Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Thermohose" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THERMOHOSE EN ALLEMAND

Thermohose  [Thẹrmohose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THERMOHOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Thermohose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THERMOHOSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Thermohose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Thermohose dans le dictionnaire allemand

d'une manière spéciale doublée, généralement pourvue d'une sorte de rembourrage, chaud, mais pantalon relativement léger. in besonderer Weise gefütterte, meist mit einer Art Wattierung versehene, warme, aber vom Gewicht relativ leichte Hose.

Cliquez pour voir la définition originale de «Thermohose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THERMOHOSE


Badehose
Ba̲dehose 
Bundhose
Bụndhose [ˈbʊnthoːzə]
Caprihose
Ca̲prihose
Cargohose
Cạrgohose
Chose
[ˈʃoːzə] 
Cordhose
Cọrdhose, Kọrdhose
Hypertrichose
Hypertricho̲se
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Leberzirrhose
Le̲berzirrhose
Lederhose
Le̲derhose [ˈleːdɐhoːzə]
Metamorphose
Metamorpho̲se [metamɔrˈfoːzə]
Palazzohose
Palạzzohose
Psychose
Psycho̲se [psyˈçoːzə]
Pumphose
Pụmphose
Reithose
Re̲i̲those [ˈra͜ithoːzə]
Sporotrichose
Sporotricho̲se
Sporthose
Spọrthose [ˈʃpɔrthoːzə]
Strumpfhose
Strụmpfhose
Trainingshose
Trainingshose
Unterhose
Ụnterhose 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THERMOHOSE

Thermoelektrizität
Thermoelement
Thermofenster
thermofixieren
Thermogalvanometer
Thermograf
Thermografie
Thermogramm
thermohalin
Thermohygrograf
Thermokaustik
Thermokauter
Thermokraft
thermolabil
Thermolumineszenz
Thermolyse
Thermomantel
Thermometamorphose
Thermometer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THERMOHOSE

Anamorphose
Anzughose
Arbeitshose
Feinstrumpfhose
Herrenhose
Hüfthose
Jeanshose
Jogginghose
Kyphose
Latzhose
Miederhose
Morphose
Radlerhose
Röhrenhose
Schlaghose
Steghose
Umstandshose
Wathose
Windhose
Zirrhose

Synonymes et antonymes de Thermohose dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THERMOHOSE»

Thermohose thermohose herren kinder sport abnehmen damen frauen handball Wörterbuch versandkostenfrei bestellen zalando Artikel Geheimnis ausgeklügeltes Design Hersteller setzen Fertigung Thermohosen mehrere Lagen shop sportscheck kaufen suchst Shop findest eine große Auswahl Marken Jetzt bequem günstige thermohosen für mode gibt verschiedensten Ausführungen Dank hier angebotenen Modellen können auch niedrigen Temperaturen thermojeans army hose crazy warm Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe Thermojeans Army Hose Crazy Mega coole Thermo Saller saller sportartikel direktversand Durchdachte Einsatz Winter Optimal Betreuer Trainer Ersatzspieler nicht auszukühlen Gummizug outdoorfan armyshop Nylon schwarz Style Steppfutter Winterjacke Beine allerbesten

Traducteur en ligne avec la traduction de Thermohose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THERMOHOSE

Découvrez la traduction de Thermohose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Thermohose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Thermohose» en allemand.

Traducteur Français - chinois

绗缝裤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pantalones acolchados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quilted pants
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रजाई पैंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السراويل مبطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стеганые брюки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calças acolchoadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপরের স্তর প্যান্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pantalon matelassés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seluar quilted
190 millions de locuteurs

allemand

Thermohose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キルトパンツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누비 이불 바지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

celonone Small
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெத்தை மீது கிடத்தப்பட்ட காலுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quilted अर्धी चड्डी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapitone pantolon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pantaloni trapuntati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pikowane spodnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стьобані штани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pantaloni matlasate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπιτονέ παντελόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewatteerd broek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vadderade byxor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vattert bukse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Thermohose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THERMOHOSE»

Le terme «Thermohose» est communément utilisé et occupe la place 63.879 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Thermohose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Thermohose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Thermohose».

Exemples d'utilisation du mot Thermohose en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THERMOHOSE»

