Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Thermofenster" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THERMOFENSTER EN ALLEMAND

Thermofenster  [Thẹrmofenster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THERMOFENSTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Thermofenster est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THERMOFENSTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Thermofenster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

verre isolant

Mehrscheiben-Isolierglas

Le verre isolant à plusieurs vitres, également appelé vitrage isolant thermique ou vitrage isolant, est un composant composé d'au moins deux vitres pour fenêtres et autres vitrages. Entre les vitres se trouve une cavité étanche à l'air et utilisée pour l'isolation thermique. Les précurseurs étaient le double vitrage sans fermeture d'air, la fenêtre composite et le double vitrage individuel dans la fenêtre ou la fenêtre d'hiver. Construction Dans les premières décennies depuis l'émergence du verre isolant multi-panneaux, la marque Thermopane a connu une grande diffusion dans le monde germanophone. Le nom est ainsi devenu - maintenant décoloré - un synonyme de verre isolant à deux vitres. Le terme "verre de protection climatique" ou "verre de protection thermique" est également utilisé comme nom de produit. De 1950 à 1978, des fenêtres à simple vitrage ainsi que des fenêtres à boîte et composite avec deux fenêtres individuelles dominées. Légalement autorisé était l'utilisation d'un seul vitrage pour les bâtiments résidentiels jusqu'en 1978. En conséquence de la régulation de la protection thermique vient de 1978 des fenêtres en verre de plus en plus isolées sur le marché. Mehrscheiben-Isolierglas, auch als Wärmedämmverglasung oder Isolierverglasung bezeichnet, ist ein aus mindestens zwei Glasscheiben zusammengesetztes Bauelement für Fenster und andere Verglasungen. Zwischen den Scheiben befindet sich ein Hohlraum, der luftdicht verschlossen ist und der Wärmedämmung dient. Vorläufer waren die Doppelverglasung ohne Luftabschluss, das Verbundfenster und die doppelte Einzelverglasung beim Kastenfenster oder Winterfenster. Aufbau In den ersten Jahrzehnten seit Aufkommen von Mehrscheiben-Isolierglas hatte die Marke Thermopane im deutschen Sprachraum eine große Verbreitung. Der Name wurde so zum – mittlerweile verblassten – Synonym für Zweischeiben-Isolierglas. Als Produktbezeichnung werden auch die Begriffe Klimaschutzglas oder Wärmeschutzglas verwendet. Von 1950 bis 1978 dominierten einfachverglaste Fenster sowie Kasten- und Verbundfenster mit zwei Einzelscheiben. Gesetzlich zulässig war die Verwendung von Einfachverglasung für Wohngebäude bis 1978. Als Folge der Wärmeschutzverordnung kamen ab 1978 verstärkt Isolierglasfenster auf den Markt.

définition de Thermofenster dans le dictionnaire allemand

Fenêtre avec vitrage isolant. Fenster mit Isolierglas.
Cliquez pour voir la définition originale de «Thermofenster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THERMOFENSTER


Ausstellfenster
A̲u̲sstellfenster
Dachfenster
Dạchfenster [ˈdaxfɛnstɐ]
Fenster
Fẹnster 
Ginster
Gịnster
Glasfenster
Gla̲sfenster [ˈɡlaːsfɛnstɐ]
Hauptfenster
Ha̲u̲ptfenster
Kellerfenster
Kẹllerfenster [ˈkɛlɐfɛnstɐ]
Kirchenfenster
Kịrchenfenster [ˈkɪrçn̩fɛnstɐ]
Küchenfenster
Kụ̈chenfenster [ˈkʏçn̩fɛnstɐ]
Monster
Mọnster 
Münster
Mụ̈nster
Panoramafenster
Panora̲mafenster [panoˈraːmafɛnstɐ]
Pop-up-Fenster
[ˈpɔp|ap…), auch: [pɔpˈ|ap…]
Schaufenster
Scha̲u̲fenster 
Schiebefenster
Schi̲e̲befenster [ˈʃiːbəfɛnstɐ]
Seitenfenster
Se̲i̲tenfenster
Sichtfenster
Sịchtfenster [ˈzɪçtfɛnstɐ]
Zeitfenster
Ze̲i̲tfenster
Zimmerfenster
Zịmmerfenster [ˈt͜sɪmɐfɛnstɐ]
finster
fịnster 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THERMOFENSTER

Thermochemie
thermochemisch
Thermochromie
Thermodruck
Thermodynamik
thermodynamisch
Thermoeffekt
thermoelektrisch
Thermoelektrizität
Thermoelement
thermofixieren
Thermogalvanometer
Thermograf
Thermografie
Thermogramm
thermohalin
Thermohose
Thermohygrograf
Thermokaustik
Thermokauter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THERMOFENSTER

