Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Theaterbesucherin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THEATERBESUCHERIN EN ALLEMAND

Theaterbesucherin  Thea̲terbesucherin [teˈaːtɐbəzuːxərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THEATERBESUCHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Theaterbesucherin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THEATERBESUCHERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Theaterbesucherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Theaterbesucherin dans le dictionnaire allemand

forme féminine aux amateurs de théâtre. weibliche Form zu Theaterbesucher.

Cliquez pour voir la définition originale de «Theaterbesucherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THEATERBESUCHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THEATERBESUCHERIN

Theaterabonnentin
Theateragent
Theateragentin
Theateragentur
Theaterarbeit
Theateraufführung
Theaterbau
theaterbesessen
Theaterbesuch
Theaterbesucher
Theaterbühne
Theatercafé
Theaterdichter
Theaterdirektor
Theaterdirektorin
Theaterdonner
Theaterensemble
Theatererfolg
Theaterfestival
Theaterfoyer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THEATERBESUCHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

Synonymes et antonymes de Theaterbesucherin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEATERBESUCHERIN»

Theaterbesucherin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Dict theaterbesucherin für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache niederländisch übersetzen woxikon Niederländisch Treffer russisch pons Übersetzungen Russisch PONS Theaterbesucher Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet nicht genau wonach gesucht hast Bescheid dass fehlt Deutschen Schlagen auch anderen nach playgoer cher theatregoer Brit beolingus chemnitz German Spanish translations BEOLINGUS Chemnitz latein

Traducteur en ligne avec la traduction de Theaterbesucherin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THEATERBESUCHERIN

Découvrez la traduction de Theaterbesucherin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Theaterbesucherin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Theaterbesucherin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

剧院游客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teatro visitante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Theater visitor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंगमंच आगंतुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزوار المسرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Театр посетителя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visitante teatro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থিয়েটার পরিদর্শক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visiteur Théâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengunjung teater
190 millions de locuteurs

allemand

Theaterbesucherin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

劇場訪問者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

극장 방문자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Theater manca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhà hát người truy cập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரையரங்கு பார்வையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थिएटर अभ्यागत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tiyatro ziyaretçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Teatro visitatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teatr gość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

театр відвідувача
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teatru vizitator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισκέπτης Θέατρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teater besoeker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teater besökare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teater besøkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Theaterbesucherin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THEATERBESUCHERIN»

Le terme «Theaterbesucherin» est très peu utilisé et occupe la place 160.276 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Theaterbesucherin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Theaterbesucherin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Theaterbesucherin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THEATERBESUCHERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Theaterbesucherin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Theaterbesucherin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Theaterbesucherin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEATERBESUCHERIN»

