Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unfallfolge" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNFALLFOLGE EN ALLEMAND

Unfallfolge  Ụnfallfolge [ˈʊnfalfɔlɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNFALLFOLGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unfallfolge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNFALLFOLGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unfallfolge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Unfallfolge dans le dictionnaire allemand

un accident résultant d'un accident est mort en raison des conséquences de l'accident. aus einem Unfall entstehende negative FolgeBeispieler starb an den Unfallfolgen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Unfallfolge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNFALLFOLGE


Abfolge
Ạbfolge
Buchstabenfolge
Bu̲chstabenfolge [ˈbuːxʃtaːbn̩fɔlɡə]
Fruchtfolge
Frụchtfolge [ˈfrʊxtfɔlɡə]
Gedankenfolge
Gedạnkenfolge [ɡəˈdaŋkn̩fɔlɡə]
Gefolge
Gefọlge [ɡəˈfɔlɡə]
Nachfolge
Na̲chfolge
Rangfolge
Rạngfolge [ˈraŋfɔlɡə]
Rechtsfolge
Rẹchtsfolge [ˈrɛçt͜sfɔlɡə]
Rechtsnachfolge
Rẹchtsnachfolge
Reihenfolge
Re̲i̲henfolge 
Schrittfolge
Schrịttfolge [ˈʃrɪtfɔlɡə]
Todesfolge
To̲desfolge
Torfolge
To̲rfolge
Unternehmensnachfolge
Unterne̲hmensnachfolge
Wortfolge
Wọrtfolge [ˈvɔrtfɔlɡə]
Zahlenfolge
Za̲hlenfolge [ˈt͜saːlənfɔlɡə]
Zeichenfolge
Ze̲i̲chenfolge [ˈt͜sa͜içn̩fɔlɡə]
demzufolge
de̲mzufọlge
infolge
infọlge [ɪnˈfɔlɡə]
zufolge
zufọlge [t͜suˈfɔlɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNFALLFOLGE

Unfallbeteiligte
Unfallbeteiligter
Unfallchirurgie
Unfäller
Unfällerin
Unfallfahrer
Unfallfahrerin
Unfallfahrzeug
Unfallflucht
unfallflüchtig
Unfallforschung
unfallfrei
Unfallgefahr
Unfallgegner
Unfallgegnerin
unfallgeschädigt
Unfallgeschädigte
Unfallgeschädigter
Unfallhäufigkeit
Unfallhergang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNFALLFOLGE

Aufeinanderfolge
Bilderfolge
Bildfolge
Erbfolge
Geschlechterfolge
Herzschlagfolge
Kriegsfolge
Nebenfolge
Programmabfolge
Programmfolge
Schichtenfolge
Schlussfolge
Speisenfolge
Spätfolge
Stufenfolge
Szenenfolge
Thronfolge
Tonfolge
Zeitfolge
Zugfolge

Synonymes et antonymes de Unfallfolge dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNFALLFOLGE»

Unfallfolge Grammatik wörterbuch Wörterbuch Kreuzworträtsel blechschaden unfallfolge BLECHSCHADEN UNFALLFOLGE Rätsel Frage wurde eingetragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Anzeige wegen vorfahrtsmissachtung März Dieses Thema Vorfahrtsmissachtung Straßenverkehrsrecht Forum erstellt Tinnitus verkehrslexikon Unfallversicherung Beweismaßstab Prüfung Kausalität zwischen Unfall Tinnituserkrankung französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Ụn fall meist einem entstehende negative Folge starb Universal Lexikon mittelbare folgen eines

Traducteur en ligne avec la traduction de Unfallfolge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNFALLFOLGE

Découvrez la traduction de Unfallfolge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unfallfolge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unfallfolge» en allemand.

Traducteur Français - chinois

发生事故的后果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consecuencia de un accidente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consequence of an accident
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक दुर्घटना का नतीजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نتيجة وقوع حادث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Следствием аварии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consequência de um acidente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি দুর্ঘটনা ফলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suite d´un accident
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akibat kemalangan
190 millions de locuteurs

allemand

Unfallfolge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

事故の結果
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사고의 결과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akibat saka Laka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hậu quả của một tai nạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு விபத்து விளைவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपघातात परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir kaza sonucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conseguenza di un incidente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konsekwencją wypadku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наслідком аварії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urmare a unui accident
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεπεία ατυχήματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevolg van ´n ongeluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

följd av en olycka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Konsekvensen av en ulykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unfallfolge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNFALLFOLGE»

Le terme «Unfallfolge» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.360 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unfallfolge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unfallfolge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unfallfolge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNFALLFOLGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unfallfolge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unfallfolge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unfallfolge en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNFALLFOLGE»

Découvrez l'usage de Unfallfolge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unfallfolge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
31 32 Kausalkette anzunehmen. Dies mit der Folge, dass grundsätzlich die beiden Unfälle zusammen abzurechnen sind.84 Die Kausalkette lässt sich wie folgt skizzieren: Unfallereignis 1 → Gesundheitsschädigung 1 → Unfallfolge 1 ...
‎2011
2
Schwindel und Gleichgewichtsstörungen
Der Gutachter sollte, wenn ein rechtlich beachtlicher Vorschaden zu berücksichtigen ist, die MdE immer getrennt für die einzelnen Anteile angeben: MdE durch den jetzigen Gesamtzustand, MdE durch Vorschaden, MdE durch Unfallfolge bzw.
Wolfgang Stoll, 2004
3
Begutachtung in der Neurologie
Fallbeispiel 40.2 Mittelbare psychische Unfallfolge – gesetzliche Unfallversicherung Bei Arbeiten an einer Kreissäge dringt dem 41-jährigen türkischstämmigen Schreinereiarbeiter ein ca. 20cm langes, spitz zulaufendes Holzstück in das ...
Bernhard Widder, Peter Gaidzik, 2011
4
Unfallbegutachtung
3.3.14 Erkrankungen des Magen- und Darmkanals 3.3.14.1 Ösophagusdivertikel Die Pulsionsdivertikel sind keine Unfallfolge. Die Traktionsdivertikel können, wenn der Narbenzug unfallbedingt entstanden ist, eine indirekte Unfallfolge ...
Eckhard Günther, Reinhard Hymmen, Paul Rostock, 1980
5
Das Gutachten des Hals-Nasen-Ohren-Arztes
Beispiel 4.17 a, b 4.17a ' Vorschaden: Taubheit rechts nach Mumps in der Kindheit ' Unfallfolge: Taubheit links, dadurch also beiderseitige Taubheit; MdE durch Unfallfolge 80% 4.17b ' Unfallfolge: Taubheit rechts durch Schädelbasisfraktur; ...
Harald Feldmann, Tilman Brusis, 2012
6
Das Gutachten des Hals-Nasen-Ohren-Arztes
