Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "triggern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRIGGERN

englisch to trigger.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRIGGERN EN ALLEMAND

triggern  [trịggern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIGGERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
triggern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE TRIGGERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «triggern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de triggern dans le dictionnaire allemand

déclencher une transaction à l'aide d'un déclencheur d'activation de déclencheur, générer. déclencher un processus au moyen d'un déclencheur UsageElectrical engineering. einen vorgang mittels eines Triggers auslösen aktivieren auslösen, erzeugen. einen vorgang mittels eines Triggers auslösenGebrauchElektrotechnik.

Cliquez pour voir la définition originale de «triggern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE TRIGGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich triggere
du triggerst
er/sie/es triggert
wir triggern
ihr triggert
sie/Sie triggern
Präteritum
ich triggerte
du triggertest
er/sie/es triggerte
wir triggerten
ihr triggertet
sie/Sie triggerten
Futur I
ich werde triggern
du wirst triggern
er/sie/es wird triggern
wir werden triggern
ihr werdet triggern
sie/Sie werden triggern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getriggert
du hast getriggert
er/sie/es hat getriggert
wir haben getriggert
ihr habt getriggert
sie/Sie haben getriggert
Plusquamperfekt
ich hatte getriggert
du hattest getriggert
er/sie/es hatte getriggert
wir hatten getriggert
ihr hattet getriggert
sie/Sie hatten getriggert
conjugation
Futur II
ich werde getriggert haben
du wirst getriggert haben
er/sie/es wird getriggert haben
wir werden getriggert haben
ihr werdet getriggert haben
sie/Sie werden getriggert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich triggere
du triggerest
er/sie/es triggere
wir triggern
ihr triggert
sie/Sie triggern
conjugation
Futur I
ich werde triggern
du werdest triggern
er/sie/es werde triggern
wir werden triggern
ihr werdet triggern
sie/Sie werden triggern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe getriggert
du habest getriggert
er/sie/es habe getriggert
wir haben getriggert
ihr habet getriggert
sie/Sie haben getriggert
conjugation
Futur II
ich werde getriggert haben
du werdest getriggert haben
er/sie/es werde getriggert haben
wir werden getriggert haben
ihr werdet getriggert haben
sie/Sie werden getriggert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich triggerte
du triggertest
er/sie/es triggerte
wir triggerten
ihr triggertet
sie/Sie triggerten
conjugation
Futur I
ich würde triggern
du würdest triggern
er/sie/es würde triggern
wir würden triggern
ihr würdet triggern
sie/Sie würden triggern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte getriggert
du hättest getriggert
er/sie/es hätte getriggert
wir hätten getriggert
ihr hättet getriggert
sie/Sie hätten getriggert
conjugation
Futur II
ich würde getriggert haben
du würdest getriggert haben
er/sie/es würde getriggert haben
wir würden getriggert haben
ihr würdet getriggert haben
sie/Sie würden getriggert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
triggern
Infinitiv Perfekt
getriggert haben
Partizip Präsens
triggernd
Partizip Perfekt
getriggert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRIGGERN


Möchtegern
Mọ̈chtegern
abbaggern
ạbbaggern
anbaggern
ạnbaggern
aufbaggern
a̲u̲fbaggern
ausbaggern
a̲u̲sbaggern
baggern
bạggern
fingern
fịngern
gern
gẹrn  , gẹrne 
lagern
la̲gern 
lungern
lụngern
steigern
ste̲i̲gern 
ungern
ụngern 
verlagern
verla̲gern [fɛɐ̯ˈlaːɡɐn]
verlängern
verlạ̈ngern 
verringern
verrịngern [fɛɐ̯ˈrɪŋɐn]
versteigern
verste̲i̲gern 
verweigern
verwe̲i̲gern [fɛɐ̯ˈva͜iɡɐn]
verzögern
verzö̲gern [fɛɐ̯ˈt͜søːɡɐn]
zögern
zö̲gern 
ärgern
ạ̈rgern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRIGGERN

triften
triftig
Triftigkeit
Triga
Trigeminus
Trigeminusneuralgie
Trigger
Triggerpunkt
Triglotte
Triglyph
Triglyphe
Trigon
trigonal
Trigonalzahl
Trigonometer
Trigonometrie
trigonometrisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRIGGERN

ablagern
anprangern
auslagern
befingern
belagern
einlagern
ersteigern
herumfingern
hinauszögern
hungern
pilgern
schlussfolgern
schlägern
schwängern
tigern
verhungern
verärgern
weigern
überlagern
übersteigern