Découvrez l'usage de Theaterbesucherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Theaterbesucherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sachenrecht
Der Pelzmantel etwa, den die Garderobenfrau eines privaten Theaterunternehmens versehentlich der falschen Theaterbesucherin aushändigt, kommt damit notwendigerweise dem Theaterunternehmen bzw Garderobenpächter als ...
Harm Peter Westermann, 2011
2
Cicero: Magazin für politische kultur
In der Hochsteckfrisur der dunkelhaarigen Theaterbesucherin befindet sich eine hellrosa Rose. Sie bildet mit den gleichfarbigen Blüten an ihrem Dekollete und in einem in weißes Seidenpapier gewickelten Blumenstrauß am linken Bildrand ...
3
Giovanni Paolo Pannini:
17 Giovanni Paolo Pannini, Theaterbesucherin, London, British Museum. V 18 Giovanni Paolo Pannini, Theaterbesucherin, London, British Museum. 19 Giovanni Paolo Pannini, Theaterbesucherin, London, British Museum. 20 Giovanni ...
Michael Kiene, Gian Paolo Panini, Herzog Anton-Ulrich-Museum Braunschweig, 1993
4
Kompendium Kulturmanagement: Handbuch für Studium und Praxis
Gesucht werden spirituelle Hochgefühle wie die, „selbst eine erhabene Prin— zessin zu sein“, wie es eine Theaterbesucherin nach der Vorstellung zu Protokoll gab (Cooper/Tower 1992: 306). Im kulturgeschichtlichen Rückblick hat stets noch  ...
Armin Klein, 2011
5
Else Lasker-Schüler: Biographie
Sie war eine eifrige Theaterbesucherin und kannte selbstverständlich die Werke Ibsens, des um die Jahrhundertwende meistgespielten Dramatikers auf den Berliner Bühnen, und die Stücke von Hauptmann, Sudermann und Wedekind.
Sigrid Bauschinger, 2013
6
Liebe à la Carte: Roman
Da endlich geschah etwas in ihrem Gesicht. Einen kurzen Augenblick sah sie geschockt und unendlich traurig aus. Dann glättete sie ihre Gesichtszüge wieder, wie eine Theaterbesucherin, die auf den letzten Vorhang wartet, damit sie ihren ...
Jennifer Weiner, 2009
7
Künstlerbilder
Iffland gehörte diesem Kreise an, er war der Vertraute des Mannes und der Freund der jungen, liebenswürdigen Frau, die eine fleißige Theaterbesucherin war, wenn es ihr leidender Zustand nur irgend erlaubte.' Mit großer Kunstfertigkeit ...
Alexander von Ungern-Sternberg, 1861
8
Dramaturgische Wochenschrift: Reformorgan und Archiv für das ...
... keinen Nutzen ziehen, während er das Füßchen einer Schauspielerin oder das Händchen einer anderen Theaterbesucherin in Augenschein nimmt, wohl wird jener unglückliche Halbgebildete den Segen des Theaters nicht empsinden, der  ...
9
Heidelberg - Ich Dreh' Mich Noch Einmal Nach Dir Um
Diese wiederum erzählten dann gerne im Bekanntenkreis, dass sie direkt neben ‚dem' oder ‚der' gesessen haben, was wiederum eine bewundernde Aufmerksamkeit auf sie zog. Frau Schafheutle war eine begeisterte Theaterbesucherin.
Pit Elsasser, 2014
10
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt: Frankfurter ...
Wir beneideten die jungfräuliche Theaterbesucherin um ihre Illusion. Un< ift sie leider längst entschwunden. Z. MannichfaltigeS. (In Ehren alt!) Unter den Mitgliedern de« englischen Oberhauses, gibt es, wie bekannt, Männer von sehr ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THEATERBESUCHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Theaterbesucherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tosender Applaus für die drei Thalbachs
Theaterbesucherin Angelika Neuss, die ihren Operngucker dabei hatte, war erstaunt: „Alle drei haben die gleichen Augen, die sind so groß und strahlend. «Merkur.de, déc 16»
2
Alte Dame feiert ihren Hundertsten
Als der Geburtstagssong ertönte, wurde mir gerade etwas feierlich zumute», erklärt die treue Theaterbesucherin. Schon am 31. Dezember kann wieder gefeiert ... «Berner Zeitung, déc 16»
3
Veronika Fileccia: Die Klofrau im Burgtheater
fragt Veronika Fileccia eine verdutzte Theaterbesucherin, die ihre Hände über dem Waschbecken akribisch mit Seife massiert. Die lässt die Bedeutung des ... «Profil.at, nov 16»
4
Terror-Theater: Beverungen spricht Bomberpiloten frei
... ersten Blick klar und eindeutig aussieht, berührt in tiefster Weise den Kern unserer Gesellschaft", sagte Theaterbesucherin Martina Wottka (43) aus Herstelle. «Neue Westfälische, sept 16»
5
Wegen Stöckelschuhen auf die Matte gegangen
Doch der Reihe nach: Eine Theaterbesucherin in Marl stöckelte so elegant sie konnte aus der Vorstellung und verfing sich mit den Pfennigabsätzen in einer ... «Advopedia, juil 16»
6
Theater Lüneburg feiert erneut mehr als 100.000 Besucher
Theaterbesucherin Judith Holle wollte sicher nur einen schönen Abend verbringen, als sie die Vorstellung von Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull ... «salzsau-panorama, juin 16»
7
Google: "Es war keine große strategische Entscheidung"
Das entschied das Oberlandesgericht in Hamm anlässlich der Klage einer Theaterbesucherin. Die war mit den Absätzen ihrer Stöckelschuhe in einer ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
8
OLG verneint Haftung nach Sturz:Pumps auf eigene Gefahr
Eine Theaterbesucherin hatte gegen die Stadt Marl geklagt und schon in erster Instanz verloren. Auf den nun ergangenen Hinweis des OLG hin nahm die Frau ... «Legal Tribune Online, mai 16»
9
Immer dieser furchtbare Fischgeruch!
Zudem haben sich bis zur Pause, unterbrochen durch die dramatische Ohnmacht einer Theaterbesucherin, etliche Längen eingestellt. Dritte – und letzte – im ... «Frankfurter Neue Presse, avril 16»
10
Premiere des Mündener Drei-Flüsse-Theaters: Turbulent, kurios und ...
Ich könnte mich wegschmeißen vor Lachen“, meinte eine Theaterbesucherin in der Pause der Premiere des Stückes „Chaos im Bestattungshaus“ von Winnie ... «HNA.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Theaterbesucherin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/theaterbesucherin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z