»

Polizeiruf 110: Wölfe: Schwachsinn oder große Kunst?

Im "Polizeiruf 110: Wölfe" ist der Werwolf los - das mutet mitunter recht exotisch für einen Sonntagsabendkrimi an. GALA beantwortet die Frage: Schwachsinn ... «Gala.de, sept 16»

Promi Big Brother 2016: Rauswurf von Edona James ist ...

Daher liegt natürlich die Vermutung nahe, dass da irgendwas gewesen sein muss und die offizielle Begründung letztlich Schwachsinn ist. Aber wir werden es ... «t-online.de, sept 16»

Neururer: Löw-System "Schwachsinn"

Mit Peter Neururer springt nun ein Fußball-Experte dem Dortmunder bei. Der sagte im Fantalk bei "Sport1": "Ich halte es für einen fußballerischen Schwachsinn, ... «sport.de, sept 16»