Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Toilettenfenster" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOILETTENFENSTER EN ALLEMAND

Toilettenfenster  Toilẹttenfenster [to̯aˈlɛtn̩fɛnstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOILETTENFENSTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Toilettenfenster est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOILETTENFENSTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Toilettenfenster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Toilettenfenster dans le dictionnaire allemand

Fenêtre d'une toilette. Fenster einer Toilette.

Cliquez pour voir la définition originale de «Toilettenfenster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TOILETTENFENSTER


Ausstellfenster
A̲u̲sstellfenster
Dachfenster
Dạchfenster [ˈdaxfɛnstɐ]
Fenster
Fẹnster 
Ginster
Gịnster
Glasfenster
Gla̲sfenster [ˈɡlaːsfɛnstɐ]
Hauptfenster
Ha̲u̲ptfenster
Kellerfenster
Kẹllerfenster [ˈkɛlɐfɛnstɐ]
Kirchenfenster
Kịrchenfenster [ˈkɪrçn̩fɛnstɐ]
Küchenfenster
Kụ̈chenfenster [ˈkʏçn̩fɛnstɐ]
Monster
Mọnster 
Münster
Mụ̈nster
Panoramafenster
Panora̲mafenster [panoˈraːmafɛnstɐ]
Pop-up-Fenster
[ˈpɔp|ap…), auch: [pɔpˈ|ap…]
Schaufenster
Scha̲u̲fenster 
Schiebefenster
Schi̲e̲befenster [ˈʃiːbəfɛnstɐ]
Seitenfenster
Se̲i̲tenfenster
Sichtfenster
Sịchtfenster [ˈzɪçtfɛnstɐ]
Zeitfenster
Ze̲i̲tfenster
Zimmerfenster
Zịmmerfenster [ˈt͜sɪmɐfɛnstɐ]
finster
fịnster 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TOILETTENFENSTER

Toiletteartikel
Toilettenartikel
Toilettenbecken
Toilettenbürste
Toilettenfrau
Toilettengarnitur
Toilettenhäuschen
Toilettenmann
Toilettenpapier
Toilettenpapierhalter
Toilettenraum
Toilettenschüssel
Toilettenseife
Toilettensitz
Toilettenspiegel
Toilettenspruch
Toilettentisch
Toilettentür
Toilettenwagen
Toilettenwasser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TOILETTENFENSTER

Auswahlfenster
Blumenfenster
Bogenfenster
Doppelfenster
Erkerfenster
Fliegenfenster
Flügelfenster
Gitterfenster
Heckfenster
Inster
Kippfenster
Klappfenster
Rundbogenfenster
Schlafzimmerfenster
Sprossenfenster
Südfenster
Türfenster
Verdunster
Wagenfenster
stockfinster

Synonymes et antonymes de Toilettenfenster dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOILETTENFENSTER»

Toilettenfenster Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden toilettenfenster bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Einbrecher steigt durch schwäbische zeitung Juli entriegelte gekipptes gelangte einen Büroraum Dort untersuchte Täter Mobiliar nach Bargeld französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Flucht polizei betrügerin zwängt sich durchs Germering Dass durchgepasst dachten zwei Polizeibeamte eine Bäckereiverkäuferin verhaften wollten Kleve verurteilter flieht gericht Hamburg Jähriger Landgericht geflohen kurz nachdem Richter wegen Beihilfe Geschlechtsteil entblößt flucht scheitert Beim Halt Fuldaer Bahnhof versuchte flüchten jedoch misslang Zugbegleiter fassten news nachrichten aktuell News Aktuelle Nachrichten Zeitungen Magazinen Portalen Reader Nachrichtensuchmaschine Einfach linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Traducteur en ligne avec la traduction de Toilettenfenster à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOILETTENFENSTER

Découvrez la traduction de Toilettenfenster dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Toilettenfenster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Toilettenfenster» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浴室窗口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventana del baño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bathroom window
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाथरूम खिड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافذة الحمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окно ванной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

janela do banheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোসলখানা জানালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fenêtre de salle de bains
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tingkap bilik mandi
190 millions de locuteurs

allemand

Toilettenfenster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浴室の窓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화장실 창문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jedhing jendhela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sổ phòng tắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளியலறையில் சாளரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्नानगृह विंडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

banyo penceresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finestra del bagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okna łazienki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вікно ванній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fereastră baie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράθυρο του μπάνιου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

badkamer venster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

badrum fönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bad vindu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Toilettenfenster

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOILETTENFENSTER»

Le terme «Toilettenfenster» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.619 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Toilettenfenster» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Toilettenfenster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Toilettenfenster».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOILETTENFENSTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Toilettenfenster» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Toilettenfenster» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Toilettenfenster en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOILETTENFENSTER»

Découvrez l'usage de Toilettenfenster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Toilettenfenster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Tier - Dein unterschätzter Freund: Dramatisches - ...
Dramatisches - Tragisches - Humorvolles - Argumentatives zu Situation und Verhalten der nichtmenschlichen Lebewesen Markus Mynarek. Haustür schon nicht zu öffnen vermochte, ja auch noch über das Toilettenfenster nach draußen  ...
Markus Mynarek, 2006
2
Walpurgistag: Roman
»Auf, nach Hause, das ist kein Spaß hier«, flüstert eine tiefe Stimme hinter dem Fenster im Hof und hilft den drei Mädchen nacheinander mit leichter Hand durch das Toilettenfenster auf den Hof zurück. » Alex wieder«, stöhnt Sugar. »Du bist ...
Annett Gröschner, 2011
3
Sitzproben auf öffentlichen Bänken sind eigenständig ...
Kaum zu glauben: Ein deutsches Ehepaar wollte eine Minderung des Reisepreises durchsetzen, weil der Strand, an dem sich ihr Hotel auf Mauritius befand, überwiegend von Einheimischen frequentiert wurde. Ähnlich unverfroren war eine ...
Justus Richter, 2012
4
Danach war alles anders: Suchtgeschichten
Die Kamera haben sie immer dabei. Sie dokumentieren, wie sie durch Toilettenfenster einsteigen, sich durch Dienstboteneingänge schleichen, tanzen, trinken und kiffen. Auf einem Empfang reden die Jungs völlig zugedröhnt minutenlang auf ...
Jörg Böckem, 2013
5
Fünf Schwestern finden ihren Weg
Wenn bei uns keiner im Haus war, wurde der Haustürschlüssel auf das Toilettenfenster gelegt. ... Hatte nun jemand vergessen, den Schlüssel zurück zu legen, zwängten wir uns durch das Toilettenfenster, saßen dann auf dem Bord und ...