Synonymes et antonymes de triggern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRIGGERN»

triggern physiotherapie psychologie duden blase bedeutung oszilloskop medizin beatmung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache heißt wortbedeutung gutefrage kenne Triggern dass Auslöser für eine bestimmte Reaktion jemand sagt etwas andere wird dadurch getriggert löst pflegewiki Begriff stammt Englischen bedeutet Auslösen Bestimmte Faktoren Reaktionen auch wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag Bearbeiten Alle weiteren Formen Konjugation erklärung helpster direkte auslösen unterschiedlichen Bereichen verwendet Elektronik schmerzvollere „massage netzathleten Eine neue Methode Schmerztherapie Triggerpunkte lokale Verhärtungen einer Muskelpartie lassen sich

Traducteur en ligne avec la traduction de triggern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIGGERN

Découvrez la traduction de triggern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de triggern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triggern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

触发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gatillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trigger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रिगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزناد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

триггер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gatilho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রিগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gâchette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencetus
190 millions de locuteurs

allemand

triggern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트리거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemicu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cò súng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண்டுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रिगर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tetik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grilletto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cyngiel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тригер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trăgaci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκανδάλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sneller
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avtryckare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trigger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de triggern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIGGERN»

Le terme «triggern» est communément utilisé et occupe la place 65.833 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «triggern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de triggern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «triggern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIGGERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «triggern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «triggern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot triggern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRIGGERN»

