Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "überkorrekt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERKORREKT EN ALLEMAND

überkorrekt  [ü̲berkorrekt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERKORREKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
überkorrekt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÜBERKORREKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «überkorrekt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de überkorrekt dans le dictionnaire allemand

trop correct. übertrieben korrekt.

Cliquez pour voir la définition originale de «überkorrekt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERKORREKT


direkt
dirẹkt 
hyperkorrekt
hy̲perkorrekt
indirekt
ịndirekt  , auch: […ˈrɛkt]
inkorrekt
ịnkorrekt  , auch: […ˈrɛkt]
korrekt
korrẹkt 
unkorrekt
ụnkorrekt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERKORREKT

überkleiden
Überkleidung
überklettern
überklug
überknöcheln
überkochen
überkommen
Überkompensation
überkompensieren
überkomplett
überkonfessionell
Überkopfball
Überkreuzbeteiligung
überkreuzen
überkriegen
überkronen
Überkronung
überkrusten
überkugeln
überkühlen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERKORREKT

Architekt
Aspekt
Dialekt
Effekt
Gemeinschaftsprojekt
Großprojekt
Innenarchitekt
Landschaftsarchitekt
Modellprojekt
Nebeneffekt
Objekt
Plusquamperfekt
Projekt
Prospekt
Respekt
Sekt
Subjekt
defekt
imperfekt
perfekt

Synonymes et antonymes de überkorrekt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÜBERKORREKT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «überkorrekt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de überkorrekt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERKORREKT»

überkorrekt engherzig pingelig übergenau verbissen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen überkorrex überkorekt Dict dict Überkorrekt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon überckorreckt übercorrect übeerkorreekt überkoorrekt überrkorrrrekt überkorrektt überkkorrekkt übberkorrekt berkorrekt überkorrek pons Deutschen PONS ganz leger nachrichten print welt Juli haben Angestellte Ministerien internationalen Konzernen Kreativbranche ihren Pedantisch allzu förmlich verhalten pedantisch Verhalten Kristina schröder oder feministisches boot

Traducteur en ligne avec la traduction de überkorrekt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERKORREKT

Découvrez la traduction de überkorrekt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de überkorrekt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «überkorrekt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

矫枉过正
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

overcorrect
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overcorrect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

overcorrect
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

overcorrect
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

overcorrect
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

overcorrect
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

overcorrect
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surcorrection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

overcorrect
190 millions de locuteurs

allemand

überkorrekt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過剰修正
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지나치게 고치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overcorrect
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

overcorrect
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

overcorrect
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

overcorrect
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

overcorrect
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

overcorrect
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

overcorrect
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

overcorrect
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

overcorrect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

overcorrect
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

overcorrect
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

overcorrect
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overcorrect
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de überkorrekt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERKORREKT»

Le terme «überkorrekt» est très peu utilisé et occupe la place 150.449 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «überkorrekt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de überkorrekt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «überkorrekt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBERKORREKT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «überkorrekt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «überkorrekt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot überkorrekt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERKORREKT»

