Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Uranfang" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URANFANG EN ALLEMAND

Uranfang  [U̲ranfang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URANFANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Uranfang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE URANFANG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Uranfang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Uranfang dans le dictionnaire allemand

premier commencement; Origine. erster Anfang; Ursprung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Uranfang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC URANFANG


Anfang
Ạnfang 
Arbeitsanfang
Ạrbeitsanfang [ˈarba͜it͜s|anfaŋ]
Bärenfang
Bä̲renfang
Dummenfang
Dụmmenfang
Einfang
E̲i̲nfang
Frühlingsanfang
Frü̲hlingsanfang [ˈfryːlɪŋs|anfaŋ]
Herbstanfang
Hẹrbstanfang [ˈhɛrpst|anfaŋ]
Jahresanfang
Ja̲hresanfang
Krabbenfang
Krạbbenfang
Kundenfang
Kụndenfang [ˈkʊndn̩faŋ]
Monatsanfang
Mo̲natsanfang [ˈmoːnat͜s|anfaŋ]
Neuanfang
Ne̲u̲anfang [ˈnɔ͜y|anfaŋ]
Satzanfang
Sạtzanfang [ˈzat͜s|anfaŋ]
Schulanfang
Schu̲lanfang
Semesteranfang
Semẹsteranfang [zeˈmɛstɐ|anfaŋ]
Sommeranfang
Sọmmeranfang [ˈzɔmɐ|anfaŋ]
Stimmenfang
Stịmmenfang [ˈʃtɪmənfaŋ]
Versanfang
Vẹrsanfang [ˈfɛrs|anfaŋ]
Winteranfang
Wịnteranfang [ˈvɪntɐ|anfaŋ]
Zeilenanfang
Ze̲i̲lenanfang [ˈt͜sa͜ilən|anfaŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME URANFANG

Uran
Urananreicherung
Uranbergbau
Uranbergwerk
Uranblei
Uranerz
uranfänglich
Uranglimmer
Urangst
uranhaltig
Urania
Uraninit
Uranismus
Uranist
Uranmine
Uranmunition
Uranografie
Uranolatrie
Uranometrie
Uranos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME URANFANG

Bauernfang
Blickfang
Empfang
Fischfang
Frühjahrsanfang
Funktionsumfang
Hüftumfang
Kriegsanfang
Lieferumfang
Rattenfang
Robbenfang
Satellitenempfang
Schneefang
Seelenfang
Sommersanfang
Strophenanfang
Umfang
Wildfang
Windfang
Wintersanfang

Synonymes et antonymes de Uranfang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URANFANG»

Uranfang Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden uranfang bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache словари энциклопедии на академике fang 〈m u〉 erster weit zurückliegender Anfang Urbeginn Uranfänge Ursprung linguee Symbole führen Sinn Werden Vergehen zeigen Entstehen dieser Welt genauso Bestimmung Menschen german reverso German meaning also Uran Uranlage Urangst Urahn example conjugation Reverso Rigveda schopenhauer indien entstand unsere Solche ähnliche Fragen bewegten schon

Traducteur en ligne avec la traduction de Uranfang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URANFANG

Découvrez la traduction de Uranfang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Uranfang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Uranfang» en allemand.

Traducteur Français - chinois

最开始
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

principio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

very beginning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत शुरुआत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البداية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самое начало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

início
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব প্রারম্ভে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

début
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sangat awal
190 millions de locuteurs

allemand

Uranfang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

当初
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banget awal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rất đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்பத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अगदी सुरुवातीपासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başından
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fin dall´inizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bardzo początek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самий початок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

începuturile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

början
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

begynnelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Uranfang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URANFANG»

Le terme «Uranfang» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.337 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Uranfang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Uranfang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Uranfang».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «URANFANG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Uranfang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Uranfang» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Uranfang en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «URANFANG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Uranfang.
1
Friedrich Lienhard
Und so berühren sich Himmel und Erde in einem wahrhaft bis in die tiefste Seele liebenden Ehepaar; und es zieht ein Strahl von ihrer Liebe durch das ganze Universum hindurch bis mitten in das Herz Gottes, der solcher Liebe Ursprung ist. So heilig und so groß ist es, wenn diejenigen sich finden, die von Uranfang zusammengehören. Suchet, bis ihr gefunden, aber suchet das Reine! Entsaget, wenn ihr nicht findet, aber werdet nicht irre am Reinen!
2
Giacomo Casanova
Könnte Gott, der Uranfang aller Anfänge, der selber niemals einen Anfang gehabt hat, sich selber begreifen, wenn er, um sich zu begreifen, seinen eigenen Anfang kennen müßte?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URANFANG»