Auswahlfenster
Blumenfenster
Bogenfenster
Doppelfenster
Erkerfenster
Fliegenfenster
Flügelfenster
Gitterfenster
Heckfenster
Inster
Kippfenster
Klappfenster
Rundbogenfenster
Schlafzimmerfenster
Sprossenfenster
Südfenster
Türfenster
Verdunster
Wagenfenster
stockfinster

Synonymes et antonymes de Thermofenster dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THERMOFENSTER»

Thermofenster thermofenster preise reparieren kaufen gebraucht einstellen Mehrscheiben Isolierglas auch Wärmedämmverglasung oder Isolierverglasung bezeichnet mindestens zwei Glasscheiben zusammengesetztes Bauelement für Fenster andere Verglasungen Zwischen Scheiben befindet sich Hohlraum luftdicht verschlossen Wärmedämmung bringen durch winter fensterversand „Das vorbei sobald moderne Kälte ausmachen Wird gleichzeitig Fensteranteil Gebäude erhöht arbeitet sparen energie Einbruchschutzglas Schallschutzglas fallen unter Begriff Mehrscheiben Isolierglas nach Anforderung bestimmten mehr fenster niedrigere einziger polnischer Fensterproduzent bieten hochwirksame Lösung Basis revolutionärer Technologie Warum kommt weniger lärm stern Hilfreiche Tipps Infos Thema Noch Fragen Wissenscommunity Hier können stellen beantworten heinze Produktinformationen Hersteller Planungsdetails zeigen Ihnen passenden Produkte Anwendungsbeispiele Ratgeber thermofensterratgeber fragen tipps Hallo habe würde gerne Jalousien IKEA dann direkt Fenster anbringen wollen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal fensterbau mittermaier Energiesparfenster hohe

Traducteur en ligne avec la traduction de Thermofenster à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THERMOFENSTER

Découvrez la traduction de Thermofenster dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Thermofenster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Thermofenster» en allemand.

Traducteur Français - chinois

热窗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventanas termo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thermo windows
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थर्मो खिड़कियां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرارية ويندوز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Thermo окна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

janelas Thermo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপ জানালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fenêtres Thermo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thermo windows
190 millions de locuteurs

allemand

Thermofenster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サーモ窓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열 창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thermo windows
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệt cửa sổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெர்மோ ஜன்னல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तापमान विंडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Termo pencereler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Thermo finestre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Thermo okna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Thermo вікна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Thermo ferestre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέρμο παράθυρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

thermo vensters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thermo fönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thermo vinduer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Thermofenster

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THERMOFENSTER»

Le terme «Thermofenster» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.195 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Thermofenster» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Thermofenster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Thermofenster».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THERMOFENSTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Thermofenster» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Thermofenster» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Thermofenster en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THERMOFENSTER»