Découvrez l'usage de überkorrekt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec überkorrekt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hochsprache und Dialekt im Arabischen: Untersuchungen zur ...
Er ersetzt die Laute d, t, d, ' des Dialekts im Bemühen, besonders hocharabisch zu sprechen, überkorrekt durch die auf ihn hocharabischer wirkenden Laute d, t, d, q, obwohl das hocharabische Wort wie der Dialekt d, t, d, ' aufweist. Gerade ...
Werner Diem, 2006
2
Was ist schon eine Woche?: ...oder was ein Verlagslektor ...
Immer überkorrekt, wie ich sie einschätze“. Der weiße Kittel des Arztes. Der monotone Singsang seiner Stimme. Schließlich das Wort überkorrekt, holte den Lektor in seine limitierte Realität zurück. Seine Augenlider begannen zu flackern.
Horst Jacobi, 2012
3
Arabische Geschäftsbriefe des 10. bis 14. Jahrhunderts aus ...
darä- bazin „Geländer" ist hier und 1 v, 2 überkorrekt mit däl statt zäy geschrieben, was zeigt, daß z in der Umgangssprache das Substitut für das verlorene d hocharabischer Wörter war. Der Scheich hat also die falsche Schreibung seines ...
Werner Diem, 1995
4
Vergleiche und Vergleichen: Eine Studie zu Form und Funktion ...
wenn ein dekliniertes Wort vorangehe, das den Kasus anzeige, sei (außer im Nominativ) nur die Endung -en am Nomen korrekt, halte ich für überkorrekt und den tatsächlichen Sprachgewohnheiten nicht (mehr) entsprechend. So ist die nach ...
Maria Thurmair, 2001
5
Arabische amtliche Briefe des 10. bis 16. Jahrhunderts aus ...
vielleicht überkorrekt für— » sabk. shk sabk (aus überkorrektem sahq verbessert ?) 17v, b, 6:;" und sabq (überkorrekt für sabk}) 17r, b, 10: vielleicht „in gegossener Form; in Form von gegossenen Münzen". shh V Ii- „sich jdm. entziehen" 15, ...
Werner Diem, 1996
6
Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum ...
kleineEidechse; vgl. Alrünekin Ärpel, m. - Erpel, Enterich; Pl. Ärpel (Teuchert: NLSiedlerwort).(Vgl.aber NL: woerd [spr. wurd]) Artische, f. - Eidechse Pl. -n; überkorrekt für Atische, siehedieses Arünekin, n. - s. Alrünekin - Alraune Ascham ́blöh, n.
Ludolf Parisius, 2006
7
Die aramäischen Texte vom Toten Meer: samt den Inschriften ...
Chr.). itpa'el Das Präfix wird teilweise nn geschrieben, überkorrekt nach dem hafel RES 492,9 nmtn „paß auf!" f. (5. Jh. v.Chr.) oder hebrai- sierend U 1,6; 2,7. Der Inf. wird wie bei den übrigen abgeleiteten Stämmen gt (außer substantiviert) und ...
Klaus Beyer, 2004
8
Allgemeinmedizin
... trinker Abstinenzprobleme, auch wenn Abstinenzzeiten möglich sind Delta Gewohn- heits- trinker erhalten gewissen Blutalkoholspiegel aufrecht, sind sozial überkorrekt Epsilon Quartals- trinker trinken periodisch, sind sozial überkorrekt n  ...
Hans-Ulrich Comberg, Hans-Dieter Klimm, 2004
9
Tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie mit Kindern und ...
Hier präsentierte Patricia mir auch ihr narzisstisches Größenselbst in Gestalt der überkorrekt und perfekt funktionierenden Mädchen und deponierte bei mir projektiv eine unglaubliche Ohnmacht, die mich stellenweise völlig lahmlegte und ...
Märle Poser, 2010
10
Räuberbier: Kriminalroman
Doch Metzger verstand es immer wieder, die gesetzlichen Vorgaben derart individuell und überkorrekt auszulegen, dass es bisher keiner Behörde gelungen war, sein Vorgehen zu unterbinden. Vielleicht schmierte er sogar die Behörden, ...
Harald Schneider, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERKORREKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme überkorrekt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
06:05 Uhr Hallo Toleranz! Magazin mit Knietzsche und Ben | rbb ...
Nur wie macht man das am besten, ohne dass es überkorrekt und langweilig wird? Ein neuer Einsatz für den kleinen Philosophen Knietzsche. Er begibt sich in ... «ARD.de, janv 17»
2
Pressekonferenz Donald Trump
... die sonst überkorrekt selbst dann noch von „mutmaßlichen Tatverdächtigen“ im Konjunktiv sprechen, wenn der Täter schon durch DNA-Analyse zweifelsfrei ... «Tichys Einblick, janv 17»
3
Typologie der Autofarben
Sie legen aber auch Wert auf Sicherheit und zeigen sich bisweilen überkorrekt. Schwarz: Autofahrer, die einen Wagen in schwarz fahren, wird nachgesagt, dass ... «Antenne Bayern, janv 17»
4
Mord in einer besonders menschlichen Stadt
... um über die Runden zu kommen, ein dickes Mamasöhnchen, glühender Anhänger des SSC Neapel - und der neue: Norditaliener, überkorrekt und unbeliebt, ... «NDR.de, janv 17»
5
Bayern zittert vor dem Phänomen Leipzig und dem besessenen Ralf ...
Mit randloser Brille und zu weit geschnittenem dunklen Anzug doziert er – allein sein schwäbischer Dialekt wirkt überkorrekt und altklug – über Viererkette, ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, déc 16»
6
#Zipfelmanninvasion – Alle Jahre wieder liegt bei Penny ein süßer ...
Und alle Jahre wieder regen sich Leute auf, die meinen, Penny will nun politisch überkorrekt den Weihnachtsmann, bzw. Nikolaus abschaffen. Im Zeitalter von ... «Absatzwirtschaft, oct 16»
7
Nachsingen heisst Deuten – Schweizer singen Dylan
Diese Art von Veranstaltungen kann an vielem scheitern, es droht das Ranschmeissige, überkorrekt Devote, Dilettantische oder sonstwie Provinzielle. «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
8
Schön doof - Wir Überkorrekten
Pünktlichkeit ist eine herrliche deutsche Tugend. Aber beim Minutenzählen kann man es manchmal auch übertreiben, findet Harald Hordych. Von Harald ... «Süddeutsche.de, avril 16»
9
Wie gesund ist vegane Ernährung wirklich?
Wie gesund ist Veganismus? am 13.03.2016, 20:07. Wie gesund ist vegane Ernährung wirklich? Öko-überkorrekt: Das Image hält sich hartnäckig. © iStockphoto ... «WOMAN.at, mars 16»
10
Kreml zu Feuerpause in Syrien: Leichten Weg hat niemand erwartet
... verlauten lassen, dass man mit dem Vorwurf eines Bruchs der Waffenruhe sehr vorsichtig sein muss – damit muss man übervorsichtig, überkorrekt umgehen. «Sputnik Deutschland, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. überkorrekt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberkorrekt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z