Unter Nachschaden versteht man eine Körperverletzung, die zeitlich nach einer anerkannten Schädigungsfolge bzw. einer Unfallfolge auftritt. Hierdurch wird grundsätzlich sowohl im Versorgungswesen als auch in der Unfallversicherung ...
Harald Feldmann, Jürgen Alberty, Thomas Deitmer, Tilman Brusis
7
Unfallbegutachtung
Ein rezidivierendes Erysipel ist nur dann Unfallfolge, wenn die erste Wundrose Folge eines Arbeitsunfalles war. 3.3.7.3 Lymphangitis Diese ist Ausdruck des Fortschreitens einer Wundinfektion auf dem Lymphwege. Sie ist dann stets als ...
W. Izbicki, Norbert Neumann, Heinz Spohr, 2013
8
Unfallbegutachtung
Gelegentlich wird der Durchbruch eines Magengeschwürs als Unfallfolge angeschuldigt. In solchen Fällen ist genau zu prüfen, ob die Magenwand schon so weit zerstört war, dass der Durchbruch jederzeit erfolgen konnte, oder ob der Unfall ...
Friedrich Mehrhoff, Axel Ekkernkamp, Michael Wich, 2012
9
Beschleunigungsverletzung der Halswirbelsäule: ...
Diese so bezeichnete „Unfallneurose“ sei Unfallfolge und entschädigungspflichtig, selbst dann, wenn die Veranlagung des Klägers und der Unfall zur Herbeiführung des tatsächlichen Zustandes zusammengewirkt hätten [33, 34]. So neu, wie ...
Michael Graf, Christian Grill, Hans-Dieter Wedig, 2008
10
Die Ärztliche Begutachtung: Rechtsfragen, ...
Sie wird nur dann als Unfallfolge gelten können, wenn es durch das Trauma zu abflussbehindernden Narben zentral von der Krampfaderbildung gekommen ist oder als mittelbare Unfallfolge eine tiefe Beinvenenthrombose anerkannt wurde.
Jürgen Fritze, Friedrich Mehrhoff, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNFALLFOLGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unfallfolge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schorndorf: Mehrere Unfälle auf der B29
... vor ihm abbremsenden Lkw vorbei. Hierbei geriet er zu weit links und stieß seitlich mit dem Lkw zusammen. 5500 Euro Sachschaden ist hier die Unfallfolge. 0. «Zeitungsverlag Waiblingen, janv 17»
2
Stocksport birgt Verletzungsrisiko: Statt dem Brat'l geht's oft ab ins ...
Die häufigste Unfallfolge ist ein Knochenbruch. "Ein Sturz auf dem Eis birgt immer ein gewisses Verletzungsrisiko. Die Palette reicht hier von Knochenbrüchen, ... «nachrichten.at, janv 17»
3
Lange Staus nach Unfall
... die Autobahn wirkte sich die Blockade aus. Unfall als Unfallfolge: Der weiße Lastwagen in der Bildmitte schiebt den Opel versehentlich zur Seite. foto: GUS ... «SZ/LZ, déc 16»
4
Die nordbuzz-Häppchen: No-Go beim Eiskratzen im Winter
Ansonsten droht ein Bußgeld von zehn Euro, mit Unfallfolge sogar von 35 Euro. Darüber hinaus kann der Kaskoversicherer im Schadensfall die Leistung ... «nordbuzz, déc 16»
5
Kein "isolierter Meniskusschaden" ohne Begleitverletzungen am ...
Kein "isolierter Meniskusschaden" ohne Begleitverletzungen am Kapsel-Band-Apparat als Unfallfolge. SG Karlsruhe, Pressemitteilung vom 14.10.2016 zum ... «DATEV eG, oct 16»
6
Sturz mit Folgen: Was eine gute Unfallversicherung ausmacht
Eigentlich trägt die Unfallversicherung einen falschen Namen, sie ist doch eine Absicherung gegen Invalidität als Unfallfolge“, sagt der Finanz- und ... «DAS INVESTMENT.com, sept 16»
7
Unfall mit verletztem Mokickfahrer - Zwei schwerverletzte Quadfahrer
In Unfallfolge wurde der Kradfahrer schwer verletzt und musste in das Klinikum Bad Salzungen verbracht werden. An beiden Kfz entstand erheblicher ... «Osthessen News, mai 16»
8
Freispruch: Angeklagter ist wohl kein Simulant
... gelernte Metzger forderte danach 2012 in einem Prozess am Feldkircher Arbeits- und Sozialgericht als Unfallfolge eine Versehrtenrente und Schmerzengeld. «VOL.AT - Vorarlberg Online, avril 16»
9
POL-BN: Zweiter europaweiter Blitz-Marathon am 21.04.2016 ...
"Unabhängig von der Frage, wer den Verkehrsunfall verursacht hat, entscheidet die gefahrene Geschwindigkeit über die Unfallfolge", so Alberto Coppola, der ... «Presseportal.de, avril 16»
10
Radweg, Ampel, Handy - Für welche Verstöße Radfahrern ...
Bei Behinderung anderer werden 25 Euro und mit Unfallfolgen sogar 35 Euro fällig. Die selben Bußgelder gelten für Radler, die auf dem Radweg in die falsche ... «Frankfurter Rundschau, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unfallfolge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unfallfolge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z