Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "überrepräsentiert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERREPRÄSENTIERT EN ALLEMAND

überrepräsentiert  [ü̲berrepräsentiert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERREPRÄSENTIERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
überrepräsentiert est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÜBERREPRÄSENTIERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «überrepräsentiert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de überrepräsentiert dans le dictionnaire allemand

Représentant représenté de manière disproportionnée, exemple: Les enseignants sont surreprésentés au Bundestag. unverhältnismäßig stark repräsentiert, vertretenBeispielLehrer sind im Bundestag überrepräsentiert.

Cliquez pour voir la définition originale de «überrepräsentiert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERREPRÄSENTIERT


garantiert
garanti̲e̲rt
gewinnorientiert
gewịnnorientiert [ɡəˈvɪn|ori̯ɛntiːɐ̯t]
imitiert
imiti̲e̲rt
introvertiert
introverti̲e̲rt
invertiert
inverti̲e̲rt
irritiert
irriti̲e̲rt
kundenorientiert
kụndenorientiert
lösungsorientiert
lö̲sungsorientiert 
orientiert
orienti̲e̲rt
pigmentiert
pigmenti̲e̲rt
pointiert
pointi̲e̲rt 
praxisorientiert
prạxisorientiert [ˈpraksɪs|ori̯ɛntiːɐ̯t]
sortiert
sorti̲e̲rt
talentiert
talenti̲e̲rt 
unkommentiert
ụnkommentiert
unlimitiert
ụnlimitiert
unsortiert
ụnsortiert
unterrepräsentiert
ụnterrepräsentiert
zielorientiert
zi̲e̲lorientiert [ˈt͜siːl|ori̯ɛntiːɐ̯t]
zukunftsorientiert
zu̲kunftsorientiert [ˈt͜suːkʊnft͜s|ori̯ɛntiːɐ̯t]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERREPRÄSENTIERT

überregional
überreglementieren
überregulieren
Überregulierung
überreich
überreichen
überreichlich
Überreichung
Überreichweite
überreif
Überreife
überreißen
überreiten
überreizen
überreizt
Überreiztheit
Überreizung
überrennen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERREPRÄSENTIERT

affektiert
anwendungsorientiert
bedarfsorientiert
börsennotiert
desorientiert
emeritiert
erfolgsorientiert
ergebnisorientiert
extrovertiert
goldplattiert
konzertiert
leistungsorientiert
marktorientiert
oben zitiert
objektorientiert
prozessorientiert
teamorientiert
undatiert
unreflektiert
viel diskutiert

Synonymes et antonymes de überrepräsentiert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERREPRÄSENTIERT»

überrepräsentiert wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Überrepräsentiert deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache für andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen frag caesar interaktiven Mindmap pons PONS anderes wort Entschuldigung aber leider wurden keine gefunden Aber protokollierten gesuchten Begriff Zukunft woxikon überreprässentiert überrepräsenteirt überrepräzentiert übeerreepräseentieert überrepräsentiiert überepräsentiert überrrreprräsentierrt überrepräsenttiertt reverso Siehe auch unterrepräsentiert überreagieren überstrapazieren Überspanntheit canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Sprachangebot Französisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Schwedisch schwedischen Suche nach överrrepresenterad info Exakt Details Wortart Adjektiv Bewertung geprüft Gorleben befürworter

Traducteur en ligne avec la traduction de überrepräsentiert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERREPRÄSENTIERT

Découvrez la traduction de überrepräsentiert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de überrepräsentiert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «überrepräsentiert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

过多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobrerrepresentados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overrepresented
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

overrepresented
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زائدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перепредставлены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobre-representados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

overrepresented
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surreprésentées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terlalu ramai
190 millions de locuteurs

allemand

überrepräsentiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過剰表現
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과대 대표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overrepresented
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

overrepresented
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

overrepresented
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşırı temsil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovrarappresentati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadreprezentacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перепредставлени
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprareprezentate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερεκπροσωπούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorverteenwoordig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överrepresenterade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overrepresentert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de überrepräsentiert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERREPRÄSENTIERT»

Le terme «überrepräsentiert» est communément utilisé et occupe la place 86.910 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «überrepräsentiert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de überrepräsentiert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «überrepräsentiert».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBERREPRÄSENTIERT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «überrepräsentiert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «überrepräsentiert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot überrepräsentiert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERREPRÄSENTIERT»

