Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Herbstanfang" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERBSTANFANG EN ALLEMAND

Herbstanfang  Hẹrbstanfang [ˈhɛrpst|anfaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERBSTANFANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herbstanfang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERBSTANFANG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Herbstanfang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

équinoxe

Äquinoktium

L'équinoxe ou l'équinoxe sont appelés les deux jours de l'année, dont le jour et la nuit durent aussi longtemps. Les équinoxes marquent le début du calendrier des saisons astronomiquement définies du printemps et de l'automne. En astronomie, la date d'un équinoxe est déterminée plus étroitement que le jour de l'unité et est donnée en deuxième par seconde. C'est le moment où le soleil passe l'équateur céleste au printemps et en automne, et le début de ces saisons est alors défini de manière astronomique. Les deux temps exacts ainsi que les positions respectives du point de printemps et d'automne passés sont également abrégés également pour les équimentiques. Un équinoxe est le moment où le soleil, sur son écliptique, transcende l'équateur céleste. Les intersections de l'écliptique et de l'équateur sont appelées printemps et automne et / ou ram et équilibre. Äquinoktium oder Tagundnachtgleiche werden die beiden Tage im Jahr genannt, an denen der lichte Tag und die Nacht gleich lange dauern. Die Tagundnachtgleichen markieren den kalendarischen Anfang der astronomisch definierten Jahreszeiten von Frühling und Herbst. In der Astronomie wird das Datum eines Äquinoktiums über die Einheit Tag hinaus näher bestimmt und als sekundengenauer Zeitpunkt angegeben. Dabei handelt es sich um jenen Moment, zu dem die Sonne den Himmelsäquator im Frühlings- beziehungsweise im Herbstpunkt passiert, und mit dem der Beginn dieser Jahreszeiten dann astronomisch definiert ist. Sowohl diese genauen Zeitpunkte als auch die jeweiligen Lagen des passierten Frühlings- bzw. Herbstpunkts heißen abgekürzt ebenfalls Äquinoktien. Ein Äquinoktium ist der Moment, wenn die Sonne bei ihrer scheinbaren Jahresbewegung auf der Ekliptik den Himmelsäquator überschreitet. Die Schnittpunkte von Ekliptik und Äquator werden Frühlings- und Herbst- bzw. Widder- und Waagepunkt genannt.

définition de Herbstanfang dans le dictionnaire allemand

Début, début d'automne. Anfang, Beginn des Herbstes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Herbstanfang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERBSTANFANG


Anfang
Ạnfang 
Arbeitsanfang
Ạrbeitsanfang [ˈarba͜it͜s|anfaŋ]
Bärenfang
Bä̲renfang
Dummenfang
Dụmmenfang
Einfang
E̲i̲nfang
Frühlingsanfang
Frü̲hlingsanfang [ˈfryːlɪŋs|anfaŋ]
Jahresanfang
Ja̲hresanfang
Krabbenfang
Krạbbenfang
Kundenfang
Kụndenfang [ˈkʊndn̩faŋ]
Monatsanfang
Mo̲natsanfang [ˈmoːnat͜s|anfaŋ]
Neuanfang
Ne̲u̲anfang [ˈnɔ͜y|anfaŋ]
Satzanfang
Sạtzanfang [ˈzat͜s|anfaŋ]
Schulanfang
Schu̲lanfang
Semesteranfang
Semẹsteranfang [zeˈmɛstɐ|anfaŋ]
Sommeranfang
Sọmmeranfang [ˈzɔmɐ|anfaŋ]
Stimmenfang
Stịmmenfang [ˈʃtɪmənfaŋ]
Uranfang
U̲ranfang
Versanfang
Vẹrsanfang [ˈfɛrs|anfaŋ]
Winteranfang
Wịnteranfang [ˈvɪntɐ|anfaŋ]
Zeilenanfang
Ze̲i̲lenanfang [ˈt͜sa͜ilən|anfaŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERBSTANFANG

Herbst
Herbst-Tagundnachtgleiche
Herbstabend
Herbstaster
Herbstblume
Herbstdepression
herbsteln
herbsten
Herbstfäden
Herbstfarbe
Herbstfärbung
Herbstferien
Herbstfest
Herbstgutachten
Herbsthimmel
Herbstkleid
Herbstkollektion
Herbstlaub
herbstlich
Herbstlicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERBSTANFANG

Bauernfang
Blickfang
Empfang
Fischfang
Frühjahrsanfang
Funktionsumfang
Hüftumfang
Kriegsanfang
Lieferumfang
Rattenfang
Robbenfang
Satellitenempfang
Schneefang
Seelenfang
Sommersanfang
Strophenanfang
Umfang
Wildfang
Windfang
Wintersanfang

Synonymes et antonymes de Herbstanfang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERBSTANFANG»

Herbstanfang herbstanfang gedicht kalendarischer europa september meteorologisch kalendarisch Wörterbuch datum Äquinoktium oder Tagundnachtgleiche werden beiden Tage Jahr genannt denen lichte Nacht gleich lange dauern Tagundnachtgleichen markieren kalendarischen Anfang astronomisch definierten kleiner kalender astronomischer Herbst eine vier Jahreszeiten Übergangszeit zwischen Sommer Winter wann beginnt herbst hilfreiche infos Wann Hier finden viele Infos meteorologischen phänologischen Tage wieder kürzer nächte Sept Sonntag kalendarische Damit Nächte Hintergrund einer Zeitpunkte Nacht allen Orten Erde Stichwort meteorologischer Meteorologischer false true Herbstbeginn erst drei Wochen nach Blick Kalender zeigt dass „offizielle nämlich astronomische diesem Jahr kommt also gerade suite läutet stürmische zugleich ruhige Jahreszeit phänologischer Sicht dasinternet MESZ Alles thema helles koepfchen kühler Manche Bäume beginnen bereits verfärben alles spricht dafür nachtgleiche

Traducteur en ligne avec la traduction de Herbstanfang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERBSTANFANG

Découvrez la traduction de Herbstanfang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Herbstanfang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herbstanfang» en allemand.

Traducteur Français - chinois

秋分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equinoccio de otoño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

autumn Equinox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरद ऋतु विषुव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخريف الإعتدال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осеннее равноденствие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Equinócio de outono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরৎ জলবিষুব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Equinoxe d´automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musim luruh Equinox
190 millions de locuteurs

allemand

Herbstanfang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秋春分
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가을 춘분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Autumn Equinox
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùa thu Equinox
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலையுதிர் உத்தராயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरद ऋतूतील रात्र व दिवस सारखा असण्याचा काळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonbahar ekinoksu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Equinozio d´autunno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jesień Equinox
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осіннє рівнодення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toamna Equinox
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθινόπωρο Equinox
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herfs equinox
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höst Equinox
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høsten Equinox
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Herbstanfang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERBSTANFANG»

Le terme «Herbstanfang» est communément utilisé et occupe la place 67.115 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Herbstanfang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Herbstanfang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Herbstanfang».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERBSTANFANG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Herbstanfang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Herbstanfang» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Herbstanfang en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERBSTANFANG»

Découvrez l'usage de Herbstanfang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herbstanfang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grausamer Herbstanfang: Das Böse erwacht
Das Böse erwacht Jack Crowd. Grausamer Herbstanfang Real Horror 2014 Jack Crowd Grausamer Herbstanfang Das Böse erwacht.
Jack Crowd, 2014
2
Ueber die vierjährigen Sonnenkreise der Alten, vorzüglich ...
reszeiten, vom Herbstanfang ab, in demselben Verhältnifs der Intervalle von 91, 89, 91, 94 Tagen wie in Mommsens Rusticalkalender bestimmt sind und auf dieselben Juliani- schen Tage fallen wie in diesem (wenn nämlich im Julianischen ...
August Boeckh, 1863
3
Ueber die vierjährigen Sonnenkreise der Alten, vorzüglich ...
1 reszeiten, vom Herbstanfang ab, in demselben Verhältniß der Intervalle von 91, 89, 91, 94 Tagen wie in Mommse1m_ 1 Rusticalkalender bestimmt sind und auf dieselben Julianisehen Tage fallen wie in diesem (wenn nämlich im ...
August Bockh, 1863
4
Fr_hbl_her schneidet man sp„ter. Ein M_nchen-Krimi
Herbstanfang. ∞. PMH ließ einen letzten sorgfältigen Blick durch den schmucklosen Raum schweifen. PC und Drucker waren aus und die beiden Fenster geschlossen. Der grünen Lunge ihres Büros, einem mageren ficus benjamini, hatte sie ...
Jochen Geiáel, 2011
5
Magische Momente: Kunst und Sprache
Herbstanfang. Es ist soweit wir können uns drehen und wenden wie wir wollen der spätsommerliche Müßiggang ist vorbei. In dieser so holdseligen Zeit nun gibt die Erde die letzten Früchte ab. - Und schon zersetzt und lichtet sich hier und dort  ...
Gertie Gienow, 2006
6
Bühne des Lebens
Herbstanfang. Heute wird's Herbst und die Sonne scheint, nichts sieht so aus, als ob der Himmel je weint. Sonne durchflutet den Ort und den See, der Abschied vom Sommer tut heute nicht weh. Denn schon gibt der Herbst den Bäumen ihr ...
Renate Wagner, 2003
7
Georg Frey, oder Beispiel wie viel Gutes ein verständiger ...
die nördliche hat Herbstanfang (Herbstnachtgleiche) und die südliche Frühlingsanfang (Frühlingsnachtgleiche), wie dieß das Bild bei () zeigt. Endlich rückt die Erde in ihrer Bahn immer höher, bis sie am 21. De- cember bei v,. wo die Sonne, ...
Adalbert Schwippel, 1835
8
Kleine Geschichten erhalten die Freundschaft: Heitere und ...
Beim ersten Sonnenstrahl stellte Friedrich zwei Liegestühle raus, dicht nebeneinander, dass sich die Lehnen fast berührten. Es sah immer so aus, als sei der Abstand ganz genau mit dem Meterstab abgemessen. Pünktlich zum Herbstanfang ...
Conny Celan, 2009
9
Jahrbuch für Geschichte, Sprache und Literatur ...
Chron. 1780 Ziemlich viel und mittelmässig gut. Vik. Müller. Sommer äusserst trocken, Herbst mittelmässig, wie auch der Wein. Bill. kl. Chron. 1781 Sehr viel und gut. Vik. Müller. Sommer sehr heiss, Wein geriet äusserst wohl; Herbstanfang 27.
10
Jahrbuch für geschichte, sprache und literatur Elsasslothringens
Chron. 1780 Ziemlich viel und mittelmässig gut. Vik. Müller. Sommer äussersl trocken, Herbst mittelmässig, wie auch der Wein. Bill. kl. Chron. 1781 Sehr viel und gut. Vik. Müller. Sommer sehr heiss, Wein geriet äusserst wohl; Herbstanfang 27.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERBSTANFANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herbstanfang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die passenden Aktien zum Herbstanfang
Der Herbstbeginn weckt traditionell Hoffnungen auf steigende Aktienkurse. In einem komplexeren Finanzmarktumfeld müssen die Unternehmen aber sortiert ... «cash.ch, sept 16»
2
Stiller Tag - Herbstanfang
Dieser Tag beginnt bewusst mit dem Vorabend. Neben der Einführung in den Stillen Tag und einem Impuls ermöglicht es der Vorabend, langsam aus dem ... «StadtZeitung, sept 16»
3
Adventsgebäck startet durch
Printen, Spekulatius und Dominosteine stehen pünktlich zum meteorologischen Herbstanfang in den Läden. Dass das sogenannte Herbstgebäck immer früher ... «Hannoversche Allgemeine, sept 16»
4
Herbstanfang und Bauernregeln: alles zum Herbstanfang 2016
Der meteorologische Herbstanfang 2016 ist am 01. September. Doch wann beginnt der kalendarische Herbstanfang und was ist ein phänologischer ... «t-online.de, sept 16»
5
Meteorologischer Herbstanfang: Runter vom Gas!
Zum heutigen meteorologischen Herbstanfang rät die Allgäuer Polizei, dass Autofahrer bei Nebel das Licht einschalten und den Fuß vom Gas nehmen. «Bayerischer Rundfunk, août 16»
6
Planetenreigen und Herbstanfang - Der Sternenhimmel im September
Im kommenden Monat kehren sich die Verhältnisse am Firmament um: Die Nächte werden wieder länger als die Tage - denn am 22. September beginnt der ... «Deutschlandfunk, août 16»
7
Der aktuelle Wettertrend für Deutschland: Dieser Herbstanfang ...
Ein Blick auf den diesjährigen Herbstanfang zeigt allerdings ein ganz anderes Bild. Der Wettertrend vom 29.08.2016 Trübe Herbsttage sind erstmal nicht in ... «Wetter.de, août 16»
8
1. September 2016: Herbstanfang 2016 - für die Meteorologen ist es ...
Herbstanfang 2016 in Deutschland - trotz Sonnenschein und hohen Temperaturen? Zumindest die Meteorologen lassen sich vom Wetter jedenfalls nicht ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
9
Wann beginnt der Herbst?
Der Herbstanfang kann auf drei verschiedene Weisen festgelegt werden. Für Meteorologen beginnt der Herbst am 1. September und endet am 30. November. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
10
Herbstanfang 2015: Kalendarischer Wechsel der Jahreszeiten
Der kalendarische Herbstanfang wird vom Stand der Sonne bestimmt. Am Tag der "Tag-und-Nacht-Gleiche", auch Äquinoktium genannt, sind Tag und Nacht ... «T-Online, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herbstanfang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herbstanfang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z