Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Truppensteller" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRUPPENSTELLER EN ALLEMAND

Truppensteller  [Trụppensteller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRUPPENSTELLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Truppensteller est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRUPPENSTELLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Truppensteller» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Truppensteller dans le dictionnaire allemand

Nation ou organisation qui fournit des troupes pour une intervention militaire. Nation oder Organisation, die Truppen für einen militärischen Einsätz stellt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Truppensteller» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRUPPENSTELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRUPPENSTELLER

Truppenführer
Truppenführerin
Truppenführung
Truppengattung
Truppenkontingent
Truppenkonzentration
Truppenparade
Truppenreduzierung
Truppenschau
Truppenstärke
Truppenstellerin
Truppenteil
Truppentransport
Truppentransporter
Truppenübung
Truppenübungsplatz
Truppenunterkunft
Truppenverbandplatz
Truppenverbandsplatz
Truppenverpflegung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRUPPENSTELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Weinkeller
Zusteller

Synonymes et antonymes de Truppensteller dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRUPPENSTELLER»

Truppensteller wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden truppensteller bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Nato generalsekretär alle isaf müssen mehr merkur Aktuelles Politik NATO Generalsekretär Anders Fogh Rasmussen Alle ISAF Streitkräfte Bündnisstaaten stets Streitkräften anderer zusammengearbeitet zudem Bündnis Arbeitsbeziehungen Deutschen Leitartikel politik

Traducteur en ligne avec la traduction de Truppensteller à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRUPPENSTELLER

Découvrez la traduction de Truppensteller dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Truppensteller dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Truppensteller» en allemand.

Traducteur Français - chinois

队伍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tropa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

troop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

войска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tropa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনাদল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

troupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera
190 millions de locuteurs

allemand

Truppensteller
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

部隊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tentara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துருப்புக்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

truppa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gromada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

війська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trupe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στράτευμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trupp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tropp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Truppensteller

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUPPENSTELLER»

Le terme «Truppensteller» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.314 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Truppensteller» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Truppensteller
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Truppensteller».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRUPPENSTELLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Truppensteller» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Truppensteller» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Truppensteller en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRUPPENSTELLER»

