Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "usurpatorisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE USURPATORISCH EN ALLEMAND

usurpatorisch  [usurpato̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE USURPATORISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
usurpatorisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE USURPATORISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «usurpatorisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de usurpatorisch dans le dictionnaire allemand

concernant l'usurpation ou l'usurpateur. die Usurpation oder den Usurpator betreffend.

Cliquez pour voir la définition originale de «usurpatorisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC USURPATORISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME USURPATORISCH

usf.
Usie
Usnea barbata
Uso
USP
Ustascha
Ustaw
Ustilago
usuell
Usukapion
Usur
Usurpation
Usurpator
Usurpatorin
usurpieren
Usurpierung
Usus
Ususfruktus
usw.
ut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME USURPATORISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Synonymes et antonymes de usurpatorisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «USURPATORISCH»

usurpatorisch Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Usurpatorisch fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher große fremdwörterbuch deacademic usur risch Usurpation Usurpator betreffend durch Fremdwörterbuch spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS usurpador deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Siehe auch Usurpatorin unbürokratisch Dict italienisch Italienisch dict Deutschwörterbuch bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ usurpatorische russisch kostenlosen Russisch viele weitere enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bedeutet fremdwörter http Adjektiv aufgrund Hilfe einer usurpator Empfehlungen Quickdict polnisch glosbe Glosbe Polnisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen wörter wort suchen Anagramme Informationen über

Traducteur en ligne avec la traduction de usurpatorisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE USURPATORISCH

Découvrez la traduction de usurpatorisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de usurpatorisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «usurpatorisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

usurpatory
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

usurpatoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

usurpatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

usurpatory
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

usurpatory
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

usurpatory
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

usurpador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

usurpatory
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

usurpatoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

usurpatory
190 millions de locuteurs

allemand

usurpatorisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

usurpatory
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

usurpatory
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usurpatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

usurpatory
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

usurpatory
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

usurpatory
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

usurpatory
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

usurpatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samozwańcze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

usurpatory
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uzurpare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

usurpatory
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

usurpatory
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

usurpatory
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usurpatory
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de usurpatorisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USURPATORISCH»

Le terme «usurpatorisch» est très peu utilisé et occupe la place 176.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «usurpatorisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de usurpatorisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «usurpatorisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «USURPATORISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «usurpatorisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «usurpatorisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot usurpatorisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «USURPATORISCH»

Découvrez l'usage de usurpatorisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec usurpatorisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historisches Taschenbuch
Die Nationalversammlung in Frankfurt dagegen machte ebenso usurpatorisch einseitig diese Angelegenheit zur alleinigen Sache des Volkes. Dagegen wäre nichts zu sagen, wenn der Begriff „Volk" ganz richtig aufgefaßt und nicht ziemlich  ...
Friedrich von Raumer, Wilhelm Heinrich Riehl, Wilhelm Maurenbrecher, 1850
2
Kirchliche Glaubenslehre
verdrängte, und sich selbst usurpatorisch und ausschließlich an seine Stelle setzte. Galt anfangs bei der Begründung der Gottesenstenz die Vernunft neben der Offenbarung (Lehre von den »rticuli« mixti«), galt dann die Offenbarung neben ...
Friedrich Adolph Philippi, 1854
3
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
... herrlichsten vaterländischen Institutes und durch dasselbe die Beseitigung des in unglücklichen Zeiten usurpatorisch eingedrungenen widernatürlichsten Iustizzustandes und den unentbehrlichsten Ersatz der zerstörten altvater« ländischen ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1840
4
Staats-Lexikon oder Encyclopädie der Staatswissenschaften: ...
... und die im Faustrecht von diesen auch allmälig usurpatorisch auf die Deutschen übertragenen sogenannten nutzbaren Regalien leisteten, das konnte nur durch erbetene Beihülfen der Freien bestritten werden, durch freiwillige Gaben oder ...
Karl Wenzeslaus Rodecker von Rotteck
5
Die Entstehung des Herzogthums Lothringen
usurpatorisch entstanden und erst durch Arnulfs kluge und zweck- mässige Anerkennung sanktionirt ') — Zuentebulchs von vornherein ihm übergeben, ihm geschaffen. Und dazu jenes noch stärkere persönliche, ein in der That rein privates ...
Karl Wittich, 1862
6
Historisches Taschenbuch, herausg. von F. von Raumer
Die Nationalversammlung in Frankfurt dagegen machte ebenso usurpatorisch einseitig diese Angelegenheit zur alleinigen Sache des Volkes. Dagegen wäre nichts zu sagen, wenn der Begriff „Volk" ganz richtig aufgefaßt und nicht ziemlich  ...
Friedrich Ludwig G. von Raumer, 1850
7
Entwurf einer urkundlich-pragmatischen Geschichte von ...
und 283) in seiner, usurpatorisch sich selbst decretir- ten, Legitimität mit ihrer brutalen Autokratie nur noch kecker aber auch unvernünftiger hervorgetreten waren; so überließen sie sich nun nach dieser ihrer, durch diese Unterwerfung der ...
Karl August Limmer, 1837
8
Bibliothek der Sächsischen Geschichte
und 283) in seiner, usurpatorisch sich selbst decretir- ten, Legitimität mit ihrer brutalen Autocratie nur noch kecker aber auch unvernünftiger hervorgetreten waren; so überließen sie sich nun nach dieser ihrer, durch diese Unterwerfung der ...
Karl August Limmer, 1837
9
Entwurf einer urkundlichen Geschichte des gesammten Voigtlandes
... Pöbel die legitime, freye Regierungsform dersel» ben umzustürzen , und usurpatorisch sich zum Autokraten in solcher aufzuwerfen , sich nun alle seine, Rom autoeratisch beherrschenden, Nachfolger nach ihm hie - Cäsarn, oder die Käser, ...
Karl August Limmer, 1825
10
Deutsche Blätter für Protestanten und Katholiken: E. ...
Dem Rechte, Gesandte zu schicke», die beständig residiren und eine Gerichtsbarkeit ausübe», haben alle katholische Nationen von jeher als usurpatorisch widersprochen. Die afrikanische Kirche duldete nicht einmal Appellaticnen »ach ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «USURPATORISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme usurpatorisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Theoretiker der Postmoderne
Speziell Jürgen Habermas und Manfred Frank verstanden sich als Verteidiger des Projekts der Aufklärung, das Lyotard als usurpatorisch bezeichnete. Es fielen ... «ORF.at, août 14»
2
Friedrich von Klinggräff: Francois Jacob im Gespräch über die ...
... social«, schreibt: Die Revolte ist richtig, ja, sie ist gar nicht zu verhindern, wenn die exekutive Macht usurpatorisch agiert und Macht um ihrer selbst willen wird. «Jungle World, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. usurpatorisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/usurpatorisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z