Découvrez l'usage de Uranfang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Uranfang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zerstört nicht das Weltall der Worte: exakte ...
Singularität: 0-10-43 Sekunden Aussage-Grenzen Es ist bemerkenswert, dass die Wissenschaft seit gut 100 Jahren in der Lage ist, über den Uranfang des Kosmos, von dem Datum „0“ ab, eine Reihe theoretischer Aussagen zu machen, die ...
Martin Sieg, 2002
2
Nachmetaphysisches Denken und Religion
Mit der deontologischen Unterscheidung von „Ursprung" und „Uranfang" bringt Kant die kritische Spannung zwischen dem „Faktizitäts- bzw. Kontingenzapriori" unserer geschichtlichen Geworfenheit und dem in jedem Weltentwurf je schon ...
Forum für Philosophie Bad Homburg, 1996
3
Sämmtliche Gespräche des Platon: Fünfter Theil
was wird. dahingegen der Uranfang felbft kein anderes Principium hat. woraus er würde. Denn wenn der Uranfang feinen Anfang oder Urfprung fonft wo.her nühme. fo wäre er nicht felbft Uranfang. -Weil alfo der Uranfang *keineanrfprung be' ...
Platón, 1804
4
Mysterienspiele
Verrückt! Steinzeit. Jetzt. Da hier. Der Uranfang. Uranfang sag ich. Lehmann Was für ein Uranfang? Mensch? Bastian bedeutsam: Richtig . . . Mensch . . . am Uranfang war der Mensch, am sechsten Tag - Am Uranfang auch von Neuenhof.
Silja Walter, 2002
5
Das Gilgamesch-Epos in der Weltliteratur
Uranfang nach babylonischcr, israelitischer, griechischer Sage. 323 Die Vor- Iason-Sage und babylonisch—israelitische Sagen vom Uranfang an bis Moses) Vorn Uranfang an bis Moses*)_ Vom Uranfang an bis Neleus i) S. schon meine o .
P. Jensen, 2009
6
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Uranfang, m., der erste, früheste Anfang; auch f. Urbestandtheil, Urstoss (die Uranfänge, fr. Elemente); uranfänglich, Nm. u. Bn>., im Uranfange, in der frühesten Zeit, ursprünglich. Uranlage, w., die erste, früheste, ursprüngliche Anlage. uräß, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
7
Werke: ¬Dritter ¬Band welcher das Gastmahl, den Phädrus, die ...
Den« wenn der Uranfang seinen Anfang oder Ursprung sonst woher nähme , so wäre er nicht selbst Ul« ansang. Weilalso der Uranfang keinen Ursprung be« kommt, so ist er auch unzerstörbar und zwar Noth« nothwendlg. Denn «in ...
Plato, Johann Friedrich Kleuker, 1783
8
Schöpfung: biblische Theologien im Kontext altorientalischer ...
X. Die. weltimmanente. Weisheit. als. Uranfang. im. Ersten. Testament. Nachdem die dem Kosmos innewohnende Weisheit in den älteren biblischen Texten nur adverbial (Ps 104,24) zur Sprache kam, jedoch in den Gottesreden des ...
Othmar Keel, Silvia Schroer, 2002
9
Unendlichkeit im Schnittpunkt von Mathematik und Theologie
einen Uranfang, ein Urentstehen, eine Urschöpfung“.251 Auf der anderen Seite bleibt die Welt ewig bestehen.252 Laotse lehrte ferner, dass Menschen nach ihrem Tode als Geister weiterleben,253 und er verhieß den nach seinen Maximen ...
Ludwig Neidhart, 2007
10
Briefwechsel über das Wesen der Philosophie und das Unwesen ...
Der vorsinnliche Uranfang und Ur« grund des Werdens seines Gegenstandes, so wie der vorsinnliche Uranfang und Urgrund des Werdens einer Vorstellung von diesem Gegenstande in dem Bewußt« seyn des Mahlers, wird beym Mahler  ...
Christoph Gottfried Bardili, Karl Leonhard Reinhold, 1804

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URANFANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Uranfang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
November 1951 - Papst Pius XII. erkennt den Urknall an
... dass es der modernen Wissenschaft gelungen ist, durch geniales Zurückgreifen um Millionen von Jahrhunderten irgendwie Zeuge zu sein jenes am Uranfang ... «WDR Nachrichten, nov 16»
2
Peter Lerche ist das Urgestein der Pfungstädter Kerb
So kamen schon bald Kerweleut' in der „Rose“ zusammen und machten sich 1978 mit einem einzigen Wagen beim Uranfang der Umzüge auf den Weg durch ... «Echo-online, sept 16»
3
Der Kosmos, dem Chaos entrissen
Angesichts dessen, dass wir unsere Welten aufbauen, indem wir Erscheinungen assoziieren, würde es mich nicht wundern, wenn am Uranfang der Zeiten eine ... «artechock film, mars 16»
4
Kosmologie: Gab es eine zweite Phase der Inflation?
Denn am Uranfang, als das gesamte Universum in einem kleinen, Milliarden Grad heißen Volumen konzentriert war, ermöglichte dies wahrscheinlich ... «scinexx | Das Wissensmagazin, janv 16»
5
Reform des Islams – eine endlose Debatte
... einen behaupteten Uranfang zurückkehrt und sich vermeintlich authentisch auf den Koran bezieht, dabei aber eine 1400-jährige Deutungsgeschichte negiert. «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, nov 15»
6
Navid Kermanis Frankfurter Friedenspreisrede
... vermeintlichen Uranfang ersetzt wird. Und wo der Westen die besten Geschäfte ausgerechnet mit Saudi-Arabien macht, dessen Ideologie, der Wahhabismus, ... «Qantara.de, oct 15»
7
Perlentaucher: Buchmesse, Navid Kermani, The Hurts, Pegida
Indes taten sie das Gegenteil: Indem sie zu einem vermeintlichen Uranfang zurückkehren wollten, vernachlässigten sie die Tradition nicht bloß, sondern ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
8
Interview mit Navid Kermani - Navid Kermani und die Leidenschaft ...
Der Fundamentalismus wendet sich gerade gegen die Tradition und will sie abschaffen, indem er an einen behaupteten Uranfang zurückkehrt und sich ... «Berliner Zeitung, août 15»
9
Stellknöpfe an der Kosmos-Maschine
... dass aus dem Uranfang ein Universum in seiner von uns beobachtbaren Form wurde. Bloßer Zufall? Glück? Oder war es ganz zwangsweise ein Ergebnis der ... «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 14»
10
Parallelwelt aus dem Schwarzen Loch
Der Urknall wäre dann zwar für uns ein Uranfang, nicht aber für alles Existierende. Stattdessen gibt es Smolins Vorstellung nach unzählige parallele Universen, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uranfang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uranfang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z