Découvrez l'usage de Thermohose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Thermohose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bedienung gesucht: Kriminalroman
Ich liege also nicht nur gemütlich vor dem Fernseher und leidemit Prue, Piper und Phoebe, während du dir fluchend den Schnee ausder Thermohose klaubst.“ Anke fuhrhoch. „Thermohose! Himmel, woist mein Skianzug?“ „Iss doch erstmal!
Friederike Maass, 2012
2
Kalte Schnauzen - Kalte Hände
Nach, wie mir scheint endlosem Geklopfe hat sich meine Thermohose soweit vom Eis gelöst, daß ich sie ausziehen kann. Auch die gefrorenen Schnürsenkel meiner Bunny-Boots kann ich dank der in der Nähe des Ofens herrschenden ...
Dieter W. Zirngibl, 2000
3
Handbuch für Radsport:
Thermohose Bei niedrigen Temperaturen schützt eine Thermohose Muskulatur und Gelenke vor Unterkühlung. Das Material ist dicker und von innen aufgeraut, sodass es eine gute Isolationsschicht gegen Kälte und Wind bildet.
Achim Schmidt, 2013
4
24 LOVESTORIES
Selbstredend, sagte sie und stieg in die mit einem netzartigen Slip versehene und zweistoffig gewirkte weiße Thermohose, zog sich die olivgrüne und mit strohfarbnem Fell gefütterte Kapuzenjacke über und verkniff sich nicht hinzuzufragen, ...
Andre Sokolowski, 2012
5
Grundzüge der Morphologie des Deutschen
Analysieren Sie morphologisch vollständig Thermohose {therm}{-o-}{hose} Thermohose Nomen, Determinativkompositum, 'warme/wärmende Hose', final, nicht ganz motiviert, weil es sich um eine besondere Art der Fütterung handelt, um die ...
Hilke Elsen, 2011
6
Mit 5-Minuten-Einheiten zum Rechtschreiberfolg: Ein ...
Übung: waagerecht: Strophe, Rheuma, Thermohose – senkrecht: Theater, Therapie – diagonal: Prothese, Metapher, Thymian Übung: waagerecht: Rhythmus, Mythos, Pathos, Therapeut, Asphalt – senkrecht: Alphabet, Prophet – diagonal: ...
‎2011
7
Fremdwortbildung: Theorie und Praxis in Geschichte und Gegenwart
So ergibt sich folgende Elementarklassifikation: lexematisches Morphem + lexematisches Morphem = Komposition (quasisouverän) Affix + lexematisches Morphem = Derivation (Thermohose, ruinös) Affix + Affix = Affixkombination ( isotherm, ...
Peter O. Müller, 2005
8
Chaos, Mord und Hochzeitsfeier
Ich ließ Karin mit anLaura, ihren tröstenden Worten dass sie doch sowieso das Kleid wieder gegenihre Thermohose tauschenmusste, zurück,verließ lächelnd den Kindergarten und stiegin den Bus,der draußen einige Minuten später ander  ...
Katharina Georgi, 2012
9
Seelenherz: Zeit zu leben
Obwohl ich das Kleiderschichtsystem nutzte und unter der ausgewaschenen Jeans eine schwarze Thermohose sowie ein weißes Thermoshirt unter dem silbergrauen Wollpullover und darüber meinen Schal und den Mantel trug. Die Füße ...
Silvia Dittmers-Gruber, 2013
10
Robert und die Weihnachtswichtel
Wenn er nachher mit seiner Mutter zum Rodeln wollte, musste er nur noch seine Thermohose überziehen. Als er mit dem rechten Fuß in das Hosenbein schlüpfen wollte, blieb er wie angewurzelt stehen. Mitten auf seinem Schienbein prangte ...
Kirsten Maria Scholz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THERMOHOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Thermohose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rundschlag: Bruno friert
Mein Freund Bruno kommt daher wie eine Tonne. Unter der wattierten Winterjacke und Thermohose trägt er Merinounterwäsche, über den Kopf hat er sich eine ... «Zeitungsverlag Waiblingen, janv 17»
2
Im Urlaub auf dem Weg ins Kriegsgebiet – für den Frieden
Notfalls könnte sie das Auto stehen lassen: Rucksack, Wollmütze, Thermohose und Gaskocher hat sie auch im Gepäck – all das wird den Teilnehmern im ... «Badische Zeitung, janv 17»
3
Krefeld bibbert vor Kälte
Mit einer dicken Mütze auf dem Kopf, warmen Socken an den Füßen, einer Thermohose, Jeans und der signalfarbenen Abblendhose bekleidet, seien die ... «Westdeutsche Zeitung, janv 17»
4
EM 2016: Verbände protestieren gegen neue Kleidungsordnung
"Wenn Spieler zusätzliche Kleidung wie Thermohosen tragen", heißt es in der Veröffentlichung der EHF beispielsweise, "muss das ganze Team gleichfarbige ... «handball-world.com, déc 16»
5
Friedberger Advent: Standbesitzer schützen sich mit Thermohosen ...
Karl-Anton Zuber vom "Lampenstand" schützt sich mit Thermo-Hose und Wolljacke. Nur wenn es bitter kalt ist, wirft er den Gasofen an. Die stade Zeit ist oft eine ... «Augsburger Allgemeine, déc 16»
6
Der beste Bessermacher
... bekommt er hinterher ein Extralob vom Chefcoach, der sich selbst mit Thermohose und Handschuhen vor der Kälte im Frankfurter Stadtwald geschützt hat. «Badische Zeitung, nov 16»
7
Der Gauga Ma in Söflingen
„Aber keine Thermohose“, sagt Briese, zeigt mit dem Zeigefinger und Daumen einen kleinen Abstand an und sagt: „So kalt ist es in der Blau. Ein richtiger Gauga ... «Südwest Presse, févr 16»
8
POL-PPKO: Kripo Betzdorf bittet um Fahndungshinweise Schwere ...
Thermohose mit auffallend hellen Streifen an den seitlichen Ober- bzw. Unterschenkeln, - dunklen Schuhen mit hellen Applikationen seitlich sowie heller Zunge ... «Presseportal.de, janv 16»
9
Kap Hoorn - Rand der Zivilisation
Verpackt in Thermohosen und knallrote, dick gefütterte Rettungswesten geht es für die kleine Touristengruppe los: Start der Expedition, wie die Ausflüge in den ... «Süddeutsche.de, janv 16»
10
POL-WL: Verkehrsunfall mit zwei verletzten Personen ++ Polizei ...
Er trug zur Tatzeit eine dunkle Hose (Art Thermohose), eine dunkle Winterjacke, sowie eine gemusterte Strickmütze. Es ist davon auszugehen, dass er durch ... «Presseportal.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thermohose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/thermohose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z