Téléchargez l'application
educalingo
Überspannung

Signification de "Überspannung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÜBERSPANNUNG EN ALLEMAND

Ü̲berspannung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERSPANNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Überspannung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÜBERSPANNUNG EN ALLEMAND

définition de Überspannung dans le dictionnaire allemand

tension trop élevée dans un système électrique. tension excessive \u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Le matériau couvrant qui couvre quelque chose s'étend.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERSPANNUNG

Anerkennung · Anspannung · De-facto-Anerkennung · De-jure-Anerkennung · Entspannung · Erkennung · Gewinnung · Kennung · Nennung · Niederspannung · Rückgewinnung · Spannung · Spracherkennung · Trennung · Umbenennung · Verbrennung · Verdünnung · Wechselspannung · Wärmerückgewinnung · Zuerkennung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERSPANNUNG

Überspanntheit · Überspannungsschutz · überspielen · Überspielkabel · überspielt · Überspielung · überspinnen · überspitzen · überspitzt · Überspitztheit · Überspitzung · überspönig · übersprechen · überspringen · Überspringung · übersprudeln · übersprühen · Übersprunghandlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERSPANNUNG

Aberkennung · Benennung · Besinnung · Bespannung · Betriebsspannung · Blutgerinnung · Ernennung · Früherkennung · Gleichspannung · Innung · Mülltrennung · Namensnennung · Nennspannung · Netzspannung · Oberflächenspannung · Rückbesinnung · Tiefenentspannung · Verbannung · Vorspannung · Worttrennung

Synonymes et antonymes de Überspannung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERSPANNUNG»

Überspannung · überspannung · chemie · butler · volmer · gleichung · Wörterbuch · elektrochemie · versicherung · gewitter · berechnen · Redoxpotential · chemgapedia · Folgenden · soll · Frage · untersucht · werden · sich · konkurrierende · Redoxsysteme · Elektrolysen · verhalten · oder · prof · blumes · bildungsserver · für · Viele · meinen · dass · relativ · einfache · Reaktionen · sind · zwischen · katalytisch · wirkenden · Elektrodenoberflächen · Chempage · elektrolyse · abscheidungspotential · Elektrolyse · bezeichnet · Umkehrung · Redox · Prozesse · einer · galvanischen · Zelle · ablaufen · dies · erreichen · muss · Energie · Form · chemieunterricht · riecken · Abweichung · theoretischen · Zersetzungsspannung · tatsächlichen · Wert · Netzbetreiber · haften · schäden · durch · anwalt · Febr · Schäden · Stromnetzbetreiber · verschuldensunabhängig · nach · Produkthaftungsgesetz · versteht · unter · überspannungsschutz · Juni · bewirkt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Überspannung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÜBERSPANNUNG

Découvrez la traduction de Überspannung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Überspannung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Überspannung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

超载
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sobrecarga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Overload
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अधिभार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزائد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

перегрузка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sobrecarga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অত্যধিক বোঝাই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

surcharge
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

beban
190 millions de locuteurs
de

allemand

Überspannung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オーバーロード
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

과부하
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kakehan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình trạng quá tải
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுமை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जादा असलेले ओझे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aşırı yük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sovraccarico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przeciążenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перевантаження
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

suprasarcină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερφόρτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorlading
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överbelastning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overbelastning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Überspannung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERSPANNUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Überspannung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Überspannung».

Exemples d'utilisation du mot Überspannung en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ÜBERSPANNUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Überspannung.
1
Heinrich von Treitschke
Das Übermaß der Freiheit wird Sklaverei, denn wenn es keine Autorität mehr gibt, so ist der Starke unumschränkt, und der Schwache verfällt dem Rechte der Faust. Die Überspannung der Freiheit führt nicht allein zur Knechtschaft, sondern ist selbst schon Knechtschaft.
2
François Fénelon
Menschen, die sich gerne schmeicheln lassen, sind geneigt, da, wo nur reine, nackte Wahrheit erscheint, verborgene Zwecke, Überspannung und das Werk einer beleidigten Empfindlichkeit zu sehen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERSPANNUNG»

