Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unterrichtswesen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNTERRICHTSWESEN EN ALLEMAND

Unterrichtswesen  Ụnterrichtswesen [ˈʊntɐrɪçt͜sveːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTERRICHTSWESEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unterrichtswesen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNTERRICHTSWESEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unterrichtswesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Unterrichtswesen dans le dictionnaire allemand

Tout ce qui concerne l'enseignement dans les écoles. Gesamtheit dessen, was mit dem Unterricht an Schulen zusammenhängt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Unterrichtswesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNTERRICHTSWESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNTERRICHTSWESEN

Unterrichtsmittel
Unterrichtspause
Unterrichtspensum
Unterrichtspraktikant
Unterrichtspraktikantin
Unterrichtspraktikum
Unterrichtspraxis
Unterrichtsprogramm
Unterrichtsraum
Unterrichtsschritt
Unterrichtssprache
Unterrichtsstoff
Unterrichtsstunde
Unterrichtstechnologie
Unterrichtsverlauf
Unterrichtsweise
Unterrichtszeit
Unterrichtsziel
Unterrichtszweck
Unterrichtszweig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNTERRICHTSWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Synonymes et antonymes de Unterrichtswesen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERRICHTSWESEN»

Unterrichtswesen wörterbuch Wörterbuch Grammatik german German many other translations Duden unterrichtswesen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bildungsserver schulebenen Kindergarten Gegensatz vielen anderen europäischen Ländern Belgien fester Bestandteil Unterrichtswesens Alle Kinder deutschsprachigen gemeinschaft belgiens Schulvorschriften amtliche Mitteilungen pädagogische Angebote sowie weitere Informationen Unterricht Ausbildung finden sofort Bayerisches gesetz über

Traducteur en ligne avec la traduction de Unterrichtswesen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNTERRICHTSWESEN

Découvrez la traduction de Unterrichtswesen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unterrichtswesen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unterrichtswesen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教育
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

educación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

education
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعليم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

образование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

educação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éducation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendidikan
190 millions de locuteurs

allemand

Unterrichtswesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教育
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교육
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pendidikan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự giáo dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğitim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

educazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

edukacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

освіту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

educație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπαίδευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderwys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utbildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utdanning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unterrichtswesen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTERRICHTSWESEN»

Le terme «Unterrichtswesen» est communément utilisé et occupe la place 79.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unterrichtswesen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unterrichtswesen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unterrichtswesen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNTERRICHTSWESEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unterrichtswesen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unterrichtswesen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unterrichtswesen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERRICHTSWESEN»

