Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Umstandsergänzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMSTANDSERGÄNZUNG EN ALLEMAND

Umstandsergänzung  Ụmstandsergänzung [ˈʊmʃtant͜s|ɛɐ̯ɡɛnt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMSTANDSERGÄNZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Umstandsergänzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMSTANDSERGÄNZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Umstandsergänzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Umstandsergänzung dans le dictionnaire allemand

Pour la complétude grammaticale d'une phrase circonstance nécessaire. für die grammatische Vollständigkeit eines Satzes notwendige Umstandsangabe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Umstandsergänzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMSTANDSERGÄNZUNG


Abgrenzung
Ạbgrenzung
Angrenzung
Ạngrenzung
Anpflanzung
Ạnpflanzung
Ausgrenzung
A̲u̲sgrenzung
Auspflanzung
A̲u̲spflanzung
Begrenzung
Begrẹnzung
Bepflanzung
Bepflạnzung
Eingrenzung
E̲i̲ngrenzung
Einpflanzung
E̲i̲npflanzung
Entgrenzung
Entgrẹnzung
Ergänzung
Ergạ̈nzung
Fortpflanzung
Fọrtpflanzung 
Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwịndigkeitsbegrenzung
Grabbepflanzung
Gra̲bbepflanzung
Pflanzung
Pflạnzung
Rechnungsabgrenzung
Rẹchnungsabgrenzung
Schadensbegrenzung
Scha̲densbegrenzung
Umgrenzung
Umgrẹnzung
Verpflanzung
Verpflạnzung
Verschanzung
Verschạnzung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMSTANDSERGÄNZUNG

Umstand
umständehalber
umständlich
Umständlichkeit
Umstandsangabe
Umstandsbadeanzug
Umstandsbestimmung
Umstandsfürwort
umstandshalber
Umstandshose
Umstandskleid
Umstandskleidung
Umstandskrämer
Umstandskrämerin
umstandslos
Umstandsmode
Umstandssatz
Umstandswort

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMSTANDSERGÄNZUNG

Ausmünzung
Bekränzung
Gebietsabgrenzung
Gewebsverpflanzung
Hautverpflanzung
Herzverpflanzung
Organverpflanzung
Rüstungsbegrenzung
Satzergänzung
Schadenbegrenzung
Schutzpflanzung
Selbstbegrenzung
Tabakpflanzung
Umkränzung
Ummünzung
Umpflanzung
Verhunzung
Verwanzung
Wiedereinpflanzung
Überpflanzung

Synonymes et antonymes de Umstandsergänzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMSTANDSERGÄNZUNG»

Umstandsergänzung wörterbuch umstandsergänzung Grammatik Kreuzworträtsel artangabe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen kreuzworträtsel hilfe Umschreibung einer Lösung diesem Lexikon zugeordnet lösung buchstaben Buchstaben für lautet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon xwords bietet nach universal deacademic Ụm stands gän zung Sprachwiss grammatische Vollständigkeit eines Satzes notwendige adverbiale bestimmung umstandsergänzungen poekl Gritas Seiten ADVERBIALE BESTIMMUNG adverbialen Bestimmungen geben bestimmte richtiges gutes Umstandsangabe finde jedem veritas verlag Ortes wohin woher Zeit wann lange seit Umstands oder vorwortergänzung aduis Handelt

Traducteur en ligne avec la traduction de Umstandsergänzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMSTANDSERGÄNZUNG

Découvrez la traduction de Umstandsergänzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Umstandsergänzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Umstandsergänzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

情况补充
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suplemento circunstancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

circumstance supplement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिस्थिति के पूरक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملحق ظرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обстоятельство дополнения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suplemento circunstância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিস্থিতিতে সম্পূরক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supplément de circonstance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tambahan keadaan
190 millions de locuteurs

allemand

Umstandsergänzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

事情サプリメント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환경 보충
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tambahan kahanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàn cảnh bổ sung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூழ்நிலையிலும் நிரப்பியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिस्थिती परिशिष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durum eki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

supplemento di circostanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suplement okoliczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обставина доповнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supliment circumstanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπλήρωμα περίσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omstandighede aan te vul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omständighet tillägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omstendighet supplement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Umstandsergänzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMSTANDSERGÄNZUNG»

Le terme «Umstandsergänzung» est rarement utilisé et occupe la place 193.812 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Umstandsergänzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Umstandsergänzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Umstandsergänzung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMSTANDSERGÄNZUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Umstandsergänzung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Umstandsergänzung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Umstandsergänzung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMSTANDSERGÄNZUNG»

Découvrez l'usage de Umstandsergänzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Umstandsergänzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portugiesische Sprachwissenschaft
... und des Attributs im Satz sein mag, in jedem Fall geht ficar eine enge Bindung mit dem Adjektiv durch Prädikatbildung ein, wobei das Adjektiv die Funktion einer prädikativen Umstandsergänzung erfüllt, wie z.B. in (18) (18) Chegou doente.
Jürgen Schmidt-Radefeldt, 1983
2
Statistische Methoden in der stilistischen Textanalyse: ein ...
... Gleichsetzungsnominativ = Gleichsetzungsakkusativ = Umstandsergänzung □ lokale Umstandsergänzung = temporale Umstandsergänzung = modale Umstandsergänzung m konditionale Umstandsergänzung = finale Umstandsergänzung ...
Dieter Krallmann, 1966
3
Spanische Grammatik
17.24 Verb der Bewegung + Partizip Statt ESTAR werden häufig die Verben der Bewegung, in der Regel IR und VENIR verwendet, wenn das Partizip eine Umstandsergänzung aufweist und das Satzsubjekt die entsprechenden Bewegungen ...
José Vera Morales, 2012
4
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
... Satz anlehnen; Jung 1973 Gramm. 176 bedeutungsgesättigte oder absolute Verben, die ohne Objekt oder Umstandsergänzung stehen; Zeit 7.6.1985 zwar kann man die Obertöne . . physikalisch messen, aber zum Stimmen gehört mehr als ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
5
Schülerduden Grammatik: eine Sprachlehre mit Übungen und ...
... freie adverbiale (adverbielle) Bestimmung f Umstandsangabe, freie und Umstandsergänzung adverbiale (adverbielle) Ergänzung f Umstandsergänzung Adverbialsatz f Umstandssatz adversativ: entgegensetzend Akkusativ, der: Wenfall, ...
‎1981
6
Amharische Grammatik
10.1.6 Die Umstandsergänzung Die Umstandsergänzung antwortet auf die Fragewörter: wo, wann, wie und warum und ist bei bestimmten Sachverhalten ein wesentlicher nicht weglaßbarer Bestandteil der Prädikation (Aussage) eines Satzes.
Josef Hartmann, 1980
7
Der Buchstabe lebt:
Peter Klaus Knauer. aus dem 'töricht'-konkreten Denken und das weitverzweigte Geflecht kausaler Relationen erkennen, in dem sie stehen. f ) Zeitliche Umstandsergänzung Francks Bemühen um deutliche Darstellung zeigt sich an den ...
Peter Klaus Knauer, 1993
8
Der Grosse Duden in 9 Bänden/: Grammatik der deutschen ...
Umstandsangabe 6020-6040 vgl. freie Umstandsangabe und Umstandsergänzung Umstandsergänzung 5110-5300, 6020-6040 Abgrenzung vom Präpositionalobjekt 6010, 6015 Arten Artergänzung 5280-5295 Begründungsergänzung 5300 ...
9
Der Grosse Duden
Arten Artergänzung 901-903 Begründungsergänzung 904 Raum- und Zeitergänzung 897-900 Stellung 1226 Umstandsergänzung, modifizierende vgl. modifizierende Umstandsergänzung Umstandssatz 1075-1088, 1094, 1145- 1152 ...
Paul Grebe, Konrad Duden, Dr. Rudolf Köster, 1959
10
Zweifelsfälle der deutschen Sprache
Umstandsbestimmung 658 ne Umstandsergänzung als auch eine freie Umstandsangabe zu verstehen. Um eine Umstandsergänzung handelt es sich dann, wenn die Umstandsangabe eine notwendige Sinnergänzung in einem Satz ist.
Dieter Berger, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umstandsergänzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umstandserganzung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z