Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unselbstständigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNSELBSTSTÄNDIGKEIT EN ALLEMAND

Unselbstständigkeit  [Ụnselbstständigkeit, Ụnselbständigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNSELBSTSTÄNDIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unselbstständigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNSELBSTSTÄNDIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unselbstständigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Unselbstständigkeit dans le dictionnaire allemand

l'indépendance. das Unselbstständigsein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Unselbstständigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNSELBSTSTÄNDIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNSELBSTSTÄNDIGKEIT

Unschuld
unschuldig
Unschuldige
Unschuldiger
unschuldigerweise
Unschuldsbeteuerung
Unschuldsbeweis
Unschuldsengel
Unschuldslamm
Unschuldsmiene
Unschuldsvermutung
unschuldsvoll
unschwer
Unsegen
unselbstständig
unselig
unseligerweise
Unseligkeit
unsensibel
Unsensibilität

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNSELBSTSTÄNDIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Unselbstständigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNSELBSTSTÄNDIGKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Unselbstständigkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Unselbstständigkeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNSELBSTSTÄNDIGKEIT»

Unselbstständigkeit Abhängigkeit Hörigkeit Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden unselbstständigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache erziehen stuttgarter zeitung Interview Jobcenter Geschäftsführer „Wir Bernhard Walker Verwaltung müsse Unselbständigkeit gelernt lebenshilfe psychologie lexikon oder Abhängigkeit bedeuten dass andere Personen angewiesen sind Begriff wird auch woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Freundin unselbstständig beziehungen Daher quält mich schon seit geraumer Zeit Gedanke ihrer raus bekomme Wieso denkst denn linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Unselb ständigkeit Deutschen PONS Dict dict Deutschwörterbuch kindern ernst nehmendes problem Lieber Erziehender Dass sich Kinder dieser Form Andere stützen kann wirklich bezeichnen Wenn Kind Erziehung verwöhnen erzieht kinder Komm

Traducteur en ligne avec la traduction de Unselbstständigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNSELBSTSTÄNDIGKEIT

Découvrez la traduction de Unselbstständigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unselbstständigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unselbstständigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

缺乏独立性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

falta de independencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lack of independence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वतंत्रता की कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم استقلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отсутствие независимости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falta de independência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাধীনতার অভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manque d´indépendance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekurangan kemerdekaan
190 millions de locuteurs

allemand

Unselbstständigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独立性の欠如
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독립성의 결여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lack of kamardikan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu tính độc lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுதந்திரம் இல்லாமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वातंत्र्य अभाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağımsızlık eksikliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mancanza di indipendenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brak niezależności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відсутність незалежності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipsa de independență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειψη ανεξαρτησίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebrek aan onafhanklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brist på oberoende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangel på uavhengighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unselbstständigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNSELBSTSTÄNDIGKEIT»

Le terme «Unselbstständigkeit» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.670 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unselbstständigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unselbstständigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unselbstständigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNSELBSTSTÄNDIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unselbstständigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unselbstständigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unselbstständigkeit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNSELBSTSTÄNDIGKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Unselbstständigkeit.
1
Max Stirner
Die Selbstständigkeit der Partei bedingt die Unselbstständigkeit der Parteiglieder.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNSELBSTSTÄNDIGKEIT»

