Téléchargez l'application
educalingo
Uptake

Signification de "Uptake" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT UPTAKE

englisch uptake, eigentlich = das Auf-, Annehmen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE UPTAKE EN ALLEMAND

[ˈapteɪk] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UPTAKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Uptake est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UPTAKE EN ALLEMAND

consommation

Le terme anglais «Adoption» se traduit par «admission», est habituellement utilisé en médecine et se réfère à l'absorption quantitative ou à l'accumulation d'une substance dans une cellule ou un groupe de cellules. Étant donné que les méthodes d'imagerie et les thérapies de la médecine nucléaire sont basées sur l'inclusion de substances étiquetées radioactivement, le terme est souvent utilisé ici. Exemples pour cela: ▪ L'indice d'absorption du cerveau décrit l'absorption de substances par la barrière hémato-encéphalique. ▪ Dans la scintigraphie de la glande thyroïde, l'absorption de 99mTc, c'est-à-dire l'absorption du technétium radioactif, est déterminée. Dans le test radio-iode, l'enregistrement de l'iode radioactif est mesuré. ▪ L'absorption d'une solution de sucre marquée radioactif est le mécanisme de base pour trouver des tumeurs utilisant la tomographie par émission de positons. Il est généralement spécifié comme SUV.

définition de Uptake dans le dictionnaire allemand

Stockage de substances chimiques dans les tissus du corps.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UPTAKE

Bake · Cake · Cupcake · Drake · Fake · Flake · Lake · Milkshake · Outtake · Pancake · Rake · Remake · Retake · Sake · Shake · Shiitake · Stake · Sweepstake · Take · Wake

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UPTAKE

Uperisation · Upgrade · upgraden · Uphill · UPI · Uplink · Upload · uploaden · Upper Ten · Upperclass · Uppercut · üppig · Üppigkeit · Uppsala · Uppsalaer · Uppsalaerin · Upquark · ups · Upstream · Uptown

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UPTAKE

Aake · Bosniake · Gake · Gequake · Kake · Kakerlake · Kanake · Kloake · Krake · Milchshake · Pastinake · Rettungsbake · Salzlake · Samothrake · Schake · Schnake · Slowake · Spake · Tschechoslowake · Warnbake

Synonymes et antonymes de Uptake dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UPTAKE»

Uptake · uptake · werte · schilddrüse · anästhesie · transporter · Wörterbuch · normalwert · erhöht · schilddrüsenszintigraphie · englische · Begriff · bedeutet · übersetzt · „Aufnahme · wird · meist · Medizin · verwendet · bezeichnet · dort · mengenmäßige · Aufnahme · Anreicherung · eines · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Übersetzungen · schilddrüsen · eine · Schilddrüsen · Szintigraphie · messen · einen · wichtig · Schritt · linguee · Environment · LIFE · Programme · Framework · should · encourage · environmental · technologies · through · pilot · market · citizen · fueled · news · Dear · supporters · friends · would · like · officially · announce · leaving · position · Executive · Director · with · define · apprehension · understanding · comprehension · mental · grasp · quick · instance · taking · lifting · fertilizer · oxford · dictionaries · British · World · Oxford · Meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · merriam · webster · process · which · something · taken · body · plant · ability · learn ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Uptake à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UPTAKE

Découvrez la traduction de Uptake dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Uptake dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Uptake» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

摄取
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

consumo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

uptake
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتصاص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поглощение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

captação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উত্তোলন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

consommation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengambilan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Uptake
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

取り込み
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

migunani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hấp thụ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உயர்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्रहण करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kavrama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

comprensione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wychwyt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поглинання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

asimilare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opname
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upptag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Uptake

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UPTAKE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Uptake
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Uptake».

Exemples d'utilisation du mot Uptake en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UPTAKE»

