Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Universalerbe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNIVERSALERBE EN ALLEMAND

Universalerbe  [Universa̲lerbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNIVERSALERBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Universalerbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNIVERSALERBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Universalerbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

patrimoine

Erbe

L'héritier, également connu sous le nom de bénéficiaire, est celui qui, en cas de décès d'un autre, reçoit la propriété et les droits et obligations du défunt, c'est-à-dire l'héritage ou la succession. Erbe, auch Nachlassempfänger genannt, ist diejenige Person, die im Falle des Versterbens einer anderen das Vermögen sowie Rechte und Pflichten des Verstorbenen, also die Erbschaft bzw. den Nachlass, erhält.

définition de Universalerbe dans le dictionnaire allemand

Héritier de tout le domaine; Sole, patrimoine total. Erbe des gesamten Nachlasses; Allein-, Gesamterbe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Universalerbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNIVERSALERBE


Baugewerbe
Ba̲u̲gewerbe [ˈba͜uɡəvɛrbə]
Gastgewerbe
Gạstgewerbe [ˈɡastɡəvɛrbə]
Gaststättengewerbe
Gạststättengewerbe [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəvɛrbə]
Gewerbe
Gewẹrbe 
Handelsgewerbe
Hạndelsgewerbe [ˈhandl̩sɡəvɛrbə]
Herbe
Hẹrbe
Hotelgewerbe
Hotẹlgewerbe [hoˈtɛlɡəvɛrbə]
Kerbe
Kẹrbe 
Kleingewerbe
Kle̲i̲ngewerbe [ˈkla͜inɡəvɛrbə]
Kulturerbe
Kultu̲rerbe [kʊlˈtuːɐ̯|ɛrbə]
Kunstgewerbe
Kụnstgewerbe
Reisegewerbe
Re̲i̲segewerbe [ˈra͜izəɡəvɛrbə]
Scherbe
Schẹrbe 
Serbe
Sẹrbe
Sterbe
Stẹrbe
Transportgewerbe
Transpọrtgewerbe [transˈpɔrtɡəvɛrbə]
UNESCO-Welterbe
UNẸSCO-Welterbe
Welterbe
Wẹlterbe [ˈvɛlt|ɛrbə]
Weltkulturerbe
Wẹltkulturerbe
derbe
dẹrbe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNIVERSALERBE

Universalbank
Universalbibliothek
Universalbildung
Universalempfänger
Universalempfängerin
Universalepiskopat
Universalerbin
Universalgenie
Universalgeschichte
universalgeschichtlich
Universalgrammatik
Universalie
Universalien
Universalienstreit
Universalindikator
Universalinstrument
Universalisierung
Universalismus
Universalist
Universalistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNIVERSALERBE

Alleinerbe
Ausbaugewerbe
Bankgewerbe
Beherbergungsgewerbe
Bekleidungsgewerbe
Buchdruckgewerbe
Buchgewerbe
Dienstleistungsgewerbe
Ersatzerbe
Glasscherbe
Hoferbe
Kreditgewerbe
Kronerbe
Miterbe
Nacherbe
Textilgewerbe
Thronerbe
Tonscherbe
Vorerbe
Wandergewerbe

Synonymes et antonymes de Universalerbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNIVERSALERBE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Universalerbe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Universalerbe

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNIVERSALERBE»

Universalerbe Alleinerbe Alleinerbin Gesamterbe Gesamterbin Universalerbin universalerbe alleinerbe pflichtteil österreich testament Erbe auch Nachlassempfänger genannt diejenige Person Falle Versterbens einer anderen Vermögen sowie genau rechtlich gesehen keine Wurde Erblasser einziger Erbe ohne Beschränkung einen Teil Verlassenschaft eingesetzt erbt dieser Ganze Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache infos rechtsberatung rechtsanwalt erhalten sofort kostenlose Infos telefonische Rechtsberatung Fragen FIELD cosmiq derjenige Unterschied Miterben kraft Gesetzes oder aufgrund Verfügung Todes wegen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic Schlagen nach Haeres universalis asse Erbrecht Universalsuccession Pierer pflichteil errechnet prozent Hier hast Formel aber ausrechnen musst selber Pir² Vorzeitige pflichtteilauszahlung Sept Dieses Thema vorzeitige Pflichtteilauszahlung Forum wurde