Découvrez l'usage de Unselbstständigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unselbstständigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Autonomie und Kompetenz: Aspekte einer gerontologischen ...
Vielschichtigkeit und Stellenwert der Konzepte Selbstständigkeit und Unselbstständigkeit in der Gerontologie - als Rahmen für eine (auch) ökologische Annäherung Selbstständigkeit und Unselbstständigkeit im Alter besitzen viele Gesichter.
Heinz Jürgen Kaiser, 2002
2
Georg Wilhelm Friedrich Hegels Begriff von ...
Das Kapitel „Selbstständigkeit und Unselbstständigkeit des Selbstbewusstseins: Herrschaft und Knechtschaft“ aus der Phänomenologie des Geistes ist das meistrezipierte aus Hegels Lebenswerk.
Karsten Lenz, 2007
3
Altenpflege: menschlich, modern und kreativ: Grundlagen und ...
Gerontologische Erkenntnisse und Betrachtungsweisen Dagegen sind die Ursachen der Unselbstständigkeit durch die gelernte Abhängigkeit auf die überfürsorgliche Umwelt und auf das Ignorieren selbstständigen Verhaltens durch wichtige ...
Reinhard Kreimer, 2004
4
THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...
Damit steu- ern sie sich in eine Unselbstständigkeit hinein, die selbst die alltäglichen Tätigkeiten wie Körperpflege, An- und Ausziehen, Mahlzeiten einnehmen, Fertig- keiten wie Telefonieren, Schlüssel gebrauchen, sich fortbewegen usw.
‎2008
5
EXPRESS Pflegewissen Altenpflege
Differenzierung von Unselbstständigkeit & physische Unselbstständigkeit: durch körperliche Gebrechen & psychische Unselbstständigkeit: sich räumlich/zeitlich nicht zurechtfinden & emotionale Unselbstständigkeit: abhängig von Lob und ...
Susanne Andreae, 2009
6
Altenpflege: 56 Tabellen
Differenzierung von UnSelbstständigkeit physische UnSelbstständigkeit: durch körperliche Gebrechen psychische Unselbstständigkeit: sich räumlich/zeitlich nicht zurechtfinden emotionale Unselbstständigkeit: abhängig von Lob und ...
STUTTGART THIEME, 2009
7
Edmund Husserl, Logische Untersuchungen
Die so definierte Unselbstständigkeit der Bedeutung als Bedeutung bestimmt nach unserer Auffassung das Wesen der Synkategorematika. §8. Schwierigkeiten dieser Auffassung. a) Ob die Unselbstständigkeit der Bedeutung eigentlich nur in ...
Rolf Nölle, 2009
8
Therapeutische Hausaufgaben: Materialien für die Eigenarbeit ...
2.2 Von der Erziehung zur Unselbstständigkeit Nehmen Sie als Leserin und Leser noch einmal den Standpunkt derjenigen Menschen ein, die sich mit vielen negativen Erfahrungen rund um ihre schulischen Hausaufgaben auseinandersetzen ...
Wolfgang Wendlandt, 2002
9
Encyklopädie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse
Die Unselbstständigkeit, "nach der das Objekt Gewalt leidet, hat es nur (vorherg. §.) in sofern es selbstständig ist, und als gesetzter Begriff an sich hebt sich die eine dieser Bestimmungen nicht in ihrer andern auf, sondern das Objekt schliesst  ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Karl Rosenkranz, 1870
10
Werke
Die Unselbstständigkeit, nach der das Objekt Gewalt leidet, hat es nur (vorhg. §.), in sosern es selbstständig ist, und, als gesetzter Begriff an sich, hebt sich die eine dieser Bestimmungen nicht in ihrer andern auf, sondern das Objekt schließt ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNSELBSTSTÄNDIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unselbstständigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das neue Pflegesystem: Mehr Leistungen für mehr Betroffene
Neuer Kernbegriff für die Bewertung der Pflegebedürftigkeit ist der Grad der Selbstständigkeit beziehungsweise Unselbstständigkeit. Die Gutachter des ... «DAZ.online, déc 16»
2
Unselbstständige Männer sind unsexy
Wann ist ein Mann ein Mann? Die Frage ist schwer zu beantworten, fest steht aber: Unselbstständigkeit, keine eigene Meinung zu haben und Wehleidigkeit ... «LIKE-Online.de, nov 16»
3
Mehr Leistungen für Pflegebedürftige ab 2017
Maßstab für die Eingruppierung ist die Frage der Selbstständigkeit beziehungsweise der Unselbstständigkeit des Pflegebedürftigen. Foto: Jens Kalaene/Archiv ... «Frankfurter Neue Presse, oct 16»
4
Hotel Mama: als Erwachsener im Kinderzimmer
Doch was steckt hinter dem Festhalten am „Kinderzimmer“: Unselbstständigkeit, Geld sparen oder doch etwas ganz anderes? Ein FHWS-Student hat uns erklärt, ... «Würzburg erleben, avril 16»
5
Warum Moral in der Flüchtlingskrise kein guter Ratgeber ist
Dieses Problem ist in der Flüchtlingshilfe kein Einzelfall. Das Problem, dass Helfer Flüchtlinge zur Unselbstständigkeit „erziehen" ist keine Seltenheit und kommt ... «Huffington Post Deutschland, févr 16»
6
Die Unselbstständigkeit der Studenten: Und was denkst du, Mama?!
Ersti-Fahrten, Einführungsveranstaltungen und lange Schlangen von Neuankömmlingen vor dem Studierendensekretariat, die aufgeregt auf ihre ... «Kieler Nachrichten, oct 15»
7
Professur: Selber schuld
Dieser Protest der Professoren ist Ausdruck ihrer eigenen Unselbstständigkeit, die sie an der Universität ausgebildet haben und zu der sie auch ihre Studenten ... «ZEIT ONLINE, juil 15»
8
Studie - Die Gluckenfalle: Helikopter-Eltern schaden ihren Kindern
Psychologen und Pädagogen warnen vor Folgen wie zunehmender Unselbstständigkeit bei den Kids, einem hohem Leistungsdruck und einem daraus ... «NEWS.at, juin 15»
9
Bewegung „Free Range Kids“: USA: Wer seine Kinder draußen ...
Die Erziehung in den Vereinigten Staaten ist oft eine Erziehung zur Unselbstständigkeit. Die Bewegung „Free Range Kids“ will das ändern – und bekommt ... «tagesspiegel, avril 15»
10
Familie - Selbstständigkeit lernen Teenager schwerer als Kinder
"Wenn Eltern die Unselbstständigkeit erst bemerken, wenn die Kinder 16 oder 17 Jahre sind, wird es natürlich schwierig", sagt Ulric Ritzer-Sachs von der ... «Süddeutsche.de, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unselbstständigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unselbststandigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z