Découvrez l'usage de Thermofenster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Thermofenster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Architektur
... ODER SIUKATGRANULAI WHKELSTAHL ZUR AUSSENWANO BEFESTIGUNG UMLAUFENDE STAHLZARGE VERBUNDFENSTER OOER THERMOFENSTER - SIAHLSIUTZE -STAHLVERBUN0-B0OENPLATTE - FUSSBOOENAUFBAU ...
2
Atemschutz: sicheres und effizientes Vorgehen, ...
Der Temperaturcheck ist ein zuverlässiger und universell einzusetzender Indikator für die Gefährlichkeit einer Rauchschicht - wesentlich wirkungsvoller als ein Thermofenster, da der Temperaturcheck dort stattfindet, wo die Temperatur sich ...
Ulrich Cimolino, 2004
3
Wenn nicht jetzt, wann dann?: Ein Wohnmobil muss her!
Thermofenster: Thermofenster sind für den Winterbetrieb ei- nes Wohnmobils oder Caravans unerlässlich. Truma: Truma ist einer der führenden Hersteller von Fahrzeugheizungen. Es gibt Modelle mit Gasbetrieb sowie Modelle mit Diesel- ...
Michael Geigenberger, 2014
4
Ines, die Camperin: 2. überarbeitete Auflage
"Wow" gab ervon sich, "Wände und Decke in Holz, Thermofenster, feste Tür mit Schloß, so sieht bei meinem Kumpel nicht aus, der hat noch einrichtiges simples Zelt." "So haben wir auch mal angefangen, mit einem einfachen Zelt" erklärte ...
Pinball, 2012
5
Vollspast: Alexander Abasov rollt ins Berufsleben: Inklusion ...
Graffitis werden mit Farbtönen übergetupft, die ungefähr dem Originalanstrich ähneln (und doch nur dem grellbunt Gescheckten eine weitere Note hinzufügen), bakterienerblindete alte Thermofenster mit Blumenvasen verstellt, in denen ...
Martin Keune, 2011
6
Das Leben der Anna Hebert: ein Frauenschicksal
Die dreistöckige Fassade hätte dringend einer Erneuerung bedurft, dafür waren die Thermofenster neu. Im Hausaufgang roch es nach allem Möglichen und an den Wänden blätterte bereits die hellblaue Farbe ab. Nachdem Annegret im ...
Horst G. T. Müller, 2011
7
Dornenliebe
... nicht, sobald sie sich setzt, die Befürchtung hat, etwas zu beschmutzen, mit ihrer Jeans, einem Krümel oder einem Kaffeefleck. Aber warm ist es hier, die hochwertigen Thermofenster und Falks Fußbodenheizung sorgen dafür, dass Lunas ...
Christine Fehér, 2010
8
Aufbruch Ost: Zeitzeugenbericht
Von uns wagte niemand zu fragen, was bei ihnen denn anders wäre. Der Genosse aus Dänemark ahnte das womöglich und ergänzte: „Unsere Schulen haben Fußbodenheizung und Thermofenster, und die Klassentüren sehen auch anders ...
Günter Damaske, 2004
9
Mörderischer Fastelovend
Das Haus, in dem die Leiche gefunden worden war, war ein Altbau mit vielerlei Stuckverzierungen. Die einzige Modernisierung waren augenscheinlich die weißen Thermofenster. Die kaputte Haustür sah aus, als wenn sie jeden Moment aus ...
Bernhard Hatterscheidt, Hatterscheidt/Kroner, 2010
10
Schattentraum: Black Dagger 20 - Roman
Weitere Kugeln hagelten auf die Hinterseite des Hauses und fanden ihren Weg durch das Loch in der Tür. Verdammte Scheiße, Thermofenster waren gut gegen die Kälte der New Yorker Winter, aber gegen echte Qualitätswaffen kamen sie ...
J. R. Ward, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THERMOFENSTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Thermofenster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ROUNDUP 3/Absprache mit Autobauern: Neue Vorwürfe im Abgas ...
Die Untersuchungskommission hat die betreffenden Hersteller aufgefordert, Maßnahmen zu ergreifen, um das Thermofenster auf das tatsächlich notwendige ... «Stock World, déc 16»
2
Typgenehmigung für Millionen Dieselautos rechtswidrig
Das Ministerium hatte sich dabei auf sogenannte "Thermofenster" als gesetzlichen Ausnahmetatbestand berufen, die dem "Motorschutz" bei niedrigen ... «ZDF.umwelt, oct 16»
3
Ein Jahr Abgasskandal – VW ist keine Ausnahme
Viele Hersteller, zum Beispiel Opel mit seinem Zafira Diesel, arbeiten offenbar mit einem so genannten "Thermofenster". Das heißt: Die Abgasreinigung arbeitet ... «WDR Nachrichten, sept 16»
4
Abgasskandal: Die miesen Tricks der Autohersteller
Laut Bundesverkehrsministerium wird bei der Umrüstung des Macan „das Thermofenster von 17 auf 5 Grad Außentemperatur geändert“, heißt es. Das führe zur ... «WirtschaftsWoche, sept 16»
5
Porsche ruft 10.500 Macan zurück
Der Sportwagenbauer Porsche ruft 10.500 Exemplare seines Modells SUV Macan in die Werkstätten zurück, um das sogenannte "Thermofenster" zu optimieren. «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, sept 16»
6
Ex-BMW-Vorstand Göschel: "Die Autoindustrie braucht einen ...
Wieso nutzen einige Hersteller dennoch Gesetzeslücken und richten ein so genanntes Thermofenster ein, bei dem die Abgasreinigung ab bestimmten ... «WirtschaftsWoche, juin 16»
7
Dieselskandal: Dobrindt plant Gesetzesänderung
Herstellern sollen Abschalteinrichtungen wie das Thermofenster künftig nur ... die Hersteller wenn sie beim sogenannten Thermofenster die Abgasreinigung bei ... «LOGISTRA, juin 16»
8
Minister Dobrindt im Gespräch: Für das Verhalten von Fiat habe ich ...
Das bestätigen auch die Ergebnisse der Untersuchungsberichte in England und Frankreich. Daneben haben wir die sogenannten Thermofenster entdeckt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
9
Diesel-Fahrzeuge - Rückrufaktion vor allem bei deutscher ...
Allerdings hat sich herausgestellt, dass bei den betroffenen Fahrzeugen die Thermofenster nicht so groß sein müssten, sie also viel weniger Schadstoffe in die ... «Deutschlandfunk, avril 16»
10
Folgen des Abgasskandals - UPDATE
Hier gibt es Richter und wenn diese der Meinung sind, Thermofenster sind und waren verboten, dann ist das so. Und die sind ... "Thermofenster" auch nicht. «autobild.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thermofenster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/thermofenster>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z