Découvrez l'usage de triggern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec triggern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die WH-Bewegung im Erwerb des Französischen und des ...
der ausschließlichen Basis von parametrisch eindeutigen Triggern. Die Aufrechterhaltung des zentralen Erklärungsansatzes erfordert somit die Verfügbarkeit einer derart bedingten zuverlässigen Möglichkeit einer differenzierten Behandlung ...
Markus Mross, 2004
2
Kardiovaskuläre Magnetresonanztomographie: Grundlagen - ...
Es sind verschiedene Methoden zur Synchronisation der Messung üblich (s. auch Kap. 5): □ prospektives Triggern □ retrospektives Triggern □ Gating Beim prospektiven Triggern wird die Messung nach einem definierten Zeitintervall ( trigger ...
Vinzenz Hombach, 2005
3
Oracle-9i-Datenbankentwicklung
und. Rollback-Anweisungen. in. Triggern. In einem Datenbanktrigger können Sie keine COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung ausführen, es sei denn Sie lassen den Trigger durch die Anweisung PRAGMA AUTONOMOUS_ TRANSACTION ...
David Lockman, 2002
4
Wissenschaftliche Positionen Zum Thema Von Triggern und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Deutsch - P dagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, einseitig bedruckt, Note: -, Universit t Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: das Clustering von Parameterwerten ist interessant f r den ...
Markus Mross, 2012
5
Einführung in z/OS und OS/390: Web-Services und ...
Triggern. von. Applikationen. Beim Eintreffen auf einer Queue können die Nachrichten (Messages) automatisch eine Anwendung starten. Dabei wird ein Mechanismus benutzt, der als Triggering bezeichnet wird. Die Anwendungen können ...
Paul Herrmann, Wilhelm Gustav Spruth, 2011
6
ARM Cortex-M3 Mikrocontroller: Einstieg und Praxis
Für das Triggern stehen drei verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung: í Das Triggern per Software. Jeder Counter kann durch Software-Kommandos getriggert werden. Voraussetzung hierfür ist, dass das Bit SWTRG im TC Channel Control ...
Ralf Jesse, 2014
7
Das offizielle MySQL-5-Handbuch: Konfiguration, ...
Dieser Abschnitt beschreibt die Verwendung von Triggern in MySQL 5.1 sowie einige Einschränkungen für die Nutzung von Triggern. Weitere Beschränkungen im Zusammenhang mit Triggern sind in Anhang Dl auf Seite 1759 geschildert.
MySQL AB Development Team, 2007
8
Datenbanksysteme: Eine Einführung
Bei den before-Triggern ist es zwingend vorgeschrieben, da der Trigger vor der Operation ausgeführt wird. Trigger können aber auch als after-Trigger angegeben werden, so dass sie nach der auslösenden Operation angestoßen werden.
Alfons Kemper, André Eickler, 2011
9
Traumabedingte Dissoziation bewältigen: Ein Skills-Training ...
15. l Mit Triggern umgehen Agenda Begrüßung und Gedanken über die vorangegangene Sitzung Erläuterung der Hausaufgaben Pause Thema: Mit Triggern umgehen — Einführung — Trigger im Alltagsleben reduzieren oder beseitigen I ...
Suzette Boon, , Kathy Steele , Onno van der Hart, 2013
10
Insurance Securitization mit Katastrophenbonds: Unter ...
Für die Bewertung von Basisrisiko sind bei parametrischen Triggern und Modelled-Loss- Triggern meteorologische und geologische Untersuchungen sowie Modellierungstechniken notwendig, um die Zufallsgesetzmäßigkeit des Basisrisikos ...
Mei Zhu, Fred Wagner, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIGGERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme triggern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Xbox-One-Controller in neuen Farben erhältlich
Das Modell Red zeigt sich in zwei unterschiedlichen Rottönen, in Matt gehalten mit glänzenden Highlights auf den Triggern, Bumpers, dem D-Pad und dem ... «derStandard.at, janv 17»
2
HF-Endstufe in Mobilfunkgeräten messen : Triggern auf RFFE-Befehle
Die RFFE-Befehlssynchronisationen analysiert man, indem der zeitlich relevante Bereich der Befehlssynchronisation durch Triggern auf einen RFFE-Befehl ... «elektroniknet.de, nov 16»
3
Bakterien: Mundflora könnte Migräne triggern
Von Daniela Hüttemann / Forscher haben eine neue Theorie, warum der Verzehr Nitrat-haltiger Lebensmittel bei einigen Migränepatienten ... «Pharmazeutische Zeitung online, oct 16»
4
Vinyl sampeln & Schnipsel triggern - Grundkurs [YouTube Pick des ...
Du erfährst, wie Du aus einem gesampelten Sound diverse Schnipsel extrahierst, um sie per MIDI-Controller zu triggern. Zusammen mit ein paar Drum Sounds ... «delamar.de, août 16»
5
Zone-Trigger bei Oszilloskopen Grafisch triggern
Beim Zone-Trigger handelt es sich um eine neue Funktion, die die herkömmliche Triggerung ergänzt. Sie kann dort eingesetzt werden, wo herkömmliche ... «elektroniknet.de, juin 16»
6
Könnte Toxoplasmose Multiple Sklerose triggern ?
13.06.2016 - Forscher der Universität California-Riverside erkennen einen möglichen Zusammenhang. Der Parasit erhöht die Glutamatansammlungen und ... «Multiple Sklerose News: Startseite, juin 16»
7
Wie Virusinfektionen Depressionen triggern
Wer erkältet ist, fühlt sich häufig auch niedergeschlagen und depressiv. Bislang war dieser Zusammenhang wissenschaftlich nicht erklärbar. Doch jetzt haben ... «Gesundheitsstadt Berlin, avril 16»
8
Street Fighter 5: Einsteiger-Tipps und Guide zum Kampfsystem
Gefüllte Balken erlauben euch die Ausführung von V-Triggern und V-Reversals. Wie viele Balken ihr habt, hängt von eurem gewählten Kämpfer ab. Gefüllte ... «Giga.de, févr 16»
9
Mein Leiden entscheidet
Das Paradoxon dahinter war, dass sich unter Umständen zwar jeder Mühe gab, niemanden zu "triggern", durch das fehlende Wissen jedoch nicht in der Lage ... «Telepolis, janv 16»
10
Auf Instagram glorifizieren Jugendliche ihre psychischen Krankheiten
Denn diese Bilder schrecken diese Teenager nicht etwa ab, sondern triggern sie—haben also das Potential, die Krankheit zu verstärken oder auszulösen. «VICE.com, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. triggern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/triggern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z