Gretchen Korbs, 2011
6
BetonZeit 1. Soziale Bindung.: Erzählungen, Kurzgeschichten ...
Taschentuch zum Toilettenfenster hinaus winkte, um dann mit dem Taschentuch im Revers der blauen grobfaserigen Jacke, die ich seit Tagen trug, ungefähr eine Viertelstunde lang vor dem Fernseher, der lief und lief (meistens den ganzen ...
Kay Ganahl, 2012
7
Restricted Area
„Sie haben drei Tage Zeit, den Datenstick zu besorgen, ansonsten ereilt Maximilian das gleiche Schicksal wie seine Mutter. Ich lenke die Typen von CIA und BKA ab und Sie machen den Abgang durchs Toilettenfenster“, verlangte er. Mir war ...
M. Feinen, 2014
8
Flucht: und andere Sexistische Geschichten
Gelegentlich mussten im Schacht Arbeiten verrichtet werden, sei es an einem Regenfallrohr, sei es an einer etwas labilen Wand gegenüber dem Toilettenfenster, durch die gelegentlich Feuchtigkeit eindrang. Bernd war froh, dass der Weg ...
Jochen Duderstadt, 2014
9
Samuel und der Tarnmantel
Luca habe ihm von innen das Toilettenfenster geöffnet, durch das er dann ins Tanzlokal geklettert ist, erzählt Samuel. Später habe er dann neben dem Tresen die Küche und die Wasserkiste entdeckt. Und weil er solch einen Durst hatte, habe ...
Solveig Schuster, 2012
10
Merks ermittelt in Leipzig: 40 Rätsel-Krimis
Denn kleinundwendig wie einMarderschlüpfte er jedes Maldurch die Toilettenfenster ins Hausinnere. Diese Fensterwaren 60 Zentimeter breit und etwa genau so hoch. Außerden Schäden, die der Marder durchs Aufhebelnverursachte, hatte ...
Steffen Mohr, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOILETTENFENSTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Toilettenfenster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leonberg: Unbekannte räumen Spielautomaten aus
Leonberg - Bislang unbekannte Täter haben in der Nacht zum Donnerstag das Toilettenfenster im rückwertigen Bereich einer Gaststätte in der Bismarckstraße ... «Stuttgarter Zeitung, janv 17»
2
Nach Flucht aus dem Toilettenfenster: Krimineller in Stolberg gefasst
Über die Flucht aus dem Toilettenfenster des Gerichts hatte auch die TV-Sendung „Aktenzeichen XY“ berichtet. Die Polizei hatte die Bürger gewarnt, sich dem ... «Westdeutsche Zeitung, déc 16»
3
Er verschwand vom Gerichts-Klo | Polizei fasst flüchtigen Angeklagten
Aachen – Carsten B., der Häftling, der vorigen Mittwoch während der Hauptverhandlung mit einem waghalsigen Sprung durchs Toilettenfenster des Eschweiler ... «BILD, déc 16»
4
Gefasst: Fahndung nach Carsten B. erfolgreich
Er war am Mittwoch während einer Hauptverhandlung beim Amtsgericht Eschweiler aus dem Toilettenfenster geflohen. Foto: Eda Kader Altindas. Stolberg. «Aachener Zeitung, déc 16»
5
Jülich: Ungewöhnliche Beute - Waffenschrank mit drei Kurzwaffen ...
Zwischen 20:50 Uhr und 06:35 Uhr wurde an einem Geschäftsgebäude in der Aachener Straße ein Toilettenfenster aufgehebelt. Auch hier wurden ... «Dueren-magazin.de, déc 16»
6
Einbrecher wurden vielleicht gestört
Sie nutzen eine abgestellte Leiter, um an ein rückwärtiges Toilettenfenster zu gelangen. Dort hebelten sie das Fenster auf und gelangten so in das Innere des ... «Südwest Presse, déc 16»
7
Einbruch in einen Getränkemarkt in Lörrach-Brombach
... andere Räume, fand aber anscheinend keine weiteren Wertgegenstände mehr. Er verließ dann das Gebäude durch ein Toilettenfenster. Mehr zum Thema:. «Badische Zeitung, nov 16»
8
Steirer stieg aus Fenster und stürzte sechs Meter ab
Ein 22 Jahre alter Mann aus dem Bezirk Bruck-Mürzzuschlag ist am Mittwoch in der Früh in Kapfenberg aus dem Toilettenfenster eines Lokals geklettert. «salzburg24.at, oct 16»
9
Einbruch in Göttingen: Täter erbeuteten Geld, Schmuck und ...
Laut Polizei stiegen die Täter zwischen 14 und 17.30 Uhr durch ein aufgebrochenes Toilettenfenster in das Gebäude ein. Anschließend durchsuchten die ... «HNA.de, oct 16»
10
Staatsschutz ermittelt: Unbekannte zünden Böller vor Asyl-Unterkunft
Der dritte Knallkörper zündete im Gebäudeinneren, nachdem er durch ein geöffnetes Toilettenfenster geworfen worden war. "Die anwesenden Hausbewohner ... «ka-news.de, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toilettenfenster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/toilettenfenster>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z