Traducteur en ligne avec la traduction de Universalerbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNIVERSALERBE

Découvrez la traduction de Universalerbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Universalerbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Universalerbe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

通用遗产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patrimonio universal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Universal heritage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूनिवर्सल विरासत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التراث العالمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Универсальное наследие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patrimônio universal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউনিভার্সাল ঐতিহ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patrimoine universel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warisan sejagat
190 millions de locuteurs

allemand

Universalerbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユニバーサル遺産
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유니버설 유산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warisan Universal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di sản phổ biến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுனிவர்சல் பாரம்பரியத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युनिव्हर्सल वारसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evrensel miras
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patrimonio universale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uniwersalne dziedzictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

універсальне спадщина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patrimoniu universal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οικουμενική κληρονομιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Universal erfenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Universal arv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Universal arv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Universalerbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNIVERSALERBE»

Le terme «Universalerbe» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.394 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Universalerbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Universalerbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Universalerbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNIVERSALERBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Universalerbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Universalerbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Universalerbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNIVERSALERBE»

Découvrez l'usage de Universalerbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Universalerbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rechtsfälle zu Puchta's Pandekten: Nebst einem Repertorium ...
Mein Sohn Carl Gottlieb B., als Universalerbe meines gesummten Vermögens, hat 2 Monate nach „meinem Tode folgende Legate ohne Zinsen auszuzahlen: „1) dem Sohne meiner genannten Tochter, Namens „Johann Gottfried Gustav ...
Wilhelm Girtanner, 1855
2
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
Wenige Tage nach des Testators Ableben über, leichte der eingesetzte Universalerbe, der das Testament anerkannt und den Nachlaß angetreten hatte, der betreffenden Behörde eine in dem Nachlasse aufge, fundene und zwar angeblich ...
3
Zwischen Heiligkeit und Häresie
Archivsignatur Edition/Transkription Universalerbe Familienstiftungen Restitutionen Besondere Hinweise 55 Datum Testator Archivsignatur Universalerbe Familienstiftungen Kirchliche Stiftungen Karitative Stiftungen 56 Datum Testator ...
Jörg Oberste
4
Deutsche Schauspiele
Sie sind sein Universalerbe, und ge- Wiunen dadurch 17«« Pfund jährlicher Einkünfte. Periw. Universalerbe? was sagt Ihr? ists möglich! er hat mich allen andern ans der Familie vorgezogen? Universalerbe? ^7«o Pfund Einkünste? ich  ...
Christian Leberecht Heyne, Friedrich Kind, Friedrich Hebbel, 1825
5
Deutsche Schaubühne
Universalerbe? was jagt ihr? ist« möglich ! er hat wich allen andern aus der Fami « lie vorgezogen? Universalerbe? 1700 Pfund Eine Zünfte? ich erhalte sein ganzes Vermögen? /^ Harr. Der Himmel gebe, d«ß Sie es in Vergnügen genießen ...
