Signification de "Sommeranfang" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SOMMERANFANG EN ALLEMAND

Sommeranfang  Sọmmeranfang [ˈzɔmɐ|anfaŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMMERANFANG

Sommeranfang est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOMMERANFANG EN ALLEMAND

solstice

Sonnenwende

Un solstice ou un solstice se produit deux fois par an. En hiver, sur l'hémisphère nord de la terre les 21 ou 22 décembre, le soleil atteint le moindre soleil de midi au-dessus de l'horizon, tandis que le lever du soleil d'été, le 20, 21 ou 22 juin atteint son milieu au-dessus de l'horizon. Dans l'hémisphère sud, les conditions sont inversées, pendant l'hiver il y a l'été dans l'hémisphère nord. Au cours d'un cycle solaire, le soleil atteint la plus grande distance nord ou sud de l'équateur du ciel au cours d'une année solaire. En ce moment, le soleil inverse son mouvement de déclinaison causé par l'asymétrie de l'écliptique, et s'approche encore de l'équateur céleste. Cette déclinaison maximale les atteint deux fois par an: une fois au nord et une fois au sud de l'équateur du ciel; selon l'hémisphère, on parle du solstice d'été ou d'hiver.

Eine Sonnenwende oder Sonnwende findet zweimal im Jahr statt. Zur Wintersonnenwende – auf der Nordhalbkugel der Erde am 21. oder 22. Dezember – erreicht die Sonne die geringste Mittagshöhe über dem Horizont, während der Sommersonnenwende am 20., 21. oder 22. Juni ihren mittäglichen Höchststand über dem Horizont. Auf der Südhalbkugel sind die Verhältnisse umgekehrt, während des dortigen Winters ist auf der Nordhalbkugel Sommer. Bei einer Sonnenwende erreicht die Sonne im Lauf eines Sonnenjahres den größten nördlichen oder südlichen Abstand vom Himmelsäquator. In diesem Augenblick kehrt die Sonne ihre durch die Schiefe der Ekliptik bewirkte Deklinationsbewegung um und nähert sich wieder dem Himmelsäquator. Diese maximale Deklination erreicht sie jedes Jahr zweimal: einmal nördlich und einmal südlich des Himmelsäquators; je nach Hemisphäre spricht man dabei jeweils von der Sommer- oder Wintersonnenwende.

définition de Sommeranfang dans le dictionnaire allemand

Début, début de l'été Exemple le matin est le début de l'été.

Anfang, Beginn des Sommers Beispielmorgen ist Sommeranfang.

TRADUCTION DE SOMMERANFANG

Découvrez la traduction de Sommeranfang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sommeranfang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sommeranfang» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 立夏
• Traducteur Français - espagnol: A partir del verano
• Traducteur Français - anglais: the beginning of summer
• Traducteur Français - hindi: गर्मियों की शुरुआत
• Traducteur Français - arabe: ابتداء من الصيف
• Traducteur Français - russe: начало лета
• Traducteur Français - portugais: início do verão
• Traducteur Français - bengali: গ্রীষ্মের শুরু
• Traducteur Français - français: début de l´été
• Traducteur Français - malaisien: bermula musim panas
• allemand: Sommeranfang
• Traducteur Français - japonais: 夏の初め
• Traducteur Français - coréen: 여름의 시작
• Traducteur Français - javanais: diwiwiti saka panas
• Traducteur Français - vietnamien: bắt đầu của mùa hè
• Traducteur Français - tamoul: கோடை ஆண்டின் தொடக்க
• Traducteur Français - marathi: उन्हाळ्यात सुरुवात
• Traducteur Français - turc: Yaz başında
• Traducteur Français - italien: inizio dell´estate
• Traducteur Français - polonais: początek lata
• Traducteur Français - ukrainien: початок літа
• Traducteur Français - roumain: începutul verii
• Traducteur Français - grec: στις αρχές του καλοκαιριού
• Traducteur Français - afrikaans: begin van die somer
• Traducteur Français - suédois: början av sommaren
• Traducteur Français - norvégien: begynnelsen av sommeren

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOMMERANFANG»

Découvrez l'usage de Sommeranfang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sommeranfang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ökologie

An diesem Tag ist Sommeranfang auf der Südhalbkugel, während die Nordhemisphäre ihre kürzesten Tage und niedrige Temperaturen erlebt ( Solstitium). Die jahreszeitlichen Schwankungen von Solarstrahlung, Temperatur und Tageslänge ...

Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009

Anlagenband zur Inauguraldissertation zur Erlangung des ...

Da die Babylonier den Himmel sehr gewissenhaft beobachteten, fiel ihnen auf, daß die Sonne zu Sommeranfang nicht in jedem Jahr an derselben Stelle des Sternbildes Krebs stand. Der Unterschied war minimal: Er machte in 100 Jahren nur ...

Volker H. Schendel, 2010

Metaphysik der astrologischen Theorie - Band 1 der ...

Es war dennoch abzusehen, daß die Sonne zu Sommeranfang in etwa 2.000 Jahren nicht mehr im Krebs stehen würde, sondern, da die Verschiebung gegen die Tierkreisrichtung stattfindet, im Sternbild Zwilling. Würde das heißen, daß im ...

Volker H. Schendel, 2010

Tagebuch eines Poeten: Schollenerotik : Gedanken über Heimat ...

Episode 1 5 Flucht als Symbol der Selbst- oder Seinsfindung Schollenerotik ... zu meiner Person 6 TAGEBUCHAUFZElCHNUNGEN 8 Überleitung zu meinen Septimen 23 Sommeranfang 1 997 Teil lV Der junge Tag 25 Oberengadin Vll ...

August Wilhelm Beutel, 2000

Mein Sinn, er war zu schlicht für diese Zeit

Sommeranfang. Wenn's Sommer wird, eint Frohsinn Pflanzenwelt und Tiere, da künftig nichts mehr ihrem Wohlbefinden wehrt. Der Hirsch, der Has' äst in des dichten Walds Reviere, das fette Gras die Käfer und die Schlangen nährt. Die Vögel ...

Bo Juyi, 2000

Rosenzeit: Anthologie

Sommeranfang. Gelbe Rosen laden zum Tee Die kalte Zeit ist längst passé Die Luft schon mild und voller Duft So dass es uns ins Freie ruft Auf dem Balkon auf der Terrasse Schmeckt der Tee aus kleiner Tasse Auch ein Orchester ist schon da ...

Rita Keller, 2010

Wolfsmomente

Sommeranfang 22.6.83 sonnendurchsetzte Morgentausterne purzeln ins Gras pelzige Hummeln baden summend in rosa Blüten kleine Schwalben fliegen übermütig zehn Salto Mortale der Sommeranfang umarmt lächelnd die gute Laune ...

Elke Böhm, 2011

Sturzflug

21. Juni,. Sommeranfang. Ein atlantischer Tiefausläufer bringt Norddeutschland weiterhin wolkenreiche, kühle Meeresluft. Am Morgen zunächst bedeckt und regnerisch. Nach Nebelauflösung stark bewölkt. Erst zum Nachmittag zögernde ...

Uta-Maria Heim, 2013

57 Kritzelgesänge

Sommeranfang. Wir stehen am Fenster und werfeneinenBlickindie Natur kein NutzviehtrübtdasBild eine vorbeifliegende Schwalbe wäre jetzt schön so zieht der Sommer übers Feld und lässt uns wolkenlos zurück home cooking Backblech  ...

Herr Schultz, 2012

Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...

... Kalender gar keinen Nutzen mehr und fie ftimmen auch fchon lange. wegen der Verrückung der Nachtgleichen. nicht mehr_ mit dem Himmel zufammen. So z . B. traf im Jahre 1835 der Sommeranfang nach Rabfizbi Samuel nicht auf ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMMERANFANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sommeranfang est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Die Tage werden bis zum Sommeranfang im Juni wieder länger

Ab heute Donnerstag werden die Tage bis zum astronomischen Sommeranfang am 21. Juni wieder länger. Die Sonne hat gestern um 11.44 Uhr ... «swissinfo.ch, déc 16»

Sommeranfang 2016 mit seltenem Erdbeermond

In der Nacht zu Dienstag kam es am Himmel zu einem besonders schönen Vollmond: Der Erdtrabant leuchtete genau in der Nacht der Sommersonnenwende ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»

Was Sie zum Sommeranfang wissen müssen

21.06.2016 Bonn. Auch Google feiert mit: Mit einem Doodle macht der Konzern auf den Sommeranfang aufmerksam. Und pünktlich dazu soll in den ... «General-Anzeiger, juin 16»

Sommeranfang 2016 - Europa unterm Erdbeermond

Sie haben den "Erdbeermond" verpasst, von dem jetzt alle sprechen? Hier einige Bilder zum Trost - und die wichtigsten Infos zum Mitreden. Es gibt da nämlich ... «Süddeutsche.de, juin 16»

Wetter nach Sommeranfang 2016: Freitag wird der bisher heißeste ...

Der Sommer kommt doch noch. Allerdings nicht pünktlich zum Sommeranfang und auch nur für kurze Zeit. Donnerstag und Freitag lockt richtiges Freibadwetter ... «t-online.de, juin 16»

Pünktlich zum Sommeranfang: Temperatursprung auf über 30 Grad

Am 21. Juni ist kalendarischer Sommeranfang. Passend dazu wird es endlich mal wieder richtig heiß. Das lässt allerdings auch die Unwettergefahr wieder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»

Sommeranfang 2016: Sommersonnenwende - Der längste Tag im ...

Der 21. Juni 2016 ist der längste Tag des Jahres. Doch der astronomische Sommeranfang, der vielerorts mit Festen und Lagerfeuern gefeiert wird, birgt nicht ... «news.de, juin 16»

Der 21. Juni: Sommeranfang - ab jetzt werden die Tage wieder kürzer

Der 21. Juni markiert den kalendarischen Sommeranfang. Klingt schön nach den verhagelten Wochen. Doch gleichzeitig ist es auch jener Tag, an dem die ... «Abendzeitung München, juin 16»

Sommeranfang 2016: Hoch "Wolfgang" bringt bis zu 36 Grad

Jetzt schlägt der Sommer doch noch zu: Dank Hoch "Wolfgang" strömen ab Mittwoch "subtropische Luftmassen zu uns", sagt Dennis Brüning von MeteoGroup ... «t-online.de, juin 16»

Wetterwende zum Sommeranfang - Endlich Badewetter in Sicht

Ausgerechnet zum kalendarischen Sommeranfang am Dienstag zeigt sich das Wetter noch mal unterkühlt und feucht. Doch dann startet der Sommer mit viel ... «WetterOnline, juin 16»