Découvrez l'usage de überrepräsentiert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec überrepräsentiert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nutzen- und verhaltensorientierte Marktsegmentierung am ...
Die "anspruchslosen Vielreisenden" Die "niveauvollen Gelegenheitsurlauber" Die "anspruchsvollen Fernreisenden" Alter Senioren (> 54 Jahre) und Seniorinnen (> 49 Jahre) überrepräsentiert Spieler < 55 und Spielerinnen < 50 Jahre ...
Tanja Gutike, 2005
2
Handlungsbefähigung und Milieu: zur Analyse ...
präsentiert sind. Es rekrutiert sich nämlich vornehmlich aus Schicht l, in der hoch kompetente Kinder stark überrepräsentiert sind, und zum kleineren Teil aus Schicht 2, in der hoch kompetente Kinder leicht unterrepräsentiert sind. Bezüglich ...
‎2006
3
Die besonderen Chancen und Risiken kleiner Staaten in der EU
4.3 Kleine Staaten in der EU: Überrepräsentiert oder dominiert von den Großen? Der letzte Abschnitt hat deutlich gemacht, dass kleine Länder in der EU überrepräsentiert sind. Dies hat mehrere Gründe. Zum einen ist es, auf Grund der  ...
Jörg Fehlhaber, 2009
4
Die idiopathische Epilepsie des Hundes
Gründereffekt eines Vorfahren polygen, Rüden überrepräsentiert einfach autosomal-rezessiv Gründereffekt eines Vorfahren einfach autosomal-rezessiv 17 18 ▷Tab. 1.2 Häufigkeit der idiopathischen Epilepsie innerhalb bestimmter.
Andrea Fischer, Konrad Jurina, Kai Rentmeister, 2013
5
Sozialgeschichte des Lesens: Zur historischen Entwicklung ...
Werden den sozialen Schichten hier bestimmte Gattungen zugeordnet, so heißt dies, dass die Mit— glieder dieser Schicht unter den Rezipienten dieser Gattung klar überrepräsentiert waren. Dass darüber hinaus auch Angehörige anderer ...
Jost Schneider, 2004
6
Handbuch Parteienforschung
Daten von 1956/57 zeigen, dass im Vergleich zur Gesamtbevölkerung die Arbeiter unter den SPD-Mitgliedern deutlich und die Selbstständigen unter den CDU-Mitgliedern sehr deutlich überrepräsentiert waren. Schon Mitte der Siebzigerjahre ...
Oskar Niedermayer, 2013
7
Diversität nutzen
der freien Mitarbeiter 1.5 Alter der Mitarbeiter unter 30 Jahre: Belegschaft ~$ Q Migranten unterrepräsentiert D gleich D Migranten überrepräsentiert Mitarbeiter zwischen 30 und 50 Jahre: -> D Migranten unterrepräsentiert D gleich D ...
Michael Wiedemeyer, Alexander Scheitza, Wolf-Rainer Leenen
8
Mensch und Wald: Einstellungen der Deutschen zum Wald und ...
Demografische und soziokulturelle Schwerpunkte: Breites Altersspektrum 20 bis 65 Jahre; Schwerpunkt 20 bis 29 Jahre Bildung: Hauptschul-/ Volksschulabschlüsse (51%) überrepräsentiert; überdurchschnittlich viele auch ohne ...
Carsten Wippermann, Katja Wippermann, 2010
9
Gefährdungen der Freiheit: extremistische Ideologien im ...
Wählerschaft Typus der Partei — ^^ Kleine Geschäftsleute und Landwirte Industriearbeiter Angestellte und Akademiker Faschistisch Überrepräsentiert Unterrepräsentiert Überrepräsentiert Wohlfahrtschauvinistisch Unterrepräsentiert oder ...
Uwe Backes, Eckhard Jesse, 2006
10
Erziehungsziel Geschlechterdemokratie: Interaktionsstudie ...
Hieran zeigt sich, daß das Thema Technik bei Jungen deutlich überrepräsentiert und bei Mädchen deutlich unterrepräsentiert ist. Die nächste Kategorie, welche die Unterschiede zu 25 % erklärt, ist „Tiere". Hier sind die Mädchen deutlich ...
Wiltrud Thies, Charlotte Röhner, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERREPRÄSENTIERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme überrepräsentiert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
US-Kongress: Katholiken überrepräsentiert
Der neugewählte US-Kongress, der am Dienstag zum ersten Mal zusammentrat, besteht zu 91% aus Christen. Einer Erhebung des Washingtoner ... «Radio Vatikan, janv 17»
2
Zuwanderung und Kriminalität: Wenn man es nur genauer wüsste
Studien zeigen, dass Ausländer eher verdächtigt werden als Deutsche, sie dürften in der BKA-Statistik also vergleichsweise überrepräsentiert sein. «ZEIT ONLINE, déc 16»
3
Jeder Zweite mit Konsumschulden Weihnachten auf Pump!?
Villach – Die privaten Schulden sind in der Altersgruppe der 20 bis 30 Jährigen sowie der 40 bis 50 Jährigen überrepräsentiert. Schulden werden schon in ... «5 Minuten, déc 16»
4
97% der Wissenschaftler einig über den Klimawandel ?
Damit ist dann auch Kalifornien bei der Untersuchung überrepräsentiert innerhalb der Vereinigten Staaten: das war auch ein doppelt so grosser Anteil der ... «Schweizmagazin.ch, nov 16»
5
Traumatisiert und allein
... Afghanistan oder auch afrikanische Länder haben generell eine junge Bevölkerung, aber auch dort sind die Kinder unter den Flüchtlingen überrepräsentiert. «domradio.de, sept 16»
6
Schwierige Lehrlingssuche: "Stadt stärker betroffen als Land"
Problemgruppen seien in den heimischen Ballungsräumen laut Wirtschaftskammer überrepräsentiert. Zudem herrsche ein starker Trend zu höherer ... «DiePresse.com, août 16»
7
Zahl der regulären Jobs steigt weiter
... der Anstieg der Beschäftigten mit einem Teilzeitjob von mehr als 20 Stunden um 5,7 Prozent auf 3,4 Millionen, wobei Frauen deutlich überrepräsentiert sind. «Web.de, juil 16»
8
Oberbürgermeister von Leipzig: Ein Fehler für 300.000 Euro
Das Thema Flüchtlinge war so überrepräsentiert, dass das Angst zur Folge haben musste (auch ZOn hat sich nicht mit Ruhm bekleckert). Hinzu kam, dass ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
9
Männer und Akademiker im Parlament überrepräsentiert
Alle modernen demokratischen Staaten sind repräsentative Demokratien. Das bedeutet, dass die Wähler politische Entscheidungen meist nicht selbst treffen, ... «derStandard.at, juil 16»
10
Verteilung der Richtersitze: SVP untervertreten, Grüne ...
Auch am Bundesstrafgericht mit seinen 18 Richtern sind die Grünen überrepräsentiert, die SVP ist untervertreten. Die Frage des parteipolitischen Ausgleichs ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. überrepräsentiert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberreprasentiert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z