Découvrez l'usage de Unterrichtswesen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unterrichtswesen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das jüdische unterrichtswesen während der spanischarabischen ...
Aber das nachbiblische Unterrichtswesen ist- nur in spärlichen Monographien und zerstreuten Aufsätzen behandelt worden, welche sich überdies nur auf die talmudische Zeit beschränken und weniger eine Darstellung seiner geschichtlichen ...
Moritz Güdemann, 1876
2
Deutsche Zeitschrift für ausländisches Unterrichtswesen
Each number includes Section "Bücherschau."
Jakob Wychgram, 1900
3
Deutsche Zeitschrift für ausländisches Unterrichtswesen
Each number includes section "Bücherschau."
Jakob Wychgram, 1897
4
Das öffentliche Unterrichtswesen im Deutschen Reiche und in ...
Alwin Petersilie, J. P. Korallus, Paul Lippert. der nachmalige Wirkliche Geheime Ober-Regierungsrat, einen Entwurf Aher Organisation des Volksschulwesens aus, der am 15. Oktober 1872 als „Allgemeine Bestimmungen" vom Minister ...
Alwin Petersilie, J. P. Korallus, Paul Lippert, 1897
5
Das öffentliche Unterrichtswesen Deutschlands in der Gegenwart
In Preußen handeln vom allgemeinen Schulwesen die Artikel 20—26 der Verfassungsurkunde von 1850, deren letzter das bis jetzt noch immer nicht zu stande gekommene Gesetz über das ganze Unterrichtswesen verheißt. Es sind aber eine ...
Paul Stötzner, 1901
6
Literatur über das gesammte kaufmännische unterrichtswesen, ...
5. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Zeitschrift für das gesammte kaufmännische Unterrichtswesen mit Beilage „Archiv für Handelsschule und Kontor". 12 Hefte im Jahr. Preis 7,50 Mk., Ausland 10 Mk., Mitglieder des Verbandes ä Mk. pro ...
Bruno Zieger, 1900
7
Ueber technische lehranstalten in ihrem zusammenhange mit ...
Von dem Zusammenhang der technischen Unterrichts- Anstalten mit dem gesammten Unterrichtswesen. Die Anstalten, welche die gewerbetreibenden Classen für ihren künftigen Beruf befähigen sollen, müssen, um ihren Zweek,n gehörig ...
Carl Friedrich Nebenius, 1833
8
Veröffentlichungen des deutschen Verbandes für das ...
Zeitschrift für das gesamte kaufmännische Unterrichtswesen. 12 Hefte im Jahr. Preis 7,50 Mk., Ausland 10 Mk.,- Mitglieder des Verbandes 5 Mk. pro Jahr. 2. Erster Band: Kaufmännisches Fortbildungssehulwesen, Berichte und Verhandlungen.
9
Das Unterrichtswesen in Wien
Dazu kommt aber noch, dass das Unterrichtswesen überhaupt als ein Theil des Culturlebens nur im Zusammenhange mit der Geschichte der Cultur überhaupt richtig erfasst werden kann, und dass es daher ein aussichtsloses Bemühen wäre, ...
Wilhelm Löwy, 1890
10
NEUE JAHRBUCHER FUR PHILOLOGIE UND PAEDAGOGIK, ODER ...
NEUE JAHRBÜCHER FÜR PHILOLOGIE lm)P EI) AGOGIK, oder Kritische Bibliothek für das Schul- und Unterrichtswesen. In Verbindung mit einem Verein von Gelehrten herausgegeben Tom Dr. Gottfried Seebode, M. Johann Christian Jahn ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTERRICHTSWESEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unterrichtswesen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Luxemburg
Zusätzliche Lampen, die die Lichtverhältnisse verbessern, sollen in den kommenden Tagen folgen, wie Fred Keup, Leiter der Dienststelle für Unterrichtswesen, ... «L'essentiel Deutsch, janv 17»
2
Außerordentlicher Kongress: Die Lasep passt sich der Zeit an
... Möglichkeit offen lassen, eine Person in den Vorstand aufzunehmen, die zwar mit dem Sportwesen vertraut ist, nicht aber aus dem Unterrichtswesen kommt. «Luxemburger Wort, janv 17»
3
Vom Mudam zum Script: Neuer Job für Lunghi
... Statut des "congé sans traitement". Nach seinem Abgang vom Mudam hatte Lunghi sich einen Posten in der Forschung oder im Unterrichtswesen gewünscht. «Luxemburger Wort, janv 17»
4
MEM-Industrie 2017 laut CS mit erstem Wachstum nach ...
Das staatsnahe Gesundheits-, Sozial- und Unterrichtswesen werde aufgrund der bestehenden demografischen Treiber 2017 weiter wachsen. Die Dynamik ... «cash.ch, janv 17»
5
Während der Grippewelle krank zur Arbeit: AK-Präsident Kalliauer ...
... krank zur Arbeit zu gehen, diese sind aber je nach Branche sehr unterschiedlich: Im Gesundheits- und Sozialbereich und im Unterrichtswesen sagen über 70 ... «APA OTS, janv 17»
6
Neuweiler: Von einem besonderen Seelsorger
In jenen Zeiten stand das Unterrichtswesen unter kirchlicher Regie. Das zu Vottelers Zeiten erworbene, 1987 abgebrochene zweite Schulhaus konnte für die ... «Schwarzwälder Bote, janv 17»
7
Das war das Jahr 2016 in Ostbelgien (Teil 1)
Ein im Unterrichtswesen der Deutschsprachigen Gemeinschaft beschäftigter Religionsinspektor wird in einem Berufungsverfahren vom Lütticher ... «GrenzEcho.net, déc 16»
8
Werteorientierte Familien- und Sexualerziehung
Wie das Ministerium weiter erläutert, hat die Schule nach Artikel 48 des Bayerischen Gesetzes über das Erziehungs- und Unterrichtswesen das Recht zur ... «Bayernkurier, déc 16»
9
RdJ fordert verstärkte Vermittlung von Bürgerkunde
Der Rat der deutschsprachigen Jugend (RdJ) spricht sich für eine verstärkte Vermittlung von Bürgerkunde im Unterrichtswesen aus – möglicherweise über ein ... «GrenzEcho.net, nov 16»
10
Sitten: Auf Cleusix folgt Lonfat
Nun hat das Rätselraten ein Ende und Staatsrat Oskar Freysinger lässt die Katze aus dem Sack: Jean-Philippe Lonfat ist neuer Dienstchef für Unterrichtswesen. «radio rottu oberwallis, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unterrichtswesen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unterrichtswesen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z