Découvrez l'usage de Truppensteller dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Truppensteller et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parlamentarisierung der deutschen Sicherheits- und ...
Übersicht 35: Entwicklung des internationalen ISAF-Kontingents (Januar 2007 bis Januar 2012)399 Truppensteller Gesamtstärke Größte Truppensteller Januar 2007 37 35 460 USA (14 000), GB (5 200), BRD (3 000) Mai 2007 37 35 500 USA ...
Stefan Jungbauer, 2012
2
Zum "Stand-alone"-Einsatz der EU im Kongo 2006. EUFOR RD ...
Truppensteller. und. Motivation. Von den damals 25 EU-Nationen leisteten 21 einen Beitrag zu EUFOR RD Congo. Als einziges Nicht-EU-Land beteiligte sich die Türkei (Rat der Europäischen Union 2006c). Nennenswerte ...
Felix Seidler, 2008
3
Die Politik Deutschlands in der Kosovofrage
2530 Soldaten und war größter Truppensteller. Auch 2006 war Deutschland mit 2300 Soldaten größter Truppensteller der KFOR. Zusammen mit der starken Präsenz in der Führung der KFOR werden sowohl Engagement als auch Einfluss  ...
Franziska Krämer, 2009
4
Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 01/2010: ...
Truppensteller. Gerade die bereits an verschiedener Stelle zu beobachtende Tendenz, die Hilfsorganisationen und damit das DRK auf die Funktion des „ Truppenstellers“ zu reduzieren, muss vor diesem Hintergrund kritisch hinterfragt werden.
Walhalla Fachverlag, 2010
5
Reform in der Warteschleife: ein deutscher Sitz im ...
Die Bundesregierung war als Mitglied der Bosnien- Kontaktgruppe nicht nur maßgeblich an den politischen Verhandlungen zur Beendigung des Krieges in Bosnien beteiligt,"5 sondern als einer der größten Truppensteller der NATO- Einsätze ...
Lisette Andreae, 2002
6
Aufstand und Demokratie:
Übersicht 1 : Entwicklung des intemationalen ISAF-Kontingents (2007 — 2010) Truppensteller Gesamtstärke Größte Truppensteller (Schätzung) Januar 2007 37 35.460 USA (14.000), GB (5.200), DEU (3.000) Mai 2007 37 35.500 USA ...
Martin Sebaldt, 2011
7
Brasiliens gestiegenes Engagement im Hinblick auf einen ...
Darberhinauswurde Brasilienauchinnerhalb dermilitrischen Interventionen derVereintenNationenaktiv und bernahm 2004 sogardie Fhrungder VN-Mission MINUSTAH undstelltdafr alsgr§ter Truppensteller 1.200Soldatenzur Verfgung.
Björn Richter, 2009
8
Gewaltfreiheit politisch denken
Über 300.000 deutsche Soldatinnen und Soldaten sollen bislang an Auslandseinsätzen teilgenommen haben; Deutschland ist einer der größten Truppensteller im internationalen Vergleich. Im elften Jahr ihres Einsatzes ist die Bundeswehr in ...
Joachim Garstecki, Heinz-Günther Stobbe, 2013
9
Krisenmanagement in Afrika: Erwartungen, Möglichkeiten, Grenzen
Auch asiatische Truppensteller werden nur widerstrebend von Khartum akzeptiert. Infolgedessen kommt es zu einer verspäteten Stationierung dringend benötigter Kampfun- terstützungs- und Führungstruppen (Pionier-, Fernmelde-, ...
Walter Feichtinger, Gerald Hainzl, 2009
10
Friedenssicherung im Kongo: EUFOR RD Congo und die ...
3.2.2 Interessen der beiden größten Truppensteller Deutschland und Frankreich Bei der Planung und Durchführung der Operation Artemis im Jahr 2003 hatte Frankreich die Führungsrolle übernommen. So waren die Kommandostrukturen,  ...
Jan-David Blaese, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRUPPENSTELLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Truppensteller est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Angst vor der EU-Armee
Nationalfeiertag 2016 Foto: KURIER/Franz Gruber Einsätze unter EU-Flagge: Österreich ist viertstärkster Truppensteller bei zivilen & militärischen EU-Missionen ... «Kurier, déc 16»
2
Nato-Außenminister sprechen über Afghanistan und Ukraine
Wie es mittelfristig weitergeht, ist insbesondere mit Blick auf den größten Truppensteller USA unklar. Der künftige US-Präsident Donald Trump hat seine ... «Epoch Times, déc 16»
3
NATO bleibt länger in Afghanistan
Nach dem NATO-Gipfel wollen nun auch die anderen Truppensteller für die Afghanistan-Mission festlegen, wie viel Personal sie für die Fortsetzung des ... «Deutsche Welle, juil 16»
4
Brexit: Eine Truppe weniger für Europa
Für EU-Missionen gebe es nach Großbritanniens Ausscheiden einen potenziellen Truppensteller weniger. "In Europa wird es sicherheitspolitisch in Zukunft ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
5
Georgische Armee in Afghanistan: Hohes Risiko für ein bisschen ...
Zu den größten Truppenstellern der NATO-Mission in Afghanistan zählt: Georgien. Dessen Soldaten beteiligen sich an der riskanten Aufgabe, die Militärbasen ... «tagesschau.de, juin 16»
6
Weniger Soldaten im Kosovo
Deutschland ist zusammen mit den USA und Italien größter Truppensteller im Kosovo. Foto: Bundeswehr/Bienert. Seit Mitte 1999 sind deutsche Soldaten im ... «Bundesregierung, juin 16»
7
"Sind besorgt über die Aufrüstung Russlands"
Österreich ist der größte Truppensteller in der NATO-geführten KFOR-Mission im Kosovo. Seit Jahren gibt es gemeinsame Trainings. Österreich arbeitet aktiv an ... «Kurier, mai 16»
8
Bundeswehr bleibt mit Partnern im Norden Afghanistans
Die ursprüngliche Planung der internationalen Truppensteller sah vor, die Zahl der von zuletzt gut 13.000 ausländischen Soldaten am Hindukusch zum ... «Deutsche Welle, nov 15»
9
Haiti: Schrittweiser Rückzug der Stabilisierungsmission der ...
Truppensteller der militärischen Komponente von MINUSTAH sind nach Angaben der Vereinten Nationen Argentinien, Bolivien, Brasilien, Chile, Ecuador, ... «agência latinapress, oct 15»
10
Friedensmissionen: Die notorische Schwäche der Blauhelme
Die meisten europäischen Blauhelme stellt derzeit Italien: Mit 1103 der weltweit über 120.000 Friedenssoldaten steht es auf Platz 26 der Truppensteller. «DiePresse.com, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Truppensteller [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/truppensteller>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z