Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schadensbegrenzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHADENSBEGRENZUNG EN ALLEMAND

Schadensbegrenzung  [Scha̲densbegrenzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHADENSBEGRENZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schadensbegrenzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHADENSBEGRENZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schadensbegrenzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schadensbegrenzung dans le dictionnaire allemand

Damage, limitant les dégâts au niveau le plus bas possible. das Eindämmen, Begrenzen eines Schadens auf ein möglichst geringes Maß.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schadensbegrenzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHADENSBEGRENZUNG


Abgrenzung
Ạbgrenzung
Angrenzung
Ạngrenzung
Anpflanzung
Ạnpflanzung
Ausgrenzung
A̲u̲sgrenzung
Auspflanzung
A̲u̲spflanzung
Begrenzung
Begrẹnzung
Bepflanzung
Bepflạnzung
Eingrenzung
E̲i̲ngrenzung
Einpflanzung
E̲i̲npflanzung
Entgrenzung
Entgrẹnzung
Ergänzung
Ergạ̈nzung
Fortpflanzung
Fọrtpflanzung 
Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwịndigkeitsbegrenzung
Grabbepflanzung
Gra̲bbepflanzung
Pflanzung
Pflạnzung
Rechnungsabgrenzung
Rẹchnungsabgrenzung
Umgrenzung
Umgrẹnzung
Verpflanzung
Verpflạnzung
Verschanzung
Verschạnzung
Wiedereinpflanzung
Wiedere̲i̲npflanzung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHADENSBEGRENZUNG

Schadennachweis
Schadensberechnung
Schadensbericht
Schadensbeseitigung
Schadensereignis
Schadensersatz
Schadensersatzanspruch
Schadensersatzforderung
Schadensersatzklage
Schadensersatzleistung
Schadensersatzpflicht
schadensersatzpflichtig
Schadensfall
Schadensfeststellung
Schadensfeuer
Schadenshöhe
Schadensnachweis
Schadenssumme
Schadensumme
Schadensverhütung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHADENSBEGRENZUNG

Ausmünzung
Bekränzung
Gebietsabgrenzung
Gewebsverpflanzung
Hautverpflanzung
Herzverpflanzung
Organverpflanzung
Rüstungsbegrenzung
Satzergänzung
Schadenbegrenzung
Schutzpflanzung
Selbstbegrenzung
Tabakpflanzung
Umkränzung
Ummünzung
Umpflanzung
Umstandsergänzung
Verhunzung
Verwanzung
Überpflanzung

Synonymes et antonymes de Schadensbegrenzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHADENSBEGRENZUNG»

Schadensbegrenzung schadensbegrenzung wolf skyrim betreiben bedeutung Wörterbuch medizin Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch schadensfall kermi Rahmen Postloss Riskmanagement stellt sich Frage welche Maßnahmen nach Eintritt eines Schadensfalls ergreifen Renten zoff maybrit illner politik betreibt „schadensbegrenzung möchte aber auch Zukunft denken sagte Linnemann Bezug Rentenpläne anfügt „Ich will linguee

Traducteur en ligne avec la traduction de Schadensbegrenzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHADENSBEGRENZUNG

Découvrez la traduction de Schadensbegrenzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schadensbegrenzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schadensbegrenzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

损害控制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

control de daños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

damage control
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षति नियंत्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيطرة على الضرر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ремонтно-восстановительные работы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

controle de danos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষতি নিয়ন্ত্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contrôle des dommages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kawalan kerosakan
190 millions de locuteurs

allemand

Schadensbegrenzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダメージコントロール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손상 제어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kontrol karusakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiểm soát thiệt hại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேதம் கட்டுப்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नुकसान नियंत्रण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hasar kontrol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

controllo dei danni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontrola uszkodzeń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ремонтно-відновлювальні роботи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

controlul daunelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελέγχου ζημιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skadebeheer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skadekontroll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skadekontroll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schadensbegrenzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHADENSBEGRENZUNG»

Le terme «Schadensbegrenzung» est assez utilisé et occupe la place 49.947 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schadensbegrenzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schadensbegrenzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schadensbegrenzung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHADENSBEGRENZUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schadensbegrenzung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schadensbegrenzung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schadensbegrenzung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHADENSBEGRENZUNG»

Découvrez l'usage de Schadensbegrenzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schadensbegrenzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fairbot 2:
Die Schadensbegrenzung erfordert mehr oder weniger umfangreiche Berechnungen, die manuell kaum durchzuführen sind, da der Schaden immer größer werden kann, je mehr Zeit vergeht. Diese Berechnungen führt FairBot für Sie durch, ...
Ralf Betmann, 2010
2
Was ist ein Schaden?: Zur normativen Dimension des ...
Schadensbegrenzung. am. Beispiel. der. Lärmforschung. Bei der Lärmforschung handelt es sich um einen praxisorientierten Forschungszweig, der schon seit einiger Zeit der interdisziplinären Zusammenarbeit verpflichtet ist. Am Beispiel des ...
Marco Berg, 1994
3
Leistungs- und Zahlungsverzögerung im deutschen und ...
664 Professor Fried665 stellte hierzu fest , dass die ‚Verpflichtung' zur Schadensbegrenzung ist: ‚a kind of altruistic duty, towards one's contractual partner, the more altruistic that it is directed to a partner in the wrong. But it is a duty without cost ...
Malve Schöne, 2005
4
Gesunde Fische: praktische Anleitung zum Vorbeugen, Erkennen ...
13.3. Maßnahmen. zur. Schadensbegrenzung. 13.3.1 Absammeln der toten Fische In stehenden und in fließenden Gewässern sollten nach einem Fischsterben möglichst alle verendeten ...
Werner H. Baur, Jörg Rapp, 2003
5
Betriebliches Notfallmanagement: Maßnahmen zur betrieblichen ...
8. Reaktion. 8.1. Maßnahmen. zur. Schadensbegrenzung. Neben der Gefahrenabwehr ist es bei Notfällen immer ein weiteres Ziel, den entstandenen personellen und materiellen Schaden möglichst gering zu Dazu müssen neben den bereits ...
Martin Schmitt, 2010
6
Chaotie: 5 chaotische Kapitel meines verrückten Lebens
Schadensbegrenzung. Kapitel. 6,. Schadensbegrenzung. Ich sehe mich um. Wollte man das Ritz verfehlen, müsste man blind sein. Die kurze Leuchtschrift sieht man von überall her. Ich nehme mir Leo's Aufruf mich zu beeilen ernst und jogge ...
Sandra Condor-Willi, 2013
7
Die Kunst des Human Hacking
Kapitel. 9. Prävention. und. Schadensbegrenzung. In den vorigen Kapiteln haben Sie alle Methoden und Wege gesehen, wie Social Engineers ihre Zielpersonen so hereinlegen, dass sie ihnen wertvolle Informationen entlocken können.
Christopher Hadnagy, 2012
8
Kritisieren, aber richtig
5.4. Schadensbegrenzung. In vielen Kritiksituationen ist nicht nur das Verhalten des Mitarbeiters zu korrigieren sondern es muß auch häufig ein entstandener Schaden behoben werden. Diese Schadensbegrenzung kann also auch Ziel eines ...
Peter Fröhlich, 1997
9
Zukunft als Geschichte: historisch-politische Analysen und ...
EINE. ART. SCHADENSBEGRENZUNG. HISTORISCH-POLITISCHE. PERSPEKTIVEN. ZUM. NEUEN. EUROPA. (FEBRUAR/. JUNI. 1990)*. Die jüngsten dramatischen Veränderungen in Ostmitteleuropa sind eine intellektuelle  ...
Imanuel Geiss, 1998
10
Sportwetten an der Wettbörse - Wetten ohne Risiko: Wie man ...
Erinnern wir uns, welches Ziel eine Strategie verfolgt: Eine Strategie soll unter Einbeziehung aller Fakten und möglicher Risiken zum Sieg führen und die Möglichkeit einer Schadensbegrenzung bieten. Eine Strategie, die nicht zum Sieg führt ...
Ralf Betmann, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHADENSBEGRENZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schadensbegrenzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
St. Wolfgang: Klausur zur Schadensbegrenzung
Nach Kritik des Landesrechnungshofes an der Gemeindeführung von St. Wolfgang soll der Schaden restlos aufgearbeitet werden – allein an die 1.000 ... «ORF.at, nov 16»
2
ATV/KV Basel: Gegen Nottwil geht es nur um Schadensbegrenzung
Im achten Spiel der Qualifikationsrunde 2016/2017 ist der ATV/KV Basel bei den Spono Eagles in Nottwil zu Gast, bei der nominell stärksten Mannschaft der ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, nov 16»
3
Südkorea: Personalrochade als Schadensbegrenzung
Inmitten ihrer schwerwiegendsten Regierungskrise bildet Südkoreas Präsidentin Park Geun Hye ihr Kabinett um. Einer engen Freundin von Park wird Untreue ... «Deutsche Welle, nov 16»
4
Nico Rosberg: Mit Hamilton-Setup zur Schadensbegrenzung?
Mit etwas über zweieinhalb Zehntelsekunden Rückstand auf Hamilton gelang es ihm sogar, den Abstand in Grenzen zu halten und Schadensbegrenzung zu ... «Motorsport-Total.com, oct 16»
5
Clinton bemüht sich nach neuem E-Mail-Wirbel um ...
WASHINGTON. Zehn Tage vor der US-Wahl bemüht sich die Demokratin Hillary Clinton in der E-Mail-Affäre um Schadensbegrenzung. Von nachrichten.at/apa, ... «nachrichten.at, oct 16»
6
BVB: Watzke will "Schadensbegrenzung betreiben"
"Wir müssen jetzt Ruhe bewahren und versuchen, Schadensbegrenzung zu betreiben", sagte Watzke dem Sport-Fachmagazin. Er möchte den Abstand auf die ... «sport.de, oct 16»
7
Schadensbegrenzung: Philippinen rudern zurück: Keine "Trennung ...
Der philippinische Präsident Rodrigo Duterte hat wieder losgepoltert, und seine Regierung bemüht sich um Schadensbegrenzung. Diesmal verkündete der ... «N24, oct 16»
8
Schadensbegrenzung am Höchstgericht: Schnizer entschuldigt sich ...
Verfassungsrichter Schnizer bedauert, seine Kollegen, allen voran VfGH-Präsident Holzinger, "einer öffentlichen Diskussion ausgesetzt" zu haben. «nachrichten.at, oct 16»
9
"Schadensbegrenzung"? Streich will mehr
Für ihn geht es deshalb "in keinem Fall nur um Schadensbegrenzung". Zu seinen taktischen und personellen Überlegungen gibt er sich allerdings noch ... «kicker, sept 16»
10
YB versucht sich in Schadensbegrenzung
Nach teils heftiger Kritik hat sich der YB-Verwaltungsrat den Medien gestellt und nochmals den Sanierungskurs begründet, der die Trennung von Sportchef ... «Schweizer Radio und Fernsehen, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schadensbegrenzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schadensbegrenzung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z