6
Archiv für Entscheidungen der obersten Gerichte in den ...
Johann Adam Seuffert, Ernst August Seuffert. Der Kere» in re cerl, als Universalerbe. Z9j scher (!us3lor »bzentiz nur für die Erhaltung des schon vorhandenen Vermögens seines Curanden zu sorgen hat, im Nebrigen aber dessen Willen nicht ...
Johann Adam Seuffert, Ernst August Seuffert, 1851
7
Sämmtliche Schriften: Kleine Romane und Erzählungen
Der. Universalerbe. Der alte Greif, der ganz und gar Bor Geiz verrückt geworden war, La« ächzen« in den letzten Zügen, Und sandte plötzlich zum Notar, Um über seine große schoar Gesangner Füchse zu «ersügen. 2er 3lecht6mann trat ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1841
8
Die Maus im Jumbo-Jet: neue sagenhafte Geschichten von heute
Der Universalerbe Ein junger Gelehrter soll sich einmal bei der Vatikanischen Bibliothek in Rom um eine Stellung beworben haben. Bevor er zum Bewerbungsgespräch vor die Kommission gerufen wurde, mußte er eine Weile warten.
Rolf Wilhelm Brednich, 2004
9
Hinterlassene Abhandlungen verschiedener praktischen ...
Er fugt ferner hinzu, da» ferne auch der eingesetzte Universalerbe , nach Gottes Willen über kurz oder lang mit Tose abgienge, alsdenn söge dessen hinterlassen ? Wittwe VieJmmobi, jicn den Sehnen, wenn sie ihre Majorennitäk erreichet, ...
Johann Ludwig Schmid, Johann Christian Wilhelm Faselius, 1795
10
Jean Paul's Sämmtliche Werke
1) Ich habe meinen ersten Satz bewiesen, wenn ich dar» gethan, daß die Liebe, die ein geiziger Universalerbe gegen seinen Erblasser nach der Publikazion des Testamentes empsin det, eben so rein und uneigennützig sei — der Art nicht ...
Jean Paul, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNIVERSALERBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Universalerbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erbe fördert Musik von Uropa mit Konzert
Fehrmann hat das Konzert initiiert und fördert es, und diese Aufgaben hat er als Universalerbe direkt übernommen und zu pflegen. „Ich habe erst langsam ... «Hannoversche Allgemeine, nov 16»
2
Vermächtnisse sind nicht unantastbar!
„Meinen missratenen Sohn setze ich zum Universalerben ein. Das gesamte Familienvermögen erhält meine geliebte Tochter als Vermächtnis. «anwalt.de, avril 16»
3
Vor 25 Jahren starb Fürst Johannes von Thurn und Taxis
Der Großvater von Johannes, Albert von Thurn und Taxis, hatte seinen Enkel vor seinem Tod testamentarisch zum Universalerben des riesigen Vermögens der ... «Wochenblatt.de, déc 15»
4
Anne Franks Tagebücher: Hat der Vater Rechte als Koautor?
Die Baseler Stiftung ist, 1963 von Anne Franks Vater Otto als Non-profit-Organisation gegründet, dessen Universalerbe. Otto Frank überlebte Auschwitz, seine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
5
Monique Schwitter: So googelt man zwölf frühere Lover auf einmal
Das Leben selbst nimmt noch einmal so etwas wie Fahrt auf, als Wendel Universalerbe jenes Krempels wird, den der ehemalige Mitbewohner ihm in einer ... «DIE WELT, août 15»
6
Italienischer Geiger Niccolò Paganini 175. Todestag des ...
Ihr gemeinsamer Sohn Achille blieb nach der Trennung der Eltern beim Vater und wurde dessen Universalerbe. Paganini spielte ausschließlich eigene Werke: ... «Deutschlandfunk, mai 15»
7
Das Geheimnis des Medizinalrats
Der Wiener Arzt Peter Fabjan ist Universalerbe Thomas Bernhards. Wo sich der Nachlass des Jahrhundert-Dramatikers befindet, mag er nicht verraten. «Tages-Anzeiger Online, avril 15»
8
Aus für Thomas-Bernhard-Archiv
Peter Fabjan, der Universalerbe und Halbbruder von Thomas Bernhard wollte sich zu den genauen Hintergründen vor der Kamera nicht äußern. In einem ... «ORF.at, févr 15»
9
Fall Gurlitt Der unmoralische Umgang mit der Kunst geht weiter
„Das Kunstmuseum ist Universalerbe“, erklärte Matthias Frehner, „wir erben also neben der Sammlung auch andere Aktiva, Liegenschaften zum Beispiel.“. «DIE WELT, nov 14»
10
Ein Weiberfeind aus Glasgow
Er galt als „Universalerbe der pianistischen Kunst Listzs und Bülows“. Obwohl schon möglich, gibt es keine Grammophon-Aufnahmen seines Spiels. «Musik in Dresden, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Universalerbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/universalerbe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z