Découvrez l'usage de Uptake dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Uptake et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praxis der Viszeralchirurgie: Endokrine Chirurgie
2.7.3.3.3 Szintigraphie Wie oben dargestellt ist der Suppressions-Uptake ein zentraler Parameter zur Abschätzung des Autonomiegrades einer Schilddrüse und deren Gefährdung durch exzessive Joddosen. Bei Patienten, die unter ...
M. Rothmund, 2007
2
Empfehlungen zur Qualitätskontrolle in der Nuklearmedizin
Häufig imponiert das Gallium-67-Citrat-Speichermuster in dieser Art bei Pneumocystis-carinii-Pneu- monie (PCP). e) Dem diffusen Uptake über der Lunge kommt eine besondere Bedeutung zu. Die Intensität der Speicherung geht in der ...
Lilli Geworski, 2003
3
Empfehlungen zur Qualitätskontrolle in der Nuklearmedizin: ...
Dementsprechend findet sich ein hoher Uptake vor allem im ZNS. Da der Herzmuskel physiologischerweise bevorzugt freie Fettsäuren und nicht Glucose verstoffwechselt, um seinen Energiebedarf zu decken, ist im Myokard bei der Mehrzahl ...
Jörg Eckardt, 2009
4
Englischunterricht: Grundlagen und Methoden einer ...
Anhand des Uptake wird klar, wie die Schüler mit der Korrekturhandlung der Lehrkraft umgehen“ (Lochtmann 2002: 60). Dabei machen aber weder ein uptake noch sein Fehlen immer deutlich, ob bzw. inwieweit die Korrektur tatsächlich ...
Gerhard Bach, Johannes-Peter Timm, 2013
5
German Dictionary of Biology: German-English
-/metaosmotische metaosmotic uptake -/mikroskopische microphotograph, micrograph, microscopic picture - normaler Nahrung euphagia - organischer Stoffe heterotrophy -/perkutane s. -/durch die Haut -/ rasterelektronenmikroskopische ...
Manfred Eichhorn, 1999
6
Praxis Der Viszeralchirurgie: Endokrine Chirurgie
B. nach einer Kontrastmittelapplikation durch ein wasserlösliches Kontrastmittel bereits wieder Normalwerte erreicht haben, während die Hyperthyreose und der niedrige Tc-Uptake im Szintigramm noch längere Zeit persistieren können.
Jörg Rüdiger Siewert, Matthias Rothmund, Volker Schumpelick, 2013
7
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Aufnahme f, Absorption f, (selektive) Fixierung f (durch einen Organismus); 2. aufgenommene Menge f uptake capacity Aufnahmekapazität f uptake curve 1. Aufnahmekurve f, 2. Organaufnahmekurve f, Organ-Uptake-Kurve f uptake factor  ...
Manfred Eichhorn, 2005
8
Nanotechnologie in der Lebensmittelindustrie: zum ...
Florence, A. T.: Nanoparticle uptake by the oral route: Fulfilling its potential? Drug Discov. Today: Technol. 2: 75-81, 2005. FLORENCE, A. T.; HUSSAIN, N.: Transcytosis of nanoparticle and dendrimer delivery systems: evolving vistas.
Prof. Dr. Herbert Weber, 2010
9
Cardio-Visionen:
Since myocardial biokinetics of 99mTc-tetrofosmin as perfusion tracer might be influenced by viability, we sought to quantify the influence of compromised viability on 99mTc-tetrofosmin uptake. We found a discrepancy between MBF and ...
Otmar Schober, Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften. Symposium, 2005
10
Die Evolution der karnivoren Pflanzen: was die Selektion ...
651): "Application of model prey on the leaves revealed two distinct groups of plants based on uptake of mineral nutrients from prey (Table 3). Roridula and Drosophyllum were found to take up substantial amounts of both N (33-47% of the ...
Wolf-Ekkehard Lönnig, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UPTAKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Uptake est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cardiac rehabilitation uptake on the rise in Wales
More patients are taking up cardiac rehabilitation after a heart attack, making Wales a "world leader" in the service, a charity has said. British Heart Foundation ... «BBC News, déc 16»
2
Substantial global carbon uptake by cement carbonation
Although carbonation reactions are known to civil engineers due to their effects on the strength and safety of structures, the resulting large-scale CO2 uptake flux ... «Nature.com, nov 16»
3
So is Uptake the next big thing in Chicago?
Brad Keywell's Big Data startup, Uptake, definitely has the "big" part figured out. Headcount has more than doubled in the past year to some 650 at its River ... «Crain's Chicago Business, nov 16»
4
Climate Change: Increased Carbon Uptake By Plants Has Slowed ...
Recent observations have shown that the concentration of carbon dioxide in Earth's atmosphere has, perhaps permanently, crossed the symbolic red line of 400 ... «International Business Times, nov 16»
5
Social Issues Are Business Issues To Congressional Candidate ...
“They aren't just social issues, particularly around attracting and recruiting top talent workforce,” Bonoff told The UpTake as she took a brief break from her daily ... «The UpTake, oct 16»
6
Marlborough children's life skills project boasts highest uptake in ...
A charity which helps children learn key life lessons can boast the biggest uptake in New Zealand. Staff at the Graeme Dingle's Kiwi Can initiative have revealed ... «The Press West Coast, oct 16»
7
Ireland asked to attend WHO meeting over low uptake of HPV vaccine
Ireland has been asked by the World Health Organisation (WHO) to participate in a meeting next week over concerns regarding the State's low uptake of the ... «Irish Times, oct 16»
8
Uptake Medical is Now Part of Broncus
SHANGHAI, Sept. 7, 2016 /PRNewswire/ -- Broncus Holding Company (BHC), announced today that it has acquired the assets of privately held Uptake Medical ... «PR Newswire, sept 16»
9
Flu vaccine uptake slightly higher in provinces that allow vaccination ...
Over the 7-year study period, uptake of influenza vaccines declined, but in provinces with policies allowing vaccination by pharmacists, the proportion of people ... «Science Daily, août 16»
10
Electric cars to drive in bus lanes in attempt to boost uptake
Mr Bridges said the policies were designed to remove some of the barriers to increased uptake in New Zealand, which included a limited selection of electric ... «Newstalk ZB, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uptake [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uptake>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR