Signification de "Strophenanfang" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE STROPHENANFANG EN ALLEMAND

Strophenanfang  Stro̲phenanfang [ˈʃtroːfn̩|anfaŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STROPHENANFANG

Strophenanfang est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STROPHENANFANG EN ALLEMAND

définition de Strophenanfang dans le dictionnaire allemand

Début d'une strophe.

Anfang einer Strophe.

TRADUCTION DE STROPHENANFANG

Découvrez la traduction de Strophenanfang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Strophenanfang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Strophenanfang» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 诗开始
• Traducteur Français - espagnol: inicio verso
• Traducteur Français - anglais: verse beginning
• Traducteur Français - hindi: कविता शुरुआत
• Traducteur Français - arabe: الآية بداية
• Traducteur Français - russe: стих начало
• Traducteur Français - portugais: início verso
• Traducteur Français - bengali: শ্লোক প্রারম্ভে
• Traducteur Français - français: début de verset
• Traducteur Français - malaisien: surah permulaan
• allemand: Strophenanfang
• Traducteur Français - japonais: 詩始まります
• Traducteur Français - coréen: 운문 시작
• Traducteur Français - javanais: ayat awal
• Traducteur Français - vietnamien: câu đầu
• Traducteur Français - tamoul: வசனம் தொடக்கத்தில்
• Traducteur Français - marathi: काव्य सुरुवातीला
• Traducteur Français - turc: ayet başlangıcı
• Traducteur Français - italien: verse inizio
• Traducteur Français - polonais: werset początek
• Traducteur Français - ukrainien: вірш початок
• Traducteur Français - roumain: versetul început
• Traducteur Français - grec: στίχο αρχή
• Traducteur Français - afrikaans: vers begin
• Traducteur Français - suédois: vers början
• Traducteur Français - norvégien: vers begynnelsen

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STROPHENANFANG»

Découvrez l'usage de Strophenanfang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Strophenanfang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Freundesreden des ursprünglichen Hiobdialogs: eine form- ...

Ebenso auffallend ist die Position des nur einmal in den Reden belegten Nomens lfK unmittelbar am Strophenanfang in ER 15,20 und einmal die des rhetorisch relevanten Verbs rm), das ohne Verstärkung ()fn o.ä.) in ER 22,13 formal die ...

Urmas Nõmmik, 2010

Das Nibelungenlied nach der Handschrift C

111 kl. 4°. Durchlaufend geschrieben, Halbverse durch Punkte getrennt, Strophenanfänge durch Großbuchstaben gekennzeichnet; kleinere Handlungsabschnitte bzw. Redeeinsätze durch rote Majuskeln am Strophenanfang hervorgehoben.

Ursula Hennig, 1977

Das Nibelungenlied: Paralleldruck der Handschriften A, B und ...

Rote Majuskeln am Strophenanfang. Größere (Zwischen-?) Initialen 2353, 2364, 2367, 2372. Versanf'ange und Namen rot gestrichelt. INHALT: 2353-2376. ABDRUcx: R. Wolkan in Beitr. 39 (1913/14), 221-24. LITERATUR: Abeling 2, 64f. und ...

Michael S. Batts, 1971

Vernünftige Gedanken über Die Nymphe Mnemosyne: wider die ...

Diese Aussagen bilden (unter der Voraussetzung, daß das Zeichen gar nicht auf den Brauttag zeigt) einen im Grunde positiven Gegensatz zum im Grunde negativen Strophenanfang, aber sie erklären dessen Inhalt nicht. — Die Bestimmung ...

Flemming Roland-Jensen, 1998

Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 20. Jahrhunderts

General!57 Im Original erscheint das Wort „General" (chin. qifu) in jeder Strophe nur einmal, jeweils am Strophenanfang, um eine neue Anklage appellativ einzuleiten. In der Übersetzung aber wird diese Wiederholung verdoppelt, indem  ...

Birgit Bödeker, Helga Essmann, 1997

Wachsende Ringe

ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS NACH STROPHENANFANG Abends ging im Wasgenwald 356 All mein Leben 83 Alles Gewordnen Entstehen und Ende 218 Alles langsam nimmt er mit sich fort 171 Alles Leben schwingt 128 Als ...

Heinz Ritter

Frühe Schriften zur ältesten deutschen Literatur

Initiale als Strophenanfang gekennzeichnet. Sein Inhalt jedoch: Der kunic N abuchodonosor undi sinu abgot l wurdin betau zi Babylonia gilastirot (83 f.) I3 nimmt sich eher wie eine Quintessenz von Jüngl.' aus. Die Kontamination wird ...

Werner Schröder, 1999

Hölderlins Muse: Edition und Interpretation der Hymne Die ...

Edition und Interpretation der Hymne Die Nymphe Mnemosyne Flemming Roland-Jensen. Mit der Konjunktion „Wenn nemlich" hat Hölderlin offensichtlich die Überleitung vom Strophenanfang bilden wollen. Möglich ist auch: „Denn nemlich" ...

Flemming Roland-Jensen, 1989

Ornamentale Bauformen in hochmittelalterlicher ...

Frowe dreimal am Strophenanfang, die 4. Strophe mit der Antwort der Frau weicht aus, ist durch Responsion "got" in der Schlußzeile mit der 1. Strophe verbunden. 85,34 ff. Frowe dreimal am Strophenanfang, die unterbrechenden Strophen ...

Martha Heeder, 1966

Empirie in Literatur- Und Kunstwissenschaft

4 amoureux Strophenanfang reins Strophenanfang D 4 parcelle Binnenreim — elle, über prunelle itinceiles magiques und prunelles mystiques am Endreim beteiligt E 2 frileux Zäsur sedentaire Strophenende Reim E 2 maison Reim ...

Siegfried J. Schmidt, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STROPHENANFANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Strophenanfang est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bestens gerüstet für das große Konzert

„Ich komme schon durch manches Land, avec que la marmotte, und immer was zu essen fand, avec que la marmotte“ – „Die Wörter am Strophenanfang höre ich ... «Taunus Zeitung, mai 14»