Découvrez l'usage de Überspannung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Überspannung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anorganische Chemie
Zersetzungsspannung = Differenz der Redoxpotentiale + Überspannung. Die Überspannung wird durch eine kinetische Hemmung der Elektrodenreaktionen hervorgerufen. Damit die Reaktion mit ausreichender Geschwindigkeit abläuft, ...
Erwin Riedel, Christoph Janiak, 2007
2
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
2.2 Kurzschluß- und Überspannungsschäden als Folgeschäden Dieser Grundsatz gilt auch, wenn durch Blitzschlag in elektrischen Stromkreisen Überspannung erzeugt wird, die Schäden an elektrischen Einrichtungen und anderen ...
Horst Dietz, 1999
3
Chemie für den Maschinenbau: Anorganische Chemie für ...
Daher ist in der Praxis die Zersetzungsspannung > Differenz der Redoxpotenziale » Überspannung bei Abscheidung von Gasen Die Überspannung wird hauptsächlich bei der Abscheidung von Gasen beobachtet. Hier ist eine höhere ...
Tarsilla Gerthsen, 2006
4
HAUSRATVERSICHERUNG 84: BEDINGUNGEN, KLAUSELN, ...
Abgrenzungsprobleme und Verständnisschwierigkeiten treten auf, wenn Schäden an versicherten Sachen, insbesondere elektrischen Einrichtungen, durch Überspannung in elektrischen Stromkreisen verursacht werden, und die ...
Horst Dietz, 1988
5
Qualitative Analyse
Helmut Hofmann, Gerhart Jander. 0,08 V, an einer Bleikathode bis zu 0,78 V und an einer Quecksilberkathode sogar 0,8 V. Das Auftreten der Überspannung kann durch den Konzentrationsunterschied, der bei elektrischer Strombelastung ...
Helmut Hofmann, Gerhart Jander, 1972
6
Einstieg in Die Physikalische Chemie Für Nebenfächler
Dieses Phänomen bezeichnet man als Überspannung. 4.6.2 Überspannung Benutzt man z. B. Graphitelektroden und höhere Stromdichten (0,1 A - cm'2), so sinkt das Abscheidungspotenzial von Wasserstoff von 0 V auf —0,96 V und das ...
Wolfgang Bechmann, Joachim Schmidt, 2010
7
Physikalische Chemie: für Nebenfächler und Fachschüler
Abb. 7.18 Überspannung Die Überspannung kann die unterschiedlichsten Ursachen haben: Die Ionen sind in der Lösung von einer Hydrat bzw. Solvathülle umgeben. Von dieser müssen sie sich vor ihrer Abscheidung befreien. Den hierfür ...
Friedrich Bergler, 2013
8
Allgemeine und Anorganische Chemie
Man bezeichnet diese Spannungserhöhung als Überspannung. Zersetzungsspannung Z Differenz der RedoxpotentialeC Überspannung. Die Überspannung wird durch eine kinetische Hemmung der Elektrodenreaktionen hervorgerufen.
Erwin Riedel, 2010
9
Analytische Chemie
Die infolge kinetischer Hemmungen auftretenden Veränderungen des Zellpotentials werden als Überspannung oder Polarisation bezeichnet. Die Änderung der (Gleichgewichts)-Konzentrationen an der Elektrode (c) wird später bei den ...
Matthias Otto, 2011
10
Elektrochemische Verfahrenstechnik: Grundlagen, ...
Die Überspannung ist wie folgt definiert: (2-145) Der Index D in ηD wird verwendet, um diese Überspannung von den anderen Arten der Überspannung zu unterscheiden. Diese Unterscheidung wird in den entsprechenden Kapiteln wichtig.
Volkmar M. Schmidt, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERSPANNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Überspannung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DATARECOVERY® Datenrettung: Schutz vor Netzausfall ...
Speziell Überspannungen, die z. B. bei Gewittern auftreten, dürfen nicht unterschätzt werden. Aufgrund ihrer elektronischen Steuerung sind interne als auch ... «PresseBox, déc 16»
2
Schutz vor Blitzschlag und Überspannung am Hof
Gewitter sind seit jeher eine gefürchtete Naturgewalt. In der Landwirtschaft werden im Schnitt zwischen zehn und 20 Prozent aller Brandschäden durch ... «Österreichische Bauernzeitung, nov 16»
3
Entschädigung für die Überspannung mit einer ...
Über die Steuerbarkeit einer Entschädigungszahlung, die für das Überspannen eines Grundstücks mit einer Hochspannungsleitung gezahlt wurde, musste das ... «Haufe - News & Fachwissen, nov 16»
4
Steuerbarkeit einer Entschädigung für die Überspannung eines ...
Der Kläger ist Eigentümer eines selbst bewohnten bebauten Grundstücks. Anlässlich der Planung einer Hochspannungsleitung, welche genau über sein ... «DATEV eG, nov 16»
5
Wasserburg: Betriebselektriker erleidet durch Überspannung ...
Der 49-jährige erfahrene Arbeiter wurde voll von einer plötzlichen Überspannung erfasst und zog sich Verbrennungen 2-3 Grades zu. Mit lebensgefährlichen ... «Wasserburg24, juil 16»
6
Immobilien: Gefährlich hohe Spannung: So bleibt der Blitz ohne ...
Durch die speziellen Vorrichtungen werden auch sensible elektronische Geräte vor den Folgen einer Überspannung bewahrt. Darauf weist die Initiative ... «FOCUS Online, juin 16»
7
DEHNvario schützt elektroakustische Anlagen vor Blitzstrom und ...
... elektroakustischer Anlagen (ELA) vor Blitzstrom und Überspannung. So sollen elektroakustische Anlagen auch während eines Gewitters sicher betrieben und ... «Baulinks, juin 16»
8
Blitzschlag und Überspannungen: So schützt die Hausratversicherung
Nicht alle Schäden durch eine Überspannung im Netz seien automatisch durch die Hausratversicherung abgedeckt, sagt Philipp Opfermann von der ... «RP ONLINE, juin 16»
9
Vielschichtvaristoren Keramik kappt Überspannung
Überspannungen und die damit einhergehenden Stoßströme können zu Schäden in elektrischen und elektronischen Geräten führen. Sie haben verschiedene ... «elektroniknet.de, mai 16»
10
Varistor-Grundlagen: Empfindliche Schaltungen vor ...
Elektronikentwickler verwenden häufig Varistoren, um empfindliche Schaltungen vor möglichen Überspannungen zu schützen. Diese Bausteine bieten eine ... «all-electronics.de, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Überspannung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberspannung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR